<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE transcription [
	<!ENTITY hyphen "-"> <!-- indicates word broken across a line -->
	<!ENTITY nbar "̄"> <!-- superline replacing nasal consonant 'n' or 'm' (Unicode &#0304;) --> 
	<!ENTITY UN "{UN}"> <!-- digraph for 'UN' -->
	<!ENTITY UM "{UM}"> <!-- digraph for 'UM' -->
	<!ENTITY nt "{nt}"> <!-- digraph for 'nt' -->
	<!ENTITY us "{us}"> <!-- digraph for 'us' -->
	<!ENTITY ns "{ns}"> <!-- digraph for 'ns' -->
	<!ENTITY ur "{ur}"> <!-- digraph for 'ur' -->
	<!ENTITY hedera "☙"> <!-- decorative flourish often in shape of an ivy leaf (Unicode &#2619;) --> 
	<!ENTITY um "{um}"> <!-- digraph for 'um' -->
	<!ENTITY un "{un}"> <!-- digraph for 'un' -->
	<!ENTITY an "{an}"> <!-- digraph for 'an' -->
	<!ENTITY ui "{ui}"> <!-- digraph for 'ui' -->
	<!ENTITY unt "{unt}"> <!-- trigraph for 'unt' -->
	<!ENTITY ut "{ut}"> <!-- digraph for 'ut' -->
	<!ENTITY up "{up}"> <!-- digraph for 'up' -->
	<!ENTITY ue "{ue}"> <!-- digraph for 'ue' -->
	<!ENTITY am "{am}"> <!-- digraph for 'am' -->
	<!ENTITY nn "{nn}"> <!-- digraph for 'nn' -->
	<!ENTITY on "{on}"> <!-- digraph for 'on' -->
	<!ENTITY ax "{ax}"> <!-- digraph for 'ax' -->
	<!ENTITY ci "{ci}"> <!-- digraph for 'ci' -->
	<!ENTITY or "{or}"> <!-- digraph for 'or' -->
	<!ENTITY uu "{uu}"> <!-- digraph for 'uu' -->
	<!ENTITY au "{au}"> <!-- digraph for 'au' -->
	<!ENTITY ne "{ne}"> <!-- digraph for 'ne' -->
]>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 TEI-NTMSS.xsd ">
<teiHeader>
<fileDesc>

<titleStmt><title>A Transcription of John in Codex Monacensis</title>
<respStmt><resp>Created by</resp><name>The Verbum Project</name>
<name>P.H. Burton</name>
<name>J. Balserak</name>
<name>H.A.G. Houghton</name>
<name>D.C. Parker</name></respStmt>
<funder>The Arts and Humanities Research Council</funder>
<sponsor><name type="org">The Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing</name></sponsor>
</titleStmt>

<editionStmt>
<edition n="1.0">Version 1.0, last updated <date>2.2.2011</date></edition>
</editionStmt>

<publicationStmt>
<publisher>
<name type="org">The Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing</name>
<name type="org">University of Birmingham</name></publisher>
<date>2.2.2011</date>
<availability>
<p>This file is available for download from the e-papers section of the University of Birmingham Research Archive (UBIRA) 
www.ubira.bham.ac.uk</p>
<p>Available for noncommercial re-use provided attribution is made to the original creators and the subsequent derivative is licensed as ShareAlike (Creative Commons by-nc-sa)</p></availability>
</publicationStmt>

<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Germany</country>
<settlement>Munich</settlement>
<repository>Bayerische Staatsbibliothek</repository>
<idno>Clm 6224</idno>
<msName xml:lang="la">Codex Monacensis</msName>
 <altIdentifier type="alternativeName"><idno>Codex Valerianus</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="Vetus_Latina"><idno>13</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="CLA"><idno>9.1249</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="Fischer"><idno>Xq</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="GA"><idno>q</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="TM"><idno>67390</idno></altIdentifier>
 <altIdentifier type="LDAB"><idno>8660</idno></altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<title type="uniform" xml:lang="la">Quattuor Euangelia</title>
<title type="uniform" xml:lang="en">Four Gospels in order Mt Jo Lc Mc</title>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="perg">
<support><material>Parchment</material></support>
<condition><p></p></condition>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="2"><p>In two columns.</p></layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>Written in <term>majuscule</term>.</p>
</handDesc>
<decoDesc><p>Black ink with rubrication and other decoration</p></decoDesc>
</physDesc>
<history><origin>
<origPlace>Italy? Illyria?</origPlace>
<origDate notBefore="500" notAfter="700">Sixth or seventh century</origDate>
</origin></history>
<additional>
<surrogates><listBibl><bibl>Black and white photographs in ITSEE. Digitised microfilm is available online at http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00006573/images</bibl></listBibl></surrogates>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>

<encodingDesc>
<projectDesc><p>This transcription was made by the Verbum Project as part of an online and printed edition of the Old Latin versions of John between 2003 and 2010.</p></projectDesc>
<editorialDecl><p>This transcription covers <locus>ff. 81v-82r</locus>(a fragment with part of John) and <locus>ff. 203r-251v</locus>. Lacunose in John 10:11-12:38, 21:9-17, 18-20.The transcription includes foliation, lineation, punctuation, digraphs and abbreviations. It is not always possible to make out rubrication from the black and white images. The initial transcription file was a plain text file for use with COLLATE. Further information about the procedures followed may be found in the electronic edition at http://www.iohannes.com/vetuslatina/</p>
<p>The file was converted to XML according to the IGNTP guidelines for New Testament manuscripts, version 1.1 (a subset of the TEI P5). A link to these guidelines may be found on the 'Resources' page at www.igntp.org (and also on www.ubira.bham.ac.uk).</p></editorialDecl></encodingDesc>

<revisionDesc>
<change n="0" when="2011-02-02">Transcription converted to the TEI XML schema and corrected for parsing by <name>HH</name></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>

<text><body>
 <pb n="81v" type="folio" xml:id="P81v-13" /><div type="book" n="4" xml:id="B4-13"><div type="incipit"><ab><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P81v-13"><fw type="runTitle" place="center">initiu&nbar; euangelii secund<ex>um</ex>iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P81vC1-13" />
<lb xml:id="P81vC1L1-13" n="1" />
<w n="1">INCIPIT</w><note type="editorial" xml:id="B4K0V0-13-1">It is possible that this word was written with a Greek letter pi in place of 'P', like the preceding word 'explicit'.</note><w n="2">EUAN&hyphen;
<lb xml:id="P81vC1L2-13" n="2" /><hi rend="rubric">LIUM</hi></w><pc>·</pc><w n="3"><hi rend="rubric">SEC&UN;D&UM;</hi></w>
<lb xml:id="P81vC1L3-13" n="3" /><w n="4">IOHANNEM</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab></div>
<lb xml:id="P81vC1L4-13" n="4" /><note type="editorial" xml:id="B4K0V0-13-2">A decorative line is followed by a picture of two birds.</note>
<cb n="2" xml:id="P81vC2-13" />
<lb xml:id="P81vC2L1-13" n="1" /><div type="chapter" n="1" xml:id="B4K1-13"><ab n="1" xml:id="B4K1V1-13"><w n="1"><hi rend="cap5">I</hi>n</w><w n="2">princ<unclear>i</unclear>pio</w>
<lb xml:id="P81vC2L2-13" n="2" /><w n="3">erat</w><w n="4">uerbum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P81vC2L3-13" n="3" /><w n="5"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">uerbum</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">erat</hi></w>
<lb xml:id="P81vC2L4-13" n="4" /><w n="8"><hi rend="rubric">apud</hi></w><w n="9"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></hi></w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P81vC2L5-13" n="5" /><w n="13">erat</w><w n="14">uerbum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P81vC2L6-13" n="6" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K1V2-13"><w n="1">hoc</w><w n="2">erat</w><w n="3">in</w><w n="4">prin&hyphen;
<lb xml:id="P81vC2L7-13" n="7" />cipio</w><w n="5">apud</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P81vC2L8-13" n="8" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K1V3-13"><w n="1">omnia</w><w n="2">per</w><w n="3">ipsum</w>
<lb xml:id="P81vC2L9-13" n="9" /><w n="4">facta</w><w n="5">sunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">sin<supplied source="transcriber">e</supplied></w>
<lb xml:id="P81vC2L10-13" n="10" /><w n="9">illo</w><w n="10">factum</w><w n="11">est</w><w n="12">nih<supplied source="transcriber">il</supplied></w>
<lb xml:id="P81vC2L11-13" n="11" /><w n="13">quod</w><w n="14">factum</w><w n="15">est</w>
<lb xml:id="P81vC2L12-13" n="12" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K1V4-13"><w n="1">in</w><w n="2">eo</w><w n="3">uita</w><w n="4">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">ui&hyphen;
<lb xml:id="P81vC2L13-13" n="13" />ta</w><w n="8">erat</w><w n="9">lux</w><w n="10">hominu&nbar;</w>
<lb xml:id="P81vC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K1V5-13"><w n="1">et</w><w n="2">lux</w><w n="3">lucet</w><w n="4">in</w><w n="5">tene&hyphen;
<lb xml:id="P81vC2L15-13" n="15" />bris</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">tenebre</w>
<lb xml:id="P81vC2L16-13" n="16" /><w n="9">eum</w><w n="10">non</w><w n="11">conpre&hyphen;
<lb xml:id="P81vC2L17-13" n="17" />henderunt</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P81vC2L18-13" n="18" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K1V6-13"><w n="1"><hi rend="cap2">F</hi>uit</w><w n="2">homo</w><w n="3">missus</w>
<lb xml:id="P81vC2L19-13" n="19" /><w n="4">a</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="6">cui</w><w n="7">nomen</w><w n="8">e&hyphen;
<lb xml:id="P81vC2L20-13" n="20" />rat</w><w n="9">Iohannes</w><note type="editorial" xml:id="B4K1V6-13-1">The text of John in sequence continues with John 1:7 on Folio 203r.</note>

<pb n="82r" type="folio" xml:id="P82r-13" />
<cb n="1" xml:id="P82rC1-13" />
<lb xml:id="P82rC1L1-13" n="1" /></ab></div><div type="chapter" n="21" xml:id="B4K21-13"><ab n="20" xml:id="B4K21V20-13"><note type="editorial" xml:id="B4K21V23-13-1">This page appears out of the gospel sequence.</note><w n="1">recubuit</w><w n="2">in</w><w n="3">cena</w>
<lb xml:id="P82rC1L2-13" n="2" /><w n="4">supra</w><w n="5">pectus</w><w n="6">illi&us;</w>
<lb xml:id="P82rC1L3-13" n="3" rend="hang" /><w n="8">Et</w><w n="9">dixit</w><w n="10">dn&nbar;e</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quis</w><w n="13">est</w>
<lb xml:id="P82rC1L4-13" n="4" /><w n="14">qui</w><w n="15">prodit</w><w n="16">te</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P82rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K21V21-13"><w n="1">Hunc</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ut</w><w n="4">uidit</w>
<lb xml:id="P82rC1L6-13" n="6" /><w n="5">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">dicit</w><w n="8">ad</w>
<lb xml:id="P82rC1L7-13" n="7" /><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="10">dn&nbar;e</w><w n="11">hic</w><w n="12">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P82rC1L8-13" n="8" /><w n="13">quid</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K21V22-13"><w n="1">dicit</w><w n="2">illi</w>
<lb xml:id="P82rC1L9-13" n="9" /><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">si</w><w n="6">illum</w><w n="7">uolo</w>
<lb xml:id="P82rC1L10-13" n="10" /><w n="8">remanere</w><w n="9">dum</w>
<lb xml:id="P82rC1L11-13" n="11" /><w n="10">uenio</w><w n="11">quid</w><w n="12">ad</w><w n="13">te</w>
<lb xml:id="P82rC1L12-13" n="12" /><w n="14">tu</w><w n="15">me</w><w n="16">sequere</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P82rC1L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K21V23-13"><w n="1">Exiuit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">hic</w><w n="4">ser&hyphen;
<lb xml:id="P82rC1L14-13" n="14" />mo</w><w n="5">inter</w><w n="6">fratres</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P82rC1L15-13" n="15" /><w n="7">quod</w><w n="8">discipulus</w>
<lb xml:id="P82rC1L16-13" n="16" /><w n="9">ille</w><w n="10">non</w><w n="11">morit&ur;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P82rC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="13">Et</w><w n="14">non</w><w n="15">dixit</w><w n="16">illi</w><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P82rC1L18-13" n="18" /><w n="18">non</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="19">moritur</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="19">morietur</w></rdg></app><pc>·</pc><w n="20">sed</w>
<lb xml:id="P82rC1L19-13" n="19" /><w n="21">si</w><w n="22">illum</w><w n="23">uolo</w><w n="24">rema&hyphen;
<lb xml:id="P82rC1L20-13" n="20" />nere</w><w n="25">donec</w><w n="26">uenia&nbar;</w>
<cb n="2" xml:id="P82rC2-13" />
<lb xml:id="P82rC2L1-13" n="1" /><w n="27">quid</w><w n="28">ad</w><w n="29">te</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K21V24-13"><w n="1">Hic</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P82rC2L2-13" n="2" /><w n="3">discipulus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">qui</w><w n="6">tes&hyphen;
<lb xml:id="P82rC2L3-13" n="3" />tificatur</w><w n="7">de</w><w n="8">his</w>
<lb xml:id="P82rC2L4-13" n="4" /><w n="9">et</w><w n="10">qui</w><w n="11">scripsit</w><w n="12">hæc</w>
<lb xml:id="P82rC2L5-13" n="5" /><w n="13">et</w><w n="14">scimus</w><w n="15">quia</w><w n="16">ue&hyphen;
<lb xml:id="P82rC2L6-13" n="6" />rum</w><w n="17">est</w><w n="18">testimoni&hyphen;
<lb xml:id="P82rC2L7-13" n="7" />um</w><w n="19">illius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K21V25-13"><w n="1">sunt</w>
<lb xml:id="P82rC2L8-13" n="8" /><w n="2">autem</w><w n="3">et</w><w n="4">alia</w><w n="5">mul&hyphen;
<lb xml:id="P82rC2L9-13" n="9" />ta</w><w n="6">quæ</w><w n="7">fecit</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P82rC2L10-13" n="10" /><w n="9">quæ</w><w n="10">si</w><w n="11">scribant&ur;</w>
<lb xml:id="P82rC2L11-13" n="11" /><w n="12">per</w><w n="13">singula</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">nec</w><w n="16">i<supplied source="transcriber">p</supplied>&hyphen;
<lb xml:id="P82rC2L12-13" n="12" />sum</w><w n="17">æstimo</w><w n="18">poss<supplied source="transcriber">e</supplied></w>
<lb xml:id="P82rC2L13-13" n="13" /><w n="19">capere</w><w n="20">mundum</w>
<lb xml:id="P82rC2L14-13" n="14" /><w n="21">qui</w><w n="22">scribuntur</w>
<lb xml:id="P82rC2L15-13" n="15" rend="centreJust" /><w n="23">&hedera;</w><w n="24">libri</w><w n="25">&hedera;</w><note type="editorial" xml:id="B4K21V25-13-1">Decoration underneath of picture of a tree with birds.</note>

