Unit | Page | Verses | Attributions | Biblical | Comment |
---|
| | Rom.1.1-Rom.1.7 | * | Paulus serνus Christi Jesu νοcatur apοstοlussegregatus in eνangeliο quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sacris de filiο suο qui factus est ex semine Daνid secundum carnem qui praedestinatus est Filius Dei in νirtute secundum spiritum sanctificatiοnis ex resurrectiοne mοrtuοrum Jesu Christi Dοmini nοstri per quem accepimus gratiam et apοstοlatum ad οbοediendum fidei in οmnibus gentibus prο nοmine eius in quibus estis et vos vocati Jesu Christi Dοmini nοstri οmnibus qui sunt Romae dilectis Dei νοcatis sanctis Gratia vobis et pax a deο patre nοstrο et domino Jesu Christο | |
1 | 71r | Rom.1.1 | | Παῦλος | |
1Ph | 71r | Rom.1.1 | | | |
2 | 71r | Rom.1.1 | | δοῦλος | |
3 | 71r | Rom.1.1 | | Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
4 | 71r | Rom.1.1 | | κλητὸς ἀπόστολος | |
5 | 71r | Rom.1.1 | | ἀφωρισμένος | |
5Ph | 71r | Rom.1.1 | | | |
6 | 71r | Rom.1.1 | | εἰς εὐαγγέλιον θεοῦ | |
7 | 71r | Rom.1.2 | | ὁ προεπηγγείλατο διὰ τὴν προφητῶν αὐτοῦ ἐν γραφαῖς ἁγίαις | |
7ex | 71r | Rom.1.3 | | περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαυίδ | |
8 | 71r | Rom.1.3 | | κατὰ σάρκα | |
9 | 71r | Rom.1.4 | | τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ | |
9Ph | 71r | Rom.1.4 | | | |
10 | 71r | Rom.1.4 | | ἐν δυνάμει | |
11 | 71r | Rom.1.4 | | κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης | |
12 | 71r | Rom.1.4 | | ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν | |
12Ph | 71r | Rom.1.4 | | | |
13 | 71r | Rom.1.5 | | δι'οὗ ἐλάβομεν χάριν | |
14 | 71r | Rom.1.5 | | καὶ ἀποστολήν | |
14Ph | 71r | Rom.1.5 | | | |
15 | 71r | Rom.1.5 | | εἰς ὑπακοὴν πίστεως | |
16 | 71r | Rom.1.5 | | ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνησιν | |
17 | 71r | Rom.1.5 | | ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ | |
18 | 71r | Rom.1.6 | | ἐν οἷς ἐστε καὶ ὑμεῖς κλητοὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
19 | 71r | Rom.1.7 | | πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ | |
20 | 71r | Rom.1.7 | | ἀγαπητοῖς θεοῦ | |
21 | 71r | Rom.1.7 | | κλητοῖς ἁγίοις | |
21Pha | 71r | Rom.1.7 | | | |
21Phb | 71r | Rom.1.7 | | | |
22 | 71r | Rom.1.7 | | χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη | |
23 | 71r | Rom.1.7 | | ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
| 71r | Rom.1.7 | * | Primum quidem gratias agο [Deo meo per Iesum] Christum prο οmnibus νοbis [quia fides vestra annuntiatur] in uniνersο mundο | |
24 | 71r | Rom.1.8 | | πρῶτον μὲν εὐχαριστῶ | |
25 | 71r | Rom.1.8 | | τῶ θεῶ μου | |
26 | 71r | Rom.1.8 | | διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ πάντων ὑμῶν | |
27 | 71r | Rom.1.8 | | ὅτι ἡ πίστις ὑμῶν καταγγέλλεται ἐν ὅλῳ τῶ κόσμῳ | |
28 | 71r | Rom.1.9 | | μάρτυς γάρ μου ἐστιν ὁ θεός | |
29 | 71v | Rom.1.9 | Θεοδωρητου s | ὦ λατρεύω | εἴδη λατρείας πολλὰ καὶ γὰρ ὁ προσευχόμενος θεῶ λατρεύει καὶ ὁ νηστείᾳ χρώμενος καὶ ὁ τοῖς θείοις προσευχῶν λογιοις ηδι μέντοι καὶ ὁ τῆς τῶν ἀσθενῶν θεραπείας επιμελουμενος ὁ δὲ θεῖος ἀπόστολος λατρεύειν ἔφησε τῶ θεῶ τὸ τοῦ υἱοῦ προσφέρων τοῖς ἔθνεσιν εὐαγγέλιον καὶ λατρεύειν ἐν τῶ πνεύματι τουτέστιν ἐν τῶ διδομένῳ χαρίσματι |
30 | 71v | Rom.1.9 | | ἐν τῶι πνεύματί μου ἐν τῶ εὐαγγελίῳ | |
31 | 71v | Rom.1.9 | | τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἀδιαλείπτως | |
32 | 71v | Rom.1.9-Rom.1.10 | | μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου | |
33 | 71v | Rom.1.10 | | δεόμενος εἰ πως ἤδη ποτε | |
34 | 71v | Rom.1.10 | | εὐοδωθήσομαι ἐν τῶ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς | |
35 | 71v | Rom.1.11 | | ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς | |
36 | 71v | Rom.1.11 | | ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικόν | |
37 | 71v | Rom.1.11 | | εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς | |
37Ph | 71v | Rom.1.11 | | | |
38 | 71v | Rom.1.12-Rom.1.13 | | τοῦτο δὲ ἐστιν συμπαρακληθῆναι ἐν ὑμῖν διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν ἀδελφοὶ ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς | |
| 71v | Rom.1.13 | * | Desiderο enim νidere νοs ut aliquid impertiar gratiae νοbis spiridualis ad cοnfirmandοs νοs id est simul cοnsοlari in νοbiscum per eam quae inνicem est fidem νestram atque meam | |
38Ph | 71v | Rom.1.13 | | | |
39 | 71v | Rom.1.13 | | καὶ ἐκωλύθην | |
40 | 71v | Rom.1.13 | | ἄχρι τοῦ δεῦρο | |
41 | 71v | Rom.1.13 | | ἵνα τινα καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθώς | |
41Ph | 71v | Rom.1.13 | | | |
42 | 71v | Rom.1.13 | | καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν | |
43 | 71v | Rom.1.14 | | Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις | |
44 | 71v | Rom.1.14 | | ὀφειλέτης εἰμι | |
45 | 71v | Rom.1.15 | | οὕτως τὸ κατ' ἐμε πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι | |
46 | 71v | Rom.1.16 | | οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ | |
46ex | 71v | Rom.1.16 | | | |
47 | 71v | Rom.1.16 | | δύναμις γὰρ θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν | |
47Ph | 71v | Rom.1.16 | | | |
48 | 72r | Rom.1.16 | | παντὶ τῶ πιστεύοντι Ἰουδαίωι τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι | |
49 | 72r | Rom.1.17 | | δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ | |
49Ph | 72r | Rom.1.17 | | | |
50 | 72r | Rom.1.17 | | ἐν αὐτω ἀποκαλύπτεται | |
50Pha | 72r | Rom.1.17 | | | |
50Phb | 72r | Rom.1.17 | | | |
51 | 72r | Rom.1.17 | | ἐκ πίστεως εἰς πίστιν καθὼς γέγραπται | |
51exa | 72r | Rom.1.17 | s | ἐκ πίστεως | δεῖ γὰρ πιστεῦσαι τοὺς προφετας καὶ δι' ἐκείνων εἰς τὴν τοῦ Εὐαγγελίου πίστιν ποδηγηθῆναι |
51exb | 72r | Rom.1.17 | * | | ἡ καὶ ἄλλως ὁ γὰρ τῶ δεσπότῃ πιστεύων Χριστῷ καὶ τοῦ βαπτίσματος τὴν χάριν δεξάμενος ποδηγεῖται διὰ τούτων εἰς τὸ πιστεῦσαι τοῖς μέλλουσιν ἀγαθοῖς τῆ ἐκ νεκρῶν ἀναστάσει φημι καὶ τῆ αἰωνίῳ ζωὴ καὶ τῆ βασιλεία τῶν οὐρανῶν |
51exc | 72r | Rom.1.17 | Ακακιου | | τῶ μὲν Ἰουδαίῳ ἐκ τῆς τοῦ θέτου νόμου πίστεως εἰς τὴν διὰ Ἰησοῦ Χριστῷ τῶ δὲ Ἕλληνι ἐκ τῆς τοῦ φυσικοῦ εἰς τὴν αὐτὴν Ἰησοῦ Χριστοῦ πίστιν |
52 | 72r | Rom.1.17 | | ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται | |
53 | 72r | Rom.1.18 | | ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ' οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν | |
54 | 72r | Rom.1.18 | | ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων | |
55 | 72r | Rom.1.18 | | τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικία κατεχόντων | |
55Ph | 72r | Rom.1.18 | | | |
56 | 72r | Rom.1.19 | | διότι τὸ γνωστὸν τοῦ θεοῦ | |
56Ph | 72r | Rom.1.19 | | | |
57 | 72r | Rom.1.19 | | φανερὸν ἐστιν ἐν αὐτοῖς ὁ γὰρ θεὸς αὐτοῖς | |
58 | 72r | Rom.1.19 | | ἐφανέρωσεν | |
59 | 72r | Rom.1.20 | | τὰ γὰρ ἀορατα αὐτοῦ | |
59Ph | 72r | Rom.1.20 | | | |
60 | 72r | Rom.1.20 | | ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποημασι νοούμενα καθορᾶται | |
60ex | 72r | Rom.1.20 | Κυ(ριλλου) s | ἡ τε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις | Πῶς γινώσκεται διὰ τῆς δημιουργίας ἡ ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις ὅτι φθαρτὴν ἐχοντων τὴν φύσιν τῶν παρηγμένων εἰς γένεσιν καὶ κεκλημένων ἐν χρόνῳ πρὸς ὕπαρξιν ἔσται που πάντως ὁ τούτων δημιουργὸς ἄφθαρτος καὶ ἀΐδιος |
60Ph | 72r | Rom.1.20 | | | |
61 | 72r | Rom.1.20 | | καὶ θειότης εἰς τὸ είναι αὐτούς | |
62 | 72r | Rom.1.20 | | ἀναπολογήτους | |
63 | 72r | Rom.1.21 | | διότι γνωντες τὸν θεόν | |
63Pha | 72r | Rom.1.21 | | | |
63Phb | 72r | Rom.1.21 | | | |
64 | 72r | Rom.1.21 | | οὐχ ὡς θεὸν ἐδοξασαν ἡ εὐχαρίστησαν | |
65Ph | 72r | Rom.1.21 | | ἂλλ εμεαταιωθησαν | |
66 | 72r | Rom.1.21 | | ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν | |
67 | 72r | Rom.1.21 | | καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία | |
68 | 72r | Rom.1.22 | | φάσκοντες είναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν | |
69 | 72r | Rom.1.22 | | | |
70 | 72r | Rom.1.23 | | καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ | |
71 | 72r | Rom.1.23 | | ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ | |
72 | 72v | Rom.1.23-Rom.1.24 | | ἀνθρώπου καὶ πετηνῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν διὸ καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν εἰς ἀκαθαρσίαν τοῦ ἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς | |
72Ph | 72v | Rom.1.24 | | | |
72exa | 72v | Rom.1.24 | | | |
72exb | 72v | Rom.1.24 | | | |
73 | 72v | Rom.1.25 | | οἵτινες μετήλλαξαν | |
74 | 72v | Rom.1.25 | | | |
74exa | 72v | Rom.1.25 | Θεοδωριτου s | τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ ἐν τῶ ψεύδει | ἀλήθειαν θεοῦ καλεῖ τὸ θεὸς ὄνομα ψεῦδος δὲ τὸ χειροποίητον εἴδωλον δέον γὰρ αὐτοὺς τὸν ἀληθῆ προσκυνῆσαι θεὸν τῆ κτίσει τὸ θεῖον σέβας προσήνκεγκαν |
74exb | 72v | Rom.1.25 | | | |
75 | 72v | Rom.1.25 | | καὶ ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν | |
76 | 72v | Rom.1.25 | | τῆ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα ὃς ἐστιν | |
77 | 72v | Rom.1.25 | | εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν | |
78 | 72v | Rom.1.26 | | διὰ τοῦτο παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς εἰς πάθη ἀτιμίας αἵ τε γὰρ θήλειαι αὐτῶν | |
79 | 72v | Rom.1.26 | | μετήλλαξαν τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν | |
80 | 72v | Rom.1.27 | | ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄρρενες ἀφέντες | |
81 | 72v | Rom.1.27 | | τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας | |
82 | 72v | Rom.1.27 | | ἐξεκαύθησαν τῆ ὀρέξει αὐτῶν εἰς ἀλλήλους | |
83 | 72v | Rom.1.27 | | ἄρσενες ἐν ἄρσεσιν τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἦν | |
84 | 72v | Rom.1.27 | | | |
85 | 72v | Rom.1.27-Rom.1.28 | | ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς ἀπολαμβάνοντες καὶ καθώς | |
86 | 72v | Rom.1.28 | | | |
87 | 72v | Rom.1.28 | | οὐκ ἐδοκίμασαν τὸν θεὸν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει | |
88 | 72v | Rom.1.28 | | παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεός | |
89 | 73r | Rom.1.28-Rom.1.29 | | εἰς ἀδόκιμον νοῦν ποιεῖν τὰ μὴ καθήκοντα πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικία | |
89ex | 73r | Rom.1.29 | Γενναδιου εις το πεπληρωμενους παση αδικια * s | πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικία | καὶ ἐν τοῦτω τῶ τῆς ἀδικίας προσρήματι κοινῇ τὰ εἰς άλληλους αὐτῶν πάντα περιλαβὼν ἁμαρτήματα ἐν τοῖς ἑξῆς ἀπαριθμεῖται καθ' ἕκαστον καὶ πονηρίαν μὲν λέγει τὸν ἐκ κατασκευεις εἰς τινα παρὰ τοῦ πον γινόμενον πλεονεξίαν δὲ τὴν ὑπὲρ τῆς ἐπιθυμίας τοῦ πλείονος βλάβην κακίαν δὲ τὴν τοῦ κακῶσαὶ τὸν πέλας σπουδὴν φθόνον δὲ τὴν ἐπὶ τοῖς τοῦ πλησίον καλοῖς βασκανίαν φόνον δὲ τὴν μέχρις ἀναιρέσεως κίνησιν ἔριν δὲ τὴν ἐπίψογὸν φιλονεικίαν δόλον δὲ τὰς ἐπὶ {λυμει /λύμῃ }* τῶν ἀδελφῶν ἐπιβουλάς τε καὶ μηχανὰς κακοήθειαν δὲ τὴν κακοτροπίαν ψιθυρισμὸν δὲ τὴν υπ ὀδόντα τῶν παρόντων κακολογίαν καταλαλίαν δὲ τὴν εἰς {ἀπόντας /απουντας }* ὑπό τινων βλασφημίαν θεοστυγεῖς δὲ οὐ τοὺς ὑπο θεοῦ στυγομενου οὐ γὰρ αὐτω τοῦτο δεῖξαι πρόκειται νυν ἀλλὰ τοὺς μισοῦντας θεὸν τὴν γὰρ τῶν ἀνθρώπων περιπαντα διισι βδελυριαν ὑβριστὰς δὲ τοὺς θρασεῖς καὶ λοιδόρους υπεριφανους δὲ τοὺς κατὰ τῶν οὐκ ἐχόντων ἐφ' οἷς ἔχουσιν αὐτον φυσωμένους ἀλαζόνας δὲ τοὺς ἐφ' οἷς οὐκ ἔχουσιν αὐχοῦντας ὡς ἔχοντας ἐφευρετὰς δὲ κακῶν τοὺς ἐπὶ τοῖς παλαιοῖς κακοῖς ἕτερα καινοτομοῦντας κακὰ γονεῦσι δὲ ἀπειθεῖς τοὺς καὶ μέχρι γονέων ἀγνώμονας ἀσυνέτους δὲ τοὺς ἀσυνειδήτους ὧν οὐδὲν ἀφρονέστερον ἀσυνθέτους δὲ τοὺς ταῖς συνθήκαις ἐμμένοντας ὡς ἂν πρός τινας συνθουνται ἀστόργους δὲ τοὺς ἀπηνεῖς καὶ ἀφίλους ἀσπόνδους δὲ τοὺς ἀδιαλλάκτους καὶ μνησικάκους ἀνελεήμονας δὲ τοὺς ἀκαμπεῖς καὶ ἀνενδότους πρὸς ἔλεον |
90 | 73r | Rom.1.29-Rom.1.30 | | πορνεία πονηρίᾳ πλεονεκξια κακία μεστοὺς φθόνου φόνου ἔριδος δόλου κακοηθείας ψιθυριστὰς καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστὰς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας | |
90exa | 73r | Rom.1.30 | Θεοδωριτου s | κακία | κακίαν τῆς ψυχῆς λέγει τὴν επιχειρωρωπην |
90exb | 73r | Rom.1.30 | Γενναδιου s | θεοστυγεῖς | θεοστυγεῖς ουτους ὑπο τοῦ θεοῦ στυγουμενους τἄλλα τοὺς μισοῦντας θεόν |
91 | 73r | Rom.1.30 | | εφευρεστας κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς | |
92 | 73r | Rom.1.31 | | ἀσυνέτους ἀσυνθέτους ἀστόργους ἀσπόνδους ἀνελεήμονας | |
92ex | 73r | Rom.1.31 | του αυτου s | ἀσπόνδους | ἀσπόνδους τοὺς {αδιαλακτους /ἀδιαλλάκτους }* λέγει καὶ τοὺς μνησικάκους |
93 | 73r | Rom.1.32 | | οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα | |
93Ph | 73r | Rom.1.32 | | | |
94 | 73r | Rom.1.32 | | πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσιν οὐ μόνον αυτά | |
95 | 73r | Rom.1.32 | | ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσι τοῖς πράσσουσι | |
95ex | 73r | Rom.1.32 | Ισιδωρου s | ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσι τοῖς πράσσουσι | τινες μὴ νοήσαντες τὸ εἰρημένον ἀλλὰ διαπορήσαντες καὶ παραπεποιῆσθαι τὰς ἀποστολικὰς λέξεις νομίσαντες οὕτως αὐτὰς ἡρμήνευσαν οὐ μόνον οἱ ποιοῦντες αὐτὰ ἀλλὰ καὶ οἱ συνευδοκοῦντες τοῖς πράττουσιν οὕτω γὰρ εἶχεν ἔφασαν τὸ παλαιὸν ἀντίγραφον καὶ γὰρ ἵνα μεῖζον ἡ τὸ ποιεῖν καὶ ἔλαττον τὸ συνευδοκεῖν ἐγὼ δὲ οὔτε ἡμαρτῆσθαι ἐν τοῦτω φήσας τὰ ἀποστολικὰ βιβλία οὔτε καταδραμὼν τῶν μὴ νενοηκότων φράσας τοῖς ἐντευξομένοις ἐπιτρέψω τὴν ψῆφον φημι τοίνυν ὅτι ἐπειδὴ τοῦ πλημμελεῖν τὸ ἐπαινεῖν τοὺς πλημμελοῦντας πολλῷ ἀργαλεώτερον ἐστι καὶ μεῖζον εἰς κολάσεως λόγον εἰκοτως εἴρηται οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσι τοῖς πράσσουσιν ὁ μὲν γὰρ μετὰ τοῦ πλημμελεῖν καταγινώσκων τῆς ἁμαρτίας δυνήσεται χρόνῳ ποτε ἑαυτὸν ἀνακτήσασθαι μεγίστην βοήθειαν ἔχων εἰς τὸ μεταγνῶναι τὴν κατάγνωσιν τῆς ἁμαρτίας ὁ δὲ ἐπαίνων τὴν πονηρίαν τῆς ἐκ τοῦ μετανοῆσαι βοηθείας ἑαυτὸν ἀποστερεῖ ἐπεὶ τοινων δι' εφθαρμενης ἐστι γνώμης καὶ ψυχῆς ἀνίατα νοσούσης αὕτη ἡ ψῆφος εἰκοτως τοῦ πλημμελοῦντος ὁ τὴν ἁμαρτίαν ἐπαίνων πολλῷ παρανομώτερος κέκριται |
96 | 73r | Rom.2.1 | | διὸ ἀναπολόγητος εἰ ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων ἐν ὦ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον | |
99Ph | 73r | Rom.2.1 | | | |
97 | 73r | Rom.2.1-Rom.2.2 | | σεαυτὸν κατακρίνεις τὰ γὰρ αυτὰ πράσσεις ὁ κρίνων οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστι | |
98 | 73r | Rom.2.2 | | κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας | |
