Wainwright, Jean (2022) Translating Warhol for television: Andy Warhol’s America. Journal of Art Historiography (26). ISSN 2042-4752
| PDF - Published Version 7%2Dwainwright.pdf 1079Kb |
URL of Published Version: https://arthistoriography.wordpress.com/26-jun22/
Identification Number/DOI: 10.48352/uobxjah.00004080
Abstract
This paper discusses the challenges inherent in translating Andy Warhol’s art for television, focusing on the treatment of Pink Race Riot [Red Race Riot] (1963)and The American Indian (Russell Means) (1976 –1977) for the 2022 BBC2 documentary Andy Warhol’s America. The role of the director and producer, the interviewees and archival selection are examined in terms of translation from the scripts and editing to the screen. The medium specificity of television is explored, drawing upon interviews with the programme’s creators. What happens in the compression of historical intricacies, political imperatives and art historical debates for the purpose of translation into moving image sequences? What becomes lost, gained, compromised, distorted, fragmented or transposed in the process?
| Type of Work: | Article |
|---|---|
| School/Faculty: | Colleges (2008 onwards) > College of Arts & Law |
| Department: | Department of Art History, Curating and Visual Studies |
| Additional Information: | This article is archived in ePapers for preservation purposes |
| Date: | June 2022 |
| Keywords: | Andy Warhol, race riots, The American Indian (Russell Means), television |
| Subjects: | N Fine Arts > NX Arts in general |
| Copyright Status: | Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal. Authors may subsequently archive and publish the pdfs as produced by the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution, in educational and other non-commercial settings. Copyright restrictions apply to the use of any images contained within the articles. This work is licensed under a CC BY-NC 4.0 International License https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| ID Code: | 4080 |
| Local Holdings: |
|
Repository Staff Only: item control page