<pb n="203r" type="folio" xml:id="P203r-13" />
<cb n="1" xml:id="P203rC1-13" />
<lb xml:id="P203rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="1" xml:id="B4K1-13-2"><ab n="7" xml:id="B4K1V7-13"><w n="1">Hic</w><w n="2">uenit</w><w n="3">in</w><w n="4">testi&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L2-13" n="2" />monium</w><space unit="char" extent="2" /><note type="editorial" xml:id="B4K1V7-13-1">Possible erasure of 'in' in this gap.</note><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="6">u</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="6">ut</w></rdg></app><w n="7">testi&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L3-13" n="3" />monium</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="8">peribe&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L4-13" n="4" />ret</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="8">perhibe<unclear>r</unclear>et</w></rdg></app><note type="editorial" xml:id="B4K1V7-13-2">The corrector may have changed the first letter of this line from 'r' to 'b'.</note><w n="9">de</w><w n="10">lumine</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC1L5-13" n="5" /><w n="11">ut</w><w n="12">omnes</w><w n="13">crede&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L6-13" n="6" />rent</w><w n="14">per</w><w n="15">illum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K1V8-13"><w n="1">Non</w><w n="2">erat</w><w n="3">ille</w><w n="4">l&um;<ex>e</ex>n</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC1L8-13" n="8" /><w n="5">sed</w><w n="6">ut</w><w n="7">testimoni&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L9-13" n="9" />um</w><w n="8">diceret</w><w n="9">de</w><w n="10">lu&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L10-13" n="10" />mine</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K1V9-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">lu&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L11-13" n="11" />men</w><w n="3">uerum</w>
<lb xml:id="P203rC1L12-13" n="12" /><w n="4">quod</w><w n="5">inluminat</w>
<lb xml:id="P203rC1L13-13" n="13" /><w n="6">omnem</w><w n="7">homine&nbar;</w>
<lb xml:id="P203rC1L14-13" n="14" /><w n="8">uenientem</w><w n="9">in</w><w n="10">h&un;<ex>c</ex></w>
<lb xml:id="P203rC1L15-13" n="15" /><w n="11">mundum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K1V10-13"><w n="1">In</w><w n="2">h<ex>o</ex>c</w>
<lb xml:id="P203rC1L16-13" n="16" /><w n="3">mundo</w><w n="4">erat</w><space unit="char" extent="2" /><w n="6">et</w>
<lb xml:id="P203rC1L17-13" n="17" /><w n="7">mundus</w><w n="8">per</w><w n="9">eum</w>
<lb xml:id="P203rC1L18-13" n="18" /><w n="10">Factus</w><w n="11">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L19-13" n="19" />dus</w><w n="15">eum</w><w n="16">non</w><w n="17">cog&hyphen;
<lb xml:id="P203rC1L20-13" n="20" />nouit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K1V11-13"><w n="1">In</w><w n="2">sua</w><w n="3">ue&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P203rC2-13" />
<lb xml:id="P203rC2L1-13" n="1" />nit</w><space unit="char" extent="2" /><w n="5">et</w><w n="6">sui</w><w n="7">eum</w>
<lb xml:id="P203rC2L2-13" n="2" /><w n="8">non</w><w n="9">reciperunt</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K1V12-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">autem</w><w n="3">recipe&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L4-13" n="4" />runt</w><w n="4">eum</w><pc>·</pc><w n="5">dedit</w>
<lb xml:id="P203rC2L5-13" n="5" /><w n="6">illis</w><w n="7">potestatem</w>
<lb xml:id="P203rC2L6-13" n="6" /><w n="8">filios</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="10">fieri</w>
<lb xml:id="P203rC2L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="12">His</w><w n="13">qui</w><w n="14">credunt</w>
<lb xml:id="P203rC2L8-13" n="8" /><w n="15">in</w><w n="16">nomine</w><w n="17">eius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC2L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K1V13-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">non</w><w n="3">ex</w><w n="4">sangui&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L10-13" n="10" />ne</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">neque</w><w n="7">ex</w><w n="8">uo&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L11-13" n="11" />luntate</w><w n="9">carnis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203rC2L12-13" n="12" /><w n="10">neque</w><w n="11">ex</w><w n="12">uolunta&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L13-13" n="13" />te</w><w n="13">uiri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">sed</w><w n="16">ex</w><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P203rC2L14-13" n="14" /><w n="18">nati</w><w n="19">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K1V14-13"><w n="1">et</w><w n="2">uer&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L15-13" n="15" />bum</w><w n="3">caro</w><w n="4">factu&nbar;</w>
<lb xml:id="P203rC2L16-13" n="16" /><w n="5">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">habitabit</w>
<lb xml:id="P203rC2L17-13" n="17" /><w n="9">in</w><w n="10">nobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">uidi&hyphen;
<lb xml:id="P203rC2L18-13" n="18" />mus</w><w n="14">gloriam</w><w n="15">ei&us;</w>
<lb xml:id="P203rC2L19-13" n="19" rend="hang" /><w n="17">Gloriam</w><w n="18">tamquam</w>
<lb xml:id="P203rC2L20-13" n="20" /><w n="19">unici</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">a</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">patre</w>

<pb n="203v" type="folio" xml:id="P203v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P203v-13"><fw type="runTitle" place="center">sec<ex>un</ex>d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P203vC1-13" />
<lb xml:id="P203vC1L1-13" n="1" /><w n="24">plenum</w><w n="25">gratiæ</w>
<lb xml:id="P203vC1L2-13" n="2" /><w n="26">et</w><w n="27">ueritatis</w><pc>·</pc><note type="editorial" xml:id="B4K1V14-13-1">Staurogram added by a later hand.</note></ab><ab n="15" xml:id="B4K1V15-13"><w n="1">Ioh&an;&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L3-13" n="3" />nes</w><w n="2">testimoni&um;</w>
<lb xml:id="P203vC1L4-13" n="4" /><w n="3">dicit</w><w n="4">de</w><w n="5">illo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">cla&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L5-13" n="5" />mat</w><w n="9">dicens</w><pc>·</pc><pc>·</pc><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">His</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">Hic</w></rdg></app>
<lb xml:id="P203vC1L6-13" n="6" /><w n="11">est</w><w n="12">quem</w><w n="13">dixi</w><pc>·</pc><w n="14">q&ui;</w>
<lb xml:id="P203vC1L7-13" n="7" /><w n="15">post</w><w n="16">me</w><w n="17">uenit</w><w n="18">an&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L8-13" n="8" />te</w><w n="19">me</w><w n="20">factus</w><w n="21">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203vC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="23">quia</w><w n="24">prior</w><w n="25">me</w><w n="26">fuit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203vC1L10-13" n="10" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K1V16-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="2">de</w><w n="3">plenitudi&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L11-13" n="11" />ne</w><w n="4">eius</w><w n="5">nos</w><w n="6">omnes</w>
<lb xml:id="P203vC1L12-13" n="12" /><w n="7">accepimus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">gra&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L13-13" n="13" />tiam</w><w n="11">pro</w><w n="12">gratia</w>
<lb xml:id="P203vC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K1V17-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="2">lex</w><w n="3">per</w><w n="4">moysen</w>
<lb xml:id="P203vC1L15-13" n="15" /><w n="5">data</w><w n="6">est</w><pc>·</pc><w n="7">Gratia</w>
<lb xml:id="P203vC1L16-13" n="16" /><w n="8">autem</w><w n="9">et</w><w n="10">ueritas</w>
<lb xml:id="P203vC1L17-13" n="17" /><w n="11">per</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xpm</hi></abbr></w><w n="14">fatæst</w>
<lb xml:id="P203vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K1V18-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><w n="2">nemo</w><w n="3">uidit</w><w n="4">um&hyphen;
<lb xml:id="P203vC1L19-13" n="19" />quam</w><pc>·</pc><w n="5">unigenit&us;</w>
<lb xml:id="P203vC1L20-13" n="20" /><w n="6">filius</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="8">qui</w><w n="9">est</w>
<cb n="2" xml:id="P203vC2-13" />
<lb xml:id="P203vC2L1-13" n="1" /><w n="10">in</w><w n="11">sinu</w><w n="12">patris</w><w n="13">ipse</w>
<lb xml:id="P203vC2L2-13" n="2" /><w n="14">enarrauit</w><pc>·</pc></ab><ab n="19" xml:id="B4K1V19-13"><w n="1">et</w><w n="2">hoc</w>
<lb xml:id="P203vC2L3-13" n="3" /><w n="3">est</w><w n="4">testimonium</w>
<lb xml:id="P203vC2L4-13" n="4" /><w n="5">iohannis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Cum</w>
<lb xml:id="P203vC2L5-13" n="5" /><w n="8">misissent</w><w n="9">iudei</w>
<lb xml:id="P203vC2L6-13" n="6" /><w n="10">ex</w><w n="11">hierusalem</w><w n="12">sa&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L7-13" n="7" />cerdotes</w><w n="13">et</w><w n="14">leui&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L8-13" n="8" />tas</w><w n="15">ad</w><w n="16">eum</w><pc>·</pc><w n="17">ut</w><w n="18">in&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L9-13" n="9" />terrogarent</w><w n="19">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P203vC2L10-13" n="10" /><w n="20">tu</w><w n="21">quis</w><w n="22">es</w><pc>·</pc></ab><ab n="20" xml:id="B4K1V20-13"><w n="1">et</w><w n="2">con&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L11-13" n="11" />fessus</w><w n="3">est</w><w n="4">et</w><w n="5">non</w>
<lb xml:id="P203vC2L12-13" n="12" /><w n="6">negauit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">con&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L13-13" n="13" />fessus</w><w n="10">est</w><w n="11">quonia&nbar;</w>
<lb xml:id="P203vC2L14-13" n="14" /><w n="12">ego</w><w n="13">non</w><w n="14">sum</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203vC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K1V21-13"><w n="1">Et</w><w n="2">interrogauer&unt;</w>
<lb xml:id="P203vC2L16-13" n="16" /><w n="3">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quid</w><w n="6">ergo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P203vC2L17-13" n="17" /><w n="7">helia</w><w n="8">es</w><w n="9">tu</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">dixit</w>
<lb xml:id="P203vC2L18-13" n="18" /><w n="13">non</w><w n="14">sum</w><pc>·</pc><w n="15">Profe&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L19-13" n="19" />ta</w><w n="16">es</w><w n="17">tu</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">respon&hyphen;
<lb xml:id="P203vC2L20-13" n="20" />dit</w><w n="21">non</w><pc>·</pc></ab><ab n="22" xml:id="B4K1V22-13"><w n="1">Dixer&unt;</w>

<pb n="204r" type="folio" xml:id="P204r-13" />
<cb n="1" xml:id="P204rC1-13" />
<lb xml:id="P204rC1L1-13" n="1" /><w n="2">ergo</w><w n="3">ei</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="4">qui</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="4">quis</w></rdg></app><w n="5">es</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="6">tu</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="6">OM</w></rdg></app>
<lb xml:id="P204rC1L2-13" n="2" /><w n="7">ut</w><w n="8">responsum</w>
<lb xml:id="P204rC1L3-13" n="3" /><w n="9">demus</w><w n="10">his</w><w n="11">qui</w>
<lb xml:id="P204rC1L4-13" n="4" /><w n="12">nos</w><w n="13">miserunt</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204rC1L5-13" n="5" /><w n="14">quid</w><w n="15">dicis</w><w n="16">de</w><w n="17">te</w>
<lb xml:id="P204rC1L6-13" n="6" /><w n="18">ipso</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K1V23-13"><w n="1">ait</w><w n="2">ego</w>
<lb xml:id="P204rC1L7-13" n="7" /><w n="3">uox</w><w n="4">clamantis</w>
<lb xml:id="P204rC1L8-13" n="8" /><w n="5">in</w><w n="6">deserto</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">para&hyphen;
<lb xml:id="P204rC1L9-13" n="9" />te</w><w n="9">uiam</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dni</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="11">si&hyphen;
<lb xml:id="P204rC1L10-13" n="10" />cut</w><w n="12">dixit</w><w n="13">esaias</w>
<lb xml:id="P204rC1L11-13" n="11" /><w n="14">profeta</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K1V24-13"><w n="1">et</w><w n="2">q&ui;</w>
<lb xml:id="P204rC1L12-13" n="12" /><w n="3">missi</w><w n="4">erant</w><w n="5">ex</w>
<lb xml:id="P204rC1L13-13" n="13" /><w n="6">phariseis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K1V25-13"><w n="1">In&hyphen;
<lb xml:id="P204rC1L14-13" n="14" />terrogauer&unt;</w>
<lb xml:id="P204rC1L15-13" n="15" /><w n="2">eum</w><w n="3">dicentes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204rC1L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="5">Quid</w><w n="6">ergo</w><w n="7">tu</w><w n="8">bap&hyphen;
<lb xml:id="P204rC1L17-13" n="17" />tizas</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">si</w><w n="11">tu</w><w n="12">non</w>
<lb xml:id="P204rC1L18-13" n="18" /><w n="13">es</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">nequæ</w>
<lb xml:id="P204rC1L19-13" n="19" /><w n="17">helias</w><pc>·</pc><w n="18">nequæ</w>
<lb xml:id="P204rC1L20-13" n="20" /><w n="19">profeta</w><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P204rC2-13" />
<lb xml:id="P204rC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K1V26-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illis</w>
<lb xml:id="P204rC2L2-13" n="2" /><w n="3">iohannes</w><w n="4">dicens</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204rC2L3-13" n="3" rend="hang" /><w n="6">Ego</w><w n="7">quidem</w><w n="8">baptizo</w>
<lb xml:id="P204rC2L4-13" n="4" /><w n="9">uos</w><w n="10">in</w><w n="11">aqua</w><w n="12">in</w><w n="13">peni&hyphen;
<lb xml:id="P204rC2L5-13" n="5" />tentia</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">in</w><w n="16">medio</w>
<lb xml:id="P204rC2L6-13" n="6" /><w n="17">autem</w><w n="18">uestrum</w>
<lb xml:id="P204rC2L7-13" n="7" /><w n="19">stat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">quem</w><w n="22">uos</w>
<lb xml:id="P204rC2L8-13" n="8" /><w n="23">nescitis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K1V27-13"><w n="1">Ipse</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P204rC2L9-13" n="9" /><w n="3">qui</w><w n="4">post</w><w n="5">me</w><w n="6">uenit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204rC2L10-13" n="10" /><w n="7">qui</w><w n="8">ante</w><w n="9">me</w><w n="10">fact&us;</w>
<lb xml:id="P204rC2L11-13" n="11" /><w n="11">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Cui&us;</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14"><unclear>ego</unclear></w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">OM</w></rdg></app><w n="15">non</w><w n="16">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P204rC2L12-13" n="12" /><w n="17">dignus</w><w n="18">soluere</w>
<lb xml:id="P204rC2L13-13" n="13" /><w n="19">corrigia</w><w n="20">calciamen&hyphen;
<lb xml:id="P204rC2L14-13" n="14" />torum</w><w n="21">eius</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204rC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K1V28-13"><w n="1"><hi rend="cap2">H</hi>aec</w><w n="2">in</w><w n="3">bethania</w><w n="4">fac</w>
<lb xml:id="P204rC2L16-13" n="16" /><w n="5">ta</w><w n="6">sunt</w><w n="7">trans</w><w n="8">ior&hyphen;
<lb xml:id="P204rC2L17-13" n="17" />danen</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">ubi</w><w n="11">erat</w>
<lb xml:id="P204rC2L18-13" n="18" /><w n="12">Iohannes</w><w n="13">baptiza&ns;</w>
<lb xml:id="P204rC2L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K1V29-13"><w n="1"><hi rend="cap2">P</hi>ostera</w><w n="2">autem</w><w n="3">die</w>
<lb xml:id="P204rC2L20-13" n="20" /><w n="4">uidit</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="6">ueniente&nbar;</w><pc>·</pc><pc>·</pc>