99 | 73r | Rom.2.3 | | λογιζει δὲ τοῦτο ὦ ἄνθρωπε ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας καὶ ποιῶν αυτὰ ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ | |
100 | 73r | Rom.2.4 | | ἡ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας | |
101 | 73v | Rom.2.4 | | καταφρονεῖς ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει | |
102 | 73v | Rom.2.5 | | κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ ἀμετανόητον καρδίαν | |
103 | 73v | Rom.2.5 | | θησαυρίζεις σεαυτῷ ὀργὴν ἐν ἡμέρα | |
104 | 73v | Rom.2.5 | | ὀργῆς καὶ ἀποκαλύψεως | |
105ex | 73v | Rom.2.5-Rom.2.6 | | καὶ δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ | |
106 | 73v | Rom.2.7 | | τοῖς μὲν καθ' ὑπομονὴν ἔργου | |
106Ph | 73v | Rom.2.7 | | | |
107 | 73v | Rom.2.7 | | ἀγαθοῦ δόξαν καὶ τιμήν | |
108 | 73v | Rom.2.7 | | καὶ ἀφθαρσίαν ζητοῦσι ζωὴν αἰώνιον | |
109 | 73v | Rom.2.8 | | τοῖς δὲ ἐξ ἐριθείας | |
110ex | 73v | Rom.2.8 | | | |
110 | 73v | Rom.2.8 | | καὶ ἀπειθοῦσι μὲν τῆι ἀληθείαι πειθομένοις δὲ τῆι ἀδικίαι θυμὸς καὶ ὀργή | |
111 | 73v | Rom.2.9 | | θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργεζομενου τὸ κακὸν Ἰουδαίου | |
112 | 73v | Rom.2.9 | | πρῶτον | |
113ex | 73v | Rom.2.9 | | καὶ Ἕλληνος | |
114 | 73v | Rom.2.10 | | δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῶ εργεζομενω τὸ ἀγαθον Ἰουδαίῳ | |
115 | 73v | Rom.2.10 | | τε πρῶτον | |
116 | 73v | Rom.2.10 | | καὶ Ἕλληνι | |
117 | 73v | Rom.2.11 | | οὐ γὰρ ἐστι προσωποληψία παρὰ τῶ θεῶ | |
118 | 73v | Rom.2.12-Rom.2.13 | | ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῶ θεῶ | |
118exa | 73v | Rom.2.13 | | | |
118exb | 73v | Rom.2.13 | Ιωαννου s | ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῶ θεῶ | ἐνταῦθα οὐ μόνον ἰσοτιμίαν δείκνυσιν Ἰουδαίου καὶ Ἕλληνος ἀλλὰ καὶ πολὺ τὸν Ἰουδαῖον βαρούμενον ἀπὸ τῆς τοῦ νόμου δόσεως ὁ μὲν γὰρ Ἕλλην ἀνόμως κρίνεται τὸ δὲ ἀνόμως ἐνταῦθα οὐ τὸ χαλεπώτερον ἀλλὰ τὸ ἡμερώτερον λέγει τουτέστι οὐκ ἔχει κατηγοροῦντα τὸν νόμον τὸ γὰρ ἀνόμως τουτέστιν χωρὶς τῆς ἐκείνου κατάκρισεως φησιν ἀπὸ τῶν τῆς φύσεως λογισμῶν καταδικάζεται μόνον ὁ δὲ Ἰουδαῖος ἐννόμως τουτέστι μετὰ τῆς φύσεως καὶ τοῦ νόμου κατηγοροῦντος ὅσω γὰρ πλείονος απελαυσε ἐπιμελείας τοσούτῳ μείζονα δώσει δίκην |
118exc | 73v | Rom.2.13 | | | |
119 | 73v | Rom.2.13 | | ἂλλ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου | |
120 | 74r | Rom.2.13-Rom.2.14 | | δικαιωθήσονται ὅταν γὰρ ἔθνη τὰ μὴ νόμον ἔχοντα φύσει τὰ τὸ τοῦ νόμου ποιῇ οὗτοι νόμον μὴ ἔχοντες | |
120ex | 74r | Rom.2.14 | Ιωαννου s | φύσει τὰ τὸ τοῦ νόμου ποιῇ οὗτοι νόμον μὴ ἔχοντες | φύσει ὅταν εἴπῃ τοῖς ἐκ φύσεως λέγει λογισμοῖς |
121 | 74r | Rom.2.14-Rom.2.15 | | ἑαυτοῖς εἰσι νόμος οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου | |
122 | 74r | Rom.2.15 | | γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν | |
123 | 74r | Rom.2.15 | | συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως | |
124 | 74r | Rom.2.15-Rom.2.16 | | καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἡ καὶ ἀπολογουμένων ἐν ἡμέρα ὅτε κρίνει ὁ θεός | |
124Ph | 74r | Rom.2.16 | | | |
125 | 74r | Rom.2.16 | | τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου | |
126 | 74r | Rom.2.16 | | διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
127 | 74r | Rom.2.17 | | ἴδε σὺ Ἰουδαῖος | |
128 | 74r | Rom.2.17 | | ἐπονομάζῃ | |
129 | 74r | Rom.2.17 | | καὶ ἐπαναπαύῃ τῶ νόμῳ | |
128ex | 74r | Rom.2.17 | s | ἴδε σὺ Ἰουδαῖος ἐπονομάζῃ καὶ ἐπαναπαύῃ τῶ νόμῳ | οὐ γὰρ κάμνεις φησιν ὡς ὁ ἔξω νόμου πολιτευόμενος τὸ πρακτέον ἐπιζητῶν ἂλλ ἔχεις τὸν νόμον σαφῶς ἅπαντα σε διδάσκοντα |
130 | 74r | Rom.2.17 | | καὶ καυχᾶσαι ἐν θεῶ | |
131 | 74r | Rom.2.18 | | καὶ γινώσκεις τὸ θέλημα | |
132 | 74r | Rom.2.18 | | καὶ δοκιμάζεις τὰ διαφέροντα κατηχούμενος ἐκ τοῦ νόμου | |
133 | 74r | Rom.2.19-Rom.2.20 | | πέποιθάς τε σεαυτὸν ὁδηγὸν είναι τυφλῶν φῶς τῶν ἐν σκότει παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων | |
134 | 74r | Rom.2.20 | | ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῶ νόμῳ | |
134Ph | 74r | Rom.2.20 | | | |
135 | 74r | Rom.2.21-Rom.2.22 | | ὁ οὖν διδάσκων ἕτερον σεαυτὸν οὐ διδάσκεις ὁ κηρύσσων μὴ κλέπτειν κλέπτεις ὁ λέγων μὴ μοιχεύειν μοιχεύεις | |
135ex | 74r | Rom.2.22 | | | |
136 | 74r | Rom.2.22 | | ὁ βδελυσσόμενος τὰ εἴδωλα | |
136Ph | 74r | Rom.2.22 | | | |
137 | 74v | Rom.2.22-Rom.2.23 | | ἱεροσυλεῖς ὃς ἐν νόμῳ καυχᾶσαι δα τῆς παραβάσεως τοῦ νόμου τὸν θεὸν ἀτιμάζεις | |
138 | 74v | Rom.2.24 | | τὸ γάρ | |
139 | 74v | Rom.2.24 | | ὄνομα τοῦ θεοῦ | |
140 | 74v | Rom.2.24 | | δι' ὑμᾶς βλαφθημειται ἐν τοῖς ἔθνεσιν καθὼς γέγραπται | |
141 | 74v | Rom.2.25 | | περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ εὰν νόμον πράσσῃς εὰν δὲ παραβάτης νόμου ἧς | |
142 | 74v | Rom.2.25 | | ἡ περιτομή σου | |
142Pha | 74v | Rom.2.25 | | | |
142Phb | 74v | Rom.2.25 | | | |
143 | 74v | Rom.2.25 | | ἀκροβυστία γέγονεν | |
144 | 74v | Rom.2.26 | | εὰν οὖν ἡ ἀκροβυστία τὰ δικαιώματα τοῦ νόμου φυλάσσῃ οὐχὶ ἡ ἀκροβυστία αὐτοῦ εἰς περιτομήν | |
145 | 74v | Rom.2.26 | | λογισθήσεται | |
146 | 74v | Rom.2.27 | | καὶ κρίνει | |
146Ph | 74v | Rom.2.27 | | | |
147 | 74v | Rom.2.27 | | ἡ ἐκ φύσεως {ἡ ἀκροβυστία /ἀκροβυστία }* τὸν νόμον τελοῦσα | |
147Ph | 74v | Rom.2.27 | | | |
148 | 74v | Rom.2.27-Rom.2.28 | | σε τὸν διὰ γράμματος καὶ περιτομῆς παραβάτην νόμου οὐ γὰρ ὁ ἐν τῶ φανερῷ Ἰουδαῖὸς ἐστιν οὐδε ἡ ἐν τῶ φανερῷ ἐν σαρκί | |
148ex | 74v | Rom.2.28 | | | |
149 | 74v | Rom.2.28 | | περιτομή | |
150 | 74v | Rom.2.29 | | ἂλλ ὁ ἐν τῶ κρυπτῷ Ἰουδαῖος | |
151 | 74v | Rom.2.29 | | καὶ περιτομή | |
152 | 74v | Rom.2.29 | | καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὐ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων | |
153 | 74v | Rom.2.29 | | ἂλλ ἐκ τοῦ θεοῦ | |
154 | 74v | Rom.3.1 | | τι οὖν τὸ περισσὸν τοῦ Ἰουδαίου ἡ τις ἡ ὠφέλεια τῆς περιτομῆς | |
154ex | 74v | Rom.3.1 | Θεοδωριτου s | τι οὖν τὸ περισσὸν τοῦ ἰουδαίου ἡ τις ἡ ὠφέλεια τῆς περιτομῆς | τὴν Ιουδαικην καταστείλας ὀφρὺν καὶ δείξας μάτην αὐτον ἐπὶ τῆ περιτομὴ καὶ τῶ νόμῳ καὶ τῆ τοῦ Ἰουδαίου προσηγορίᾷ μεγαλαυχουμενον ἵνα μή τις ὑπολάβη δυσμενείᾳ τοῦτο καὶ ἀπεχθείᾳ ποιεῖν ἐπάγει τι καὶ τὸ περισσὸν τοῦ Ἰουδαίου ἡ τις ἡ ὠφέλεια τῆς περιτομῆς εἰ τῶν ἀλλοφύλων φησιν ἐθνῶν τινες θεοσεβείᾳ καὶ ἀρετὴ κοσμούμενοι τῶν θείων ἀναῤῥήσεων ἀπολαύουσι τι δήποτε καὶ τῶν ἐθῶν εχωρισε τὸν Ἰσραὴλ ὁ θεὸς καὶ τὴν περιτομιν αὐτοῖς δέδωκέν τε τὸ γὰρ περισσὸν τοῦ Ἰουδαίου τὴν προτιμησιν λέγει τῶν ἐθνῶν εἶτα ἐπάγει πολὺ κατὰ πάντα τρόπον ἐξελέξατο γὰρ αὐτῶν τοὺς προγόνους τῆς Αἰγυπτίων ἠλευθέρωσε δυναστείας πολυθρυλήτους διὰ τὰς παντοδαπὰς θαυματουργίας απεφηνεν νόμον εἰς βοήθειαν ἔδωκεν προφήτας επεστησε τοῦτο γὰρ λέγει πολὺ κατὰ πάντα τρόπον ταῦτα μέντοι πάντα σιγήσας τοῦ νόμου τὴν θέσιν τίθησι μόνον πρῶτον μὲν ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ |
155 | 74v | Rom.3.2 | | πολὺ κατὰ πάντα τρόπον | |
156 | 74v | Rom.3.2 | | πρῶτον μὲν γὰρ ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ | |
157 | 74v | Rom.3.3 | | τι γὰρ εἰ ἠπίστησάν τινες μὴ ἡ ἀπιστία | |
158 | 75r | Rom.3.3-Rom.3.4 | | αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει μὴ γένοιτο γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθὴς πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης καθὼς γέγραπται | |
158ex | 75r | Rom.3.4 | | | |
158Pha | 75r | Rom.3.4 | | | |
158Phb | 75r | Rom.3.4 | | | |
159 | 75r | Rom.3.4 | | ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσῃς ἐν τῶ κρίνεσθαί σε | |
160 | 75r | Rom.3.5 | | εἰ δὲ ἡ ἀδικία ἡμῶν θεοῦ | |
160ex | 75r | Rom.3.5 | | | |
160Ph | 75r | Rom.3.5 | | | |
160exb | 75r | Rom.3.5 | s | εἰ δὲ ἡ ἀδικία ἡμῶν θεοῦ | Ἀναγκαίως τὴν ὑφ’ ἑτέρων προφερομένην ἀντίθεσιν τέθεικεν καὶ τῇ ἀπαγορεύσει τὸ ἄτοπον ἔδειξεν Οὐ γὰρ ἐγὼ φησὶ ταῦτα λέγω ἀλλὰ τοὺς τῶν ἄλλων τέθεικα λογισμοὺς Τοῦτο γὰρ λέγει «Κατὰ ἄνθρωπον » Ἐπεὶ πῶς κρινεῖ ὁ Θεὸς τὸν κόσμον Εἰ γὰρ ἡ ἀλήθεια τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τὶ ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι Τῶν ἀτοπωτάτων ἐστὶ φησὶν,τὸ ταῦτα λέγειν Δικαία γὰρ ἡ ψῆφος τοῦ Θεοῦ καὶ οὐ τὸ ἐμὸν ἄγνωμον προξενεῖ τῷ Θεῷ τὴν ἐπὶ φιλανθρωπίᾳ δόξαν Ἀδικία γὰρ ἐσχάτη τοὺς προξένους αὐτοῦ γενομένους τῆς δόξης δίκας εἰσπράττεσθαι παρ’ αὐτοῦ Τοῦτο γὰρ οὐδὲ τῶν ἄγαν ἀδικωτάτων ἀνθρώπων δράσοι τις ἂν ἤπου γε αὐτὸς ὁ τὰς τῆς δικαιοσύνης ἀναβλύζων πηγὰς δ' Καὶ μὴ καθὼς βλασφημούμεθα καὶ καθὼς φασίν τινες ἡμᾶς λέγειν ὅτι Ποιήσωμεν τὰ κακὰ ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθὰ ὧν τὸ κρῖμα ἔνδικον |
161 | 75r | Rom.3.5 | | δικαιοσύνην συνίστησι τι ἐροῦμεν μὴ ἄδικος ὁ θεὸς ὁ ἐπιφέρων τὴν ὀργήν | |
162 | 75r | Rom.3.5 | | κατὰ ἄνθρωπον λέγω | |
163 | 75r | Rom.3.6 | | μὴ γένοιτο ἐπεί πως κρίνει ὁ θεὸς τὸν κόσμον | |
164 | 75r | Rom.3.7 | | εἰ γὰρ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῶ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν | |
165 | 75r | Rom.3.7 | | εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τι ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι | |
166 | 75r | Rom.3.8 | | καὶ μὴ καθὼς βλασφημούμεθα καὶ καθώς φασιν τινες ἡμᾶς λέγειν ὅτι ποιήσωμεν τὰ κακὰ ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθά | |
166ex | 75r | Rom.3.8 | | | |
166exb | 75r | Rom.3.8 | s | καὶ μὴ καθὼς βλασφημούμεθα καὶ καθώς φασιν τινες ἡμᾶς λέγειν ὅτι ποιήσωμεν τὰ κακὰ ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθά | τινὲς τῇ δυσεβεια δουλεύοντες ψευδολογίαις κατ’ αὐτῶν κεχρημένοι λέγειν αὐτοὺς ἔφασκον Ποιήσωμεν τὰ κακὰ ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθὰ Ἀλλ’ οὐχ οὗτος ἦν ὁ τῆς ἀποστολικῆς διδασκαλίας σκοπὸς Πᾶν γὰρ τοὐναντίον ἐνομοθέτησαν πάσης ἅπαντας παρανομίας ἀπέχεσθαι Τοὺς δὲ τῷ παναγίῳ κηρύγματι προσιόντας θαῤῥεῖν ἐκέλευον ὡς τῆς ἀφέσεως τῶν προτέρων ἁμαρτημάτων ὑπὸ τοῦ Θεοῦ δεδομένης |
167 | 75r | Rom.3.8 | | ὧν τὸ κρίμα ἔνδικὸν ἐστι | |
168 | 75r | Rom.3.9 | | τι οὖν προεχομεθὰ οὐ πάντως | |
168ex | 75r | Rom.3.9 | Σευηριανου εις τι ουν προεχομεθα s * | | τι οὖν κατέχομεν περισσὸν προηιτιασάμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ Ἕλληνας καὶ τὰ ἑξῆς ἐλλειπῶς εἴρηται τὸ γάρ τι οὖν κατέχομεν περισσὸν ἀκολουθον ἦν ἐπαγαγεῖν τὴν ἐκ πίστεως δικαιοσύνην ὅπερ ἐν τοῖς ἑξῆς προϊὼν λέγει δικαιοσύνην θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ τι οὖν κατέχομεν φησι περισσὸν ἡμεῖς τὴν ἐκ πίστεως δικαιοσύνην προητιασαμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ Ἕλληνας πως δὲ προητιασατο ἐν τῶ Ἕλληνας μὲν ἀπελέγξαι διαφθείραντας τὴν φυσικὴν γνῶσιν ἐν οἷς ἔφη ὁ θεὸς γὰρ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν τὰ γράμματα αὐτῶν αποκτισεως κόσμου τοῖς ποιήμασι νοοῦμεν ακαθοραται καὶ διότι γνόντα τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδοξασαν ἡ εὐχαρίστησαν Ἰουδαίους δὲ παραβεβηκότας τὸν νόμον δι' ὧν φησιν ὃς ἐν νόμῳ καυχᾶσαι διὰ τῆς παραβάσεως τοῦ νόμου τὸν θεὸν ἀτιμάζεις δείξας οὖν ὅτι παρ' οἷς μὲν ἡ φύσις ἠσθένησεν παρ' οἷς δὲ καὶ ἡ φύσις καὶ ὁ νόμος ακολουθην τὴν τκ τοῦ Εὐαγγελίου χάριν εἰσάγει καί φησι τι οὖν ἔχομεν ἡμεῖς ἐκ τῆς χάριτος περισσὸν καὶ ἐξαίρετον τὴν πίστιν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ δικαιοσύνης οὖσαν ἀπεργαστικήν |
168Pha | 75r | Rom.3.9 | | | |
168Phb | 75r | Rom.3.9 | | | |
169 | 75r | Rom.3.9 | | προητιασαμεθα | |
170 | 75r | Rom.3.9 | | γὰρ Ἰουδαίους | |
171 | 75r | Rom.3.9-Rom.3.11 | | τε καὶ Ἕλληνας πάντας ὑφ' ἁμαρτίαν είναι καθὼς γέγραπται οὐκ ἐστιν δίκαιος οὐδε εἰς οὐκ ἐστιν ὁ συνιῶν οὐκ ἐστιν ὁ ἐκζητῶν τὸν θεόν | |
172 | 75r | Rom.3.12 | | πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρειώθησαν οὐκ ἐστι ποιῶν χρεστοτητα οὐκ ἐστι ἕως | |
173 | 75v | Rom.3.12-Rom.3.15 | | ἑνὸς τάφος ανεωγμενος ὁ λάρυγξ αὐτῶν ταῖς γλώσσαις αὐτῶν ἐδολιοῦσαν ἰὸς ἀσπίδων ὑπο τὰ χείλη αὐτῶν ὧν τὸ στόμα ἄρας καὶ πικρίας γέμει ὀξεῖς οἱ πόδες αὐτῶν ἐκχέαι αἷμα | |
174 | 75v | Rom.3.16 | | σύντριμμα καὶ ταλαπωρια ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν | |
175 | 75v | Rom.3.17-Rom.3.18 | | καὶ ὁδὸν εἰρήνης οὐκ ἔγνωσαν οὐκ ἐστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν | |
176 | 75v | Rom.3.18 | | | |
177 | 75v | Rom.3.19 | Θεοδωρητου s | οἴδαμεν δὲ ὅτι ὅσα ὁ νόμος λέγει τοῖς ἐν τῶ νόμῳ λαλεῖ ἵνα πᾶν στόμα φραγῇ | σὺν πολλὴ καὶ τοῦτο τέθεικεν ἀκριβείᾳ |
177exa | 75v | Rom.3.19 | * | | οὐ γὰρ εἶπεν περὶ τῶν ἐν τῶ νόμῳ ἀλλὰ τοῖς ἐν τῶ νόμῳ πολλὰ γὰρ καὶ περὶ Βαβυλωνιων λέγει Περσῶν τε καὶ Μήδων καὶ Αἰγυπτίων καὶ ἑτέρων πλείστων ἐθνῶν ἂλλ ὅμως Ἰουδαῖος καὶ τὰς περὶ τούτων προρησεις προσέφερεν |
177exb | 75v | Rom.3.19 | | | |
177exc | 75v | Rom.3.19 | | | |
177 | 75v | Rom.3.19 | | ἵνα πᾶν στόμα φραγῇ | |
178 | 75v | Rom.3.19-Rom.3.20 | | καὶ ὑποδικος γένηται πᾶς ὁ κόσμος τῶ θεῶ διότι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται | |
178Ph | 75v | Rom.3.20 | | | |
178ex | 75v | Rom.3.20 | | | |
179 | 75v | Rom.3.20 | | | |
180 | 75v | Rom.3.20 | | πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ | |
181 | 75v | Rom.3.20 | | διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας | |
181ex | 75v | Rom.3.20 | Γενναδ(ιου) εις το δια γαρ νομου επιγνωσις αμαρτιας s * | διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας | εἰς τοῦτό φησιν ἡμῖν ὁ νόμος ἐλυσιτέλησεν ἐγνώρισεν τὴν ἁμαρτίαν φησιν ἡμῖν οὐ τῶ ἀπαγορεῦσαι μόνον τῶν ἀτοπων τὴν πρᾶξιν ἀλλὰ καὶ τῶ παρακούοντας αὐτοῦ τιμωρήσασθαι οὐ γὰρ ἂν κολάσεως τοῖς πταισμασιν ἐπιφερομένης ὁποῖόν τι τὸ τῆς ἁμαρτίας ἐστι ἐγνωρίσαμεν καὶ διὰ τούτων τοίνυν ἁπάντων σφόδρα ἀκριβῶς συστήσας τὸ ὑφ' ἁμαρτίαν είναι τοὺς ἅπαντας ἐπάγει λοιπὸν δεικνὺς τοῦ οἰκείου λόγου τὸ περιττόν |
182 | 75v | Rom.3.21 | | νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου | |
183 | 75v | Rom.3.21 | | δικαιοσύνη θεοῦ | |
184 | 75v | Rom.3.21 | | | |
185 | 75v | Rom.3.21 | | πεφανέρωται μαρτυρουμένη ὑπο τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν | |
186 | 75v | Rom.3.22 | | δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
186Ph | 75v | Rom.3.22 | | | |
186ex | 75v | Rom.3.22 | Γενναδιου s | εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας οὐ γὰρ ἐστι διαστολή | εἰς πάντας μὲν τοὺς Ἰουδαίους φησιν ὡς οἴκοθεν καὶ ἐξ αὐτῶν ἐσχηκότας τῆς σωτηρίας τὸν αἴτιον ἐπὶ πάντας δὲ τοὺς ἐθνικοὺς λέγει ὡς ἀπὸ τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπὶ τούτοις ἐκταθείσης τῆς χάριτος ὅμως μέντοι τούτων κἀκείνων μετασχήσειν τῆς χάριτος ἔφησεν οὐχ ἁπλῶς ἀλλὰ τοὺς πιστεύοντας καὶ πάλιν ὅτι κοινῇ δικαίως ἡ χάρις κατὰ πάντων |
187 | 75v | Rom.3.22 | | | |