<pb n="204v" type="folio" xml:id="P204v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P204v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundum</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P204vC1-13" />
<lb xml:id="P204vC1L1-13" n="1" /><w n="7">ad</w><w n="8">se</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">dixit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204vC1L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="13">Ecce</w><w n="14">agnus</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="16">qui</w><w n="17">tol&hyphen;
<lb xml:id="P204vC1L3-13" n="3" />lit</w><w n="18">pecctum</w><w n="19">mundi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204vC1L4-13" n="4" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K1V30-13"><w n="1">Hic</w><w n="2">est</w><w n="3">de</w><w n="4">quo</w><w n="5">dixi</w>
<lb xml:id="P204vC1L5-13" n="5" /><w n="6">post</w><w n="7">me</w><w n="8">uenit</w><w n="9">uir</w>
<lb xml:id="P204vC1L6-13" n="6" /><w n="10">qui</w><w n="11">ante</w><w n="12">me</w><w n="13">factus</w>
<lb xml:id="P204vC1L7-13" n="7" /><w n="14">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quia</w><w n="17">prior</w><w n="18">me</w>
<lb xml:id="P204vC1L8-13" n="8" /><w n="19">fuit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K1V31-13"><w n="1">et</w><w n="2">ego</w><w n="3">nesci&hyphen;
<lb xml:id="P204vC1L9-13" n="9" />ebam</w><w n="4">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Sed</w>
<lb xml:id="P204vC1L10-13" n="10" /><w n="7">ut</w><w n="8">manifestaret&ur;</w>
<lb xml:id="P204vC1L11-13" n="11" /><w n="9">in</w><w n="10">is&nbar;l</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /><note type="editorial" xml:id="B4K1V31-13-1">Gap in parchment apparently caused by erasure on recto making it impossible to write.</note><w n="12">Ideo</w><w n="13">ueni</w>
<lb xml:id="P204vC1L12-13" n="12" /><w n="14">ego</w><w n="15">in</w><w n="16">aqua</w><w n="17">batiza&hyphen;
<lb xml:id="P204vC1L13-13" n="13" />re</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /><pc>·</pc></ab><ab n="32" xml:id="B4K1V32-13"><w n="1">et</w><w n="2">testatus</w>
<lb xml:id="P204vC1L14-13" n="14" /><w n="3">est</w><w n="4">iohannes</w><w n="5">dice&ns;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204vC1L15-13" n="15" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">uidi</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><w n="9">des&hyphen;
<lb xml:id="P204vC1L16-13" n="16" />cendentem</w><w n="10">quasi</w><w n="11">co&hyphen;
<lb xml:id="P204vC1L17-13" n="17" />lumbam</w><w n="12">de</w><w n="13">celo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P204vC1L18-13" n="18" /><w n="14">et</w><w n="15">manentem</w><w n="16">supra</w>
<lb xml:id="P204vC1L19-13" n="19" /><w n="17">ipsum</w><pc>·</pc></ab><ab n="33" xml:id="B4K1V33-13"><w n="1">et</w><w n="2">ego</w><w n="3">igno&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P204vC2-13" />
<lb xml:id="P204vC2L1-13" n="1" />rabam</w><w n="4">illum</w><unclear><pc>·</pc></unclear><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Sed</w>
<lb xml:id="P204vC2L2-13" n="2" /><w n="7">his</w><w n="8">qui</w><w n="9">me</w><w n="10">misit</w>
<lb xml:id="P204vC2L3-13" n="3" /><w n="11">baptizare</w><w n="12">in</w><w n="13">aqua</w>
<lb xml:id="P204vC2L4-13" n="4" /><w n="14">ille</w><w n="15">mihi</w><w n="16">dixit</w><pc>·</pc><w n="17">Su&hyphen;
<lb xml:id="P204vC2L5-13" n="5" />per</w><w n="18">quem</w><w n="19">uideris</w>
<lb xml:id="P204vC2L6-13" n="6" /><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><w n="21">descendente&nbar;</w>
<lb xml:id="P204vC2L7-13" n="7" /><w n="22">et</w><w n="23">manentem</w><w n="24">in</w><w n="25">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P204vC2L8-13" n="8" /><w n="26">ipse</w><w n="27">est</w><w n="28">qui</w><w n="29">bapti&hyphen;
<lb xml:id="P204vC2L9-13" n="9" />zat</w><w n="30">in</w><w n="31"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><w n="32"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sco</hi></abbr></w><pc>·</pc></ab><ab n="34" xml:id="B4K1V34-13"><w n="1">et</w>
<lb xml:id="P204vC2L10-13" n="10" /><w n="2">ego</w><w n="3">uidi</w><w n="4">et</w><w n="5">testi&hyphen;
<lb xml:id="P204vC2L11-13" n="11" />monium</w><w n="6">perhibui</w>
<lb xml:id="P204vC2L12-13" n="12" /><w n="7">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">hic</w><w n="9">est</w><w n="10">ipse</w>
<lb xml:id="P204vC2L13-13" n="13" /><w n="11">filius</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="13">&hedera;</w>
<lb xml:id="P204vC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K1V35-13"><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="1"><hi rend="cap4">P</hi>ost<unclear>a</unclear>ra</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="1"><hi rend="cap4">P</hi>ostera</w></rdg></app><w n="2">autem</w><w n="3">die</w>
<lb xml:id="P204vC2L15-13" n="15" /><w n="4"><hi rend="rubric">iterum</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">stabat</hi></w>
<lb xml:id="P204vC2L16-13" n="16" /><w n="6"><hi rend="rubric">iohannes</hi></w><pc>·</pc><w n="7">et</w><w n="8">ex</w>
<lb xml:id="P204vC2L17-13" n="17" /><w n="9">discipulis</w><w n="10">eius</w><w n="11">duo</w>
<lb xml:id="P204vC2L18-13" n="18" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K1V36-13"><w n="1">et</w><w n="2">intuens</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P204vC2L19-13" n="19" /><w n="4">ambulantem</w><pc>·</pc><w n="5">dixit</w>
<lb xml:id="P204vC2L20-13" n="20" /><w n="6">Ecce</w><w n="7">agnus</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P204vC2L21-13" n="21" /><note type="editorial" xml:id="B4K1V36-13-1">Two lectionary notes in bottom margin in a later hand: 'lectiones que debeant legi per ui domenecas'; 'lectio prima domeneca'.</note>

<pb n="205r" type="folio" xml:id="P205r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P205r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P205rC1-13" />
<lb xml:id="P205rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K1V37-13"><w n="1">Et</w><w n="2">audierunt</w><w n="3">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P205rC1L2-13" n="2" /><w n="4">duo</w><w n="5">discipuli</w><w n="6">sui</w>
<lb xml:id="P205rC1L3-13" n="3" /><w n="7">loquentem</w><pc>·</pc><w n="8">et</w><w n="9">se&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L4-13" n="4" />cuti</w><w n="10">sunt</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P205rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K1V38-13"><w n="1">Et</w><w n="2">conuersus</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P205rC1L6-13" n="6" /><w n="4">uidit</w><w n="5">eos</w><w n="6">sequen&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L7-13" n="7" />tes</w><w n="7">se</w><space unit="char" extent="2" /><w n="9">et</w><w n="10">dixit</w><w n="11">illis</w>
<lb xml:id="P205rC1L8-13" n="8" /><w n="12">quid</w><w n="13">quæritis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205rC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="15">At</w><w n="16">illi</w><w n="17">dixerunt</w><w n="18">ei</w>
<lb xml:id="P205rC1L10-13" n="10" /><w n="19">rabbi</w><w n="20">quod</w><w n="21">inter&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L11-13" n="11" />pretatur</w><w n="22">magis&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L12-13" n="12" />ter</w><space unit="char" extent="2" /><w n="24">ubi</w><w n="25">manes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205rC1L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K1V39-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">illis</w><w n="3">uenite</w>
<lb xml:id="P205rC1L14-13" n="14" /><w n="4">et</w><w n="5">uidete</w><pc>·</pc><w n="6">uene&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L15-13" n="15" />runt</w><w n="7">et</w><w n="8">uider&unt;</w>
<lb xml:id="P205rC1L16-13" n="16" /><w n="9">ubi</w><w n="10">manebat</w><pc>·</pc><w n="11">et</w>
<lb xml:id="P205rC1L17-13" n="17" /><w n="12">apud</w><w n="13">illum</w><w n="14">man&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L18-13" n="18" />serunt</w><w n="15">illa</w><w n="16">die</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205rC1L19-13" n="19" rend="hang" /><w n="18">Hora</w><w n="19">erat</w><w n="20">fere</w><w n="21">de&hyphen;
<lb xml:id="P205rC1L20-13" n="20" />cima</w><pc>·</pc></ab><ab n="40" xml:id="B4K1V40-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">an&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P205rC2-13" />
<lb xml:id="P205rC2L1-13" n="1" />dreas</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">frater</w><w n="5">simo&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L2-13" n="2" />nis</w><w n="6">petri</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">unus</w><w n="9">de</w>
<lb xml:id="P205rC2L3-13" n="3" /><w n="10">duobus</w><pc>·</pc><w n="11">qui</w><w n="12">audie&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L4-13" n="4" />rant</w><w n="13">ab</w><w n="14">iohanne</w>
<lb xml:id="P205rC2L5-13" n="5" /><w n="15">et</w><w n="16">secuti</w><w n="17">fuerant</w><w n="18">eu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205rC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K1V41-13"><w n="1"><hi rend="cap3">I</hi>nuenit</w><w n="2">hic</w><w n="3">primu&nbar;</w>
<lb xml:id="P205rC2L7-13" n="7" /><w n="4">fratrem</w><w n="5">suum</w><w n="6">si&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L8-13" n="8" />monem</w><w n="7">et</w><w n="8">dixit</w><w n="9">ei</w>
<lb xml:id="P205rC2L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="11">Inuenimus</w><w n="12">messia&nbar;</w>
<lb xml:id="P205rC2L10-13" n="10" /><w n="13">quod</w><w n="14">interpræta&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L11-13" n="11" />tur</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K1V42-13"><w n="1">et</w><w n="2">adduxit</w>
<lb xml:id="P205rC2L12-13" n="12" /><w n="3">illum</w><w n="4">ad</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="6">Et</w><w n="7">re&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L13-13" n="13" />spiciens</w><w n="8">eum</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P205rC2L14-13" n="14" /><w n="10">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">tu</w><w n="13">es</w><w n="14">simon</w>
<lb xml:id="P205rC2L15-13" n="15" /><w n="15">filius</w><w n="16">ionæ</w><w n="17">tu</w><w n="18">uoca&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L16-13" n="16" />beris</w><w n="19">cephas</w><pc>·</pc><w n="20">qu<ex>o</ex>d</w>
<lb xml:id="P205rC2L17-13" n="17" /><w n="21">interpretatur</w><w n="22">pe&hyphen;
<lb xml:id="P205rC2L18-13" n="18" />trus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K1V43-13"><w n="1">Sequenti</w>
<lb xml:id="P205rC2L19-13" n="19" /><w n="2">autem</w><w n="3">die</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uoluit</w>
<lb xml:id="P205rC2L20-13" n="20" /><w n="6">proficisci</w><w n="7">in</w><w n="8">galilea&nbar;</w><pc>·</pc>

<pb n="205v" type="folio" xml:id="P205v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P205v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P205vC1-13" />
<lb xml:id="P205vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="10">Et</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="11">iuenit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="11">inuenit</w></rdg></app><w n="12">filippum</w>
<lb xml:id="P205vC1L2-13" n="2" /><w n="13">et</w><w n="14">dixit</w><w n="15">illi</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="17">seq<ex>ue</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L3-13" n="3" />re</w><w n="18">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K1V44-13"><w n="1">Erat</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">em</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">a&ut;em</w></rdg></app><w n="3">fi&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L4-13" n="4" />lippus</w><w n="4">a</w><w n="5">betsaida</w>
<lb xml:id="P205vC1L5-13" n="5" /><w n="6">de</w><w n="7">ciuitate</w><w n="8">andreæ</w>
<lb xml:id="P205vC1L6-13" n="6" /><w n="9">et</w><w n="10">petri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K1V45-13"><w n="1">Inuenit</w>
<lb xml:id="P205vC1L7-13" n="7" /><w n="2">filippus</w><w n="3">nathana&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L8-13" n="8" />el</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="5">et</w><w n="6">dixit</w><w n="7">illi</w><pc>·</pc><w n="8">que&nbar;</w>
<lb xml:id="P205vC1L9-13" n="9" /><w n="9">scripsit</w><w n="10">moyses</w>
<lb xml:id="P205vC1L10-13" n="10" /><w n="11">in</w><w n="12">lege</w><w n="13">et</w><w n="14">profete</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205vC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="16"><hi rend="cap2">I</hi>nuenimus</w><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="18">fi&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L12-13" n="12" />lium</w><w n="19">ioseph</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">a</w><w n="22">na&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L13-13" n="13" />zareth</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K1V46-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w>
<lb xml:id="P205vC1L14-13" n="14" /><w n="3">illi</w><w n="4">nathanael</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ex</w>
<lb xml:id="P205vC1L15-13" n="15" /><w n="7">nazareth</w><w n="8">potest</w>
<lb xml:id="P205vC1L16-13" n="16" /><w n="9">aliquid</w><w n="10">boni</w><w n="11">esse</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205vC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="13">Dicit</w><w n="14">illi</w><w n="15">filippus</w><w n="16">ue&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L18-13" n="18" />ni</w><w n="17">et</w><w n="18">uide</w><pc>·</pc></ab><ab n="47" xml:id="B4K1V47-13"><w n="1">Uidit</w>
<lb xml:id="P205vC1L19-13" n="19" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">nathanael</w><w n="4">ueni&hyphen;
<lb xml:id="P205vC1L20-13" n="20" />entem</w><w n="5">ad</w><w n="6">se</w><pc>·</pc><w n="7">et</w><w n="8">dixit</w>
<cb n="2" xml:id="P205vC2-13" />
<lb xml:id="P205vC2L1-13" n="1" /><w n="9">de</w><w n="10">illo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="12">Ecce</w><w n="13">uer&us;</w>
<lb xml:id="P205vC2L2-13" n="2" /><w n="14">israhelites</w><w n="15">in</w><w n="16">quo</w>
<lb xml:id="P205vC2L3-13" n="3" /><w n="17">dolus</w><w n="18">non</w><w n="19">est</w><pc>·</pc></ab><ab n="48" xml:id="B4K1V48-13"><w n="1">Di</w>
<lb xml:id="P205vC2L4-13" n="4" /><w n="2">cit</w><w n="3">illi</w><w n="4">nathanael</w>
<lb xml:id="P205vC2L5-13" n="5" /><w n="5">unde</w><w n="6">me</w><w n="7">nosti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205vC2L6-13" n="6" rend="hang" /><w n="9">Respondit</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">illi</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">OM</w></rdg></app><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P205vC2L7-13" n="7" /><w n="12">et</w><w n="13">dixit</w><w n="14">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Ante</w>
<lb xml:id="P205vC2L8-13" n="8" /><w n="17">quam</w><w n="18">te</w><w n="19">filippus</w>
<lb xml:id="P205vC2L9-13" n="9" /><w n="20">uocaret</w><w n="21">cum</w><w n="22">eses</w>
<lb xml:id="P205vC2L10-13" n="10" /><w n="23">sub</w><w n="24">arbore</w><w n="25">fici</w>
<lb xml:id="P205vC2L11-13" n="11" /><w n="26">uidi</w><w n="27">te</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K1V49-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P205vC2L12-13" n="12" />dit</w><w n="2">nathanael</w><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P205vC2L13-13" n="13" /><w n="4">dixit</w><w n="5">ei</w><pc>·</pc><w n="6">rabbi</w><w n="7">tu</w><w n="8">es</w>
<lb xml:id="P205vC2L14-13" n="14" /><w n="9">filius</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="11">tu</w><w n="12">es</w><w n="13">rex</w>
<lb xml:id="P205vC2L15-13" n="15" /><w n="14">is&nbar;l</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K1V50-13"><w n="1">Respondit</w>
<lb xml:id="P205vC2L16-13" n="16" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><w n="5">illi</w><pc>·</pc><w n="6">quia</w>
<lb xml:id="P205vC2L17-13" n="17" /><w n="7">dixi</w><w n="8">uidi</w><w n="9">te</w><w n="10">sub</w><w n="11">ar&hyphen;
<lb xml:id="P205vC2L18-13" n="18" />bore</w><w n="12">fici</w><w n="13">credis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P205vC2L19-13" n="19" /><w n="14">maiora</w><w n="15">horum</w><w n="16">ui</w>
<lb xml:id="P205vC2L20-13" n="20" /><w n="17">debis</w><pc>·</pc></ab><ab n="51" xml:id="B4K1V51-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w><w n="3">ei</w>

<pb n="206r" type="folio" xml:id="P206r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P206r-13"><fw type="lectTitle" place="left">lectio tercia in die <abbr type="nomSac">sco</abbr> epefania</fw><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P206rC1-13" />
<lb xml:id="P206rC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="5">Amen</w><w n="6">amen</w><w n="7">dico</w>
<lb xml:id="P206rC1L2-13" n="2" /><w n="8">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">amodo</w>
<lb xml:id="P206rC1L3-13" n="3" /><w n="12">uidebitis</w><w n="13">cælum</w>
<lb xml:id="P206rC1L4-13" n="4" /><w n="14">apertum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">ange&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L5-13" n="5" />los</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="19">descenden&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L6-13" n="6" />tes</w><w n="20">et</w><w n="21">ascendentes</w>
<lb xml:id="P206rC1L7-13" n="7" /><w n="22">ad</w><w n="23">filium</w><w n="24">hominis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="2" xml:id="B4K2-13"><ab n="1" xml:id="B4K2V1-13"><w n="1"><hi rend="cap3">E</hi>t</w><w n="2">tertia</w><w n="3">die</w><w n="4">nup&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L9-13" n="9" />tiae</w><w n="5"><hi rend="rubric">facte</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">sunt</hi></w>
<lb xml:id="P206rC1L10-13" n="10" /><w n="7"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">cana</hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">galileae</hi></w><pc>·</pc><w n="10"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P206rC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="12"><hi rend="rubric">Et</hi></w><w n="13"><hi rend="rubric">erat</hi></w><w n="14"><hi rend="rubric">mater</hi></w><w n="15"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></hi></w>
<lb xml:id="P206rC1L12-13" n="12" /><w n="16"><hi rend="rubric">ibi</hi></w><pc>·</pc><w n="17"><hi rend="rubric"></hi></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K2V2-13"><w n="1">Uocatus</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P206rC1L13-13" n="13" /><w n="3">autem</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">dis&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L14-13" n="14" />cipuli</w><w n="8">eius</w><w n="9">ad</w><w n="10">n&up;&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L15-13" n="15" />tias</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K2V3-13"><w n="1">et</w><w n="2">cum</w><w n="3">de&hyphen;
<lb xml:id="P206rC1L16-13" n="16" />fecisset</w><w n="4">uinum</w>
<lb xml:id="P206rC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="6">Dicit</w><w n="7">mater</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><w n="9">ad</w>
<lb xml:id="P206rC1L18-13" n="18" /><w n="10">eum</w><pc>·</pc><w n="11">uinum</w><w n="12">non</w>
<lb xml:id="P206rC1L19-13" n="19" /><w n="13">habent</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K2V4-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w>
<lb xml:id="P206rC1L20-13" n="20" /><w n="3">illi</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quid</w><w n="7">mihi</w>
<cb n="2" xml:id="P206rC2-13" />
<lb xml:id="P206rC2L1-13" n="1" /><w n="8">et</w><w n="9">tibi</w><note type="editorial" xml:id="B4K2V4-13-1">Possible erasure at the end of 'tibi'.</note><space unit="char" extent="2" /><w n="11">mulier</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">non&hyphen;
<lb xml:id="P206rC2L2-13" n="2" />dum</w><w n="14">uenit</w><w n="15">hora</w><w n="16">mea</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K2V5-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">autem</w><w n="3">mater</w>
<lb xml:id="P206rC2L4-13" n="4" /><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><w n="5">ministris</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L5-13" n="5" /><w n="6">quodcumque</w><w n="7">dixe&hyphen;
<lb xml:id="P206rC2L6-13" n="6" />rit</w><w n="8">uobis</w><w n="9">facite</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K2V6-13"><w n="1">Erant</w><w n="2">autem</w><w n="3">hydreæ</w>
<lb xml:id="P206rC2L8-13" n="8" /><w n="4">lapideæ</w><w n="5">sex</w><w n="6">posite</w>
<lb xml:id="P206rC2L9-13" n="9" /><w n="7">secundum</w><w n="8">purifi&hyphen;
<lb xml:id="P206rC2L10-13" n="10" />cationem</w><w n="9">iudæoru&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L11-13" n="11" /><w n="10">capentes</w><w n="11">metrætas</w>
<lb xml:id="P206rC2L12-13" n="12" /><w n="12">binas</w><w n="13">uel</w><w n="14">ternas</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K2V7-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Imple&hyphen;
<lb xml:id="P206rC2L14-13" n="14" />tæ</w><w n="6">hydrias</w><w n="7">aqua</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L15-13" n="15" /><w n="8">et</w><w n="9">impleuerunt</w><w n="10">eas</w>
<lb xml:id="P206rC2L16-13" n="16" /><w n="11">usque</w><w n="12">ad</w><w n="13">summum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K2V8-13"><w n="1">Et</w><w n="2">dixit</w><w n="3">illis</w><w n="4">aurite</w><w n="5">n&un;c</w>
<lb xml:id="P206rC2L18-13" n="18" /><w n="6">et</w><w n="7">ferte</w><w n="8">architricli&hyphen;
<lb xml:id="P206rC2L19-13" n="19" />no</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">atullerunt</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206rC2L20-13" n="20" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K2V9-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">autem</w><w n="3">gustasset</w>

<pb n="206v" type="folio" xml:id="P206v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P206v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P206vC1-13" />
<lb xml:id="P206vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="5">Architriclin<space unit="char" extent="1" />us</w><note type="editorial" xml:id="B4K2V7-13-1">Possible erasure or hole in parchment (see also recto).</note>
<lb xml:id="P206vC1L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="7">aquam</w><w n="8">uinum</w><w n="9">fac&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L3-13" n="3" />tum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">ignorab<ex>a</ex>t</w>
<lb xml:id="P206vC1L4-13" n="4" /><w n="13">unde</w><w n="14">esset</w><space unit="char" extent="2" /><w n="16">mi&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L5-13" n="5" />nistri</w><w n="17">uero</w><w n="18">scie&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L6-13" n="6" />bant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">quia</w><w n="21">aurie&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L7-13" n="7" />rant</w><w n="22">aquam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC1L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="24">Tunc</w><w n="25">uocat</w><w n="26">sponsu&nbar;</w>
<lb xml:id="P206vC1L9-13" n="9" /><w n="27">architriclinus</w>
<lb xml:id="P206vC1L10-13" n="10" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K2V10-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w><w n="3">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">omnis</w>
<lb xml:id="P206vC1L11-13" n="11" /><w n="6">homo</w><w n="7">primum</w><w n="8">ui&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L12-13" n="12" />num</w><w n="9">bonum</w><w n="10">ponit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC1L13-13" n="13" /><w n="11">Deinde</w><w n="12">cum</w><w n="13">in<ex>e</ex>bri&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L14-13" n="14" />ati</w><w n="14">fuerint</w><w n="15">homi&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L15-13" n="15" />nes</w><w n="16">id</w><w n="17">quod</w><w n="18">deteri&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L16-13" n="16" />us</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">tu</w><w n="21">autem</w><w n="22">us&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L17-13" n="17" />que</w><w n="23">nunc</w><w n="24">seruas&hyphen;
<lb xml:id="P206vC1L18-13" n="18" />ti</w><w n="25">bonum</w><w n="26">uinum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC1L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K2V11-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">primum</w><w n="3">initiu&nbar;</w>
<lb xml:id="P206vC1L20-13" n="20" /><w n="4">fecit</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="6">signum</w>
<cb n="2" xml:id="P206vC2-13" />
<lb xml:id="P206vC2L1-13" n="1" /><w n="7">in</w><w n="8">cana</w><w n="9">galileæ</w><pc>·</pc><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P206vC2L2-13" n="2" /><w n="11">manifestauit</w><w n="12">glori&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L3-13" n="3" />am</w><w n="13">suam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">cre&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L4-13" n="4" />diderunt</w><w n="17">in</w><w n="18">illum</w>
<lb xml:id="P206vC2L5-13" n="5" /><w n="19">discipuli</w><w n="20">eius</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K2V12-13"><w n="1"><hi rend="cap4">P</hi>ost</w><w n="2">hec</w><w n="3">descendit</w>
<lb xml:id="P206vC2L7-13" n="7" /><w n="4">capernaum</w><w n="5">ipse</w>
<lb xml:id="P206vC2L8-13" n="8" /><w n="6">et</w><w n="7">mater</w><w n="8">eius</w><w n="9">et</w>
<lb xml:id="P206vC2L9-13" n="9" /><w n="10">discipuli</w><w n="11">eius</w><pc>·</pc><w n="12">et</w>
<lb xml:id="P206vC2L10-13" n="10" /><w n="13">ibi</w><w n="14">manserunt</w><w n="15">non</w>
<lb xml:id="P206vC2L11-13" n="11" /><w n="16">multos</w><w n="17">dies</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC2L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K2V13-13"><w n="1">Et</w><w n="2">cum</w><w n="3">in</w><w n="4">proximo</w>
<lb xml:id="P206vC2L13-13" n="13" /><w n="5">esset</w><w n="6">pascha</w><w n="7">iude&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L14-13" n="14" />orum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">ascendit</w>
<lb xml:id="P206vC2L15-13" n="15" /><w n="11">hierosolyma</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P206vC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K2V14-13"><w n="1">Et</w><w n="2">inuenit</w><w n="3">in</w><w n="4">tem&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L17-13" n="17" />plo</w><w n="5">uendentes</w>
<lb xml:id="P206vC2L18-13" n="18" /><w n="6">oues</w><w n="7">et</w><w n="8">boues</w><w n="9">et</w><w n="10">co&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L19-13" n="19" />lumbas</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">num&hyphen;
<lb xml:id="P206vC2L20-13" n="20" />mularios</w><w n="14">sede&nt;es</w>

<pb n="207r" type="folio" xml:id="P207r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P207r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P207rC1-13" />
<lb xml:id="P207rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K2V15-13"><w n="1">Et</w><w n="2">fecit</w><w n="3">qu<ex>a</ex>si</w><w n="4">flagel&hyphen;
<lb xml:id="P207rC1L2-13" n="2" />lum</w><w n="5">de</w><w n="6">resticula</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207rC1L3-13" n="3" /><w n="7">et</w><w n="8">omnes</w><w n="9">eiecit</w>
<lb xml:id="P207rC1L4-13" n="4" /><w n="10">de</w><w n="11">templo</w><pc>·</pc><w n="12">oues</w>
<lb xml:id="P207rC1L5-13" n="5" /><w n="13">et</w><w n="14">boues</w><w n="15">uenden&hyphen;
<lb xml:id="P207rC1L6-13" n="6" />tes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">nummu&hyphen;
<lb xml:id="P207rC1L7-13" n="7" />lariorum</w><w n="19">effud<ex>i</ex>t</w>
<lb xml:id="P207rC1L8-13" n="8" /><w n="20">pecunias</w><pc>·</pc><w n="21">et</w><w n="22">euer&hyphen;
<lb xml:id="P207rC1L9-13" n="9" />tit</w><w n="23">mensas</w><w n="24">eoru&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207rC1L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K2V16-13"><w n="1">Et</w><w n="2">eis</w><w n="3">qui</w><w n="4">columbas</w>
<lb xml:id="P207rC1L11-13" n="11" /><w n="5">uendebant</w><pc>·</pc><w n="6">dixit</w>
<lb xml:id="P207rC1L12-13" n="12" rend="hang" /><w n="8">Tollite</w><w n="9">hec</w><w n="10">hinc</w>
<lb xml:id="P207rC1L13-13" n="13" /><w n="11">et</w><w n="12">nolite</w><w n="13">facere</w>
<lb xml:id="P207rC1L14-13" n="14" /><w n="14">domum</w><w n="15">patris</w>
<lb xml:id="P207rC1L15-13" n="15" /><w n="16">mei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">domum</w><w n="19">ne&hyphen;
<lb xml:id="P207rC1L16-13" n="16" />gotiationis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K2V17-13"><w n="1">Et</w>
<lb xml:id="P207rC1L17-13" n="17" /><w n="2">commemorati</w><w n="3">s&unt;</w>
<lb xml:id="P207rC1L18-13" n="18" /><w n="4">discipuli</w><w n="5">eius</w>
<lb xml:id="P207rC1L19-13" n="19" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">scriptum</w><w n="8">est</w>
<lb xml:id="P207rC1L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="10">Zelus</w><w n="11">domus</w><w n="12">tuæ</w>
<cb n="2" xml:id="P207rC2-13" />
<lb xml:id="P207rC2L1-13" n="1" /><w n="13">com<ex>e</ex>dit</w><w n="14">me</w><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="18" xml:id="B4K2V18-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L2-13" n="2" />derunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iudei</w>
<lb xml:id="P207rC2L3-13" n="3" /><w n="4">et</w><w n="5">dixerunt</w><w n="6">ei</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207rC2L4-13" n="4" rend="hang" /><w n="8">quod</w><w n="9">signum</w><w n="10">osten&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L5-13" n="5" />des</w><w n="11">nobis</w><space unit="char" extent="2" /><w n="13">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="14">hec</w>
<lb xml:id="P207rC2L6-13" n="6" /><w n="15">facis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K2V19-13"><w n="1">Respondit</w>
<lb xml:id="P207rC2L7-13" n="7" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><w n="5">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207rC2L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="7">soluite</w><w n="8">templum</w>
<lb xml:id="P207rC2L9-13" n="9" /><w n="9">hoc</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">in</w><w n="13">tribus</w><w n="14">di&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L10-13" n="10" />ebus</w><w n="15">suscitabo</w><w n="16">il&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L11-13" n="11" />lud</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K2V20-13"><w n="1">Dixerunt</w>
<lb xml:id="P207rC2L12-13" n="12" /><w n="2">ergo</w><w n="3">iudei</w><w n="4">quadra&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L13-13" n="13" />ginta</w><w n="5">et</w><w n="6">sex</w><w n="7">annis</w>
<lb xml:id="P207rC2L14-13" n="14" /><w n="8">ædificatum</w><w n="9">est</w><w n="10">tem&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L15-13" n="15" />plum</w><w n="11">hoc</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">in</w><w n="15">tri&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L16-13" n="16" />duo</w><w n="16">suscitabis</w><w n="17">illud</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207rC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K2V21-13"><w n="1">Ille</w><w n="2">autem</w><w n="3">dicebat</w>
<lb xml:id="P207rC2L18-13" n="18" /><w n="4">de</w><w n="5">templo</w><w n="6">corporis</w>
<lb xml:id="P207rC2L19-13" n="19" /><w n="7">sui</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K2V22-13"><w n="1">cum</w><w n="2">ergo</w><w n="3">re&hyphen;
<lb xml:id="P207rC2L20-13" n="20" />surrexit</w><w n="4">a</w><w n="5">mortuis</w>

<pb n="207v" type="folio" xml:id="P207v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P207v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P207vC1-13" />
<lb xml:id="P207vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="7">Rememorati</w><w n="8">su&nt;</w>
<lb xml:id="P207vC1L2-13" n="2" /><w n="9">discipuli</w><w n="10">eius</w><pc>·</pc><w n="11">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P207vC1L3-13" n="3" /><w n="12">hoc</w><w n="13">dicebat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">cre&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L4-13" n="4" />diderunt</w><w n="17">scribtu&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L5-13" n="5" />ræ</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">uerbo</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="21">qud</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="21">quod</w></rdg></app>
<lb xml:id="P207vC1L6-13" n="6" /><w n="22">dixerat</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K2V23-13"><w n="1">Cum</w>
<lb xml:id="P207vC1L7-13" n="7" /><w n="2">autem</w><w n="3">esset</w><w n="4">hie&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L8-13" n="8" />rosolymis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">in</w><w n="7">die</w>
<lb xml:id="P207vC1L9-13" n="9" /><w n="8">festo</w><w n="9">pascæ</w><w n="10">mul&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L10-13" n="10" />ti</w><w n="11">crediderunt</w><w n="12">in</w>
<lb xml:id="P207vC1L11-13" n="11" /><w n="13">nomine</w><w n="14">eius</w><pc>·</pc><w n="15">ui&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L12-13" n="12" />dentes</w><w n="16">illius</w><w n="17">sig&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L13-13" n="13" />na</w><w n="18">que</w><w n="19">faciebat</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207vC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K2V24-13"><w n="1">Ipse</w><w n="2">autem</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">non</w>
<lb xml:id="P207vC1L15-13" n="15" /><w n="5">credebat</w><w n="6">se</w><w n="7">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207vC1L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="9">eo</w><w n="10">quod</w><w n="11">omnes</w><w n="12">nos&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L17-13" n="17" />set</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K2V25-13"><w n="1">et</w><w n="2">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="3">non</w>
<lb xml:id="P207vC1L18-13" n="18" /><w n="4">necesse</w><w n="5">habebat</w>
<lb xml:id="P207vC1L19-13" n="19" /><w n="6">ut</w><w n="7">aliquis</w><w n="8">testimo&hyphen;
<lb xml:id="P207vC1L20-13" n="20" />nium</w><w n="9">periberet</w>
<cb n="2" xml:id="P207vC2-13" />
<lb xml:id="P207vC2L1-13" n="1" /><w n="10">de</w><w n="11">homine</w><pc>·</pc><w n="12">ipse</w>
<lb xml:id="P207vC2L2-13" n="2" /><w n="13">enim</w><w n="14">sciebat</w><w n="15">quid</w>
<lb xml:id="P207vC2L3-13" n="3" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="16">eset</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="16">esset</w></rdg></app><w n="17">in</w><w n="18">homine</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207vC2L4-13" n="4" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="3" xml:id="B4K3-13"><ab n="1" xml:id="B4K3V1-13"><w n="1"><hi rend="cap3">E</hi>rat</w><w n="2">autem</w><w n="3">homo</w>
<lb xml:id="P207vC2L5-13" n="5" /><w n="4"><hi rend="rubric">ex</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">farisaeis</hi></w><pc>·</pc><w n="6"><hi rend="rubric">ni</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P207vC2L6-13" n="6" /><hi rend="rubric">codemus</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">nomen</hi></w>
<lb xml:id="P207vC2L7-13" n="7" /><w n="8"><hi rend="rubric">eius</hi></w><pc>·</pc><w n="9"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">princeps</hi></w>
<lb xml:id="P207vC2L8-13" n="8" /><w n="11"><hi rend="rubric">iudæorum</hi></w><pc>·</pc><w n="12"><hi rend="rubric"></hi></w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K3V2-13"><w n="1">Hic</w>
<lb xml:id="P207vC2L9-13" n="9" /><w n="2">uenit</w><w n="3">ad</w><w n="4">illum</w><w n="5">noc&hyphen;
<lb xml:id="P207vC2L10-13" n="10" />tu</w><pc>·</pc><w n="6">et</w><w n="7">dixit</w><w n="8">illi</w><pc>·</pc><w n="9">rab&hyphen;
<lb xml:id="P207vC2L11-13" n="11" />bi</w><pc>·</pc><w n="10">scimus</w><w n="11">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="12">a</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P207vC2L12-13" n="12" /><w n="14">uenisti</w><w n="15">magister</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207vC2L13-13" n="13" /><w n="16">nemo</w><w n="17">enim</w><w n="18">hæc</w><w n="19">sig&hyphen;
<lb xml:id="P207vC2L14-13" n="14" />na</w><w n="20">facere</w><w n="21">potest</w>
<lb xml:id="P207vC2L15-13" n="15" /><w n="22">quæ</w><w n="23">tu</w><w n="24">facis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">nisi</w>
<lb xml:id="P207vC2L16-13" n="16" /><w n="27">sit</w><w n="28"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="29">cum</w><w n="30">illo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P207vC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K3V3-13"><w n="1"><hi rend="cap2">R</hi>espondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P207vC2L18-13" n="18" /><w n="4">dixit</w><w n="5">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Amen</w>
<lb xml:id="P207vC2L19-13" n="19" /><w n="8">amen</w><w n="9">dico</w><w n="10">tibi</w><w n="11">nisi</w>
<lb xml:id="P207vC2L20-13" n="20" /><w n="12">si</w><w n="13">quis</w><w n="14">renatus</w><w n="15">fue&hyphen;