188 | 75v | Rom.3.23 | | πάντες γὰρ ἥμαρτον | |
189 | 75v | Rom.3.23-Rom.3.24 | | καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ δικαιούμενοι δωρεὰν τῆ αὐτοῦ χάριτι | |
189Pha | 75v | Rom.3.24 | | | |
189Phb | 75v | Rom.3.24 | | | |
190 | 75v | Rom.3.24 | | διὰ τῆς ἀπολυτρώσεως τῆς ἐν | |
191 | 76r | Rom.3.24-Rom.3.25 | | Χριστῷ Ἰησοῦ ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ τῆς πίστεως | |
192 | 76r | Rom.3.25 | | ἐν τῶ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν | |
193 | 76r | Rom.3.25 | | τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ | |
194 | 76r | Rom.3.25 | | διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμρτημάτων | |
194Ph | 76r | Rom.3.25 | | | |
195 | 76r | Rom.3.26 | | ἐν τῆ ἀνοχὴ τοῦ θεοῦ πρὸς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ ἐν τῶ νυν καιρῷ | |
195ex | 76r | Rom.3.26 | | | |
195Ph | 76r | Rom.3.26 | | | |
196 | 76r | Rom.3.26 | | εἰς τὸ είναι αὐτον δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν ἐκ πίστεως Ἰησοῦ | |
197 | 76r | Rom.3.27 | | που οὖν ἡ καύχησις ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου | |
197ex | 76r | Rom.3.27 | Γενναδ(ιου) s | ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου | ἀντὶ εξεληλαται |
198 | 76r | Rom.3.27 | | τῶν ἔργων οὐχὶ ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως | |
199 | 76r | Rom.3.28 | | λογιζόμεθα οὖν πίστει δικαιοῦσθαι ἄνθρωπον χωρὶς ἔργων νόμου | |
200 | 76r | Rom.3.29 | | ἡ Ἰουδαίων ὁ θεὸς μόνον οὐχὶ δὲ καὶ ἐθνῶν ναὶ καὶ ἐθνῶν | |
201 | 76r | Rom.3.30 | | ἐπείπερ εἰς ὁ θεὸς ὃς δικαιώσει περιτομὴν ἐκ πίστεως καὶ ἀκροβυστίαν διὰ τῆς πίστεως | |
202 | 76r | Rom.3.30 | | | |
203 | 76r | Rom.3.30 | | | |
203exa | 76r | Rom.3.31 | Ιωαννου s | νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως μὴ γένοιτο ἀλλὰ νόμον ἱστῶμεν | ἔργον ἦν τοῦ νόμου ώστε δίκαιον ποιῆσαι τὸν ἄνθρωπον ἂλλ οὐκ ἴσχυσεν τοῦτο ποιῆσαι πάντες γάρ φησιν ἥμαρτον ἡ πίστις δὲ ἐλθοῦσα αὐτω κατώρθωσεν ὁμοῦ γάρ τις ἐπίστευσεν καὶ ἐδικαιώθη οὐκοῦν ἔστησεν τοῦ νόμου τὸ θέλημα |
203exb | 76r | Rom.3.31 | | | ἄνωθεν ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται τὰ περὶ τῆς πίστεως προεθέσπισαν δεχομενοι τοίνυν τὴν πίστιν βεβεαιοῦμεν τὸν νόμον |
204 | 76r | Rom.3.31 | | | |
203exc | 76r | Rom.4.1 | Θεοδωρητου s | τι οὖν ἐροῦμεν Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν εὑρηκέναι κατὰ σάρκα | ποίαν φησι πρὸ τοῦ πιστεῦσαι τῶ θεῶ τὸν Ἀβραὰμ δικαιοσύνην αὐτοῦ δι' ἔργων γεγενημένην ἠκούσαμεν κατὰ σάρκα γὰρ τὴν ἐν ἔργοις λέγει ἐπειδήπερ διὰ τοῦ ἐκτελοῦμεν τὰ ἔργα |
204ex | 76r | Rom.4.1 | Γενναδιου s * | | μεθ' υπερβατος ἡ ῥῆσις ἐστιν ἀκολούθως γὰρ οὕτως εἰ πως ἂν ἦν συγκειμενη τι οὖν εὑρηκέναι Ἀβραὰμ τὸν κατὰ σάρκα πατέρα ἡμῶν ἀνέλθωμεν φησιν ἐπὶ τὸν ἀρχηγὸν τοῦ κατὰ σάρκα γένους ἡμῶν ὃν ἐκ πάντων εκλεξας ὁ θεὸς τῶν ἐθνῶν εὐλόγησεν τε καὶ εἰς τοὺς ἐξ αὐτοῦ δι' αὐτον παραπέμψειν τὰ τῆς εὐλογίας υπεχετο δῆλον γὰρ ὅτι ὅπως ἂν ἔχοι τὰ κατ' αὐτον οὕτως σχήσει καὶ τὰ ἡμέτερα |
204Ph | 76r | Rom.4.1 | | | |
205 | 76r | Rom.4.1 | | κατὰ σάρκα | |
206 | 76r | Rom.4.2 | | εἰ γὰρ Ἀβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη ἔχει καύχημα ἂλλ οὐ πρὸς τὸν θεόν | |
207 | 76r | Rom.4.3 | | τι γὰρ ἡ γραφὴ λέγει ἐπίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῶ θεῶ καὶ ἐλογίσθη | |
208 | 76v | Rom.4.3-Rom.4.4 | | αὐτω εἰς δικαιοσύνην τῶ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν ἀλλὰ κατὰ ὀφείλημα | |
208ex | 76v | Rom.4.4 | | | |
209 | 76v | Rom.4.5 | | τῶ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ | |
210 | 76v | Rom.4.5 | | εἰς δικαιοσύνην | |
211 | 76v | Rom.4.6 | | καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ὧι ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων | |
212 | 76v | Rom.4.7-Rom.4.8 | | μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ αιμαρτιαι μακάριος ἀνὴρ ὧι οὐ μὴ λογίσηται κύριος ἁμαρτίαν | |
212Ph | 76v | Rom.4.8 | | | |
213 | 76v | Rom.4.8 | | | |
215ex | 76v | Rom.4.9 | Σχολιον Σευηριανου s | ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομήν | ἡ περιτομὴ ἐδόθη διὰ τρεῖς αἰτίας ταύτας ώστε σημεῖον είναι πίστεως καὶ τοῦ ἁβραμιαίου γένους δηλωτικὴν καὶ σύμβολον καὶ αἴνιγμα πολιτείας καθαρᾶς καὶ σώφρονος ώστε οὐχ ὡς δικαιοσύνης ποιητικὴ ἐδόθη ἀλλὰ σφραγὶς καὶ σημεῖον τῆς ἐκ πίστεως δικαιοσύνης τοῦ Ἀβραάμ |
214 | 76v | Rom.4.9-Rom.4.10 | | ἡ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν λέγομεν γὰρ ὅτι ἐλογίσθη τῶ Ἁβρρὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην πως οὖν ἐλογίσθη ἐν περιτομὴ ὄντι ἡ ἐν ἀκροβυστία | |
215 | 76v | Rom.4.10 | | οὐκ ἐν περιτομὴ ἂλλ ἐν ἀκροβυστία | |
216 | 76v | Rom.4.11 | | καὶ σημεῖον ἔλαβεν περιτομῆς σφαγιδα τῆς δικαιοσύνης | |
216Ph | 76v | Rom.4.11 | | | |
217 | 76v | Rom.4.11 | | τῆς πίστεως τῆς ἐν τῆ ἀκροβυστία εἰς τὸ είναι αὐτον πατέρα | |
218 | 76v | Rom.4.11 | | πάντων | |
219 | 76v | Rom.4.11 | | τῶν πιστευόντων | |
220 | 76v | Rom.4.11 | | δι' ἀκροβυστίας | |
221 | 76v | Rom.4.11 | | εἰς τὸ λογισθῆναι καὶ αὐτοῖς τὴν δικαιοσύνην | |
221Ph | 76v | Rom.4.11 | | | |
222 | 77r | Rom.4.12 | | καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον | |
223 | 77r | Rom.4.12 | | ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσι | |
223Ph | 77r | Rom.4.12 | | | |
224 | 77r | Rom.4.12 | | τοῖς ἴχνεσι τῆς πίστεως | |
225 | 77r | Rom.4.12 | | τῆς ἐν ἀκροβυστία τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ | |
226 | 77r | Rom.4.13 | | οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῶ Ἀβραὰμ ἡ τῶ σπέρματι αὐτοῦ τὸ κληρονόμον αὐτον είναι τοῦ κόσμου | |
226ex | 77r | Rom.4.13 | Σευηριανου s | τὸ κληρονόμον αὐτον είναι τοῦ κόσμου | κληρονόμους τοῦ κόσμου τοὺς δικαίους ἔσεσθαι φησιν ὅτι τῶν ἀσεβῶν ἐκ μέσου γενομένων καὶ παραδοθέντων κολάσει ἐν τῆ τῆς κρίσεως ἡμέρα τὸν συμπάντα λοιπὸν κόσμον ἕξουσιν οἱ δίκαιοι ἀνακαινισθέντα καὶ αὐτῶν ἔσται τὰ οὐράνια ἀγαθὰ καὶ τὰ ἐπίγεια |
227 | 77r | Rom.4.13 | | ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως | |
227Ph | 77r | Rom.4.13 | | | |
228 | 77r | Rom.4.14 | | εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι κεκένωται ἡ πίστις καί | |
229 | 77r | Rom.4.14 | | κατήργηται ἡ ἐπαγγελία | |
230 | 77r | Rom.4.15 | | ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται οὐ γὰρ οὐκ ἐστιν νόμος οὐδε παράβασις | |
231 | 77r | Rom.4.16 | | διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως ἵνα κατὰ χάριν εἰς τὸ είναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν | |
232 | 77r | Rom.4.16 | | παντὶ τῶ σπέρματι | |
233 | 77r | Rom.4.16 | | οὐ τῶ ἐκ τοῦ νόμου μόνον ἀλλὰ καί | |
234 | 77r | Rom.4.16-Rom.4.17 | | τῶ ἐκ πίστεως Ἀβραὰμ ὃς ἐστι πατὴρ πάντων ἡμῶν καθὼς γέγραπται ὅτι πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τεθηκα σε | |
235 | 77r | Rom.4.17 | | | |
235Ph | 77r | Rom.4.17 | | | |
235exa | 77r | Rom.4.17 | | | |
235exb | 77r | Rom.4.17 | Θεοδωρ(ητου) s | κατέναντι οὐ ἐπίστευσε θεοῦ τοῦ ζωοποιοῦντος | ὥσπερ γάρ φησι πάντων ἐστι ποιητὴς ὁ θεὸς καὶ πάντων θεός τε καὶ κηδεμὼν οὕτω καὶ τὸν Ἀβραὰμ πάντων πατηρα κεχειροτόνηκεν οὐκ Ιουδαιοων μόνον ἀλλὰ πάντων τῶν πιστευόντων |
235exc | 77r | Rom.4.17 | Σευηριανου s | κατέναντι οὐ ἐπίστευσε θεοῦ τοῦ ζωοποιοῦντος | ἀντὶ τοῦ ἐνώπιον πρὸ προσώπου οὐ ἐπίστευσεν θεοῦ |
236 | 77r | Rom.4.17 | | τοὺς νεκροὺς καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα | |
236Pha | 77r | Rom.4.17 | | | |
236Phb | 77r | Rom.4.17 | | | |
236ex | 77r | Rom.4.18 | Σευηριανου s | ὃς παρ' ἐλπίδα | παρ' ἐλπίδα τῆς οἰκείας φύσεως ἐπ' ἐλπίδι τῆς τοῦ ἐπαγγειλαμένου δυνάμεως |
237 | 77r | Rom.4.18 | | | |
238 | 77r | Rom.4.18 | | ἐπ' ἐλπίδι ἐπίστευσεν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτον πατέρα | |
239 | 77r | Rom.4.18 | | πολλῶν ἐθνῶν κατὰ τὸ εἰρημένον οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου | |
240 | 77r | Rom.4.19 | | καὶ μὴ ἀσθενήσας | |
241 | 77v | Rom.4.19 | | τῆ πίστει οὐ κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον ἑκατονταετής που ὑπάρχων καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας | |
242 | 77v | Rom.4.20 | | εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ | |
243 | 77v | Rom.4.20 | | οὐ διεκρίθη τῆ ἀπιστία | |
244 | 77v | Rom.4.20 | | ἂλλ ἐνεδυναμώθη τῆ πίστει | |
245 | 77v | Rom.4.20 | | δοὺς δόξαν τῶ θεῶ | |
246 | 77v | Rom.4.21 | | καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὁ ἐπήγγελται δυνατὸς ἐστιν καὶ ποιῆσαι | |
247 | 77v | Rom.4.22 | | διὸ καὶ ἐλογίσθη αὐτω εἰς δικαιοσύνην | |
248 | 77v | Rom.4.23 | | οὐκ ἐγράφη δὲ δι' αὐτον μόνον ὅτι ἐλογίσθη αὐτω | |
249 | 77v | Rom.4.24 | | ἀλλὰ καὶ δι' ἡμᾶς οἷς μέλλει λογίζεσθαι τοῖς πιστεύουσιν ἐπὶ τὸν ἐγείραντα Ἰησοῦν τὸν κύριον ἡμῶν ἐκ νεκρῶν | |
250 | 77v | Rom.4.25 | | ὃς παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαίωσυνην ἡμῶν | |
251 | 77v | Rom.5.1 | | δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως εἰρήνην ἔχωμεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου | |
251Ph | 77v | Rom.5.1 | | | |
252 | 77v | Rom.5.1 | | ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
253 | 77v | Rom.5.2 | | δι' οὐ καὶ τὴν προσαγωγὴν ἐσκήκαμεν τῆ | |
254 | 77v | Rom.5.2 | | πίστει | |
254Ph | 77v | Rom.5.2 | | | |
255 | 77v | Rom.5.2 | | εἰς τὴν χάριν ταύτην ἐν ἡ ἑστήκαμεν καὶ καυχώμεθα ἐπ' ἐλπίδι τῆς δόξης τοῦ θεοῦ | |
255Ph | 77v | Rom.5.2 | | | |
256 | 77v | Rom.5.3 | | οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν εἰδότες ὅτι | |
256Pha | 77v | Rom.5.3 | | | |
256Phb | 77v | Rom.5.3 | | | |
257 | 78r | Rom.5.3-Rom.5.4 | | ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργεζεται ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμὴν ἡ δὲ δοκιμὴ ελπιδαν | |
258 | 78r | Rom.5.5 | | ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ κατάισχυνει ὅτι ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ δοθέντος ἡμῖν | |
258ex | 78r | Rom.5.5 | | | |
259 | 78r | Rom.5.6 | | ἔτι γὰρ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν | |
259Ph | 78r | Rom.5.6 | | | |
260 | 78r | Rom.5.6 | | ἀσθενῶν | |
261 | 78r | Rom.5.6-Rom.5.7 | | κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν μόλις γὰρ ὑπὲρ δικαίου τις ἀποθανεῖται ὑπὲρ γὰρ τοῦ ἀγαθοῦ τάχα τις καὶ τολμᾷ ἀποθανεῖν | |
262 | 78r | Rom.5.8 | | συνίστησι δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀγάπην εἰς ἡμᾶς ὁ θεὸς ὅτι ἔτι ἁμαρτωλῶν ὄντων ἡμῶν Χριστὸς ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν | |
263 | 78r | Rom.5.9 | | πολλῷ οὖν μᾶλλον δικαιωθέντες νυν ἐν τῶ αἵματι αὐτοῦ σωθησόμεθα δι' αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀργῆς | |
264 | 78r | Rom.5.10 | | εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῶ θεῶ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν | |
265 | 78r | Rom.5.10 | | τῆ ζωὴ αὐτοῦ | |
266 | 78r | Rom.5.11 | | οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ καυχώμενοι ἐν τῶ θεῶ διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δι' οὐ νυν | |
267 | 78r | Rom.5.11 | | τὴν καταλλαγὴν ἐλάβομεν | |
268 | 78r | Rom.5.12 | | διὰ τοῦτο ὥσπερ δι' ἑνὸς ἀνθρώπου ἡ ἁμαρτία εἰς τὸν κόσμον εἰσῆλθεν καὶ διὰ τῆς ἁμαρτίας ὁ | |
268Ph | 78r | Rom.5.12 | | | |
269 | 78v | Rom.5.12 | | {θάνατος διῆλθεν /θάνατος καὶ οὕτως εἰς πάντας ἀνθρώπους ὁ θάνατος διῆλθεν }* ἐφ' ὧι πάντες ἥμαρτον | |
270 | 78v | Rom.5.12 | | | |
270Ph | 78v | Rom.5.12 | | | |
271 | 78v | Rom.5.13 | | ἄχρι γὰρ νόμου ἁμαρτία ἦν ἐν κόσμῳ ἁμαρτία δὲ οὐκ ἐλλογεῖται μὴ ὄντος νόμου | |
271exa | 78v | Rom.5.13 | | | |
271exb | 78v | Rom.5.13 | | | |
271Ph | 78v | Rom.5.13 | | | |
272 | 78v | Rom.5.14 | | ἂλλ ἐβασίλευεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδάμ | |
272Ph | 78v | Rom.5.14 | | | |
273 | 78v | Rom.5.14 | | | |
273ex | 78v | Rom.5.14 | | μέχρι Μωσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῶ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ | |
273Ph | 78v | Rom.5.14 | | | |
274 | 78v | Rom.5.14 | | | |
274ex | 78v | Rom.5.14 | Ιωαννου s | ὃς ἐστι τύπος τοῦ μέλλοντος | πως τύπος ἐστι τοῦ Χριστοῦ ὁ Ἀδὰμ ὅτι ὥσπερ ἐκεῖνος τοῖς ἐξ αὐτοῦ καίτοι γε μὴ φαγοῦσιν ἀπὸ τοῦ ξύλου γέγονεν αἴτιος θανάτου διὰ τὴν βρῶσιν εἰσαχθέντος οὕτως καὶ ὁ Χριστὸς τοῖς ἐξ αὐτοῦ καίτοι γε μὴ δικαιοπραγησασιν γέγονε πρόξενος δικαιοσύνης |
275 | 78v | Rom.5.15 | | ἂλλ οὐχ ὡς τὸ παράπτωμα | |
276 | 78v | Rom.5.15 | | οὕτως καὶ τὸ χάρισμα εἰ γὰρ τὸ τοῦ ἑνὸς παραπτώματι οἱ πολλοὶ ἀπέθανον πολλῷ | |
276ex | 78v | Rom.5.15 | | | |
277 | 78v | Rom.5.15 | | μᾶλλον ἡ χάρις τοῦ θεοῦ καὶ ἡ δωρεὰ ἐν χάριτι τῆ τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τοὺς πολλοὺς ἐπερίσσευσεν | |
278 | 78v | Rom.5.16 | | καὶ οὐχ ὡς | |
279 | 78v | Rom.5.16 | | δι' ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα | |
280 | 78v | Rom.5.17 | | εἰ γὰρ τὸ τοῦ ἑνὸς παραπτώματι ὁ θάνατος ἐβασίλευσε διὰ τοῦ ἑνός | |
280Ph | 78v | Rom.5.17 | | | |
281exa | 78v | Rom.5.17 | | πολλῷ μᾶλλον οἱ τὴν περισσείαν τῆς χάριτος καὶ τῆς δωρεᾶς τῆς δικαιοσύνης λαμβάνοντες ἐν ζωῆι βασιλεύσουσι διὰ τοῦ ἑνὸς Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
281exb | 78v | Rom.5.17 | | | |
282 | 78v | Rom.5.18 | | ἄρα οὖν ὡς δι' ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα | |
283 | 79r | Rom.5.18-Rom.5.19 | | οὕτω καὶ δι' ἑνὸς ἀνθρώπου δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου | |
284 | 79r | Rom.5.19 | | ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί | |
284ex | 79r | Rom.5.19 | | | |
285 | 79r | Rom.5.19 | | οὕτως καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί | |
286 | 79r | Rom.5.19 | | | |
286ex | 79r | Rom.5.20 | Γενναδιου s | νόμος δέ | ἔοικε τοῦτο τῆ πρὸς Γαλάτας ὁ νόμος τῶν παραβάσεων χάριν προσετέθη τὸ γὰρ ἵνα κἀνταῦθα κατὰ τὸ ἰδίωμα τέθεικε σηναίνει γὰρ τὸ ἀκολουθον τοῖς γὰρ μετὰ τὸ Ἀδάμ φησιν ἅπασι μᾶλλον δὲ καὶ αὐτω τῶ Ἀδὰμ νόμου δοθέντος ἐπλεονασε τὸ παράπτωμα ὅσω γὰρ τὰ παραγγέλματα πλείω τοσούτῳ παραβαινομένων αὐτῶν καὶ τὰ παραπτώματα |
286Ph | 79r | Rom.5.20 | | | |
287 | 79r | Rom.5.20 | | περεισηλθεν | |
288 | 79r | Rom.5.20 | | | |
289 | 79r | Rom.5.20 | | ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα οὐ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία | |
290 | 79r | Rom.5.20 | | ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις | |
290ex | 79r | Rom.5.20 | | | |
291 | 79r | Rom.5.21 | | ἵνα ὥσπερ ἐβασίλευσεν ἡ ἁμαρτία ἐν τῶ θανάτῳ | |
292 | 79r | Rom.5.21 | | οὕτως καὶ ἡ χάρις βασιλεύσῃ διὰ δικαιοσύνης εἰς ζωὴν αἰώνιον | |
292Ph | 79r | Rom.5.21 | | | |
293 | 79r | Rom.5.21 | | διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν | |
294 | 79r | Rom.6.1 | | τι οὖν ἐροῦμεν | |
295 | 79r | Rom.6.1 | | επιμενομεν τῆ ἁμαρτία ἵνα ἡ χάρις πλεονάσῃ | |
296 | 79r | Rom.6.2 | | μὴ γένοιτο | |
297 | 79r | Rom.6.2 | | | |
297ex | 79r | Rom.6.2 | Σευηριανου s | οἵτινες ἀπεθάνομεν τῆ ἁμαρτία πως ἔτι ζήσομεν ἐν αυτή | ἐπειδὴ βαπτιζόμενοι ὁμολογοῦμεν ἀποτεθνηκέναι τῶ κόσμῳ καὶ ἀποτάττεσθαι τῆ ἁμαρτία καὶ τῶ διαβόλῳ |
298 | 79r | Rom.6.3-Rom.6.4 | | ἡ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν συνετάφημεν οὖν αὐτω διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν | |
298Ph | 79r | Rom.6.4 | | | |
299 | 79r | Rom.6.4 | | | |
299ex | 79r | Rom.6.4 | Θεοδωρ(η)τ(ου) s | διὰ δόξης τοῦ πατρός | δόξαν τοῦ πατρὸς τὴν θεότητα καλεῖ τοῦ Χριστοῦ καὶ γὰρ ἐν ἑτέρῳ φησι ἵνα ὁ θεὸς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ πατὴρ τῆς δόξης |
300 | 79r | Rom.6.4 | | οὕτως καὶ ἡμεῖς | |
301 | 79r | Rom.6.4 | | ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν | |
301Pha | 79r | Rom.6.4 | | | |
301Phb | 79r | Rom.6.4 | | | |
302 | 79r | Rom.6.5 | | εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῶ ὁμοιώματι | |
303 | 79v | Rom.6.5 | | τοῦ θανάτου αὐτοῦ | |
303ex | 79v | Rom.6.5 | | | |
303exb | 79v | Rom.6.5 | | | |
304 | 79v | Rom.6.5 | | ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα | |
304ex | 79v | Rom.6.5 | | | |
305 | 79v | Rom.6.6 | | τοῦτο γινώσκοντες ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη | |
305Ph | 79v | Rom.6.6 | | | |
305ex | 79v | Rom.6.6 | s | ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη | παλαιὸν ἄνθρωπον οὐ τὴν φύσιν ἐκάλεσεν ἀλλὰ τὴν πονηρὰν γνώμην ταύτην δὲ ἔφη τῶι βαπτίσματι νεκρωθῆναι |
306 | 79v | Rom.6.6 | | | |
306ex | 79v | Rom.6.6 | Κυριλλου s | ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῆ ἁμαρτία | κατήργηται δὲ καὶ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας τουτέστι τῶν ἐν αὕτη κινημάτων ἡ ἔμφυτος ἀγριότης κατασείουσα μὲν ἀεὶ πρὸς τὰ αἰσχίω τὸν νοῦν ἐνιεῖσα δὲ ὥσπερ πηλῶι τὰς γεωδεστεραις ἡδοναῖς καὶ τοῦτό φησιν ὁ ἅγιος Παῦλος τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου ἐν ὦ ἠσθένει διὰ τῆς σαρκὸς ὁ θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱον πέμψας ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας κατέκρινεν τὴν ἁμαρτίαν ἐν τῆ σαρκὶ ὁρᾷς πως τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας κατηργειται κατακέκριται γὰρ ἐν τῆ σαρκὶ τῆς ἁμαρτίας τὸ κέντρον καὶ νενέκρωται μὲν ἐν πρώτῳ Χριστῷ διέβη δὲ παρ' αὐτοῦ τε καὶ δι' αὐτοῦ καὶ εἰς ἡμᾶς ἡ χάρις |
307 | 79v | Rom.6.7 | | ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας | |
307Ph | 79v | Rom.6.7 | | | |
308 | 79v | Rom.6.8 | | εἰ δὲ ἀπεθάνομεν σὺν Χριστῷ πιστεύομεν ὅτι καὶ συζήσομεν αὐτω | |
308Pha | 79v | Rom.6.8 | | | |
308Phb | 79v | Rom.6.8 | | | |
309 | 79v | Rom.6.9 | | εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνήσκει θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριερύει | |
309ex | 79v | Rom.6.9 | | | |
310 | 79v | Rom.6.10 | | ὁ γὰρ ἀπέθανεν τῆ ἁμαρτία ἀπέθανεν ἐφάπαξ | |
311 | 79v | Rom.6.10 | | ὁ δὲ ζῆ ζῆ τῶ θεῶ | |
311ex | 79v | Rom.6.10 | | | |
312 | 79v | Rom.6.11 | | οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς νεκροὺς μὲν είναι τῆ ἁμαρτία ζῶντας δὲ τῶ θεῶ | |
313 | 79v | Rom.6.11 | | ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῶ κυρίῳ ἡμῶν | |
313ex | 79v | Rom.6.12 | Θεοδωρ(η)τ(ου) s | μὴ οὖν βασιλευέτω ἡ ἁμαρτία | βασιλεία τυραννίδος ταύτῃ διαφέρει τῶ τὴν μὲν τυραννίδα ἀκόντων γίνεσθαι τῶν ὑπηκόων τὴν δὲ βασιλείαν βουλομενων τῶν ἀρχομένων παραινεῖ τοίνυν μηκέτι τῆ δυναστεια τῆς ἁμαρτίας συντίθεσθαι κατελυσεν γὰρ αὐτῆς τὴν βασιλείαν ὁ δεσπότης ἐνανθρωπήσας καὶ ἅτε δὴ θνητοῖς ἔτι καὶ παθητὸν ἔχουσι σῶμα νομοθετῶν σύμμετρα τῆ ἀσθένεια νομοθετεῖ καὶ οὐ λέγει μὴ τυραννείτω ἡ ἁμαρτία ἀλλὰ μὴ βασιλευέτω τὸ μὲν γὰρ ἴδιον ἐκείνης τὸ δὲ τῆς ἡμετέρας γνώμης ἡ μὲν γὰρ παθημάτων κίνησις καὶ ὄχλησις κατὰ φύσιν ἡμῖν γίνεται τῶν δὲ ἀπειρημένων ἡ πρᾶξις τῆς γνώμης ἐξηρτήται |
314 | 79v | Rom.6.12 | | | |
315 | 79v | Rom.6.12 | | ἐν τῶ θνετω ὑμῶν σώματι εἰς τὸ ὑπακούειν αυτὴ ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις αὐτοῦ | |
315Ph | 79v | Rom.6.12 | | | |
316 | 79v | Rom.6.13 | | μηδὲ περιστανετε τὰ μέλη ὑμῶν | |
317 | 79v | Rom.6.13 | | ὅπλα | |
318 | 79v | Rom.6.13 | | ἀδικίας τῆ ἁμαρτία ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτούς | |
319 | 79v | Rom.6.13 | | τῶ θεῶ ὡς ἐκ νεκρῶν | |
319Ph | 79v | Rom.6.13 | | | |
320 | 79v | Rom.6.13 | | ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν | |
321 | 79v | Rom.6.13 | | ὅπλα δικαιοσύνης τῶ θεῶ | |
321ex | 79v | Rom.6.14 | s | ἁμαρτία γὰρ ὑμῶν οὐ κυριεύσει οὐ γὰρ ἐστε | ποία ἁμαρτία οὐ κυριεύσει ἡ πρὸ τοῦ βαπτίσματος ἦν ἀφίησιν ἡ χάρις τοῦ Χριστοῦ τοῦτο δὲ ὁ νόμος ποιεῖν οὐκ ἠδύνατο οὐκ ἐστε οὖν φησι ὑπο νόμον τὸν μὴ δυνάμεον ῥύσασθαι ἀλλὰ μᾶλλον τιμωρούμενον |
321Ph | 79v | Rom.6.14 | | | |
322 | 80r | Rom.6.14 | | ὑπο νόμον ἂλλ ὑπο χάριν | |
323 | 80r | Rom.6.15 | | τι οὖν ἁμαρτήσομεν ὅτι οὐκ ἐσμεν ὑπο νόμον ἂλλ ὑπο χάριν μὴ γένοιτο | |
323Ph | 80r | Rom.6.15 | | | |
324 | 80r | Rom.6.16 | | οὐκ οἴδατε ὅτι ὁ παριστάνετε | |
325 | 80r | Rom.6.16 | | ἑαυτοὺς δούλους εἰς ὑπακοήν | |
326 | 80r | Rom.6.16 | | δοῦλοὶ ἐστε ὦ ὑπακούετε | |
327 | 80r | Rom.6.16 | | ἤτοι ἁμαρτίας εἰς θάνατον | |
328 | 80r | Rom.6.16 | | ἡ ὑπακοῆς εἰς δικαιοσύνην | |
329 | 80r | Rom.6.17 | | χάρις δὲ τῶ θεῶ ὅτι ἦτε δοῦλοι τῆς ἁμαρτίας ὑπηκούσατε | |
330 | 80r | Rom.6.17 | | δὲ ἐκ καρδίας | |
331 | 80r | Rom.6.17 | | εἰς ὃν παρεδόθητε τύπον διδαχῆς | |
332 | 80r | Rom.6.17 | | | |
332Ph | 80r | Rom.6.17 | | | |
334ex | 80r | Rom.6.18 | σχολιον s | ἐλευθερωθέντες δὲ ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας ἐδουλώθητε τῆ δικαιοσύνη | τῆ φύσει μέτρῳ φησιν τὴν παραίνεσιν οἶδα γὰρ τὰ ἐν τῶ θνητῷ σώματι κινούμενα πάθη |
333 | 80r | Rom.6.19 | | ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ασθενενιαν | |
334 | 80r | Rom.6.19 | | τῆς σαρκὸς ὑμῶν | |
335 | 80r | Rom.6.19 | | ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῆ ἀκαθαρσία καὶ τῆ ἀνομία εἰς τὴν ἀνομίαν οὕτως νυν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῆ δικαιοσύνη εἰς ἁγιασμον | |
336 | 80r | Rom.6.20 | | ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας ἐλεύθεροι ἦτε τῆ δικαιοσύνη | |
337 | 80r | Rom.6.21 | | τινα οὖν καρπὸν εἴχετε τότε ἐφ' οἷς νυν ἐπαισχύνεσθαι | |
338 | 80r | Rom.6.21-Rom.6.22 | | τὸ γὰρ τέλος ἐκείνων θάνατος νυνὶ δὲ ἐλευθερωθέντες ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας δουλωθέντες δὲ τῶ θεῶ ἔχετε | |
339 | 80r | Rom.6.22 | | τὸν καρπὸν ὑμῶν εἰς ἁγιασμον τὸ δέ | |
340 | 80v | Rom.6.22 | | {τέλος τῆς ἁμαρτίας ζωὴ αἰώνιος ζωὴν αἰώνιον /τέλος ζωὴν αἰώνιον }* | |
341 | 80v | Rom.6.23 | | τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος τὸ δὲ χάρισμα | |
342 | 80v | Rom.6.23 | | τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰῶνος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῶ κυρίῳ ἡμῶν | |
343 | 80v | Rom.7.1 | | ἡ ἀγνοεῖτε ἀδελφοὶ γινώσκουσι γὰρ νόμον λαλῶ | |
344 | 80v | Rom.7.1 | | ὅτι ὁ νόμος κυριεύει τοῦ ἀνθρώπου ἐφ' ὅσον χρόνον ζῆ | |
345 | 80v | Rom.7.2 | | ἡ γὰρ ὕπανδρος γυνὴ τῶ ζῶντι ἀνδρὶ δέδεται νόμῳ εὰν δὲ ἀποθάνῃ | |
345Pha | 80v | Rom.7.2 | | | |
345Phb | 80v | Rom.7.2 | | | |
346 | 80v | Rom.7.2-Rom.7.3 | | ὁ ἀνὴρ κατήργηται ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ ἀνδρὸς ἄρα οὖν ζῶντος τοῦ ἀνδρὸς μοιχαλὶς χρματίσει εὰν γένηται ἀνδρὶ ἑτέρῳ | |
346Ph | 80v | Rom.7.3 | | | |
347 | 80v | Rom.7.3 | | εὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνὴρ ἐλευθέρα ἐστιν ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ μὴ είναι αὐτὴν μοιχαλίδα γενομένην ἀνδρὶ ἑτέρῳ | |
348 | 80v | Rom.7.4 | | ώστε ἀδελφοί μου καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῶ νόμῳ | |
348ex | 80v | Rom.7.4 | | | |
349 | 80v | Rom.7.4 | | διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ | |
350 | 80v | Rom.7.4 | | τῶ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι | |
351 | 80v | Rom.7.4 | | ἵνα καρποφορήσωμεν τῶ θεῶ | |
351ex | 80v | Rom.7.5 | Θεοδωρ(η)τ(ου) σχολ(ιον) s | ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῆ σαρκί | τουτέστιν ἐν τῆ κατὰ νόμον πολιτείᾳ σάρκα γὰρ τὰς τῆ σαρκὶ δεδομένας νομοθεσίας ὠνόμασεν τὰς περὶ βρώσεως καὶ πόσεως καὶ λέπρας καὶ τῶν τοιούτων |
352 | 80v | Rom.7.5 | | τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου | |
353 | 80v | Rom.7.5 | | ενεργειτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν | |
354 | 80v | Rom.7.5 | | εἰς τὸ καρποφορμῆσαι τῶ θανάτῳ | |
355 | 80v | Rom.7.6 | | νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ | |
356 | 81r | Rom.7.6 | | νόμου ἀποθανόντες ἐν ὦ κατηχομεθα ώστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος | |
357 | 81r | Rom.7.6 | | καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος | |
357Ph | 81r | Rom.7.6 | | | |
358 | 81r | Rom.7.6 | | | |
359 | 81r | Rom.7.6 | | | |
359ex | 81r | Rom.7.7 | Σευηρ(ιανου) s | τι οὖν ἐροῦμεν ὁ νόμος ἁμαρτία μὴ γένοιτο ἀλλὰ τὴν ἁμαρτίαν οὐκ ἔγνων εἰ μὴ διὰ νόμου τήν τε γὰρ ἐπιθυμίαν οὐκ ᾔδειν | οὐκ εἶπεν ἀλλὰ τὴν ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησα εἰ μὴ διὰ νόμου ἂλλ οὐκ ἔγνων ώστε οὐ τοῦ ποιεῖν ἀλλὰ τοῦ διαγνιωσκειν τὴν ἁμαρτίαν ὁ νόμος αἴτιος παιδευτικὸς ὧν καὶ μὴ συγχωρῶν διὰ τῆς ἀγνοίας εἰς τὴν τῶν ἀλογων ἐκπίπτειν φύσιν |
360 | 81r | Rom.7.7 | | εἰ μὴ ὁ νόμος ἔλεγεν οὐκ ἐπιθυμήσεις | |
360ex | 81r | Rom.7.8 | Σευηριανου s | ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατηργασατο ἐν ἐμοι πᾶσαν ἐπιθυμίαν χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά | ἁμαρτίαν ἔοικεν λέγειν τὸν διάβολον ὥσπερ γὰρ τὴν σωτηρία ζωὴν ἡ γραφὴ καλεῖ καὶ δικαιοοσυνην τὸ ζωῆς καὶ δικαιοσύνης αἴτιον αὐτον είναι οὕτω καὶ τὴν ἐναντίαν δύναμιν ἐκ τῆς οἰκείας ἐνεργείας ποτε μὲν ἁμαρτίαν ποτε δὲ ψεῦδος ποτε δὲ θάνατον καλεῖ οὕτω δὲ καὶ ἐν τοῖς ἑξῆς εἰπὼν ἡ ἁμαρτία ἀνέζησεν τὸν διάβολον δηλοῖ πων οὖν διὰ τῆς ἐντολῆς ἀφορμὴν ὁ διάβολος ἔλαβεν ὅτι τὰ παραγγέλματα τοῦ νόμου ὥσπερ ὕλην τινα τῆς ἑαυτοῦ τέχνης ποιησάμενος εἰς τὸ ἐναντίον ταῖς ἐντολαῖς περιέτρεπε τὸν ἄνθρωπον δῆλον δὲ ὅτι δι' ἑαυτοῦ ὁ ἀπόστολος τὸν κοινὸν ἄνθρωπον δηλοῖ |
361 | 81r | Rom.7.8 | | | |
361Ph | 81r | Rom.7.8 | | | |
362 | 81r | Rom.7.9 | | ἐγὼ δὲ ἔζων | |
363 | 81r | Rom.7.9 | | χωρὶς νόμου | |
364 | 81r | Rom.7.9 | | ποτε ἐλθούσης | |
365 | 81r | Rom.7.9-Rom.7.10 | | δὲ τῆς ἐντολῆς ἡ ἁμαρτία ἀνέζησεν ἐγὼ δὲ ἀπέθανον καὶ εὑρέθη μοι ἡ {ἡ ἐντολὴ εἰς ζωήν /ἡ ἐντολὴ ἡ εἰς ζωήν }* αυτὴ εἰς θάνατον | |
366 | 81r | Rom.7.11 | | ἡ γὰρ ἁμαρτία ἀφορμὴν λαβοῦσα διὰ τῆς ἐντολῆς ἐξηπάτησέν με καὶ δι' αὐτῆς ἀπέκτεινεν | |
366Ph | 81r | Rom.7.11 | | | |
367 | 81r | Rom.7.12 | | ώστε ὁ μὲν νόμος | |
367Ph | 81r | Rom.7.12 | | | |
367ex | 81r | Rom.7.12 | s | ἅγιος καὶ ἡ ἐντολὴ ἁγία καὶ δικαία καὶ ἀγαθή | Νόμον τὸν Μωσαϊκὸν λέγει ἐντολὴν δὲ τῶ Ἀδὰμ δεδομένην ἁγίαν μὲν ὡς τὸ δέον διδάξασαν δικαίαν δὲ ὡς ὀρθῶς τοῖς παραβάταις τὴν ψῆφον ἐπενεγκοῦσαν ἀγαθὴν δὲ ὡς ζωὴν τοῖς φυλαττουσαν εὐτρεπίζουσαν |
368 | 81r | Rom.7.13 | | τὸ οὖν ἀγαθον ἐμοι γέγονε θάνατος μὴ γένοιτο ἂλλ ἡ ἁμαρτίαν ἵνα φανῇ ἁμαρτία διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον | |
368Ph | 81r | Rom.7.13 | | | |
369 | 81r | Rom.7.13 | | ἵνα γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία | |
370 | 81v | Rom.7.13-Rom.7.14 | | διὰ τῆς ἐντολῆς οἴδαμεν γὰρ ὅτι | |
371 | 81v | Rom.7.14 | | ὁ νόμος πνευματικὸς ἐστιν | |
371Ph | 81v | Rom.7.14 | | | |
371ex | 81v | Rom.7.14 | | | |
372 | 81v | Rom.7.14 | | ἐγὼ δὲ σαρκικὸς εἰμι | |
373 | 81v | Rom.7.14 | | πεπραμένος ὑπο τὴν ἁμαρτίαν | |
374 | 81v | Rom.7.15 | | ὁ δὲ γὰρ κατεργάζομαι οὐ γινώσκω | |
374Pha | 81v | Rom.7.15 | | | |
374Phb | 81v | Rom.7.15 | | | |
375 | 81v | Rom.7.15 | | οὐ γὰρ ὁ θέλω τοῦτο ποιῶ ἂλλ ὁ μισῶ τοῦτο πράσσω | |
376 | 81v | Rom.7.16-Rom.7.17 | | εἰ δὲ οὐ θέλω τοῦτο ποιῶ σύμφημι τῶ νόμῳ ὅτι καλῶς νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτο ἂλλ ἡ οἰκοῦσα ἐν ἐμοι ἁμαρτία | |
377 | 81v | Rom.7.18 | | οἶδα γὰρ ὅτι οὐκ οἰκεῖν ἐν ἐμοι | |
377ex | 81v | Rom.7.18 | | οἶδα γὰρ ὅτι οὐκ οἰκεῖν ἐν ἐμοι | |
378 | 81v | Rom.7.18 | | τουτέστιν ἐν τῆ σαρκί μου ἀγαθον | |
379 | 81v | Rom.7.18 | | τὸ γὰρ θέλειν παράκειταί μοι τὸ δὲ κατεργάζεσθαι τὸ καλὸν οὐχ εὑρίσκω | |
380 | 81v | Rom.7.19 | | οὐ γὰρ ὁ θέλω ποιῶ ἀγαθον ἂλλ ὁ οὐ θέλω κακὸν τοῦτο πράσσω | |
381 | 81v | Rom.7.20 | | εἰ δὲ ὁ δὲ οὐ θέλω ἐγὼ τοῦτο ποιῶ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτο | |
382ex | 81v | Rom.7.20 | | ἂλλ ἡ οἰκοῦσα ἐν ἐμοι ἁμαρτία | |
383 | 81v | Rom.7.21 | | ευρησκω ἄρα τὸν νόμον τῶ θέλοντι | |
383Pha | 81v | Rom.7.21 | | | |
383Phb | 81v | Rom.7.21 | | | |
384 | 81v | Rom.7.21 | | ἐμοι ποιεῖν τὸ καλὸν ὅτι ἐμοι τὸ κακὸν παράκειται | |
385 | 81v | Rom.7.22 | | συνήδομαι γὰρ τῶ νόμῳ τοῦ κυρίου | |
385ex | 81v | Rom.7.22 | | | |
385Ph | 81v | Rom.7.22 | | | |
386 | 81v | Rom.7.22-Rom.7.23 | | κατὰ τὸν ἔσω ἄνθρωπον βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευομενον τῶ νόμῳ τοῦ νοός μου | |
387ex | 81v | Rom.7.23 | | καὶ αἰχμαλωτίζοντά με | |
388 | 82r | Rom.7.23 | | τῶ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῶ ὄντι | |
389 | 82r | Rom.7.23 | | ἐν τοῖς μέλεσί μου | |
390 | 82r | Rom.7.24 | | ταλαίπωρος ἐγὼ ἄνθρωπός τις με ῥύσεται ἐκ τοῦ σώματος τοῦ θανάτου τούτου | |
391 | 82r | Rom.7.25 | | εὐχαριστῶ τῶ θεῶ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν | |
392 | 82r | Rom.7.25 | | ἄρα οὖν αὐτος ἐγὼ τῶ μὲν νοῒ δουλεύω | |
393 | 82r | Rom.7.25 | | νόμῳ θεοῦ τῆ δὲ σαρκὶ νόμῳ ἁμαρτίας | |
394 | 82r | Rom.8.1 | | οὐδὲν ἄρα ἦν νυν κατάκριμα | |
395 | 82r | Rom.8.1 | | τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα | |
396 | 82r | Rom.8.2 | | ὁ γὰρ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἠλευθέρωσέν με ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου | |
396Ph | 82r | Rom.8.2 | | | |
397 | 82r | Rom.8.3 | | τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου ἐν ὦ ἠσθένει διὰ τῆς σαρκὸς ὁ θεὸς τὸν ἑαυτοῦ | |
398 | 82r | Rom.8.3 | | υἱον πέμψας | |
399 | 82r | Rom.8.3 | | | |