<pb n="208r" type="folio" xml:id="P208r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P208r-13"><fw type="lectTitle" xml:id="B4K3V3-13-1">lectio prima ad fontes</fw><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P208rC1-13" />
<lb xml:id="P208rC1L1-13" n="1" />rit</w><w n="17">denuo</w><space unit="char" extent="2" /><w n="19">non</w>
<lb xml:id="P208rC1L2-13" n="2" /><w n="20">potest</w><w n="21">uidere</w>
<lb xml:id="P208rC1L3-13" n="3" /><w n="22">regnum</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc></ab><ab n="4" xml:id="B4K3V4-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P208rC1L4-13" n="4" /><w n="2">ad</w><w n="3">eum</w><w n="4">nicodem&us;</w>
<lb xml:id="P208rC1L5-13" n="5" /><w n="5">quomodo</w><w n="6">potest</w>
<lb xml:id="P208rC1L6-13" n="6" /><w n="7">homo</w><w n="8">renasci</w>
<lb xml:id="P208rC1L7-13" n="7" /><w n="9">cum</w><w n="10">sit</w><w n="11">senex</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208rC1L8-13" n="8" /><w n="12">numquid</w><w n="13">potest</w>
<lb xml:id="P208rC1L9-13" n="9" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">homo</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">OM</w></rdg></app><space unit="char" extent="1" /><w n="16">in</w><w n="17">utero</w>
<lb xml:id="P208rC1L10-13" n="10" /><w n="18">matris</w><w n="19">suæ</w><w n="20">de&hyphen;
<lb xml:id="P208rC1L11-13" n="11" />nuo</w><w n="21">introire</w><w n="22">et</w>
<lb xml:id="P208rC1L12-13" n="12" /><w n="23">renasci</w></ab><ab n="5" xml:id="B4K3V5-13"><w n="1"><supplied source="transcriber">2-4</supplied></w><note type="editorial" xml:id="B4K3V5-13-1">Unreadable characters, possibly deleted; perhaps a lectionary indication?.</note><w n="2">Res&hyphen;
<lb xml:id="P208rC1L13-13" n="13" />spondit</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P208rC1L14-13" n="14" rend="hang" /><note type="editorial" xml:id="B4K3V5-13-2">Lectionary indication in margin by later hand: 'in uigiliis pasce'.</note><w n="5">Amen</w><w n="6">amen</w><w n="7">dico</w><w n="8">ti&hyphen;
<lb xml:id="P208rC1L15-13" n="15" />bi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">nisi</w><w n="11">quis</w><w n="12">re&hyphen;
<lb xml:id="P208rC1L16-13" n="16" />natus</w><w n="13">fuerit</w><w n="14">de</w>
<lb xml:id="P208rC1L17-13" n="17" /><w n="15">aqua</w><w n="16">et</w><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="18">non</w>
<lb xml:id="P208rC1L18-13" n="18" /><w n="19">poterit</w><w n="20">introire</w>
<lb xml:id="P208rC1L19-13" n="19" /><w n="21">in</w><w n="22">regnum</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208rC1L20-13" n="20" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K3V6-13"><w n="1">quod</w><w n="2">enim</w><w n="3">natum</w>
<lb xml:id="P208rC1L21-13" n="21" /><w n="4">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">de</w><w n="7">carne</w><w n="8">ca&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P208rC2-13" />
<lb xml:id="P208rC2L1-13" n="1" />ro</w><w n="9">est</w><space unit="char" extent="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="11">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="12">de</w><w n="13">car&hyphen;
<lb xml:id="P208rC2L2-13" n="2" />ne</w><w n="14">natum</w><w n="15">est</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="11">OM</w></rdg></app><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w>
<lb xml:id="P208rC2L3-13" n="3" /><w n="18">quod</w><w n="19">natum</w><w n="20">est</w>
<lb xml:id="P208rC2L4-13" n="4" /><w n="21">de</w><w n="22"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="24">est</w>
<lb xml:id="P208rC2L5-13" n="5" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K3V7-13"><w n="1">ne</w><w n="2">mireris</w><w n="3">quia</w>
<lb xml:id="P208rC2L6-13" n="6" /><w n="4">dixi</w><w n="5">tibi</w><pc>·</pc><w n="6">oportet</w>
<lb xml:id="P208rC2L7-13" n="7" /><w n="7">uos</w><w n="8">denuo</w><w n="9">renas&hyphen;
<lb xml:id="P208rC2L8-13" n="8" />ci</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K3V8-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">OM</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">enim</w></rdg></app><w n="3">ubi</w><w n="4">uult</w>
<lb xml:id="P208rC2L9-13" n="9" /><w n="5">spirat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">uocem</w>
<lb xml:id="P208rC2L10-13" n="10" /><w n="9">illius</w><w n="10">audis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">sed</w>
<lb xml:id="P208rC2L11-13" n="11" /><w n="13">nescis</w><w n="14">unde</w><w n="15">uenit</w>
<lb xml:id="P208rC2L12-13" n="12" /><w n="16">aut</w><w n="17">quo</w><w n="18">uadit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208rC2L13-13" n="13" /><w n="19">Sic</w><w n="20">et</w><w n="21">omnis</w><w n="22">qui</w><w n="23">na&hyphen;
<lb xml:id="P208rC2L14-13" n="14" />tus</w><w n="24">est</w><w n="25">ex</w><w n="26"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208rC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K3V9-13"><w n="1"><hi rend="cap2">R</hi>espondit</w><w n="2">nicode&hyphen;
<lb xml:id="P208rC2L16-13" n="16" />mus</w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><w n="5">ei</w>
<lb xml:id="P208rC2L17-13" n="17" /><w n="6">quomodo</w><w n="7">poss&unt;</w>
<lb xml:id="P208rC2L18-13" n="18" /><w n="8">haec</w><w n="9">fieri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K3V10-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P208rC2L19-13" n="19" />spondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">dixit</w>
<lb xml:id="P208rC2L20-13" n="20" /><w n="6">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">Tu</w><w n="9">es</w><w n="10">doctor</w>
<lb xml:id="P208rC2L21-13" n="21" /><w n="11">is&nbar;l</w><note type="editorial" xml:id="B4K3V10-13-1">Cross in margin reaching into line; possibly an addition which has been subsequently erased.</note><w n="12">et</w><w n="13">hec</w><w n="14">ignoras</w>

<pb n="208v" type="folio" xml:id="P208v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P208v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P208vC1-13" />
<lb xml:id="P208vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K3V11-13"><w n="1"><hi rend="cap2">A</hi>men</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w>
<lb xml:id="P208vC1L2-13" n="2" /><w n="4">tibi</w><space unit="char" extent="2" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">quod</w>
<lb xml:id="P208vC1L3-13" n="3" /><w n="8">nouimus</w><w n="9">loqui&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L4-13" n="4" />mur</w><pc>·</pc><w n="10">et</w><w n="11">quod</w><w n="12">ui&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L5-13" n="5" />dimus</w><w n="13">testifica&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L6-13" n="6" />mur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">testimo&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L7-13" n="7" />nium</w><w n="17">nostrum</w>
<lb xml:id="P208vC1L8-13" n="8" /><w n="18">non</w><w n="19">accipitis</w><pc>·</pc></ab><ab n="12" xml:id="B4K3V12-13"><w n="1">Si</w>
<lb xml:id="P208vC1L9-13" n="9" /><w n="2">terrestria</w><w n="3">dixi</w>
<lb xml:id="P208vC1L10-13" n="10" /><w n="4">uobis</w><w n="5">et</w><w n="6">non</w><w n="7">cre&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L11-13" n="11" />ditis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">quomodo</w>
<lb xml:id="P208vC1L12-13" n="12" /><w n="10">si</w><w n="11">celestea</w><w n="12">dixero</w>
<lb xml:id="P208vC1L13-13" n="13" /><w n="13">uobis</w><w n="14">credetis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208vC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K3V13-13"><w n="1">Et</w><w n="2">nemo</w><w n="3">ascendet</w>
<lb xml:id="P208vC1L15-13" n="15" /><w n="4">in</w><w n="5">cælo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">nisi</w><w n="8">q&ui;</w>
<lb xml:id="P208vC1L16-13" n="16" /><w n="9">de</w><w n="10">celo</w><w n="11">descendit</w>
<lb xml:id="P208vC1L17-13" n="17" /><w n="12">filius</w><w n="13">hominis</w><w n="14">qui</w>
<lb xml:id="P208vC1L18-13" n="18" /><w n="15">est</w><w n="16">in</w><w n="17">cælo</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K3V14-13"><w n="1">et</w><w n="2">si&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L19-13" n="19" />cut</w><w n="3">moyses</w><w n="4">exalta&hyphen;
<lb xml:id="P208vC1L20-13" n="20" />uit</w><w n="5">serpentem</w><w n="6">in</w>
<cb n="2" xml:id="P208vC2-13" />
<lb xml:id="P208vC2L1-13" n="1" /><w n="7">deserto</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">sic</w><w n="10">exal&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L2-13" n="2" />tari</w><w n="11">oportet</w><w n="12">fili&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L3-13" n="3" />um</w><w n="13">hominis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K3V15-13"><w n="1">ut</w>
<lb xml:id="P208vC2L4-13" n="4" /><w n="2">omnis</w><w n="3">qui</w><w n="4">credit</w>
<lb xml:id="P208vC2L5-13" n="5" /><w n="5">in</w><w n="6">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">non</w><w n="9">pere&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L6-13" n="6" />at</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">sed</w><w n="12">habeat</w><w n="13">ui&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L7-13" n="7" />tam</w><w n="14">æternam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208vC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K3V16-13"><w n="1">Sic</w><w n="2">enim</w><w n="3">dilexit</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P208vC2L9-13" n="9" /><w n="5">hunc</w><w n="6">mundum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P208vC2L10-13" n="10" /><w n="7">ut</w><w n="8">filium</w><w n="9">suum</w><w n="10">u&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L11-13" n="11" />nigenitum</w><w n="11">daret</w>
<lb xml:id="P208vC2L12-13" n="12" /><w n="12">ut</w><w n="13">omnis</w><w n="14">qui</w><w n="15">cre&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L13-13" n="13" />dit</w><w n="16">in</w><w n="17">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">non</w><w n="20">pe&hyphen;
<lb xml:id="P208vC2L14-13" n="14" />reat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">sed</w><w n="23">habeat</w>
<lb xml:id="P208vC2L15-13" n="15" /><w n="24">uitam</w><w n="25">æternam</w>
<lb xml:id="P208vC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K3V17-13"><w n="1">Non</w><w n="2">enim</w><w n="3">misit</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P208vC2L17-13" n="17" /><w n="5">filium</w><w n="6">suum</w><w n="7">in</w>
<lb xml:id="P208vC2L18-13" n="18" /><w n="8">hunc</w><w n="9">mundum</w>
<lb xml:id="P208vC2L19-13" n="19" /><w n="10">ut</w><w n="11">iudicet</w><w n="12">mundu&nbar;</w>
<lb xml:id="P208vC2L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="14">sed</w><w n="15">ut</w><w n="16">saluet&ur;</w><w n="17">m&un;&hyphen;

<pb n="209r" type="folio" xml:id="P209r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P209r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannes</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P209rC1-13" />
<lb xml:id="P209rC1L1-13" n="1" />dus</w><w n="19">per</w><w n="20">ipsum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209rC1L2-13" n="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K3V18-13"><w n="1">qui</w><w n="2">credit</w><w n="3">in</w><w n="4">eum</w>
<lb xml:id="P209rC1L3-13" n="3" /><w n="5">non</w><w n="6">iudicabitur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209rC1L4-13" n="4" /><w n="7">qui</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="8">atem</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="8">autem</w></rdg></app><w n="9">non</w><w n="10">cre&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L5-13" n="5" />dit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">iam</w><w n="13">iudicatus</w>
<lb xml:id="P209rC1L6-13" n="6" /><w n="14">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="16">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="17">non</w><w n="18">cre</w>
<lb xml:id="P209rC1L7-13" n="7" /><w n="19">dit</w><w n="20">in</w><w n="21">nomine</w><w n="22">uni&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L8-13" n="8" />geniti</w><w n="23">filii</w><w n="24"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209rC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K3V19-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">est</w><w n="3">autem</w><w n="4">iudi&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L10-13" n="10" />cium</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">lux</w>
<lb xml:id="P209rC1L11-13" n="11" /><w n="8">uenit</w><w n="9">in</w><w n="10">hunc</w><w n="11">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L12-13" n="12" />dum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="13">et</w><w n="14">dilexe&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L13-13" n="13" />runt</w><w n="15">homines</w><w n="16">po&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L14-13" n="14" />tius</w><w n="17">tenebras</w>
<lb xml:id="P209rC1L15-13" n="15" /><w n="18">quam</w><w n="19">lumen</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="21">E&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L16-13" n="16" />rant</w><w n="22">enim</w><w n="23">opera</w>
<lb xml:id="P209rC1L17-13" n="17" /><w n="24">eorum</w><w n="25">mala</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K3V20-13"><w n="1">om&hyphen;
<lb xml:id="P209rC1L18-13" n="18" />nis</w><w n="2">enim</w><w n="3">qui</w><w n="4">mala</w>
<lb xml:id="P209rC1L19-13" n="19" /><w n="5">agit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">odit</w><w n="8">lumen</w>
<lb xml:id="P209rC1L20-13" n="20" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w><w n="11">uenit</w><w n="12">ad</w><w n="13">lu&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P209rC2-13" />
<lb xml:id="P209rC2L1-13" n="1" />cem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="15">ne</w><w n="16">manifes&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L2-13" n="2" />tentur</w><w n="17">opera</w><w n="18">ei&us;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K3V21-13"><w n="1">qui</w><w n="2">autem</w><w n="3">facit</w><w n="4">ue&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L4-13" n="4" />ritatem</w><space unit="char" extent="2" /><w n="6">uenit</w>
<lb xml:id="P209rC2L5-13" n="5" /><w n="7">ad</w><w n="8">lumen</w><space unit="char" extent="2" /><w n="10">ut</w><w n="11">ma&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L6-13" n="6" />nifestentur</w><w n="12">ope&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L7-13" n="7" />ra</w><w n="13">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="16">in</w><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P209rC2L8-13" n="8" /><w n="18">sunt</w><w n="19">perfecta</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209rC2L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K3V22-13"><w n="1"><hi rend="cap6">P</hi>ost</w><w n="2">hec</w><w n="3">uenit</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P209rC2L10-13" n="10" /><w n="5"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">discipuli</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">eius</hi></w>
<lb xml:id="P209rC2L11-13" n="11" /><w n="8"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">iudeam</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">terra&nbar;</hi></w>
<lb xml:id="P209rC2L12-13" n="12" /><w n="11">et</w><w n="12">ibi</w><w n="13">moratur</w><w n="14">cu&nbar;</w>
<lb xml:id="P209rC2L13-13" n="13" /><w n="15">eis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">baptizabat</w>
<lb xml:id="P209rC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K3V23-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">autem</w><w n="3">iohan&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L15-13" n="15" />nes</w><w n="4">baptizans</w><w n="5">in</w>
<lb xml:id="P209rC2L16-13" n="16" /><w n="6">ænon</w><w n="7">iuxta</w><w n="8">salim</w>
<lb xml:id="P209rC2L17-13" n="17" /><w n="9">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="10">aquæ</w><w n="11">multæ</w>
<lb xml:id="P209rC2L18-13" n="18" /><w n="12">erant</w><w n="13">illic</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">ue&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L19-13" n="19" />niebant</w><w n="17">et</w><w n="18">baptiza&hyphen;
<lb xml:id="P209rC2L20-13" n="20" />bantur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K3V24-13"><w n="1">nondum</w>
<lb xml:id="P209rC2L21-13" n="21" /><note type="editorial" xml:id="B4K3V24-13-1">Lectionary indication in bottom margin in later hand: 'seconda domeneca lectionem que debeat legi'.</note>