399ex | 82r | Rom.8.3 | Βασιλ(ιου) εκ της προς τους Σωζοπολιτας επιστολ(ης) | ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας | φαίνεται ὁ Κύριος τὰ μὲν φυσικὰ πάθη παραδεξάμενος πρὸς βεβαίωσιν τῆς ἀληθινῆς καὶ οὐ κατὰ φαντασίαν ένανθρωπισεως τὰ δὲ ἀπὸ κακίας πάθη ὅσα τὸ καθαρὸν τῆς ζωῆς ἡμῶν καταρυπαινει ὡς ἀνάξια τῆς ἀχράντου θεότητος αποσαμενος διὰ τοῦτο εἴρηται ἐν ὁμοιώματι γεγενῆσθαι αὐτον σαρκὸς ἁμαρτίας ὥστε σάρκα μὲν τὴν ἡμετέραν ἔλαβεν μετὰ τῶν φυσικῶν αὐτῆς παθῶν ἁμαρτίαν δὲ οὐκ ἐποίησεν |
400 | 82r | Rom.8.3 | | κατέκρινε τὴν ἁμαρτίαν | |
400Ph | 82r | Rom.8.3 | | | |
401 | 82r | Rom.8.3 | | ἐν τῆ σαρκί | |
402 | 82r | Rom.8.4 | | ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα | |
403 | 82r | Rom.8.5 | | οἱ γὰρ κατὰ σάρκα ὄντες τὰ τῆς σαρκὸς φρονοῦσιν | |
404 | 82r | Rom.8.5-Rom.8.6 | | οἱ δὲ κατὰ πνεῦμα τὰ τοῦ πνεύματος τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος | |
405 | 82r | Rom.8.6 | | | |
406 | 82r | Rom.8.6 | | | |
407 | 82r | Rom.8.6 | | ζωὴν καὶ εἰρήνη | |
408 | 82r | Rom.8.7 | | διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκός | |
409 | 82v | Rom.8.7 | | ἔχθρα εἰς θεὸν τῶ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται | |
409Ph | 82v | Rom.8.7 | | | |
410 | 82v | Rom.8.7 | | οὐδε γὰρ δύναται | |
411 | 82v | Rom.8.8 | | οἱ δὲ ἐν σαρκὶ ὄντες θεῶ ἀρέσαι οὐ δύνανται | |
412 | 82v | Rom.8.9 | | ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐστε ἐν σαρκὶ ἂλλ ἐν πνεύματι | |
413 | 82v | Rom.8.9 | | εἴπερ πνεῦμα θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν | |
413Ph | 82v | Rom.8.9 | | | |
414 | 82v | Rom.8.9 | | εἰ δέ τις πνεῦμα Χριστοῦ οὐκ ἔχει οὗτος οὐκ ἐστιν αὐτοῦ | |
414exa | 82v | Rom.8.9 | | | |
415ex | 82v | Rom.8.9 | | | |
415exb | 82v | Rom.8.9 | | | |
416 | 82v | Rom.8.10 | | εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν | |
417 | 82v | Rom.8.10 | | τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν δι' ἁμαρτίαν | |
418 | 82v | Rom.8.10 | | τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην | |
418ex | 82v | Rom.8.11 | Κυριλλου s | εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν | ἐγήγερται μὲν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς παρὰ τοῦ πατρὸς ἐνεργουμένης περὶ τὴν σάρκα αὐτοῦ τῆς ζωῆς διὰ τοῦ ἁγίου πνεύματος ὃ ἐστιν αὐτοῦ οὐκοῦν καὶ ἐγηγέρθαι λέγοιτο παρὰ τοῦ πατρὸς ἀλλὰ οὖν αὐτος ἦν ὁ ανιστας διὰ τοῦ ἁγίου πνεύματος πάντα γὰρ ἐνεργεῖται τὰ θεοπρεπῆ παρὰ τοῦ πατρὸς δι' υἱοῦ ἐν πνεύματι ἐγερεῖ τοίνυν καὶ τὰ ἡμῶν σώματα ἐκ νεκρῶν ὁ Χριστός |
419 | 82v | Rom.8.11 | | ὁ ἐγείρας τὸν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ζωοποιήσει | |
420 | 82v | Rom.8.11 | | καὶ τὰ θνητὰ σώματα ἡμῶν διὰ τὸ ἐνοικοῦν αὐτοῦ πνεῦμα ἐν ὑμῖν | |
421 | 82v | Rom.8.12-Rom.8.13 | | ἄρα οὖν ἀδελφοὶ ὀφειλέται ἐσμεν οὐ τῆ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν εἰ γὰρ κατὰ σάρκα ζῆτε μέλλετε | |
422 | 82v | Rom.8.13 | | ἀποθνήσκειν εἰ δὲ πνεύματι | |
423 | 82v | Rom.8.13 | | τὰς πράξεις τοῦ σώματος θανατοῦτε ζησεσθαι | |
424 | 82v | Rom.8.14 | | ὅσοι γὰρ πνεύματι θεοῦ ἄγονται οὗτοὶ εἰσιν υἱοί | |
425 | 82v | Rom.8.14 | | θεοῦ | |
426 | 82v | Rom.8.15 | | οὐ γὰρ ἐλάβετε πνεῦμα | |
426Ph | 82v | Rom.8.15 | | | |
426ex | 82v | Rom.8.15 | | | |
427 | 82v | Rom.8.15 | | δουλείας πάλιν εἰς φόβον ἂλλ ἐλάβετε πνεῦμα | |
428 | 82v | Rom.8.15 | | υἱοθεσίας | |
429 | 82v | Rom.8.15 | | ἐν ὦ κράζομεν ἀββᾶ ὁ πατήρ | |
430 | 82v | Rom.8.16 | | αὐτο τὸ πνεῦμα συμμαρτυρεῖ τῶ πνεύματι ἡμῶν ὅτὶ ἐσμεν τέκνα θεοῦ | |
431 | 82v | Rom.8.17 | | εἰ δὲ τέκνα καὶ κληρονόμοι | |
432 | 83r | Rom.8.17 | | κληρονόμοι μὲν θεοῦ | |
433 | 83r | Rom.8.17 | | συγκληρονόμοι δὲ Χριστοῦ | |
434 | 83r | Rom.8.17-Rom.8.18 | | εἴπερ συμπάσχομεν ἵνα καὶ συνδοξασθῶμεν λογίζομαι γὰρ ὅτι οὐκ ἄξια τὰ παθήματα | |
435 | 83r | Rom.8.18 | | τοῦ νυν καιροῦ | |
436 | 83r | Rom.8.18 | | πρὸς τὴν μέλλουσαν δόξαν | |
437 | 83r | Rom.8.18 | | ἀποκαλυφθῆναι εἰς ἡμᾶς | |
438 | 83r | Rom.8.19 | | ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται | |
438ex | 83r | Rom.8.19 | | | |
439 | 83r | Rom.8.19 | | | |
440 | 83r | Rom.8.19 | | | |
441 | 83r | Rom.8.20 | | τῆι γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη | |
442 | 83r | Rom.8.20 | | οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα | |
443 | 83r | Rom.8.20-Rom.8.21 | | ἐπ' ἐλπίδι ὅτι καὶ αυτὴ ἡ κτίσις ἐλευθερωθήσεται ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς | |
444 | 83r | Rom.8.21 | | εἰς τὴν {ἐλευθερίαν τῶν τέκνων /ἐλευθερίαν τῆς δόξης τῶν τέκνων }* τοῦ θεοῦ | |
444ex | 83r | Rom.8.21 | | | |
445 | 83r | Rom.8.22 | | οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις | |
446 | 83r | Rom.8.22 | | συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νυν | |
447 | 83r | Rom.8.23 | | οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ τὴν ἀπαρχὴν τοῦ πνεύματος ἔχοντες καὶ ἡμεῖς αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς | |
448 | 83r | Rom.8.23 | | στενάζομεν | |
449 | 83r | Rom.8.23 | | υἱοθεσίαν ἀπεκδεχομενοι τὴν ἀπολύτρωσιν τοῦ σώματος ἡμῶν | |
449ex | 83r | Rom.8.23 | | | |
449Ph | 83r | Rom.8.23 | | | |
450 | 83r | Rom.8.24 | | τῆ γὰρ ἐλπίδι ἐσώθημεν ἐλπὶς δὲ βλεπομένη οὐκ ἐστιν ἐλπὶς ὁ δὲ γὰρ βλέπει τις τι καὶ ἐλπίζει | |
451 | 83r | Rom.8.25 | | εἰ δὲ ὁ δὲ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν δι' ὑπομονῆς απεκδοχημεθα | |
451ex | 83r | Rom.8.25 | | | |
452 | 83r | Rom.8.26 | | ωσαύτος δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται | |
453 | 83v | Rom.8.26 | | ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν τὸ γάρ τι προσευξόμεθα | |
454 | 83v | Rom.8.26 | | καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν | |
455 | 83v | Rom.8.26 | | ἂλλ αὐτο τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν στεναγμοῖς ἀλαλήτοις | |
455ex | 83v | Rom.8.26 | | | |
455Ph | 83v | Rom.8.26 | | | |
456 | 83v | Rom.8.27 | | ὁ δὲ ἐρευνῶν τὰς καρδίας οἶδεν τι τὸ φρόνημα | |
457 | 83v | Rom.8.27 | | τοῦ πνεύματος | |
458 | 83v | Rom.8.27 | | ὅτι κατὰ θεὸν ἐντυγχάνει | |
459 | 83v | Rom.8.27 | | ὑπὲρ ἁγίων | |
459Ph | 83v | Rom.8.27 | | | |
460 | 83v | Rom.8.28 | | οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν θεόν | |
461 | 83v | Rom.8.28 | | πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθον | |
462 | 83v | Rom.8.28 | | τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν | |
462ex | 83v | Rom.8.28 | | | |
463 | 83v | Rom.8.29 | | ὅτι οὓς προέγνω | |
464 | 83v | Rom.8.29 | | καὶ προώρισεν συμμόρφους τῆς εἰκόνος τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ εἰς τὸ είναι αὐτον πρωτότοκον | |
464ex | 83v | Rom.8.29 | | | |
465 | 83v | Rom.8.29 | | ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς | |
466 | 83v | Rom.8.30 | | οὓς δὲ προώρισεν | |
467 | 83v | Rom.8.30 | | τούτους καὶ ἐκάλεσεν καὶ οὓς ἐκάλεσεν τούτους καὶ ἐδικαίωσεν οὓς δὲ ἐδικαίωσεν | |
468 | 83v | Rom.8.30 | | τούτους καὶ εδοξασεν | |
468Ph | 83v | Rom.8.30 | | | |
469 | 83v | Rom.8.31 | | τι οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα | |
469Ph | 83v | Rom.8.31 | | | |
470 | 83v | Rom.8.31 | | εἰ ὁ θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν τις καθ' ἡμῶν | |
471 | 83v | Rom.8.32 | | ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἂλλ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρεδοκεν αὐτον | |
472 | 83v | Rom.8.32 | | πως οὐχὶ καὶ σὺν αὐτω τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται | |
473 | 83v | Rom.8.33 | | τις ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ | |
474 | 83v | Rom.8.33 | | θεὸς ὁ δικαίων | |
475 | 83v | Rom.8.34 | | τις ὁ κατάκρινων | |
476 | 83v | Rom.8.34 | | Χριστός | |
477 | 83v | Rom.8.34 | | ὁ ἀποθανών | |
477ex | 83v | Rom.8.34 | | | |
478 | 84r | Rom.8.34 | | μᾶλλον δὲ καὶ ἐγερθεὶς ὃς καὶ ἐστιν ἐν δεξιὰ τοῦ θεοῦ ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν | |
478ex | 84r | Rom.8.34 | | | |
478Ph | 84r | Rom.8.34 | | | |
479 | 84r | Rom.8.35 | | τις ἡμᾶς {χωρησει /χωρίσει }* ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ | |
479Ph | 84r | Rom.8.35 | | | |
480 | 84r | Rom.8.35 | | θλῖψις ἡ στενοχωρία ἡ διωγμὸς ἡ λιμὸς ἡ γυμνότης ἡ κίνδυνος ἡ μάχαιρα | |
481 | 84r | Rom.8.36 | | καθὼς γέγραπται ὅτι | |
482 | 84r | Rom.8.36 | | ἕνεκεν σου θανατούμεθα | |
483 | 84r | Rom.8.36 | | ὅλην τὴν ἡμέραν | |
484 | 84r | Rom.8.36 | | ἐλογίσθημεν ὡς πρόβατα σφαγῆς | |
485 | 84r | Rom.8.37 | | ἂλλ ἐν τούτοις πᾶσιν ὑπερνικῶμεν διὰ τοῦ ἀγαπήσαντος ἡμᾶς | |
486 | 84r | Rom.8.38 | | πέπεισμαι γὰρ ὅτι οὔτε θάνατος οὔτε ζωὴ οὔτε ἄγγελοι οὔτε ἀρχαὶ οὔτε δυνάμεις οὔτε ἐνεστῶτα οὔτε μέλλοντα | |
486exa | 84r | Rom.8.39 | Θεοδωρ(ητου) s | οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἕτερα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ | βάθος ὡς οἶμαι τὴν γέενναν ὀνομάζει ὕψος δὲ τὴν βασιλείαν καὶ πρὸς τούτοις τὴν αἰώνιον ζωὴν καὶ τὸν αἰώνιον θάνατον |
486exb | 84r | Rom.8.39 | άλλος | | τουτέστιν οὔτε τὰ ἄγαν ἐπίδοξα οὔτε ἄγαν ἄδοξα |
487 | 84r | Rom.8.39 | | τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῶ κυρίῳ ἡμῶν | |
488 | 84r | Rom.9.1-Rom.9.2 | | ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ οὐ ψεύδομαι συμμαρτυρούσης μου τῆς συνηδησεως μου ἐν πνεύματι ἁγίῳ ὅτι λύπη μοι ἐστιν μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῆ καρδία μου | |
489 | 84r | Rom.9.3 | | ευχομεν γὰρ αὐτος ἐγώ | |
489ex | 84r | Rom.9.3 | | | |
489Pha | 84r | Rom.9.3 | | | |
489Phb | 84r | Rom.9.3 | | | |
490 | 84r | Rom.9.3 | | ἀνάθεμα είναι | |
| 84r | Rom.9.3 | | ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ | |
491 | 84r | Rom.9.3 | | ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα | |
491Ph | 84r | Rom.9.3 | | | |
492 | 84r | Rom.9.4 | | οἵτινὲς εἰσιν Ἰσραηλῖται | |
492Ph | 84r | Rom.9.4 | | | |
492ex | 84r | Rom.9.4 | Ιω(αννου) * | | Τὶ οὖν ἐστι τὸ ἀνάθεμα Ἄκουσον αὐτοῦ λέγοντος Εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἀνάθεμα ἔστω τουτέστι κεχωρίσθω πάντων ἀλλοτριος ἔστω πάντων Καθάπερ γὰρ τοῦ ἀναθέματος τοῦ ἀνατιθεμένου τῷ Θεῷ οὐδεὶς ἂν τολμήσειεν ἁπλῶς ταῖς χερσὶν ἅψασθαι οὐδὲ ἐγγὺς γενέσθαι οὕτω καὶ τὸν χωριζόμενον τῆς Ἐκκλησίας πάντα ἀποτέμνων καὶ ὡς ποῤῥωτάτω ἀπάγων τούτῳ τῷ ὀνοματι ἀπὸ τοῦ ἐναντίου καλεῖ μετὰ πολλοῦ τοῦ φοβοῦ πᾶσιν ἀπαγορεύων αὐτοῦ ἀποχωρίζεσθαι καὶ ἀποπηδᾷν Τῷ μὲν γὰρ ἀναθέματι τιμῆς ἕνεκεν οὐδεὶς ἐτολμα ἐγγίσαι τοῦ δὲ ἀποτμηθέντος ἐξ ἐναντίας ἐχωρίζοντο γνώμης ἅπαντες Ὥστε ὁ μὲν χωρισμὸς εἷς καὶ ὁμοίως καὶ τοῦτο κἀκεῖνο τῶν πολλῶν ἠλλοτρίωται [ὁ δὲ τρόπος τοῦ χωρισμοῦ οὐχ εἷς ἀλλὰ καὶ ἐναντίος] οὗτος ἐκείνου Τοῦ μὲν γὰρ ἀπείχοντο ὡς ἀνακειμένου Θεῷ τοῦ δὲ ὡς ἠλλοτριωμένου Θεῶ καὶ ἀποῤῥαγέντος τῆς Ἐκκλησίας Τοῦτο οὖν καὶ ὁ Παῦλος δηλῶν ἔλεγεν Ηὐχομην ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ Καὶ οὐδὲ ἁπλῶς εἶπεν ὅτι ἠβουλόμην ἀλλὰ ἐπιτείνων αὐτὸ φησὶ καὶ Ηὐχομην Εἰ δὲ θορυβη σε ἅτε ἀσθενέστερον ὄντα ταῦτα λεγόμενα μὴ τὸ πρᾶγμα λογίζου μόνον ὅτι χωρισθῆναι ηβούλετο ἀλλὰ καὶ τὴν αἰτίαν δι’ ἣν ηβούλετο καὶ τότε ὄψη αὐτοῦ τὴν ὑπερβολὴν τῆς ἀγάπης ἐπεὶ καὶ περιέτεμεν καὶ οὐ τῷ γενομένῳ προσέχομεν ἀλλὰ τῇ γνώμῃ καὶ τῇ αἰτίᾳ τοῦ γενομένου καὶ διὰ τοῦτο μᾶλλον αὐτοῦ θαυμάζομεν Οὐ περιέτεμε δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ ἐξυρᾶτο καὶ ἔθυσεν καὶ οὐ δήπου διὰ τοῦτο αὐτὸν Ἰουδαῖον εἶναι φαμὲν ἀλλὰ δι’ αὐτὸ μὲν οὖν τοῦτο μάλιστα ἀπηλλάχθαι Ἰουδαϊσμοῦ καὶ καθαρεύειν καὶ γνήσιον εἶναι τοῦ Χριστοῦ θεραπευτὴν Ὥσπερ οὖν αὐτὸν περιτέμνοντα βλέπων καὶ θύοντα οὐ διὰ τοῦτο αὐτὸν καταδικάζεις ὡς Ἰουδαΐζοντα ἀλλὰ δι’ αὐτὸ μὲν οὖν τοῦτο μάλιστα στεφανοῖς ὡς ἀλλοτριον ὄντα Ἰουδαϊσμοῦ οὕτω καὶ ὁρῶν ἐπιθυμοῦντα ἀνάθεμα γενέσθαι μὴ διὰ τοῦτο θορυβηθῇς ἀλλὰ δι’ αὐτὸ μὲν οὖν τοῦτο μάλιστα αὐτὸν ἀνακήρυξον τὴν αἰτίαν καταμαθὼν δι’ ἣν τοῦτο βούλεται Ἂν γὰρ μὴ τὰς αἰτίας μὴ ἐξετάσωμεν καὶ τὸν Ἠλίαν ἀνδροφονον ἐροῦμεν |
493 | 84v | Rom.9.4-Rom.9.5 | | ὧν ἡ υἱοθεσία καὶ ἡ δόξα καὶ αἱ διαθῆκαι καὶ ἡ νομοθεσία καὶ ἡ λατρεία καὶ αἱ ἐπαγγελίαι ὧν οἱ πατέρες καὶ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα ὁ ὧν ἐπὶ πάντων θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοῦ αἰῶνας ἀμήν | |
494 | 84v | Rom.9.6 | | οὐχ οἷον δὲ ὅτι ἐκπέπτωκεν ὁ λόγος τοῦ θεοῦ | |
494Ph | 84v | Rom.9.6 | | | |
495 | 84v | Rom.9.6-Rom.9.7 | | οὐ γὰρ πάντες οἱ ἐξ Ἰσραὴλ οὗτοι Ἰσραὴλ οὐδ ὅτὶ εἰσιν σπέρμα Ἀβραὰμ πάντες τέκνα ἂλλ ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα | |
495Ph | 84v | Rom.9.7 | | | |
496 | 84v | Rom.9.8 | | τουτέστιν ὅτι οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκός | |
497 | 84v | Rom.9.8 | | ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ | |
498 | 84v | Rom.9.8-Rom.9.9 | | ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῆ Σάρραι υἱος | |
499 | 84v | Rom.9.10 | | οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ Ῥεβέκκα ἐξ ἑνὸς κοίτην ἔχουσα | |
500 | 84v | Rom.9.10 | | Ἰσαὰκ τοῦ πατρὸς ἡμῶν | |
501 | 84v | Rom.9.11 | | μήπω γὰρ γεννηθέντων μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθον ἡ κακόν | |
502 | 84v | Rom.9.11 | | ἵνα ἡ κατ' ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ | |
502Ph | 84v | Rom.9.11 | | μήπω γὰρ γεννεθεντων μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθον ἡ κακόν | |
503 | 84v | Rom.9.11-Rom.9.12 | | οὐκ ἐξ ἔργων ἂλλ ἐκ τοῦ καλοῦντος ἐρρήθη αυτὴ ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῶ ἐλάσσονι | |
504 | 84v | Rom.9.13 | | καθὼς γέγραπται τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα | |
505 | 84v | Rom.9.14 | | τι οὖν ἐροῦμεν μὴ ἀδικία παρὰ τῶ θεῶ μὴ γένοιτο | |
506 | 84v | Rom.9.15 | | τῶ γὰρ Μωϋσεῖ λέγει | |
507 | 85r | Rom.9.15-Rom.9.16 | | ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ καὶ οἰκτειρήσω ὃν ἂν οἰκτείρω ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδε τοῦ τρέχοντος ἀλλὰ τοῦ ἐλεοῦντος θεοῦ | |
507Ph | 85r | Rom.9.16 | | | |
508 | 85r | Rom.9.16 | | | |
510exa | 85r | Rom.9.17 | του αγιου Γρεγοριου Νυσσ(ης) s | λέγει γὰρ ἡ γραφὴ τῶ φαραώ | τὸ ἐσκληρῦνθαι παρὰ τοῦ θεοῦ τὸν Αἰγύπτιον τύραννον οὐχ ὡς τὴν αντυπιαν ἐν τῆ ψυχὴ τοῦ φαραὼ τῆς θείας βουλήσεως εντεθεισης νοητέον ἂλλ ὡς τῆς προαιρέσεως διὰ τῆς πρὸς τὴν κακίαν προσκλίσεως τὸν ἐκμαλάσσοντα {τῆς /τήν }* ἀντιτυπίαν λόγον οὐ δεχομένης |
509 | 85r | Rom.9.17 | | ὅτι εἰς αὐτο τοῦτο ἐξήγειρά σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοι τὴν δύναμίν μου καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῆ γῆ | |
509ex | 85r | Rom.9.17 | | | |
510 | 85r | Rom.9.18 | | ἄρα οὖν ὃν θέλει ἐλέει ὃν δὲ θέλει σκληρύνει | |
510exb | 85r | Rom.9.18 | του αγιου Βασιλιου | | ἐσκλήρυνεν ὁ θεὸς τὸν φαραὼ τῆ μακροθυμία καὶ τῆ τῆς τιμωρίας ἀναβολῇ ἐπιτείνων αὐτος τὴν κακίαν ἵνα εἰς τὸν ἔσχατον ὅρον αὐξηθείσης αὐτοῦ τῆς πονηρίας τὸ δίκαιον ἐπ' αὐτω τῆς θείας κρίσεως διαφανῇ |
511 | 85r | Rom.9.19-Rom.9.20 | | ἐρεῖς οὖν μοι τι ἔτι μέμφεται τῶ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τις ἀνθέστηκεν μενοῦνγε ὦ ἄνθρωπε σύ τις εἰ ὁ ἀνταποκρινομενος τῶ θεῶ | |
511ex | 85r | Rom.9.20 | | | |
512 | 85r | Rom.9.20 | | μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῶ πλάσαντι τι με ἐποίησας οὕτως | |
513 | 85r | Rom.9.21 | | ἡ οὐκ ἔχει ἐξουσίαν ὁ κεραμεὺς τοῦ πηλοῦ | |
514 | 85r | Rom.9.21 | | ἐκ τοῦ αὐτοῦ φυράματος ποιῆσαι ὁ μὲν εἰς τιμὴν σκεῦος ὁ δὲ εἰς ἀτιμίαν | |
515 | 85r | Rom.9.22 | | εἰ δὲ θέλων ὁ θεὸς ἐνδείξασθαι τὴν ὀργὴν καὶ γνωρίσαι τὸ δυνατὸν αὐτοῦ | |
515ex | 85r | Rom.9.22 | | | |
515Ph | 85r | Rom.9.22 | | | |
516 | 85r | Rom.9.22 | | ἤνεγκεν ἐν πολλὴ μακροθυμία | |
516Ph | 85r | Rom.9.22 | | | |
517 | 85r | Rom.9.22 | | σκεύη ὀργῆς κατηρτισμένα εἰς ἀπώλειαν | |
518 | 85r | Rom.9.23 | | καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ | |
518Pha | 85r | Rom.9.23 | | | |
518Phb | 85r | Rom.9.23 | | | |
519 | 85r | Rom.9.23 | | ἐπὶ σκεύη ἐλέους | |
519Ph | 85r | Rom.9.23 | | | |
520 | 85r | Rom.9.23 | | ἃ προητοίμασεν εἰς δόξαν | |
521 | 85r | Rom.9.24 | | οὓς καὶ ἐκάλεσεν ἡμᾶς οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν | |
522 | 85v | Rom.9.25 | | ὡς καὶ ἐν τῶ Ὦσι λέγει καλέσω τὸν οὐ λαόν μου λαόν μου | |
523 | 85v | Rom.9.25-Rom.9.26 | | καὶ τὴν οὐκ ἠγαπημένην ἠγαπημένην καὶ ἔσται ἐν τῶ τόπῳ οὐ ἐρρήθη αὐτοῖς | |
524 | 85v | Rom.9.26 | | οὐ λαός μου ὑμεῖς ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ θεοῦ ζῶντος | |
525 | 85v | Rom.9.27 | | Ἠσαΐας δὲ κράζει ὑπὲρ τοῦ Ἰσραὴλ εὰν ἡ ὁ ἀριθμὸς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης | |
526 | 85v | Rom.9.27 | | τὸ κατάλειμμα σωθήσεται | |
526Ph | 85v | Rom.9.27 | | | |
527 | 85v | Rom.9.28 | | λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσύνη | |
527Ph | 85v | Rom.9.28 | | | |
528 | 85v | Rom.9.28 | | ὅτι λόγον συντετμημένον | |
529 | 85v | Rom.9.28 | | ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς | |
530 | 85v | Rom.9.29 | | καὶ καθὼς προείρηκεν Ἠσαΐας εἰ μὴ κύριος σαβαώθ | |
531 | 85v | Rom.9.29 | | ἐγκατέλιπεν ἡμῖν σπέρμα ὡς Σόδομα ἂν ἐγενήθημεν καὶ ὡς Γόμορρα ἂν ὡμοιώθημεν | |
531ex | 85v | Rom.9.29 | | | |
531Ph | 85v | Rom.9.29 | | | |
532 | 85v | Rom.9.30 | | τι οὖν ἐροῦμεν ὅτι ἔθνη | |
533 | 85v | Rom.9.30 | | τὰ μὴ διώκοντα δικαιοσύνην κατέλαβεν δικαίωσυνην | |
533Ph | 85v | Rom.9.30 | | | |
534 | 85v | Rom.9.30-Rom.9.31 | | δικαίωσυνην δὲ τὴν ἐκ πίστεως Ἰσραὴλ δὲ διώκον νόμον δικαιωσυνης | |
535 | 85v | Rom.9.31 | | εἰς νόμον δικαιοσύνης | |
536 | 85v | Rom.9.31 | | οὐκ ἔφθασεν | |
537 | 85v | Rom.9.32 | | διά τι ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως ἂλλ ὡς ἐξ ἔργων νόμου | |
538 | 85v | Rom.9.32 | | προσέκοψαν γὰρ τῶ λίθῳ τοῦ προσκόμματος | |
539 | 85v | Rom.9.33 | | καθὼς γέγραπται ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος | |
539ex | 85v | Rom.9.33 | Θεοδωρητου s * | | προσπταίειν εἰώθασιν οἱ ἑτέρωσε τὴν διάνοιαν ἔχοντες καὶ τὴν ὁδὸν προσκοπεῖν οὐκ ἐθέλοντες τοῦτο πεπόνθασιν Ἰουδαῖοι περὶ γὰρ δὴ τὰ περιττὰ τοῦ νόμου κεχηνότες τὸν ὑπο τῶν προφητῶν προαγορευθέντα λίθον ἰδεῖν οὐκ ηθελισαν |
540 | 85ra | Rom.9.33 | | καὶ πέτραν σκανδάλου καὶ πᾶς ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτω οὐ καταισχυνηθεσεται | |
541 | 85ra | Rom.10.1 | | ἀδελφοὶ ἡ μὲν εὐδοκία | |
541Ph | 85ra | Rom.10.1 | | | |
542 | 85ra | Rom.10.1 | | τῆς ἐμῆς καρδίας καὶ ἡ δέησις ἡ πρὸς τὸν θεὸν ὑπὲρ τοῦ Ἰσραὴλ ἐστιν εἰς σωτηρίαν | |
542Ph | 85ra | Rom.10.1 | | | |
543 | 85ra | Rom.10.2 | | μαρτυρῶ γὰρ αὐτοῖς ὅτι ζῆλον θεοῦ ἔχουσιν | |
544 | 85ra | Rom.10.2 | | ἂλλ οὐ κατ' ἐπίγνωσιν | |
545 | 85ra | Rom.10.3 | | ἀγνοοῦντες γάρ | |
546 | 85ra | Rom.10.3 | | τὴν τοῦ θεοῦ δικαιοσύνην | |
547 | 85ra | Rom.10.3 | | καὶ τὴν ἰδίαν δικαιοσύνην ζητοῦντες στῆσαι | |
547Ph | 85ra | Rom.10.3 | | | |
548 | 85ra | Rom.10.3 | | τῆ δικαιοσύνη τοῦ θεοῦ | |
549 | 85ra | Rom.10.3 | | οὐχ υπετεγησαν | |
550 | 85ra | Rom.10.4 | | τέλος γὰρ νόμου | |
550Ph | 85ra | Rom.10.4 | | | |
551 | 85ra | Rom.10.4 | | Χριστὸς εἰς δικαιοσύνην | |
552 | 85ra | Rom.10.4 | | παντὶ τῶ πιστεύοντι | |
553 | 85ra | Rom.10.5 | | Μωϋσῆς γὰρ γράφει τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ τοῦ νόμου | |
554 | 85ra | Rom.10.5 | | ὅτι ὁ ποιήσας αυτὰ ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτοῖς | |
555 | 85ra | Rom.10.6 | | ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει | |
556 | 85ra | Rom.10.6-Rom.10.7 | | μὴ εἴπῃς ἐν τῆ καρδία σου τις ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανὸν τουτέστιν Χριστὸν καταγαγεῖν ἡ τις καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον τουτέστι Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν | |
557 | 85ra | Rom.10.8 | | ἀλλά τι λέγει ἐγγύς σου τὸ ῥῆμὰ ἐστιν ἐν τῶ στόματι σου καὶ ἐν τῆ καρδία σου τουτέστιν τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως ὁ κηρύσσομεν | |
558 | 85ra | Rom.10.9 | | ὅτι εὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῶ στόματι σου κύριον Ἰησοῦν καὶ πιστεύσῃς | |
559 | 85va | Rom.10.9 | | ἐν τῆ καρδία σου ὅ τι ὁ θεὸς αὐτον ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν σωθήσῃ | |
560 | 85va | Rom.10.10 | | καρδία γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν | |
560ex | 85va | Rom.10.10 | | | |
561 | 85va | Rom.10.11 | | λέγει γὰρ ἡ γραφὴ πᾶς ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτω οὐ καταισχυνθήσεται | |
562 | 85va | Rom.10.12 | | οὐ γὰρ ἐστι διαστολὴ Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος | |
563 | 85va | Rom.10.12 | | ὁ γὰρ αὐτος κύριος πάντων | |
564 | 85va | Rom.10.12 | | πλουτῶν εἰς πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους αὐτον | |
565 | 85va | Rom.10.13 | | πᾶς γὰρ ὃς ανεπικαλεσητε τὸ ὄνομα κυρίου σωθήσεται | |
566 | 85va | Rom.10.14 | | πως οὖν ἐπικαλέσηται εἰς ὃν οὐκ ἐπίστευσαν | |
566Ph | 85va | Rom.10.14 | | | |
567 | 85va | Rom.10.14 | | πως δὲ πιστεύσουσιν οὐ οὐκ ἤκουσαν | |
568 | 85va | Rom.10.14 | | πως δὲ ἀκούσουσιν χωρὶς κηρύσσοντος | |
569 | 85va | Rom.10.15 | | πως δὲ κηρύξουσιν εὰν μὴ ἀποσταλῶσιν | |
570 | 85va | Rom.10.15 | | καθὼς γέγραπται | |
571 | 85va | Rom.10.15 | | ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην | |
572 | 85va | Rom.10.15 | | τῶν εὐαγγελιζομένων τὰ ἀγαθά | |
573 | 85va | Rom.10.16 | | ἂλλ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῶ εὐαλγγελίῳ Ἠσαΐας γὰρ λέγει κύριε | |
574 | 85va | Rom.10.16 | | τις ἐπίστευσεν τῆ ἀκοὴ ἡμῶν | |
575 | 85va | Rom.10.17 | | ἄρα οὖν ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς | |
576 | 85va | Rom.10.17 | | ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος θεοῦ | |
577 | 85va | Rom.10.18 | | ἀλλὰ λέγω μὴ οὐκ ἤκουσαν μενοῦνγε εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν | |
578 | 85va | Rom.10.19 | | ἀλλὰ λέγω μὴ οὐκ ἔγνω Ἰσραήλ | |
579 | 86r | Rom.10.19 | | πρῶτος Μωσῆς λέγει | |
580 | 86r | Rom.10.19 | | ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς ἐπ' οὐκ ἔθνει | |
581 | 86r | Rom.10.19 | | ἐπὶ ἔθνη ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶς | |
582 | 86r | Rom.10.20 | | Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει | |
583 | 86r | Rom.10.20 | | εὑρέθην | |
584 | 86r | Rom.10.20 | | τοῖς ἐμε μὴ ζητοῦσιν ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμε μὴ ἐπερωτῶσιν | |
585 | 86r | Rom.10.21 | | πρὸς δὲ τὸν Ἰσραὴλ λέγει ὅλην τὴν ἡμέραν ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου | |
585Ph | 86r | Rom.10.21 | | | |
586 | 86r | Rom.10.21 | | πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα | |
587 | 86r | Rom.11.1 | | λέγω οὖν | |
588 | 86r | Rom.11.1-Rom.11.2 | | μὴ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν {αὐτοῦ ὅν /αὐτοῦ μὴ γένοιτο καὶ γὰρ ἐγὼ Ἰσραηλίτης εἰμι ἐκ σπέρματος Ἀβραὰμ φυλῆς Βενιαμὶν οὐκ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὅν }* | |
589 | 86r | Rom.11.2 | | προέγνω | |
590 | 86r | Rom.11.2-Rom.11.3 | | ἡ οὐκ οἴδατε ἐν Ἠλίᾳ τι λέγει ἡ γραφὴ ὡς ἐντυγχάνει τῶ θεῶ κατὰ τοῦ Ἰσραὴλ λέγων κύριε τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν καὶ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν | |
591 | 86r | Rom.11.3 | | κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου | |
592 | 86r | Rom.11.4 | | ἀλλά τι λέγει αὐτω ὁ χρηματισμός | |
593 | 86r | Rom.11.4 | | κατέλιπον ἐμαυτῶι ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῆ Βάαλ | |
594 | 86r | Rom.11.5 | | οὕτως οὖν | |
595 | 86r | Rom.11.5 | | καὶ ἐν τῶ νυν καιρῷ λεῖμμα κατ' ἐκλογὴν χάριτος γέγονεν | |
596 | 86r | Rom.11.6 | | εἰ δὲ χάριτι οὐκέτι ἐξ ἔργων ἐπεὶ ἡ χάρις οὐκέτι γίνεται χάρις εἰ δὲ ἐξ ἔργων οὐκέτι ἐστι χάρις | |
596Ph | 86r | Rom.11.6 | | | |
597 | 86r | Rom.11.6 | | ἐπεὶ τὸ ἔργον οὐκέτι ἐστιν ἔργον | |
598 | 86r | Rom.11.7 | | τι οὖν ὁ ἐπιζητεῖ Ἰσραὴλ τοῦτο οὐκ ἐπέτυχεν | |
599 | 86r | Rom.11.7 | | | |
600 | 86r | Rom.11.7 | | οἱ δὲ λοιποὶ ἐπωρώθησαν | |
601 | 86v | Rom.11.8 | | καθὼς γέγραπται ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεός | |
602 | 86v | Rom.11.8 | | πνεῦμα κατανύξεως | |
603 | 86v | Rom.11.8 | | ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας | |
604 | 86v | Rom.11.9 | | καὶ Δαυὶδ λέγει γενηθετω ἡ τράπεζα αὐτῶν | |
605 | 86v | Rom.11.9 | | εἰς παγίδα καὶ εἰς θήραν | |
606 | 86v | Rom.11.9 | | καὶ εἰ σκάνδαλον | |
607 | 86v | Rom.11.9 | | καὶ εἰς ἀνταπόδομα αὐτοῖς | |
608 | 86v | Rom.11.10 | | σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον | |
608ex | 86v | Rom.11.10 | | | |
609 | 86v | Rom.11.11 | | λέγω οὖν μὴ επτεσαν ἵνα πέσωσιν μὴ γένοιτο | |
609Ph | 86v | Rom.11.11 | | | |
610 | 86v | Rom.11.11 | | ἀλλὰ τῶ αὐτῶν παραπτώματι ἡ σωτηρία τοῖς ἔθνεσιν | |
611 | 86v | Rom.11.11 | | εἰς τὸ παραζηλῶσαι αὐτούς | |
612 | 86v | Rom.11.12 | | εἰ δὲ τὸ παράπτωμα αὐτῶν πλοῦτος κόσμου καὶ τὸ ἥττημα αὐτῶν πλοῦτος ἐθνῶν | |
613 | 86v | Rom.11.12 | | πόσῳ μᾶλλον τὸ πλήρωμα αὐτῶν | |
613Ph | 86v | Rom.11.12 | | | |
614 | 86v | Rom.11.13 | | ὑμῖν γὰρ λέγω τοῖς ἔθνεσιν ἐφ' ὅσον μὲν εἰμι ἐγὼ ἐθνῶν ἀπόστολος τὴν διακονίαν μου δοξάζω | |
615 | 86v | Rom.11.14 | | εἰ πως παραζηλώσω μου | |
616 | 86v | Rom.11.14 | | τὴν σάρκα | |
617 | 86v | Rom.11.14 | | καὶ σώσω τινας ἐξ αὐτῶν | |
618 | 86v | Rom.11.15 | | εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν κατάλλαγη κόσμου τις ἡ πρόσληψις | |
618Pha | 86v | Rom.11.15 | | | |
618Phb | 86v | Rom.11.15 | | | |
619ex | 86v | Rom.11.15 | | εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν | |
619Ph | 86v | Rom.11.15 | | | |
620 | 86v | Rom.11.16 | | εἰ δὲ ἡ ἀπαρχὴ ἁγία | |
621 | 86v | Rom.11.16 | | καὶ τὸ φύραμα καὶ εἰ ἡ ῥίζα ἁγία καὶ οἱ κλάδοι | |
621ex | 86v | Rom.11.16 | | | |
622 | 86v | Rom.11.17 | | εἰ δέ τινες | |
623 | 87r | Rom.11.17 | | τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος | |
624 | 87r | Rom.11.17 | | ὧν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς | |
625 | 87r | Rom.11.17 | | καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου | |
626 | 87r | Rom.11.18 | | μὴ κατάκαυχω τῶν κλάδων | |
627 | 87r | Rom.11.18 | | εἰ δὲ κατάκαυχασαι οὐ σὺ τὴν ῥίζαν βαστάζεις ἂλλ ἡ ῥίζα σε | |
628 | 87r | Rom.11.19 | | ἐρεῖς οὖν ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ | |
629 | 87r | Rom.11.20 | | καλῶς τῆ ἀπιστία ἐξεκλάσθησαν | |
630 | 87r | Rom.11.20 | | σὺ δὲ τῆ πίστει ἕστηκας μὴ ὑψηλοφρόνει ἀλλὰ φοβοῦ | |
631 | 87r | Rom.11.21 | | εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν οὐκ ἐφείσατο | |
632 | 87r | Rom.11.21 | | μήπως οὐδέ σου φείσεται | |
633 | 87r | Rom.11.22 | | ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομίαν ἐπὶ δέ σε χρηστότητα | |
634 | 87r | Rom.11.22 | | εὰν ἐπιμείνῃς τῆ χρεστότητι | |
635 | 87r | Rom.11.22-Rom.11.23 | | ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ καὶ ἐκεῖνοι δὲ εὰν μὴ επιμεινωσιν τῆ απιστεια | |
636 | 87r | Rom.11.23 | | {εγκενθησοντα /εγκεντριθησονται }* | |
637 | 87r | Rom.11.23 | | δυνατὸς γὰρ ὁ θεὸς ἐστιν πάλιν ἐγκεντρίσαι αὐτούς | |
638 | 87r | Rom.11.24 | | εἰ γὰρ σὺ ἐκ τῆς κατὰ φύσιν ἐξεκόπης ἀγριελαίου καὶ παρὰ φύσιν ἐνεκεντρίσθης εἰς καλλιέλαιον πόσῳ μᾶλλον οὗτοι οἱ κατὰ φύσιν | |
639 | 87r | Rom.11.24 | | ἐγκεντρισθήσονται τῆ ἴδια ἐλαίᾳ | |
640 | 87r | Rom.11.25 | | οὐ γὰρ θέλω ὑμᾶς | |
641 | 87v | Rom.11.25 | | ἀγνοεῖν ἀδελφοὶ τὸ μυστήριον τοῦτο | |
641ex | 87v | Rom.11.25 | Γενναδιου s | ἵνα μὴ ἦτε παρ' ἑαυτοῖς φρονημοι ὅτι πώρωσις ἀπὸ μέρους τῶ Ἰσραὴλ γέγονεν | ωσαν δέ φησιν μὴ μέγα τι καὶ θαυμαστὸν ὑπονοοῖτε περὶ ἑαυτῶν ἀπατώμενοι ὡς ὄντες ὑπὲρ τοὺς ἄλλους ὑμεῖς συνετὸ μάθετε συντομας μυστήριον φρικωδέστατον ἄφατον τοῦ θεοῦ τὴν περὶ πάντας πρόνοιαν ὑποφαῖνον τῶν Ισραηλιτην πλὴν τῆς ἐκλέξεως τὸ γὰρ ἀπὸ μέρους τοῦτό φησιν πωρωθέντων καὶ τὴν σωτηρίαν ἀπωθουμένων ἐφ' ὑμᾶς μετηνεγκεν ταύτην ὁ θεὸς εἰσποιηθέντων μέντοι πάντων ὑμῶν κἀκείνους αὖθις ἡ χάρις ἅπαντας περιλήψεται μαρτυρεῖ γὰρ αὐτω τοῦτο καὶ τοῦ Ἠσαΐου καὶ λόγιον γραφικόν |
642 | 87v | Rom.11.25 | | | |
643 | 87v | Rom.11.25-Rom.11.26 | | ἄχρις οὐ τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ καὶ οὕτως πᾶς Ἰσραὴλ σωθησηται καθὼς γέγραπται | |
643ex | 87v | Rom.11.26 | | | |
644 | 87v | Rom.11.26 | | | |
645 | 87v | Rom.11.26 | | ἥξει ἐξ Σιὼν ὁ ῥυόμενος καὶ ἀποστρέψει ἀσεβείας ἀπὸ Ἰακώβ | |
646 | 87v | Rom.11.27 | | καὶ αυτὴ αὐτοῖς ἡ παρ' ἐμοῦ διαθήκη ὅταν ἀφέλωμαι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν | |
647 | 87v | Rom.11.28 | | κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι' ὑμᾶς | |
647Ph | 87v | Rom.11.28 | | | |
648 | 87v | Rom.11.28-Rom.11.29 | | κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα | |
648ex | 87v | Rom.11.29 | | | |
649ex | 87v | Rom.11.29 | | καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ | |
650 | 87v | Rom.11.30-Rom.11.31 | | ὥσπερ γὰρ καὶ ὑμεῖς ποτε ἠπειθήσατε τῶ θεῶ νυν δὲ ἠλεήθητε τῆ τούτων ἀπείθεια οὕτως καὶ οὗτοί νυν ἠπείθησαν τῶ ὑμετέρῳ ἐλέει ἵνα καὶ αὐτοὶ ἐλεηθῶσιν | |
650Ph | 87v | Rom.11.31 | | | |
651 | 87v | Rom.11.32 | | συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν | |
652 | 87v | Rom.11.32 | | ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ | |
652Ph | 87v | Rom.11.32 | | | |
653 | 87v | Rom.11.33 | | ὦ βάθος | |
654 | 87v | Rom.11.33 | | πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως θεοῦ | |
655 | 87v | Rom.11.33 | | ὡς ἀνεξερεύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ | |
656 | 87v | Rom.11.33 | | καὶ ἀνεξιχνίαστοι | |
657 | 87v | Rom.11.33 | | αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ | |
658 | 87v | Rom.11.34 | | τις γὰρ ἔγνων οὖν κυρίου ἡ τις σύμβουλος αὐτοῦ | |
| 87v | Rom.11.34 | * | Ὁ altitudο diνiciarum sapientie ac sciencie dei quam incοmprehensibilia sunt iudicia eius et inνestigabiles νie eius quis enim cοgnονit sensum Dοmini aut quis cοnsiliarius eius fuit aut quis priοr dedit illi et retribuetur ei quοniam ex ipsο et per ipsum et in ipsο sunt οmnia | |
659 | 88r | Rom.11.34-Rom.11.35 | | ἐγένετο ἡ τις προέδωκεν αὐτω καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτω | |
660 | 88r | Rom.11.36 | | ὅτι ἐξ αὐτοῦ καὶ δι' αὐτοῦ | |
661 | 88r | Rom.11.36 | | | |
662 | 88r | Rom.11.36 | | καὶ εἰς αὐτον τὰ πάντα | |
663 | 88r | Rom.11.36 | | αὐτω ἡ δόξα εἰς τοὺς αιωανς ἀμήν | |
663Ph | 88r | Rom.11.36 | | | |
664 | 88r | Rom.12.1 | | παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς ἀδελφοὶ διὰ τῶν οἰκτίρμων τοῦ θεοῦ παραστῆσαι τὰ σώματα ὑμῶν | |
665 | 88r | Rom.12.1 | | θυσίαν ζῶσαν | |
666 | 88r | Rom.12.1 | | ἁγίαν εὐάρεστον τῶ θεῶ | |
666Ph | 88r | Rom.12.1 | | | |
667 | 88r | Rom.12.1 | | τὴν λογικὴν λατεριαν ὑμῶν | |
668ex | 88r | Rom.12.2 | | καὶ μὴ συσχηματιζεσθαι | |
669 | 88r | Rom.12.2 | | τῶ αἰῶνι τοῦτω | |
669Ph | 88r | Rom.12.2 | | | |
670 | 88r | Rom.12.2 | | ἀλλὰ μεταμορφοῦσθε | |
671 | 88r | Rom.12.2 | | τῆ ἀνακαινώσει τοῦ νοὸς ὑμῶν | |
672 | 88r | Rom.12.2 | | εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τι τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ τὸ ἀγαθον | |
673 | 88r | Rom.12.2 | | καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον | |
674 | 88r | Rom.12.3 | | λέγω γὰρ διὰ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι παντὶ τῶ ὄντι ἐν ὑμῖν | |
674Ph | 88r | Rom.12.3 | | | |
675 | 88r | Rom.12.3 | | μὴ ὑπερφρονεῖν παρ' ὁ δεῖ φρονεῖν | |
676 | 88r | Rom.12.3 | | ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν | |
677 | 88r | Rom.12.3 | | ἑκάστῳ ὡς ὁ θεὸς ἐμέρισεν μέτρον | |
678 | 88r | Rom.12.3 | | πίστεως | |
678Ph | 88r | Rom.12.3 | | | |
679 | 88r | Rom.12.4 | | καθάπερ γὰρ ἐν ἑνὶ σώματι μέλη πολλὰ ἔχομεν τὰ δὲ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν | |
680 | 88r | Rom.12.5 | | οὕτως οἱ πολλοὶ ἐν σῶμὰ ἐσμεν ἐν Χριστῷ ὁ δὲ καθ' εἰς ἀλλήλων μέλη | |
681 | 88r | Rom.12.6 | | ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν | |
682 | 88r | Rom.12.6 | | διαφορά | |
682Ph | 88r | Rom.12.6 | | | |
683 | 88r | Rom.12.6 | | εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως | |
683ex | 88r | Rom.12.6 | | πίστεως | |
684 | 88v | Rom.12.7-Rom.12.8 | | εἴτε διακονίαν ἐν τῆ διακονία εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῆ διδασκαλία εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῆ παρακλήσει | |
684exa | 88v | Rom.12.8 | | | |
684exb | 88v | Rom.12.8 | | | |
684exc | 88v | Rom.12.8 | | | |
684exd | 88v | Rom.12.8 | | | |
685 | 88v | Rom.12.8 | | ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι | |
685Ph | 88v | Rom.12.8 | | | |
686 | 88v | Rom.12.8 | | ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδή | |
687 | 88v | Rom.12.8 | | ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι | |
688 | 88v | Rom.12.9 | | ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος | |
688ex | 88v | Rom.12.9 | | | |
689 | 88v | Rom.12.9 | | ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρὸν κολλομενοι τῶ ἀγαθῷ | |
690 | 88v | Rom.12.9 | | | |
690Ph | 88v | Rom.12.9 | | | |
691 | 88v | Rom.12.10 | | τῆ φιλαδελφία εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῆ τιμὴ ἀλλήλους προηγούμενοι | |
692 | 88v | Rom.12.11 | | τῆ σπουδὴ μὴ ὀκνηροί | |
693 | 88v | Rom.12.11 | | τῶ πνεύματι ζέοντες | |
694 | 88v | Rom.12.11 | | τῶ κυρίῳ δουλεύοντες | |
695 | 88v | Rom.12.12 | | τῆ ἐλπίδι χαίροντες | |
696 | 88v | Rom.12.12 | | τῆ θλίψει ὑπομένοντες | |
697 | 88v | Rom.12.12 | | τῆ προσευχὴ προσκαρτεροῦντες | |
698 | 88v | Rom.12.13 | | ταῖς χρείαις τῶν ἁγίων κοινωνοῦντες | |
699 | 88v | Rom.12.13-Rom.12.14 | | τὴν φιλοξενίαν διώκοντες εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας ὑμᾶς | |
700 | 88v | Rom.12.14 | | εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε | |
701 | 88v | Rom.12.15 | | χαίρειν μετὰ χαιρόντων καὶ κλαίειν μετὰ κλαιόντων | |
702 | 88v | Rom.12.16 | | τὸ αὐτο εἰς ἀλλήλους φρονοῦντες μὴ τὰ ὑψηλὰ φρονουτες ἀλλὰ τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι | |
702Pha | 88v | Rom.12.16 | | | |
702Phb | 88v | Rom.12.16 | | | |
703 | 88v | Rom.12.16 | | μὴ γίνεσθε φρόνιμοι παρ' ἑαυτοῖς | |
704 | 88v | Rom.12.17 | | μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες | |
705 | 88v | Rom.12.17 | | προνοούμενοι καλὰ ἐνώπιον πάντων ἀνθρώπων | |
706 | 89r | Rom.12.18 | | εἰ δυνατὸν τὸ ἐξ ὑμῶν μετὰ πάντων ἀνθρώπων εἰρηνεύοντες | |
707 | 89r | Rom.12.19 | | μὴ ἑαυτοὺς ἐκδικοῦντες ἀγαπητοί | |
707ex | 89r | Rom.12.19 | Ιωαννου s | ἀλλὰ δότε τόπον τῆ ὀργή | ἐπειδὴ τοῦτο μάλιστα ἐπιθυμεῖ ὁ ἀδικηθεὶς ἰδεῖν ἐκδικίας ἑαυτὸν ἀπολαύοντα τοῦτω αὐτω μετὰ πολλῆς δίδωσι τῆς περιουσίας ἂν γὰρ αὐτος μὴ ἀμύνῃ θεὸς ἔσται ὁ τιμωρὸς συγχώρησον οὖν αὐτω ἐπεξελθεῖν τοῦτο γὰρ τὸ δότε τόπον τῆ ὀργή |
708 | 89r | Rom.12.19 | | γέγραπται γάρ | |
709 | 89r | Rom.12.19 | | ἐμοι εδικησις ἐγὼ αντανποδωσω λέγει κύριος | |
710 | 89r | Rom.12.20 | | εὰν οὖν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου ψώμιζε αὐτον εὰν διψᾷ πότιζε αὐτον τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ | |
710Ph | 89r | Rom.12.20 | | | |
711 | 89r | Rom.12.21 | | μὴ νικῶ ὑπο τοῦ κακοῦ ἀλλὰ νίκα ἐν τῶ ἀγαθῷ τὸ κακόν | |
711Ph | 89r | Rom.12.21 | | | |
712 | 89r | Rom.13.1 | | πᾶσα ψυχὴ ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις ὑποτασσέσθω | |
713 | 89r | Rom.13.1 | | οὐ γὰρ ἐστιν ἐξουσία εἰ μὴ ὑπο θεοῦ | |
714 | 89r | Rom.13.1 | | αἱ δὲ οὖσαι ἐξουσίαι ὑπο οὖσαι ὑπο τοῦ θεοῦ τεταγμέναι εἰσιν | |
715 | 89r | Rom.13.2 | | ώστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῆ ἐξουσία τῆ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν | |
715Ph | 89r | Rom.13.2 | | | |
716 | 89r | Rom.13.2 | | οἱ δὲ ανθετηκοτες ἑαυτοῖς κρίμα λήψονται | |
717 | 89r | Rom.13.3 | | οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσιν φόβος | |
718 | 89r | Rom.13.3 | | τῶν ἀγαθῶν ἔργων | |
719 | 89r | Rom.13.3 | | ἀλλὰ τῶν κακῶν | |
720 | 89r | Rom.13.3 | | θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν τὸ ἀγαθον ποιεῖ καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς | |
721 | 89r | Rom.13.4 | | θεοῦ γὰρ διάκονὸς ἐστιν σοι εἰς τὸ ἀγαθον | |
721Ph | 89r | Rom.13.4 | | | |
722 | 89r | Rom.13.4 | | εὰν δὲ τὸ κακὸν ποιῇς φοβοῦ οὐ γὰρ εἰκῆ | |
723 | 89r | Rom.13.4 | | τὴν μάχαιραν φορεῖ | |
724 | 89r | Rom.13.4 | | θεοῦ γὰρ διάκονὸς ἐστιν ἔκδικος εἰς ὀργήν | |
725 | 89v | Rom.13.4-Rom.13.5 | | τῶ τὸ κακὸν πράσσοντι διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν | |
725Pha | 89v | Rom.13.5 | | | |
725Phb | 89v | Rom.13.5 | | | |
726 | 89v | Rom.13.6 | | διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε | |
727 | 89v | Rom.13.6 | | λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν | |
728 | 89v | Rom.13.6 | | εἰς αὐτο τοῦτο προσκαρτεροῦντες | |
729 | 89v | Rom.13.7 | | ἀπόδοτε οὖν πᾶσι τὰς ὀφειλὰς τῶ τὸν φόρον τὸν φόρον | |
730 | 89v | Rom.13.7 | | τῶ τέλος τὸ τέλος | |
731 | 89v | Rom.13.7 | | τῶ τὸν φόβον τὸν φόβον τῶ τὴν τιμὴν τὴν τιμήν | |
732 | 89v | Rom.13.8 | | μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε εἰ μὴ τὸ ἀγαπᾶν ἀλλήλους | |
733 | 89v | Rom.13.8 | | ὁ γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκεν | |
733Ph | 89v | Rom.13.8 | | | |
734 | 89v | Rom.13.9 | | τὸ γὰρ οὐ μοιχεύσεις οὐ φονεύσεις οὐκ ἐπιθυμήσεις καὶ εἰ τις ἕτερα ἐντολὴ ἐν τοῦτω τῶ λόγῳ ανακελφαλαιουται | |
735 | 89v | Rom.13.9 | | ἐν τῶ ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς ἑαυτόν | |
736 | 89v | Rom.13.10 | | ἡ ἀγάπη τῶ πλησιω κακὸν οὐκ ἐργάζεται πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη | |
736ex | 89v | Rom.13.11 | Σευηριανου s | καὶ τοῦτο εἰδότες τὸν καιρόν | πληροῦτε φησιν τὸ τῆς ἀγάπης ἔργον εἰδότα τὸν καιρὸν κατεπείγοντα καὶ ἀρετὴν ἀπαιτοῦντα νυν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἡ ὅτε ἐπιστεύσαμεν τουτέστι νυν ὅτε ἔγνωμεν τῶν ἔργων τὰ ὠφελιμώτερα κοῦφον ὁ νόμος γέγονε τὸ σωθῆναι ἤπερ ὅτε κατηχούμεθα ἔτι τὸν τῆς πίστεως λόγον οὐ γὰρ ἅμα τοῦ πιστεῦσαι εἰς Χριστὸν καὶ τὴν ἀκριβῆ τῶν πρακτέων κατάληψιν εἴχομεν |
736Ph | 89v | Rom.13.11 | | | |
737 | 89v | Rom.13.11 | | | |
738 | 89v | Rom.13.11 | | ὅτι ὥρα ἡμᾶς ἤδη | |
739 | 89v | Rom.13.11 | | ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι | |
740 | 89v | Rom.13.11 | | νυν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν | |
741 | 89v | Rom.13.11 | | ἡ σωτηρία | |
742 | 89v | Rom.13.11 | | ἡ ὅτε ἐπιστεύσαμεν | |
743 | 89v | Rom.13.12 | | ἡ νὺξ προέκοψεν ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν | |
744 | 89v | Rom.13.12 | | ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους καί | |
745 | 90r | Rom.13.12-Rom.13.13 | | ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτὸς ὡς ἐν ἡμέρα εὐσχημονως περιπατήσωμεν | |
745Ph | 90r | Rom.13.13 | | | |
746 | 90r | Rom.13.13 | | μὴ κώμοις καὶ μέθαις | |
747 | 90r | Rom.13.13 | | μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις | |
748 | 90r | Rom.13.13 | | μὴ ἔριδι καὶ ζηλῶ | |
749 | 90r | Rom.13.14 | | ἂλλ ἐνδύσασθαι τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν | |
750 | 90r | Rom.13.14 | | καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιησθε εἰς ἐπιθυμίας | |
751 | 90r | Rom.14.1 | | τὸν δὲ ασεθενουντα τῆ πίστει προσλαμβάνεσθε | |
751Ph | 90r | Rom.14.1 | | | |
752 | 90r | Rom.14.1 | | μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν | |
753 | 90r | Rom.14.2 | | ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν {τά /πάντα }* ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει | |
754 | 90r | Rom.14.3 | | ὁ ἐσθίων {τὸν ἐσθίοντα /τὸν μὴ ἐσθίοντα }* μὴ ἐξουθενείτω | |
755 | 90r | Rom.14.3 | | καὶ ὁ μὴ ὁ ἐσθίων τὸν ἐσθίοντα μὴ κρινέτω | |
756 | 90r | Rom.14.3 | | ὁ θεὸς γὰρ αὐτον προσελάβετο | |
756ex | 90r | Rom.14.4 | Σευηριανου s | σύ τις εἰ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην | ὁ οἰκέτης Χριστοῦ ὃν προσελάβετο ὁ Χριστὸς ἀλλοτριος ἐστι τοῦ νόμου τις οὖν εἰ κρίνων ἀπὸ τοῦ νόμου τὸν τοῦ νόμου ἀλλότριον |
757 | 90r | Rom.14.4 | | σύ τις εἰ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην | |
758 | 90r | Rom.14.4 | | τῶ ἰδίωι κυρίῳ στήκει ἡ πίπτει | |
759 | 90r | Rom.14.4 | | σταθήσεται δὲ δυνατὸς γὰρ ἐστιν ὁ θεὸς στῆσαι αὐτον | |
760 | 90r | Rom.14.5 | | ὃς μὲν κρίνει ἡμέραν παρ' ἡμέραν ὃς δὲ κρίνει πᾶσαν ἡμέραν | |
760Ph | 90r | Rom.14.5 | | | |
761 | 90r | Rom.14.5 | | ἕκαστος ἐν τῶ ἰδίῳ νοῒ πληροφορείσθω | |
762 | 90r | Rom.14.5 | | | |
762ex | 90r | Rom.14.5 | | | |
762exb | 90r | Rom.14.6 | Γενναδιου s | ὁ φρονῶν τὴν ἡμέραν κυρίῳ φρονεῖ | ἀμφότεροι γὰρ οὗτός τε κἀκεῖνος ἑνὶ χρῶνται σκοπῷ τιμὴ τῆ περὶ τὸν θεὸν ὅ τε γὰρ παραφυλαττόμενος τὴν ἡμέραν οἴεται θεοῦ νόμον πληροῦν ὅτε ἀδιαφορῶν περὶ τοῦτο πᾶσαν ὡς ὑπο θεοῦ γενομένην ἡμέραν δι' ὁμοίας ἔχει τιμῆς |
763 | 90r | Rom.14.6 | | καὶ ὁ μὴ φρονῶν τὴν ἡμέραν κυρίῳ οὐ φρονεῖ καὶ ὁ ἐσθίων κυρίῳ ἐσθίει | |
763Ph | 90r | Rom.14.6 | | | |
764 | 90r | Rom.14.6 | | εὐχαριστεῖ γὰρ τῶ θεῶ καὶ ὁ μὴ ἐσθίων κυρίῳ οὐκ ἐσθίει καὶ εὐχαριστεῖ τῶ θεῶ | |
765 | 90r | Rom.14.7 | | οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῆ καὶ οὐδείς | |
766 | 90v | Rom.14.7-Rom.14.8 | | ἑαυτῷ ἀποθνήσκει εάν τε γὰρ ζῶμεν τῶ κυρίῳ ζῶμεν εάν τε ἀποθνήσκομεν τῶ κυρίῳ ἀποθνήσκωμεν | |
767 | 90v | Rom.14.8 | | εάν τε οὖν ζῶμεν εάν τε ἀποθνήσκωμεν τοῦ κυρίου ἐσμεν | |
768 | 90v | Rom.14.9 | | εἰς τοῦτο γὰρ Χριστὸς καὶ ἀπέθανεν καὶ ἀνέστη καὶ ἔζησεν ἵνα καὶ νεκρῶν | |
769 | 90v | Rom.14.9 | | καὶ ζώντων κυριεύσῃ | |
770 | 90v | Rom.14.10 | | σὺ δέ τι κρίνεις τὸν ἀδελφόν σου | |
771 | 90v | Rom.14.10 | | ἡ καὶ σύ τι ἐξουθενεῖς τὸν ἀδελφόν σου | |
772 | 90v | Rom.14.10 | | πάντες γὰρ παραστησόμεθα τῶ βήματι τοῦ Χριστοῦ | |
773 | 90v | Rom.14.11 | | γέγραπται γὰρ ζῶ ἐγὼ λέγει κύριος | |
774 | 90v | Rom.14.11 | | ὅτι ἐμοι κάμψει πᾶν γόνυ καὶ πᾶσα γλῶσσα | |
775 | 90v | Rom.14.11 | | ἐξομολογήσεται τῶ θεῶ | |
776ex | 90v | Rom.14.12 | | ἄρα οὖν ἕκαστος ἡμῶν περὶ ἑαυτοῦ λόγον δώσει τῶ θεῶ | |
777 | 90v | Rom.14.13 | | μηκέτι οὖν ἀλλήλους κρίνωμεν ἀλλὰ τοῦτο κρίνατε μᾶλλον | |
778 | 90v | Rom.14.13 | | τὸ μὴ τιθέναι πρόσκομμα τῶ ἀδελφῷ ἡ σκάνδαλον | |
779 | 90v | Rom.14.14 | | οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ | |
779Ph | 90v | Rom.14.14 | | | |
779exb | 90v | Rom.14.14 | Ιωαννου s | ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι' αὐτοῦ | οὐδὲν κοινὸν δι' ἑαυτοῦ τῆ φύσει τουτέστιν οὐδὲν ἀκάθαρτον |
779exa | 90v | Rom.14.14 | Θεοδωρητου s * | | οὐδέν φησιν κοινὸν δι' αὐτοῦ ἵνα μὴ λέγωσι σύ τις ὧν ἀντινομοθετεῖς Μωϋσεῖ τὸν Μωσέως δεσπότην εἰς μέσον παρηγαγεν διδάσκων ὡς αυτως τὰς νομικὰς παρατηρήσεις ἔπαυσεν καὶ οὐδὲν εἴασεν νομίζειν ἀκάθαρτον ἔδεσμα τὸ γὰρ δι' αὐτοῦ τουτέστι διὰ τὴν εὐαγγελικὴν αὐτοῦ νομοθεσίαν |
779exc | 90v | Rom.14.14 | Σευηριανου | | δι' αὐτοῦ τουτέστιν τοῦ θεοῦ |
780 | 90v | Rom.14.14 | | εἰ μὴ τῶ λογιζομενων τι κοινὸν είναι ἐκείνῳ κοινόν | |
781 | 90v | Rom.14.15 | | εἰ δὲ διὰ βρῶμα ὁ ἀδελφός σου λυπεῖται | |
782 | 90v | Rom.14.15 | | οὐκέτι κατὰ ἀγάπην περιπατεῖς | |
783 | 90v | Rom.14.15 | | μὴ τῶ βρώματί σου ἐκεῖνον ἀπόλλυε ὑπὲρ οὐ Χριστὸς ἀπέθανεν | |
783ex | 90v | Rom.14.15 | | | |
784 | 90v | Rom.14.16 | | μὴ βλασφημείσθω | |
785 | 91r | Rom.14.16 | | οὖν ὑμῶν τὸ ἀγαθον | |
785ex | 91r | Rom.14.16 | | | |
785Ph | 91r | Rom.14.16 | | | |
786 | 91r | Rom.14.17 | | οὐ γὰρ ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ βρῶσις καὶ πόσις | |
786Ph | 91r | Rom.14.17 | | | |
787 | 91r | Rom.14.17 | | ἀλλὰ δικαιοσύνη καὶ εἰρήνη καὶ χαρὰ ἐν πνεύματι ἁγίῳ | |
787Ph | 91r | Rom.14.17 | | | |
788 | 91r | Rom.14.18 | | ὁ γὰρ ἐν τούτοις δουλεύων τῶ Χριστῷ εὐάρετος τῶ θεῶ | |
789 | 91r | Rom.14.18 | | καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις | |
790 | 91r | Rom.14.19 | | ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους | |
791 | 91r | Rom.14.20 | | μὴ ἕνεκεν βρώματος κατάλυε | |
792ex | 91r | Rom.14.20 | | τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ | |
793 | 91r | Rom.14.20 | | πάντα μὲν καθαρά | |
794 | 91r | Rom.14.20 | | ἀλλὰ κακὸν τῶ ἀνθρώπῳ τῶ διὰ προσκόμματος ἐσθίοντι | |
795 | 91r | Rom.14.21 | | καλὸν τὸ μὴ φαγεῖν κρέα μηδὲ πιεῖν οἶνον | |
796 | 91r | Rom.14.21 | | μηδὲ ἐν ὦ ὁ ἀδελφός σου προσκόπτει ἡ σκανδαλίζεται ἡ ἀσθενεῖ | |
797 | 91r | Rom.14.22 | | σὺ πίστιν ἔχεις κατὰ σεαυτὸν ἔχε ἐνώπιον τοῦ θεοῦ | |
798 | 91r | Rom.14.22 | | μακάριος ὁ μὴ κρίνων ἑαυτὸν ἐν ὦ δοκιμάζει | |
798Ph | 91r | Rom.14.22 | | | |
799 | 91r | Rom.14.23 | | ὁ δὲ διακρινόμενος εὰν φάγῃ κατακέκριται ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως πᾶν δὲ ὁ οὐκ ἐκ πίστεως ἁμαρτία ἐστιν | |
800 | 91r | Rom.16.24 | | τῶ δὲ δυναμένῳ ὑμᾶς | |
801 | 91r | Rom.16.24 | | στηρίξαι | |
801ex | 91r | Rom.16.24 | | | |
802 | 91r | Rom.16.24 | | κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου καὶ τὸ κήρυγμα Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ ἀποκάλυψιν μυστηρίου χρόνοις αἰωνίοις σεσιγημένου | |
803 | 91v | Rom.16.25 | | φανερωθέντος δέ νυν | |
803ex | 91v | Rom.16.25 | | | |
803Pha | 91v | Rom.16.25 | | | |
803Phb | 91v | Rom.16.25 | | | |
804 | 91v | Rom.16.25 | | διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ' ἐπιταγὴν τοῦ αιωνου θεοῦ | |
805 | 91v | Rom.16.25 | | εἰς υποακοην πίστεως | |
806 | 91v | Rom.16.25 | | εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος | |
807 | 91v | Rom.16.26 | | μόνῳ σοφῷ θεῶ | |
808 | 91v | Rom.16.26 | | διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ὦ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν | |
808ex | 91v | Rom.16.26 | | | |
808exb | 91v | Rom.16.26 | | | |
809 | 91v | Rom.15.1 | | ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν | |
810 | 91v | Rom.15.1 | | καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν | |
811 | 91v | Rom.15.2 | | ἕκαστος ἡμῶν τῶ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθον πρὸς οἰκοδομήν | |
812 | 91v | Rom.15.2 | | | |
812ex | 91v | Rom.15.3 | Ιωαννου s | καὶ γὰρ ὁ Χριστὸς ὁ οὐχ ἑαυτῷ ἤρεσεν ἀλλὰ καθὼς γέγραπται | τι ἐστιν οὐχ ἑαυτῷ ἤρεσεν εξην αὐτῶι μὴ ὀνειδισθῆναι εξην μὴ παθεῖν ἅπερ ἔπαθεν εἰ γε ἤθελε τὸ ἑαυτοῦ σκοπεῖν ἂλλ ὅμως τὸ ἡμῶν σκοπήσας τὸ ἑαυτοῦ παριδεν καὶ ὑβρίσθη καὶ πονηρὰν παρὰ πολλοῖς ἔλαβε δόξαν |
813 | 91v | Rom.15.3 | | οἱ ὀνειδισμοὶ τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσον ἐπ' ἐμε | |
814 | 91v | Rom.15.4 | | ὅσα γὰρ προεγράφη εἰς τὴν ἡμετέραν διδασκαλίαν προεγράφη | |
815 | 91v | Rom.15.4 | | ἵνα διὰ τῆς ὑπομονῆς καὶ διὰ τῆς παρακλήσεως τῶν γαρφῶν τὴν ἐλπίδα ἔχωμεν | |
816 | 91v | Rom.15.5 | | ὁ δὲ θεὸς τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως δώῃ ὑμῖν τὸ αὐτο φρονεῖν ἐν ἀλλήλοις | |
817 | 91v | Rom.15.5 | | κατὰ Χριστὸν Ἰησοῦν | |
818 | 91v | Rom.15.6 | | ἵνα ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζητε τὸν θεὸν καὶ πατέρα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
819 | 91v | Rom.15.7 | | διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους | |
820 | 91v | Rom.15.7 | | καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο ἡμᾶς εἰς δόξαν θεοῦ | |
821 | 91v | Rom.15.7 | | | |
824ex | 91v | Rom.15.8 | Ιωαννου s | λέγω δὲ Χριστὸν Ἰησοῦν διάκονον | Ἐπαγγελία πρὸς τὸν Ἀβραὰμ ἦν γεγενημένη λέγουσα σοὶ δώσω τὴν γῆν καὶ ἐν τῷ σπέρματί σου εὐλογηθήσονται πάντα τὰ ἔθνη ἀλλ’ ἐγένοντο κολάσεως ὑπεύθυνοι μετὰ ταῦτα οἱ τοῦ σπέρματος Ἀβραὰμ ἅπαντες ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν αὐτοῖς {κατηργαζετο /κατειγραζετο }* παραβαινομενοις καὶ τῆς ἐπαγγελίας ἀπεστέρει λοιπὸν ἐκείνης τῆς τῶν πατέρων παραγενόμενος τοίνυν ὁ Υἱὸς συνέπραξεν τῷ Πατρὶ εἰς τὸ τὰς ἐπαγγελίας ἀληθεῦσαι ἐκείνας πάντα γὰρ τὸν νόμον πληρώσας ἐν ᾧ καὶ περιτομὴ ἦν καὶ ταύτῃ καὶ διὰ τοῦ σταυροῦ τῆς κατάρας ἀπαλλάξας τοὺς ἐπὶ τῇ παραβάσει οὐκ ἀφῆκεν διαπεσεῖν τὴν ἐπαγγελίαν ὅταν οὖν λέγη Διάκονον περιτομῆς τοῦτο λέγει ὅτι ἐλθὼν καὶ πάντα τὸν νόμον πληρώσας καὶ περιτμηθεὶς καὶ γενόμενος σπέρματος Ἀβραὰμ ἔλυσεν τὴν κατάραν ἔπαυσεν ἐν τοῦ θεοῦ τὴν ὀργὴν ἐπιτηδείους λοιπὸν ἐποίησεν τοὺς μέλλοντας δέχεσθαι τὴν ἐπαγγελίαν Ἵνα οὖν μὴ λέγωσιν οὗτοι οἱ ἐγκαλούμενοι Πῶς οὖν ὁ Χριστὸς περιετέμετο καὶ πάντες ἐφύλαξεν τὸν νόμον εἰς τοὐναντίον αὐτω περιτρέπει οὐ γὰρ ἵνα μείνη ὁ νόμος τοῦτο ἐποίησεν ἀλλ’ ἵνα αὐτὸν λύση καὶ ἀπαλλάξει τῆς ἐκείνου κατάρας εἶτα ἵνα μὴ τοῦτο φυσήση τὸυς ἐξ ἐθνῶν φησιν τὰ δὲ ἔθνη ὑπὲρ ἐλέους δοξάσαι τὸν Θεὸν Ὃ δὲ λέγει τοιοῦτον ἐστιν οἱ μὲν ἐξ Ἰουδαίων κἂν ἐπαγγελίας εἶχον σὺ δὲ οὐδὲ τοῦτο ἀλλ’ ἀπὸ φιλανθρωπίας ἐσώθης μόνης εἰ καὶ τὰ μάλιστα οὐδὲ ἐκείνοις τι πλέον ἐγένετο ἀπὸ τῆς ἐπαγγελίας εἰ μὴ παρεγένετο ὁ Χριστὸς δόξα δὲ θεοῦ τὸ συνῆφθαι τὸ ὁμοθυμαδὸν εὐφημεῖν τὸ βαστάζειν τὸν ἀσθενέστερον |
821Ph | 91v | Rom.15.8 | | | |
821ex | 91v | Rom.15.8 | | | |
822 | 92r | Rom.15.8 | | γεγενῆσθαι περιτομῆς ὑπὲρ αληθεαις θεοῦ | |
822Ph | 92r | Rom.15.8 | | | |
823 | 92r | Rom.15.8 | | εἰς τὸ βεβαιῶσαι τὰς ἐπαγγελίας τῶν πατέρων | |
824 | 92r | Rom.15.9 | | τὰ δὲ ἔθνη ὑπὲρ ελαιους δοξάσαι τὸν θεὸν καθὼς γέγραπται | |
825 | 92r | Rom.15.9-Rom.15.11 | | διὰ τοῦτο ἐξομολογήσομαί σοι ἐν ἔθνεσιν καὶ τῶ ὀνόματι σου ψαλῶ καὶ πάλιν λέγει εὐγφράνθητε ἔθνη μετὰ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ καὶ πάλιν αἰνεῖτε τὸν κύριον πάντα τὰ ἔθνη καὶ ἐπαινέσατε αὐτον πάντες οἱ λαοί | |
826 | 92r | Rom.15.12 | | καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαὶ καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν ἐπ' αὐτω ἔθνη ἐλπιοῦσιν | |
827 | 92r | Rom.15.13 | | ὁ δὲ θεὸς τῆς ἐλπίδος πληρῶσαι ὑμᾶς πάσης χαρᾶς καὶ εἰρήνης ἐν τῶ πιστεύειν | |
828 | 92r | Rom.15.13 | | εἰς τὸ περισσεύειν ὑμᾶς ἐν τῆ ἐλπίδι ἐν δυνάμει πνεύματος ἁγίου | |
829 | 92r | Rom.15.14 | | πέπεισμαι δὲ ἀδελφοί μου καὶ αὐτος ἐγὼ περὶ ὑμῶν | |
829Ph | 92r | Rom.15.14 | | | |
830 | 92r | Rom.15.14 | | ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοὶ ἐστε ἀγαθωσύνης | |
831 | 92r | Rom.15.14 | | πεπληρωμένοι πάσης γνώσεως | |
832 | 92r | Rom.15.14 | | δυνάμενοι καὶ ἄλλους νουθετεῖν | |
833 | 92r | Rom.15.15 | | τολμηρότερον δὲ ἔγραψα ὑμῖν ἀδελφοὶ ἀπὸ μέρους ὡς ἐπαναμιμνήσκων ὑμᾶς | |
833ex | 92r | Rom.15.15 | | | |
833Pha | 92r | Rom.15.15 | | | |
833Phb | 92r | Rom.15.15 | | | |
834 | 92r | Rom.15.15-Rom.15.16 | | διὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι ὑπο τοῦ θεοῦ εἰς τὸ είναι με λειτουργὸν Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τὰ ἔθνη | |
835 | 92r | Rom.15.16 | | ἱερουργοῦντα | |
836 | 92v | Rom.15.16 | | τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἵνα γένηται ἡ προσφορὰ τῶν ἐθνῶν εὐπρόσδεκτος | |
837 | 92v | Rom.15.16 | | ηγιαμενη ἐν πνεύματι ἁγίῳ | |
838 | 92v | Rom.15.17 | | ἔχω οὖν καύχησιν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τὰ πρὸς τὸν θεόν | |
838Ph | 92v | Rom.15.17 | | | |
839 | 92v | Rom.15.18 | | οὐ γὰρ τολμήσω λαλεῖ τι ὧν οὐ κατηργασατο Χριστὸς δι' ἐμοῦ | |
840 | 92v | Rom.15.18-Rom.15.19 | | εἰς ὑπακοὴν ἐθνῶν λόγῳ καὶ ἔργῳ ἐν δυνάμει σημείων καὶ τεράτων | |
841 | 92v | Rom.15.19 | | ἐν δυνάμει πνεύματος θεοῦ | |
842 | 92v | Rom.15.19 | | ώστε με ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ καὶ κύκλῳ μέχρι τοῦ Ἰλλυρικοῦ πεπληρωκέναι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ | |
843 | 92v | Rom.15.19 | | | |
843ex | 92v | Rom.15.20 | Σευηριανου s | οὕτως δὲ φιλοτιμούμενον εὐαγγελίζεσθαι οὐχ ὅπου ὠνομάσθη Χριστός | οὐχ ὡς ἀπευχόμενος τῶν λοιπῶν ἀποστόλων τὴν κοινωνίαν ἂλλ ὡς πλεονεκτικὸν καὶ ἄδικον κρίνων τὴν τῶν ἀλλοτρίων ἔργων ὑφαρπάζειν δόξαν |
844 | 92v | Rom.15.20-Rom.15.21 | | ἵνα μὴ ἐπ' ἀλλότριον θεμέλιον οἰκοδομῶ ἀλλὰ καθὼς γέγραπται | |
845 | 92v | Rom.15.21 | | οἷς οὐκ ἀνηγγέλη περὶ αὐτοῦ ὄψονται καὶ οἱ οὐκ ἀκηκόασιν συνήσουσι | |
846 | 92v | Rom.15.22 | | διὸ καὶ ἐνεκοπτομην | |
847 | 92v | Rom.15.22 | | τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς | |
848 | 92v | Rom.15.23 | | νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις | |
849 | 92v | Rom.15.23 | | ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν | |
850 | 92v | Rom.15.24 | | ὡς εὰν πορεύωμαι εἰς τὴν Σπανίαν ἐλεύσομαι πρὸς ὑμᾶς ἐλπίζω γὰρ διαπορευόμενος θεάσαθαι ὑμᾶς | |
851 | 92v | Rom.15.24 | | καὶ ὑφ' ὑμῶν προπεμφθῆναι ἐκεῖ εὰν ὑμῶν πρῶτον | |
852 | 92v | Rom.15.24 | | ἀπό | |
853 | 93r | Rom.15.24-Rom.15.25 | | μέρους ἐμπλησθῶ νυνὶ δὲ πορεύομαι εἰς Ἱερουσαλήμ | |
854 | 93r | Rom.15.25 | | διακονῶν τοῖς ἁγίοις | |
855 | 93r | Rom.15.26 | | εὐδόκησαν γὰρ Μακεδονία καὶ Ἀχαΐα | |
856 | 93r | Rom.15.26 | | κοινωνίαν τινα ποιήσασθαι εἰς τοὺς πτωχούς | |
857 | 93r | Rom.15.26 | | τῶν ἁγίων τῶν ἐν Ἱερουσαλήμ | |
858 | 93r | Rom.15.27 | | εὐδόκησαν γὰρ καὶ ὀφειλέται αὐτῶν εἰσιν | |
859 | 93r | Rom.15.27 | | εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς | |
860 | 93r | Rom.15.28 | | τοῦτο οὖν ἐπιτελέσας καὶ σφραγισάμενος αὐτοῖς | |
861 | 93r | Rom.15.28 | | τὸν καρπὸν τοῦτον ἀπελεύσομαι δι' ὑμῶν | |
862 | 93r | Rom.15.28 | | εἰς τὴν Σπασιαν | |
863 | 93r | Rom.15.29 | | οἶδα δὲ ὅτι ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς ἐν πληρώματι εὐλογίας τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ ἐλεύσομαι | |
863ex | 93r | Rom.15.29 | | | |
864 | 93r | Rom.15.30 | | παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοὶ διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ διὰ τῆς ἀγάπης τοῦ πνεύματος | |
865 | 93r | Rom.15.30 | | συναγωνίσασθαί μοι ἐν ταῖς προσευχαῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν θεόν | |
866 | 93r | Rom.15.31 | | ἵνα ῥυσθῶ ἀπὸ τῶν ἀπειθούντων ἐν τῆ Ἰουδαία | |
867 | 93r | Rom.15.31 | | καὶ ἵνα ἡ διακονία μου ἡ εἰς Ἱερουσαλήμ | |
868 | 93r | Rom.15.31 | | εὐπρόσδεκτος γένηται τοῖς ἁγίοις | |
869 | 93r | Rom.15.32 | | ἵνα ἐν χαρὰ ἔλθω πρὸς ὑμᾶς | |
870 | 93r | Rom.15.32 | | διὰ θελήματος θεοῦ | |
871 | 93r | Rom.15.32 | | καὶ συναναπαύσωμαι ὑμῖν | |
871Ph | 93r | Rom.15.32 | | | |
872 | 93r | Rom.15.33 | | ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ὑμῶν ἀμήν | |
873 | 93v | Rom.16.1 | | συνίστημι δὲ ἡμῖν Φοίβην τὴν ἀδελφὴν ἡμῶν οὖσαν διάκονον τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Κεχρεαις | |
874 | 93v | Rom.16.2 | | ἵνα αὐτὴν προσδέξησθε ἐν κυρίῳ ἀξίως τῶν ἁγίων | |
875 | 93v | Rom.16.2 | | καὶ παραστῆτε αυτὴ ἐν ὦ ἂν ὑμῶν χριζη πράγματι καὶ γὰρ αυτὴ προστάτις πολλῶν ἐγενήθη | |
876 | 93v | Rom.16.2 | | καὶ αὐτοῦ ἐμοῦ | |
877 | 93v | Rom.16.3 | | ἀσπάσασθε Πρίσκαν καὶ Ἀκύλαν | |
878 | 93v | Rom.16.3-Rom.16.4 | | τοὺς συνεργούς μου ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ | |
879 | 93v | Rom.16.4 | | ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν | |
880 | 93v | Rom.16.5 | | καὶ τὴν κατ' οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίαν | |
881 | 93v | Rom.16.5 | | ἀσπάσασθε Ἐπαίνετον τὸν ἀγαπητόν μου ὃς ἐστιν ἀπαρχὴ τῆς Ἀχαΐας εἰς Χριστόν | |
882 | 93v | Rom.16.6 | | ἀσπάσασθε Μαριάμ | |
883 | 93v | Rom.16.6 | | ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ἡμᾶς | |
884 | 93v | Rom.16.7 | | ἀσπάσασθε Ἀνδρόνικον καὶ Ἰουνίαν τοὺς συγγενεῖς μου | |
885 | 93v | Rom.16.7 | | οἵτινὲς εἰσιν ἐπίσημοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις | |
886 | 93v | Rom.16.7 | | οἱ καὶ πρὸ ἐμοῦ γεγόνασιν ἐν Χριστῷ | |
887 | 93v | Rom.16.8 | | ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν κυρίῳ | |
888 | 93v | Rom.16.9 | | ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου | |
889 | 93v | Rom.16.10 | | ἀσπάσασθε Ἀπελλῆν τὸν δόκιμον ἐν Χριστῷ | |
890 | 94r | Rom.16.10 | | ἀσπάσασθε τοῖς ἐκ τῶν Αριστοβολυ | |
891 | 94r | Rom.16.11 | | ἀσπάσασθε Ηρωδιωνα τὸν συνγγενη μου ἀσπάσασθε τοὺς ἐκ τῶν Νακρίσσου τοὺς ὄντας ἐν κυρίῳ | |
891Ph | 94r | Rom.16.11 | | | |
892 | 94r | Rom.16.12 | | ἀσπάσασθε Τρύφαιναν καὶ Τρυφῶσαν τὰς κοπιώσας ἐν κυρίῳ | |
893 | 94r | Rom.16.12 | | ἀσπάσασθε Περσίδα τὴν ἀγαπητὴν ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν ἐν κυρίῳ | |
894 | 94r | Rom.16.13-Rom.16.14 | | ἀσπάσασθε Ῥοῦφον τὸν ἐκλεκτὸν ἐν κυρίῳ καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ ἐμοῦ ἀσπάσασθε Ἀσύγκριτον Φλέγοντα Ἑρμᾶν Πατρόβαν Ἑρμῆν καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς ἀδελφούς | |
895 | 94r | Rom.16.15 | | ἀσπάσασθε Φιλόλογον καὶ Ἰουλίαν Νηρέα καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ | |
895Ph | 94r | Rom.16.15 | | | |
896 | 94r | Rom.16.15 | | καὶ Ὀλυμπᾶν καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς πάντας ἁγίους | |
897 | 94r | Rom.16.16 | | ἀσπάσασθε ἀλλήλους | |
898 | 94r | Rom.16.16 | | ἐν φιλήματι ἁγίῳ | |
899 | 94r | Rom.16.16 | | ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τοῦ Χριστοῦ | |
900 | 94r | Rom.16.17 | | παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί | |
901 | 94r | Rom.16.17 | | σκοπεῖν τούς | |
902 | 94r | Rom.16.17 | | τὰς διχοστασίας | |
903 | 94r | Rom.16.17 | | καὶ τὰ σκάνδαλα | |
904 | 94r | Rom.16.17 | | παρὰ τὴν διδαχὴν ἦν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας καὶ ἐκκλίνατε ἀπ' αὐτῶν | |
905 | 94r | Rom.16.18 | | οἱ γὰρ τοιοῦτοι τῶ κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ οὐ δουλεύουσιν ἀλλὰ τῆ ἑαυτῶν κοιλία | |
906 | 94r | Rom.16.18 | | καὶ διὰ τῆς χρηστολογίας καὶ εὐλογίας ἐξαπατῶσιν τὰς καρδίας | |
907 | 94v | Rom.16.18-Rom.16.19 | | τῶν ἀκάκων ἡ γὰρ ὑμῶν ὑπακοὴ εἰς πάντας ἀφίκετο | |
908 | 94v | Rom.16.19 | | χαίρω οὖν τὸ ἐφ' ὑμῖν | |
909 | 94v | Rom.16.19 | | | |
909ex | 94v | Rom.16.19 | Σευηριανου s | θέλω δὲ ὑμᾶς σοφοὺς μὲν είναι εἰς τὸ ἀγαθον ακαιραιους δὲ εἰς τὸ κακόν | τουτέστιν φρονήσει μὲν κεχρῆσθαι εἰς τὸ μὴ ὑφ' ἑτέρων ἀδικεῖσθαι ἀκεραιότητι δὲ εἰς τὸ μὴ ἑτέροις ἐπιβουλεύειν |
910 | 94v | Rom.16.20 | | ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης | |
911 | 94v | Rom.16.20 | | συντρίψει | |
912 | 94v | Rom.16.20 | | τὸν σατανᾶν ὑπο τοὺς πόδας ὑμῶν ἐν τάχει | |
913 | 94v | Rom.16.20 | | ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μεθ' ὑμῶν | |
914 | 94v | Rom.16.21 | | ἀσπάζονται ὑμᾶς Τιμόθεος ὁ συνεργός μου καὶ Λούκιος καὶ Ἰάσων καὶ Σωσίπατρος | |
915 | 94v | Rom.16.21 | | οἱ συγγενεῖς μου | |
916 | 94v | Rom.16.22 | | ἀσπάζομαι ὑμᾶς ἐγὼ Τέρτιος ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν ἐν κυρίῳ | |
917 | 94v | Rom.16.23 | | ἀσπάζεται ὑμᾶς Γάϊος ὁ ξένος μου καὶ τῆς ἐκκλησίας ὅλης | |
918 | 94v | Rom.16.23 | | ἀσπάζεται ὑμᾶς Ἔραστος ὁ οἰκονόμος τῆς πόλεως καὶ Κούαρτος ὁ ἀδελφος | |
919 | 94v | Rom.16.24 | | ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ | |
920 | 94v | Rom.16.24 | | μετὰ πάντων ὑμῶν ἀμήν | |