<pb n="209v" type="folio" xml:id="P209v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P209v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P209vC1-13" />
<lb xml:id="P209vC1L1-13" n="1" /><w n="2">enim</w><pc>·</pc><w n="3">misus</w><w n="4">erat</w>
<lb xml:id="P209vC1L2-13" n="2" /><w n="5">in</w><w n="6">carcere</w><w n="7">iohan&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L3-13" n="3" />nes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K3V25-13"><w n="1">Factum</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P209vC1L4-13" n="4" /><w n="3">ergo</w><w n="4">ut</w><w n="5">fieret</w><w n="6">q&ue;s&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L5-13" n="5" />tio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">inter</w><w n="9">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L6-13" n="6" />los</w><w n="10">iohannis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">iu&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L7-13" n="7" />dæos</w><w n="14">de</w><w n="15">purifica&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L8-13" n="8" />tione</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K3V26-13"><w n="1">et</w><w n="2">uener&unt;</w>
<lb xml:id="P209vC1L9-13" n="9" /><w n="3">ad</w><w n="4">iohannem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">dix&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L10-13" n="10" />erunt</w><w n="8">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">rabbi</w>
<lb xml:id="P209vC1L11-13" n="11" /><w n="11">qui</w><w n="12"><gap reason="illegible" unit="char" extent="9" /></w><w n="13"><unclear>erat</unclear></w>
<lb xml:id="P209vC1L12-13" n="12" /><w n="14">trans</w><w n="15">iordane<unclear>m</unclear></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209vC1L13-13" n="13" /><w n="16">cui</w><w n="17">tu</w><w n="18">testimonium</w>
<lb xml:id="P209vC1L14-13" n="14" /><w n="19">dixisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="21">ecce</w><w n="22">hic</w>
<lb xml:id="P209vC1L15-13" n="15" /><w n="23">b<unclear>a</unclear>tizat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">et</w><w n="26">omnes</w>
<lb xml:id="P209vC1L16-13" n="16" /><w n="27">ueniunt</w><w n="28">ad</w><w n="29">eum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209vC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K3V27-13"><w n="1"><hi rend="cap2">R</hi>espondit</w><w n="2">iohannis</w>
<lb xml:id="P209vC1L18-13" n="18" /><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="6">Non</w><w n="7">po&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L19-13" n="19" />test</w><w n="8">homo</w><w n="9">accipe&hyphen;
<lb xml:id="P209vC1L20-13" n="20" />re</w><w n="10">aliquid</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">nisi</w><w n="13">fu&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P209vC2-13" />
<lb xml:id="P209vC2L1-13" n="1" />erit</w><w n="14">ei</w><w n="15">datum</w><w n="16">de</w><w n="17">cælo</w>
<lb xml:id="P209vC2L2-13" n="2" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K3V28-13"><w n="1">ipsi</w><w n="2">uos</w><w n="3">mihi</w><w n="4">testi&hyphen;
<lb xml:id="P209vC2L3-13" n="3" />monium</w><w n="5">perhibe&hyphen;
<lb xml:id="P209vC2L4-13" n="4" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">dixi</w><w n="9">non</w>
<lb xml:id="P209vC2L5-13" n="5" /><w n="10">sum</w><w n="11">ego</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">sed</w>
<lb xml:id="P209vC2L6-13" n="6" /><w n="15">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="16">missus</w><w n="17">sum</w>
<lb xml:id="P209vC2L7-13" n="7" /><w n="18">ante</w><w n="19">ipsum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P209vC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K3V29-13"><w n="1">Qui</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">habe</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">habet</w></rdg></app><w n="3">sponsam</w>
<lb xml:id="P209vC2L9-13" n="9" /><w n="4">sponsus</w><w n="5">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Ami&hyphen;
<lb xml:id="P209vC2L10-13" n="10" />cus</w><w n="8">autem</w><w n="9">sponsi</w>
<lb xml:id="P209vC2L11-13" n="11" /><w n="10">qui</w><w n="11">stat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">audit</w><w n="15">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P209vC2L12-13" n="12" /><w n="16">gaudio</w><w n="17">gaudet</w>
<lb xml:id="P209vC2L13-13" n="13" /><w n="18">propter</w><w n="19">uocem</w><w n="20">sp<ex>o</ex>n&hyphen;
<lb xml:id="P209vC2L14-13" n="14" />si</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="22">Hoc</w><w n="23">itaquæ</w>
<lb xml:id="P209vC2L15-13" n="15" /><w n="24">meum</w><w n="25">gaudium</w>
<lb xml:id="P209vC2L16-13" n="16" /><w n="26">repletum</w><w n="27">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K3V30-13"><w n="1">illu&nbar;</w>
<lb xml:id="P209vC2L17-13" n="17" /><w n="2">enim</w><w n="3">oportet</w><w n="4">cres&hyphen;
<lb xml:id="P209vC2L18-13" n="18" />cere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">me</w><w n="7">autem</w>
<lb xml:id="P209vC2L19-13" n="19" /><w n="8">min</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K3V31-13"><w n="1">qui</w><w n="2">enim</w>
<lb xml:id="P209vC2L20-13" n="20" /><w n="3">desusum</w><w n="4">uenit</w>

<pb n="210r" type="folio" xml:id="P210r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P210r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannes</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P210rC1-13" />
<lb xml:id="P210rC1L1-13" n="1" /><w n="5">super</w><w n="6">omnes</w><w n="7">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210rC1L2-13" n="2" /><w n="8">qui</w><w n="9">autem</w><w n="10">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">de</w>
<lb xml:id="P210rC1L3-13" n="3" /><w n="13">terra</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">de</w><w n="16">terræst</w>
<lb xml:id="P210rC1L4-13" n="4" /><w n="17">et</w><w n="18">de</w><w n="19">terra</w><w n="20">loqui&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L5-13" n="5" />tur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="22">qui</w><w n="23">autem</w>
<lb xml:id="P210rC1L6-13" n="6" /><w n="24">de</w><w n="25">celo</w><w n="26">uenit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="28">su&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L7-13" n="7" />per</w><w n="29">omnes</w><w n="30">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210rC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K3V32-13"><w n="1">Et</w><w n="2">quod</w><w n="3">uidit</w><w n="4">et</w><w n="5">au&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L9-13" n="9" />diuit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">hoc</w><w n="8">testifica&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L10-13" n="10" />tur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">et</w><w n="11">testimo&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L11-13" n="11" />nium</w><w n="12">eius</w><w n="13">nemo</w>
<lb xml:id="P210rC1L12-13" n="12" /><w n="14">accipit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K3V33-13"><w n="1">qui</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P210rC1L13-13" n="13" /><w n="3">accipit</w><w n="4">eius</w><w n="5">testi&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L14-13" n="14" />monium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">signa&hyphen;
<lb xml:id="P210rC1L15-13" n="15" />uit</w><w n="8">quia</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="10">uerax</w>
<lb xml:id="P210rC1L16-13" n="16" /><w n="11">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K3V34-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="2">quem</w>
<lb xml:id="P210rC1L17-13" n="17" /><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="4">misit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">uerba</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P210rC1L18-13" n="18" /><w n="8">loquitur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">non</w>
<lb xml:id="P210rC1L19-13" n="19" /><w n="11">enim</w><w n="12">ad</w><w n="13">mensura&nbar;</w>
<lb xml:id="P210rC1L20-13" n="20" /><w n="14">dat</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K3V35-13"><w n="1">Pater</w>
<cb n="2" xml:id="P210rC2-13" />
<lb xml:id="P210rC2L1-13" n="1" /><w n="2">diligit</w><w n="3">filium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w>
<lb xml:id="P210rC2L2-13" n="2" /><w n="6">omnia</w><w n="7">dedit</w><w n="8">in</w><w n="9">ma&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L3-13" n="3" />nu</w><w n="10">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K3V36-13"><w n="1">qui</w><w n="2">cre&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L4-13" n="4" />dit</w><w n="3">in</w><w n="4">filium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">habet</w>
<lb xml:id="P210rC2L5-13" n="5" /><w n="7">uitam</w><w n="8">æternam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210rC2L6-13" n="6" rend="hang" /><w n="10">qui</w><w n="11">atem</w><w n="12">non</w><w n="13">credit</w>
<lb xml:id="P210rC2L7-13" n="7" /><w n="14">in</w><w n="15">filium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">non</w><w n="18">ui&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L8-13" n="8" />debit</w><w n="19">uitam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">sed</w>
<lb xml:id="P210rC2L9-13" n="9" /><w n="22">ira</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="24">manet</w><w n="25">super</w>
<lb xml:id="P210rC2L10-13" n="10" rend="centreJust" /><note type="editorial" xml:id="B4K3V36-13-1">Lectionary note in margin by a later hand: 'tercia dominici porpurea'.</note><w n="26">&hedera;</w><w n="27">illum</w><w n="28">&hedera;</w>
<lb xml:id="P210rC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="4" xml:id="B4K4-13"><ab n="1" xml:id="B4K4V1-13"><w n="1"><hi rend="cap2">U</hi>t</w><w n="2">ergo</w><w n="3">cognouit</w>
<lb xml:id="P210rC2L12-13" n="12" /><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6"><hi rend="rubric">audisse</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">fa</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L13-13" n="13" /><hi rend="rubric">riseos</hi></w><pc>·</pc><w n="8"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">quia</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w>
<lb xml:id="P210rC2L14-13" n="14" /><w n="11"><hi rend="rubric">plures</hi></w><w n="12"><hi rend="rubric">discipu</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L15-13" n="15" /><hi rend="rubric">los</hi></w><w n="13"><hi rend="rubric">faceret</hi></w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">bap&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L16-13" n="16" />tizaret</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">quam</w>
<lb xml:id="P210rC2L17-13" n="17" /><w n="19">iohannes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K4V2-13"><w n="1">qu&am;&hyphen;
<lb xml:id="P210rC2L18-13" n="18" />quam</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">ipse</w><w n="4">non</w>
<lb xml:id="P210rC2L19-13" n="19" /><w n="5">baptizabat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">sed</w>
<lb xml:id="P210rC2L20-13" n="20" /><w n="8">discipuli</w><w n="9">eius</w><pc>·</pc>

<pb n="210v" type="folio" xml:id="P210v-13" />
<cb n="1" xml:id="P210vC1-13" />
<lb xml:id="P210vC1L1-13" n="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K4V3-13"><w n="1">reliquit</w><w n="2">iudæam</w>
<lb xml:id="P210vC1L2-13" n="2" /><w n="3">et</w><w n="4">habiit</w><w n="5">in</w><w n="6">galilea&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210vC1L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K4V4-13"><w n="1">Oportebat</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P210vC1L4-13" n="4" /><w n="3">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">transire</w>
<lb xml:id="P210vC1L5-13" n="5" /><w n="6">per</w><w n="7">samariam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210vC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K4V5-13"><w n="1">Uenit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">in</w><w n="4">ciuita&hyphen;
<lb xml:id="P210vC1L7-13" n="7" />tem</w><w n="5">samariæ</w><w n="6">q&ue;</w>
<lb xml:id="P210vC1L8-13" n="8" /><w n="7">dicitur</w><w n="8">sychar</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210vC1L9-13" n="9" /><w n="9">iuxta</w><w n="10">agrum</w><w n="11">qu<ex>o</ex>d</w>
<lb xml:id="P210vC1L10-13" n="10" /><w n="12">dedit</w><w n="13">iacob</w><w n="14">iosep</w>
<lb xml:id="P210vC1L11-13" n="11" /><w n="15">filio</w><w n="16">suo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K4V6-13"><w n="1">erat</w>
<lb xml:id="P210vC1L12-13" n="12" /><w n="2">autem</w><w n="3">illic</w><w n="4">fons</w><w n="5">ia&hyphen;
<lb xml:id="P210vC1L13-13" n="13" />cob</w><space unit="char" extent="2" /><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="8">ergo</w><w n="9">fa&hyphen;
<lb xml:id="P210vC1L14-13" n="14" />tigatus</w><w n="10">ab</w><w n="11">itinere</w>
<lb xml:id="P210vC1L15-13" n="15" /><w n="12">sedebat</w><w n="13">sic</w><w n="14">super</w>
<lb xml:id="P210vC1L16-13" n="16" /><w n="15">fontem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">hora</w><w n="18">e&hyphen;
<lb xml:id="P210vC1L17-13" n="17" />rat</w><w n="19">quasi</w><w n="20">sexta</w>
<lb xml:id="P210vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K4V7-13"><w n="1">Et</w><w n="2">uenit</w><w n="3">mulier</w><w n="4">a</w><w n="5">sa&hyphen;
<lb xml:id="P210vC1L19-13" n="19" />maria</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">haurire</w>
<lb xml:id="P210vC1L20-13" n="20" /><w n="8">aquam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">dicit</w><w n="12">ei</w>
<cb n="2" xml:id="P210vC2-13" />
<lb xml:id="P210vC2L1-13" n="1" /><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">da</w><w n="16">mihi</w><w n="17">bibere</w>
<lb xml:id="P210vC2L2-13" n="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K4V8-13"><w n="1">discipuli</w><w n="2">autem</w><w n="3">ip&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L3-13" n="3" />sius</w><w n="4">abierant</w><w n="5">in</w><w n="6">ci&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L4-13" n="4" />uitatem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ut</w><w n="9">escas</w>
<lb xml:id="P210vC2L5-13" n="5" /><w n="10">emerent</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K4V9-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P210vC2L6-13" n="6" /><w n="2">ergo</w><w n="3">ei</w><w n="4">mulier</w><w n="5">s&am;a&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L7-13" n="7" />ritana</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">quomodo</w>
<lb xml:id="P210vC2L8-13" n="8" /><w n="8">tu</w><w n="9">cum</w><w n="10">sis</w><w n="11">iudeus</w>
<lb xml:id="P210vC2L9-13" n="9" /><w n="12">a</w><w n="13">me</w><w n="14">bibere</w><w n="15">petis</w>
<lb xml:id="P210vC2L10-13" n="10" /><w n="16">cum</w><w n="17">sim</w><w n="18">mulier</w><w n="19">sa&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L11-13" n="11" />maritana</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="21">Nec</w><w n="22">e&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L12-13" n="12" />nim</w><w n="23">coutuntur</w><w n="24">iu&hyphen;
<lb xml:id="P210vC2L13-13" n="13" />dæi</w><w n="25">samaritis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P210vC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K4V10-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P210vC2L15-13" n="15" /><w n="5">dixit</w><w n="6">illi</w><space unit="char" extent="2" /><w n="8">si</w><w n="9">scires</w>
<lb xml:id="P210vC2L16-13" n="16" /><w n="10">donum</w><w n="11">dei</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="12">et</w><w n="13">quis</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="12">OM</w></rdg></app>
<lb xml:id="P210vC2L17-13" n="17" /><w n="14">et</w><w n="15">quis</w><w n="16">est</w><w n="17">qui</w><w n="18">tibi</w>
<lb xml:id="P210vC2L18-13" n="18" /><w n="19">dicit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">da</w><w n="22">mihi</w><w n="23">bibere</w>
<lb xml:id="P210vC2L19-13" n="19" /><w n="24">tu</w><w n="25">magis</w><w n="26">petisses</w>
<lb xml:id="P210vC2L20-13" n="20" /><w n="27">ab</w><w n="28">eo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="30">et</w><w n="31">dedisset</w>

<pb n="211r" type="folio" xml:id="P211r-13" />
<cb n="1" xml:id="P211rC1-13" /><note type="editorial" xml:id="B4K4V10-13-1">Lectionary indication by later hand in top left margin: 'lectio seconda ad fontes'.</note>
<lb xml:id="P211rC1L1-13" n="1" /><w n="32">tibi</w><w n="33">aquam</w><w n="34">uiuam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211rC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K4V11-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">mulier</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P211rC1L3-13" n="3" /><w n="6">nequæ</w><w n="7">hauritoriu&nbar;</w>
<lb xml:id="P211rC1L4-13" n="4" /><w n="8">habes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">puteus</w>
<lb xml:id="P211rC1L5-13" n="5" /><w n="12">altus</w><w n="13">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">unde</w><w n="16">er&hyphen;
<lb xml:id="P211rC1L6-13" n="6" />go</w><w n="17">habes</w><w n="18">aquam</w><w n="19">ui&hyphen;
<lb xml:id="P211rC1L7-13" n="7" />uam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K4V12-13"><w n="1">numquid</w>
<lb xml:id="P211rC1L8-13" n="8" /><w n="2">tu</w><w n="3">maior</w><w n="4">es</w><w n="5">patre</w>
<lb xml:id="P211rC1L9-13" n="9" /><w n="6">nostro</w><w n="7">iacob</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qui</w>
<lb xml:id="P211rC1L10-13" n="10" /><w n="10">nobis</w><w n="11">dedit</w><w n="12">puteu&nbar;</w>
<lb xml:id="P211rC1L11-13" n="11" /><w n="13">hunc</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">ipse</w><w n="17">ex</w><w n="18">eo</w>
<lb xml:id="P211rC1L12-13" n="12" /><w n="19">bibit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w><w n="22">filii</w><w n="23">eius</w>
<lb xml:id="P211rC1L13-13" n="13" /><w n="24">et</w><w n="25">pecora</w><w n="26">eius</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211rC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K4V13-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w>
<lb xml:id="P211rC1L15-13" n="15" /><note type="editorial" xml:id="B4K4V13-13-1">Lectionary indication in left margin by later hand: 'in uigiliis pasce'.</note><w n="5">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">Omnis</w><w n="8">qui</w><w n="9">bi&hyphen;
<lb xml:id="P211rC1L16-13" n="16" />bet</w><w n="10">de</w><w n="11">aqua</w><w n="12">ista</w><w n="13">siti&hyphen;
<lb xml:id="P211rC1L17-13" n="17" />et</w><w n="14">iterum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K4V14-13"><w n="1">nam</w>
<lb xml:id="P211rC1L18-13" n="18" /><w n="2">qui</w><w n="3">biberit</w><w n="4">de</w><w n="5">aqua</w>
<lb xml:id="P211rC1L19-13" n="19" /><w n="6">quam</w><w n="7">ego</w><w n="8">dedero</w><w n="9">illi</w>
<lb xml:id="P211rC1L20-13" n="20" /><w n="10">non</w><w n="11">sitiet</w><w n="12">in</w><w n="13">æternu&nbar;</w><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P211rC2-13" />
<lb xml:id="P211rC2L1-13" n="1" /><w n="14">sed</w><w n="15">aqua</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">quam</w><w n="18">de&hyphen;
<lb xml:id="P211rC2L2-13" n="2" />dero</w><w n="19">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">fiet</w><w n="22">in</w><w n="23">eum</w>
<lb xml:id="P211rC2L3-13" n="3" /><w n="24">fons</w><w n="25">aquæ</w><space unit="char" extent="1" /><w n="27">salien&hyphen;
<lb xml:id="P211rC2L4-13" n="4" />tis</w><w n="28">in</w><w n="29">uitam</w><w n="30">aeterna&nbar;</w><pc>·</pc><note type="editorial" xml:id="B4K4V14-13-1">Lectionary note by later hand in margin: 'finem'.</note>
<lb xml:id="P211rC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K4V15-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">ad</w><w n="3">eum</w><w n="4">mulier</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211rC2L6-13" n="6" /><w n="5">dn&nbar;e</w><w n="6">da</w><w n="7">mihi</w><w n="8">de</w><w n="9">aqua</w>
<lb xml:id="P211rC2L7-13" n="7" /><w n="10">hac</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ut</w><w n="13">non</w><w n="14">siti&am;</w>
<lb xml:id="P211rC2L8-13" n="8" /><w n="15">neque</w><w n="16">ueniam</w><w n="17">huc</w>
<lb xml:id="P211rC2L9-13" n="9" /><w n="18">haurire</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K4V16-13"><w n="1">dicit</w><w n="2">illi</w>
<lb xml:id="P211rC2L10-13" n="10" /><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uade</w><w n="6">uoca</w><w n="7">uiru&nbar;</w>
<lb xml:id="P211rC2L11-13" n="11" /><w n="8">tuum</w><w n="9">et</w><w n="10">ueni</w><w n="11">huc</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211rC2L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K4V17-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">mulier</w>
<lb xml:id="P211rC2L13-13" n="13" /><w n="3">dicens</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">non</w><w n="6">habeo</w>
<lb xml:id="P211rC2L14-13" n="14" /><w n="7">uirum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Dicit</w><w n="10">illi</w>
<lb xml:id="P211rC2L15-13" n="15" /><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">bene</w><w n="14">dixisti</w>
<lb xml:id="P211rC2L16-13" n="16" /><w n="15">quia</w><w n="16">uirum</w><w n="17">non</w><w n="18">ha&hyphen;
<lb xml:id="P211rC2L17-13" n="17" />beo</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K4V18-13"><w n="1">quinque</w><w n="2">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P211rC2L18-13" n="18" /><w n="3">uiros</w><w n="4">abuisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w>
<lb xml:id="P211rC2L19-13" n="19" /><w n="7">nunc</w><w n="8">quem</w><w n="9">habes</w>
<lb xml:id="P211rC2L20-13" n="20" /><w n="10">non</w><w n="11">est</w><w n="12">uir</w><w n="13">tuus</w>

<pb n="211v" type="folio" xml:id="P211v-13" />
<cb n="1" xml:id="P211vC1-13" />
<lb xml:id="P211vC1L1-13" n="1" /><w n="14">hoc</w><w n="15">uere</w><w n="16">dixisti</w>
<lb xml:id="P211vC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K4V19-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">ei</w><w n="3">mulier</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P211vC1L3-13" n="3" /><w n="6">uideo</w><w n="7">quia</w><w n="8">profe&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L4-13" n="4" />ta</w><w n="9">es</w><w n="10">tu</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K4V20-13"><w n="1">patres</w>
<lb xml:id="P211vC1L5-13" n="5" /><w n="2">nostri</w><w n="3">in</w><w n="4">monte</w>
<lb xml:id="P211vC1L6-13" n="6" /><w n="5">hoc</w><w n="6">adoraueru&nt;</w>
<lb xml:id="P211vC1L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="8">Et</w><w n="9">uos</w><w n="10">dicitis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quia</w>
<lb xml:id="P211vC1L8-13" n="8" /><w n="13">in</w><w n="14">hierusalem</w><w n="15">est</w>
<lb xml:id="P211vC1L9-13" n="9" /><w n="16">locus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">ubi</w><w n="19">adora&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L10-13" n="10" />re</w><w n="20">oportet</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211vC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K4V21-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">crede</w>
<lb xml:id="P211vC1L12-13" n="12" /><w n="6">mihi</w><w n="7">mulier</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P211vC1L13-13" n="13" /><w n="10">ueniet</w><w n="11">hora</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quan&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L14-13" n="14" />do</w><w n="14">neque</w><w n="15">in</w><w n="16">monte</w>
<lb xml:id="P211vC1L15-13" n="15" /><w n="17">isto</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">neque</w><w n="20">in</w><w n="21">hi&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L16-13" n="16" />erosolymis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">ado&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L17-13" n="17" />rabitis</w><w n="24">patrem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K4V22-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">adoratis</w><w n="3">quod</w>
<lb xml:id="P211vC1L19-13" n="19" /><w n="4">nescitis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Nos</w><w n="7">ad&hyphen;
<lb xml:id="P211vC1L20-13" n="20" />oramus</w><w n="8">quod</w><w n="9">sci&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P211vC2-13" />
<lb xml:id="P211vC2L1-13" n="1" />mus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="12">salus</w><w n="13">ex</w>
<lb xml:id="P211vC2L2-13" n="2" /><w n="14">iudæis</w><w n="15">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K4V23-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">ue&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L3-13" n="3" />niet</w><w n="3">hora</w><w n="4">et</w><w n="5">nunc</w>
<lb xml:id="P211vC2L4-13" n="4" /><w n="6">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">cum</w><w n="9">ueri</w><w n="10">adora&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L5-13" n="5" />tores</w><w n="11">adorabunt</w>
<lb xml:id="P211vC2L6-13" n="6" /><w n="12">patrem</w><w n="13">in</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><w n="15">et</w><w n="16">ue&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L7-13" n="7" />ritate</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="18">Nam</w><w n="19">et</w><w n="20">pa&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L8-13" n="8" />ter</w><w n="21">tales</w><w n="22">quæret</w>
<lb xml:id="P211vC2L9-13" n="9" /><w n="23">qui</w><w n="24">adorent</w><w n="25">eum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211vC2L10-13" n="10" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K4V24-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="2">est</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">qui</w><w n="7">ad&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L11-13" n="11" />orant</w><w n="8">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">opor&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L12-13" n="12" />tet</w><w n="11">illos</w><w n="12">in</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><w n="14">et</w><w n="15">ue&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L13-13" n="13" />ritate</w><w n="16">adorare</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211vC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K4V25-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">mulier</w><w n="4">scio</w>
<lb xml:id="P211vC2L15-13" n="15" /><w n="5">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="6">messias</w><w n="7">uenit</w>
<lb xml:id="P211vC2L16-13" n="16" /><w n="8">qui</w><w n="9">dicitur</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Cum</w>
<lb xml:id="P211vC2L17-13" n="17" /><w n="13">uenerit</w><w n="14">ipse</w><w n="15">adn&un;&hyphen;
<lb xml:id="P211vC2L18-13" n="18" />tiabit</w><w n="16">nobis</w><w n="17">omnia</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P211vC2L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K4V26-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Ego</w><w n="6">sum</w>
<lb xml:id="P211vC2L20-13" n="20" /><w n="7">qui</w><w n="8">tecum</w><w n="9">loquor</w>

<pb n="212r" type="folio" xml:id="P212r-13" />
<cb n="1" xml:id="P212rC1-13" />
<lb xml:id="P212rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K4V27-13"><w n="1">Et</w><w n="2">continuo</w><w n="3">super&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L2-13" n="2" />uenerunt</w><w n="4">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L3-13" n="3" />li</w><w n="5">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">admira&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L4-13" n="4" />bantur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">cum</w>
<lb xml:id="P212rC1L5-13" n="5" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="12">mulieribus</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="12">muliere</w></rdg></app><w n="13">loque&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L6-13" n="6" />batur</w><pc>·</pc><w n="14">nemo</w><w n="15">ta&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L7-13" n="7" />men</w><w n="16">dixit</w><w n="17">quid</w><w n="18">que&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L8-13" n="8" />ris</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">Aut</w><w n="21">quid</w><w n="22">loq<ex>ue</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L9-13" n="9" />ris</w><w n="23">cum</w><w n="24">illa</w><note type="editorial" xml:id="B4K4V27-13-1">Staurogram added by a later hand.</note></ab><ab n="28" xml:id="B4K4V28-13"><w n="1">Reli&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L10-13" n="10" />quit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">mulier</w>
<lb xml:id="P212rC1L11-13" n="11" /><w n="4">uasculum</w><w n="5">suum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212rC1L12-13" n="12" /><w n="6">et</w><w n="7">abiit</w><w n="8">in</w><w n="9">ciuitate&nbar;</w>
<lb xml:id="P212rC1L13-13" n="13" /><w n="10">et</w><w n="11">dicit</w><w n="12">hominibus</w>
<lb xml:id="P212rC1L14-13" n="14" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K4V29-13"><w n="1">Uenite</w><w n="2">uidete</w><w n="3">homi&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L15-13" n="15" />nem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">omnia</w><w n="6">quæ</w><w n="7">fe&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L16-13" n="16" />ci</w><w n="8">dixit</w><w n="9">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">num&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L17-13" n="17" />quid</w><w n="12">ille</w><w n="13">est</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212rC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K4V30-13"><w n="1">Exierunt</w><w n="2">itaque</w><w n="3">de</w><w n="4">ci&hyphen;
<lb xml:id="P212rC1L19-13" n="19" />uitate</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">uenieba&nt;</w>
<lb xml:id="P212rC1L20-13" n="20" /><w n="8">ad</w><w n="9">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K4V31-13"><w n="1">Inter</w><w n="2">hæc</w>
<cb n="2" xml:id="P212rC2-13" />
<lb xml:id="P212rC2L1-13" n="1" /><w n="3">autem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">rogabant</w>
<lb xml:id="P212rC2L2-13" n="2" /><w n="6">eum</w><w n="7">discipuli</w><w n="8">sui</w>
<lb xml:id="P212rC2L3-13" n="3" /><w n="9">dicentes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">rabbi</w>
<lb xml:id="P212rC2L4-13" n="4" /><w n="12">manduca</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K4V32-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w>
<lb xml:id="P212rC2L5-13" n="5" /><w n="3">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ego</w><w n="6">cibum</w><w n="7">ha&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L6-13" n="6" />beo</w><w n="8">quod</w><w n="9">mandu&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L7-13" n="7" />care</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">quem</w><w n="12">uos</w><w n="13">non</w>
<lb xml:id="P212rC2L8-13" n="8" /><w n="14">nostis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K4V33-13"><w n="1">Diceba&nt;</w>
<lb xml:id="P212rC2L9-13" n="9" /><w n="2">autem</w><w n="3">discipuli</w><w n="4">ei&us;</w>
<lb xml:id="P212rC2L10-13" n="10" /><w n="5">inter</w><w n="6">se</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ne</w><w n="9">aliq&ui;s</w>
<lb xml:id="P212rC2L11-13" n="11" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">attullit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">attulit</w></rdg></app><w n="11">illi</w><w n="12">mandu&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L12-13" n="12" />care</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K4V34-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illis</w>
<lb xml:id="P212rC2L13-13" n="13" /><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">mea</w><w n="6">est</w><w n="7">esca</w>
<lb xml:id="P212rC2L14-13" n="14" /><w n="8">ut</w><w n="9">faciam</w><w n="10">uolunta&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L15-13" n="15" />tem</w><w n="11">eius</w><w n="12">qui</w><w n="13">me</w><w n="14">mi&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L16-13" n="16" />sit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">perficiam</w><w n="18">o&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L17-13" n="17" />pus</w><w n="19">eius</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K4V35-13"><w n="1">Nonne</w>
<lb xml:id="P212rC2L18-13" n="18" /><w n="2">uos</w><w n="3">dicitis</w><w n="4">quia</w><w n="5">ad&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L19-13" n="19" />huc</w><w n="6">quadrimens&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L20-13" n="20" />tre</w><w n="7">est</w><w n="8">et</w><w n="9">messis</w><w n="10">ue&hyphen;
<lb xml:id="P212rC2L21-13" n="21" rend="rightJust" />nit</w>

<pb n="212v" type="folio" xml:id="P212v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P212v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu<unclear>m</unclear></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P212vC1-13" />
<lb xml:id="P212vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="12">Ecce</w><w n="13">dico</w><w n="14">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">le&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L2-13" n="2" />uate</w><w n="17">oculos</w><w n="18">uestr<ex>o</ex>s</w>
<lb xml:id="P212vC1L3-13" n="3" /><w n="19">et</w><w n="20">inspicite</w><w n="21">regio&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L4-13" n="4" />nes</w><w n="22">quia</w><w n="23">albæ</w><w n="24">su&nt;</w>
<lb xml:id="P212vC1L5-13" n="5" /><w n="25">ad</w><w n="26">messem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="28">Nunc</w>
<lb xml:id="P212vC1L6-13" n="6" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K4V36-13"><w n="1">qui</w><w n="2">metet</w><w n="3">merce&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L7-13" n="7" />dem</w><w n="4">accipit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">co&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L8-13" n="8" />ligit</w><w n="8">fructum</w><w n="9">in</w><w n="10">ui&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L9-13" n="9" />tam</w><w n="11">æternam</w><pc>·</pc><w n="12">ut</w>
<lb xml:id="P212vC1L10-13" n="10" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="13">OM</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="13">et</w></rdg></app><w n="14">qui</w><w n="15">seminat</w><w n="16"><space unit="char" extent="1" />pari&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L11-13" n="11" />ter</w><w n="17">gaudeat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">q&ui;</w>
<lb xml:id="P212vC1L12-13" n="12" /><w n="21">metet</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K4V37-13"><w n="1">In</w><w n="2">hoc</w><w n="3">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P212vC1L13-13" n="13" /><w n="4">est</w><w n="5">uerbum</w><w n="6">ueri&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L14-13" n="14" />tatis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="9">alius</w>
<lb xml:id="P212vC1L15-13" n="15" /><w n="10">est</w><w n="11">qui</w><w n="12">seminat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w>
<lb xml:id="P212vC1L16-13" n="16" /><w n="15">alius</w><w n="16">qui</w><w n="17">metet</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212vC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K4V38-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">misi</w><w n="3">uos</w><w n="4">metere</w>
<lb xml:id="P212vC1L18-13" n="18" /><w n="5">quod</w><w n="6">non</w><w n="7">uos</w><w n="8">labo&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L19-13" n="19" />rastis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Alii</w><w n="11">labo&hyphen;
<lb xml:id="P212vC1L20-13" n="20" />rauerunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">uos</w>
<cb n="2" xml:id="P212vC2-13" />
<lb xml:id="P212vC2L1-13" n="1" /><w n="15">in</w><w n="16">laboribus</w><w n="17">eoru&nbar;</w>
<lb xml:id="P212vC2L2-13" n="2" /><w n="18">introistis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212vC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K4V39-13"><w n="1">De</w><w n="2">ciuitate</w><w n="3">autem</w><w n="4">illa</w>
<lb xml:id="P212vC2L4-13" n="4" /><w n="5">multi</w><w n="6">credideru&nt;</w>
<lb xml:id="P212vC2L5-13" n="5" /><w n="7">in</w><w n="8">eum</w><w n="9">samaritano&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L6-13" n="6" />rum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">propter</w><w n="12">uer&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L7-13" n="7" />bum</w><w n="13">mulieris</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">quæ</w>
<lb xml:id="P212vC2L8-13" n="8" /><w n="16">testimonium</w><w n="17">dice&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L9-13" n="9" />bat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">quia</w><w n="20">dixit</w><w n="21">mihi</w>
<lb xml:id="P212vC2L10-13" n="10" /><w n="22">omnia</w><w n="23">quæ</w><w n="24">feci</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212vC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K4V40-13"><w n="1">Et</w><w n="2">cum</w><w n="3">uenissent</w><w n="4">ad</w>
<lb xml:id="P212vC2L12-13" n="12" /><w n="5">eum</w><w n="6">samaritani</w><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P212vC2L13-13" n="13" /><w n="8">rogauerunt</w><w n="9">eum</w><w n="10">ut</w>
<lb xml:id="P212vC2L14-13" n="14" /><w n="11">ibi</w><w n="12">maneret</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">man&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L15-13" n="15" />sit</w><w n="16">ibi</w><w n="17">biduo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K4V41-13"><w n="1">et</w><w n="2">mul&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L16-13" n="16" />ti</w><w n="3">crediderunt</w><w n="4">pr<ex>o</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L17-13" n="17" />ter</w><w n="5">uerbum</w><w n="6">eius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P212vC2L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K4V42-13"><w n="1">Dicebant</w><w n="2">autem</w><w n="3">muli&hyphen;
<lb xml:id="P212vC2L19-13" n="19" />eri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="6">am</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="6">iam</w></rdg></app><w n="7">non</w>
<lb xml:id="P212vC2L20-13" n="20" /><w n="8">propter</w><w n="9">tuum</w><w n="10">ser&hyphen;

<pb n="213r" type="folio" xml:id="P213r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P213r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannes</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P213rC1-13" />
<lb xml:id="P213rC1L1-13" n="1" />monem</w><w n="12">credimus</w>
<lb xml:id="P213rC1L2-13" n="2" /><w n="13">ipsi</w><w n="14">enim</w><w n="15">audiuim&us;</w>
<lb xml:id="P213rC1L3-13" n="3" /><w n="16">et</w><w n="17">scimus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">quia</w><w n="20">hic</w>
<lb xml:id="P213rC1L4-13" n="4" /><w n="21">est</w><w n="22">uere</w><w n="23">saluator</w>
<lb xml:id="P213rC1L5-13" n="5" /><w n="24">seculi</w><w n="25"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="26">&hedera;</w>
<lb xml:id="P213rC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K4V43-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">P</hi>ost</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">biduum</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">aute&nbar;</hi></w>
<lb xml:id="P213rC1L7-13" n="7" /><w n="4"><hi rend="rubric">profectus</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">est</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">inde</hi></w>
<lb xml:id="P213rC1L8-13" n="8" /><w n="7"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">galileam</hi></w><pc>·</pc><w n="9"><hi rend="rubric"></hi></w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K4V44-13"><w n="1"><hi rend="rubric">ipse</hi></w>
<lb xml:id="P213rC1L9-13" n="9" /><w n="2"><hi rend="rubric">enim</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><w n="4">testifica&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L10-13" n="10" />tus</w><w n="5">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">quia</w><w n="8">pro&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L11-13" n="11" />feta</w><w n="9">in</w><w n="10">sua</w><w n="11">patria</w>
<lb xml:id="P213rC1L12-13" n="12" /><w n="12">honorem</w><w n="13">non</w><w n="14">ha&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L13-13" n="13" />bet</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K4V45-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">ergo</w><w n="3">&ue;&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L14-13" n="14" />nisset</w><w n="4">in</w><w n="5">galilea</w><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P213rC1L15-13" n="15" /><w n="7">susceperunt</w><w n="8">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P213rC1L16-13" n="16" /><w n="9">galilei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">omnia</w><w n="12">ui&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L17-13" n="17" />dentes</w><w n="13">quæ</w><w n="14">facie&hyphen;
<lb xml:id="P213rC1L18-13" n="18" />bat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">in</w><w n="17">hierusale&nbar;</w>
<lb xml:id="P213rC1L19-13" n="19" /><w n="18">in</w><w n="19">die</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="20">feto</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="20">festo</w></rdg></app><space unit="char" extent="1" /><w n="22">et</w><w n="23">ipsi</w>
<lb xml:id="P213rC1L20-13" n="20" /><w n="24">enim</w><w n="25">uenerant</w><w n="26">in</w>
<cb n="2" xml:id="P213rC2-13" />
<lb xml:id="P213rC2L1-13" n="1" /><w n="27">diem</w><w n="28">festum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P213rC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K4V46-13"><w n="1">Uenit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iterum</w>
<lb xml:id="P213rC2L3-13" n="3" /><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="5">in</w><w n="6">cana</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="7">galilea</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="7">galileae</w></rdg></app><pc>·</pc>
<lb xml:id="P213rC2L4-13" n="4" /><w n="8">ubi</w><w n="9">fecerat</w><w n="10">aqu&am;</w>
<lb xml:id="P213rC2L5-13" n="5" /><w n="11">uinum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="13">Erat</w><w n="14">au&hyphen;
<lb xml:id="P213rC2L6-13" n="6" />tem</w><w n="15">quidam</w><w n="16">regu&hyphen;
<lb xml:id="P213rC2L7-13" n="7" />lus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">cuius</w><w n="19">filius</w>
<lb xml:id="P213rC2L8-13" n="8" /><w n="20">infirmabatur</w><w n="21">in</w>
<lb xml:id="P213rC2L9-13" n="9" /><w n="22">capernaum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K4V47-13"><w n="1">Hic</w>
<lb xml:id="P213rC2L10-13" n="10" /><w n="2">cum</w><w n="3">audisset</w><w n="4">quia</w>
<lb xml:id="P213rC2L11-13" n="11" /><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="6">uenit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">de</w><w n="9">iudæa</w>
<lb xml:id="P213rC2L12-13" n="12" /><w n="10">in</w><w n="11">galileam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Abiit</w>
<lb xml:id="P213rC2L13-13" n="13" /><w n="14">ad</w><w n="15">eum</w><w n="16">et</w><w n="17">rogabat</w>
<lb xml:id="P213rC2L14-13" n="14" /><w n="18">ut</w><w n="19">descenderet</w><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P213rC2L15-13" n="15" /><w n="21">et</w><w n="22">curaret</w><w n="23">filium</w>
<lb xml:id="P213rC2L16-13" n="16" /><w n="24">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">incipiebat</w>
<lb xml:id="P213rC2L17-13" n="17" /><w n="27">enim</w><w n="28">mori</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="48" xml:id="B4K4V48-13"><w n="1">Dixit</w>
<lb xml:id="P213rC2L18-13" n="18" /><w n="2">ergo</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">ad</w><w n="5">eum</w><w n="6">ni&hyphen;
<lb xml:id="P213rC2L19-13" n="19" />si</w><w n="7">signa</w><w n="8">et</w><w n="9">prodigia</w>
<lb xml:id="P213rC2L20-13" n="20" /><w n="10">uideritis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">non</w><w n="13">credi&hyphen;
<lb xml:id="P213rC2L21-13" n="21" rend="rightJust" />tis</w>

<pb n="213v" type="folio" xml:id="P213v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P213v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P213vC1-13" /><note type="editorial" xml:id="B4K4V48-13-1">Lectionary indication by later hand in top left of page: 'lectio in albas die sabbatorum'.</note>
<lb xml:id="P213vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K4V49-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">autem</w><w n="3">ad</w><w n="4">e&um;</w>
<lb xml:id="P213vC1L2-13" n="2" /><w n="5">regulus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P213vC1L3-13" n="3" /><w n="8">descende</w><w n="9">prius&hyphen;
<lb xml:id="P213vC1L4-13" n="4" />quam</w><w n="10">moriatur</w>
<lb xml:id="P213vC1L5-13" n="5" /><w n="11">puer</w><w n="12">meus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K4V50-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P213vC1L6-13" n="6" /><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uade</w><w n="6">fili&hyphen;
<lb xml:id="P213vC1L7-13" n="7" />us</w><w n="7">tuus</w><w n="8">uiuit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P213vC1L8-13" n="8" /><w n="11">credidit</w><w n="12">homo</w>
<lb xml:id="P213vC1L9-13" n="9" /><w n="13">uerbum</w><w n="14">quod</w>
<lb xml:id="P213vC1L10-13" n="10" /><w n="15">dixit</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="16">e</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="16">ei</w></rdg></app><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">ibat</w>
<lb xml:id="P213vC1L11-13" n="11" /></ab><ab n="51" xml:id="B4K4V51-13"><w n="1"><hi rend="cap3">I</hi>am</w><w n="2">autem</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">descen&hyphen;
<lb xml:id="P213vC1L12-13" n="12" />dent</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">descendente</w></rdg></app><w n="4">eo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Serui</w><w n="7">ei&us;</w>
<lb xml:id="P213vC1L13-13" n="13" /><w n="8">occurrerunt</w><w n="9">ei</w>
<lb xml:id="P213vC1L14-13" n="14" /><w n="10">et</w><w n="11">nuntiaueru&nt;</w>
<lb xml:id="P213vC1L15-13" n="15" /><w n="12">dicentes</w><space unit="char" extent="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">qu<ex>onia</ex>m</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">OM</w></rdg></app><w n="15">fi&hyphen;
<lb xml:id="P213vC1L16-13" n="16" />lius</w><w n="16">tuus</w><w n="17">uiuit</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P213vC1L17-13" n="17" /></ab><ab n="52" xml:id="B4K4V52-13"><w n="1">Interrogabat</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P213vC1L18-13" n="18" /><w n="3">horam</w><w n="4">ab</w><w n="5">eis</w><w n="6">qua</w>
<lb xml:id="P213vC1L19-13" n="19" /><w n="7">melius</w><w n="8">habuit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P213vC1L20-13" n="20" /><w n="11">dixerunt</w><w n="12">ei</w><w n="13">quia</w>
<cb n="2" xml:id="P213vC2-13" />
<lb xml:id="P213vC2L1-13" n="1" /><w n="14">hesterna</w><w n="15">die</w><w n="16">hora</w>
<lb xml:id="P213vC2L2-13" n="2" /><w n="17">septima</w><w n="18">dimisit</w><w n="19">il&hyphen;
<lb xml:id="P213vC2L3-13" n="3" />lum</w><w n="20">febris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="53" xml:id="B4K4V53-13"><w n="1">Cogno&hyphen;
<lb xml:id="P213vC2L4-13" n="4" />uit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">pater</w><w n="4">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P213vC2L5-13" n="5" /><w n="5">illa</w><w n="6">hora</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">qua</w><w n="9">illi</w><w n="10">dixit</w>
<lb xml:id="P213vC2L6-13" n="6" /><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="12">quod</w><w n="13">filius</w><w n="14">tu&us;</w>
<lb xml:id="P213vC2L7-13" n="7" /><w n="15">uiuit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="17">et</w><w n="18">credidit</w>
<lb xml:id="P213vC2L8-13" n="8" /><w n="19">ipse</w><w n="20">et</w><w n="21">omnis</w><w n="22">dom&us;</w>
<lb xml:id="P213vC2L9-13" n="9" /><w n="23">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="54" xml:id="B4K4V54-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">iterum</w>
<lb xml:id="P213vC2L10-13" n="10" /><w n="3">secundum</w><w n="4">signu&nbar;</w>
<lb xml:id="P213vC2L11-13" n="11" /><w n="5">fecit</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ueniens</w>
<lb xml:id="P213vC2L12-13" n="12" /><w n="9">de</w><w n="10">iudea</w><w n="11">in</w><w n="12">galile&am;</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P213vC2L13-13" n="13" /></ab></div><div type="chapter" n="5" xml:id="B4K5-13"><ab n="1" xml:id="B4K5V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">P</hi>ost</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">hec</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">fuit</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">dies</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">fes</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P213vC2L14-13" n="14" />tus</w><w n="6">iudeorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w>
<lb xml:id="P213vC2L15-13" n="15" /><w n="9"><hi rend="rubric">ascendit</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><w n="11"><hi rend="rubric">hiero</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P213vC2L16-13" n="16" />solyma</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K5V2-13"><w n="1">Est</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P213vC2L17-13" n="17" /><w n="3">in</w><w n="4">hierosolymis</w><w n="5">in</w>
<lb xml:id="P213vC2L18-13" n="18" /><w n="6">probatica</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">piscina</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P213vC2L19-13" n="19" rend="hang" /><w n="10">quæ</w><w n="11">dicitur</w><w n="12">hebreice</w>
<lb xml:id="P213vC2L20-13" n="20" /><w n="13">bethesda</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">quinque</w>

<pb n="214r" type="folio" xml:id="P214r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P214r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P214rC1-13" />
<lb xml:id="P214rC1L1-13" n="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="16">poticos</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="16">porticos</w></rdg></app><w n="17">habens</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC1L2-13" n="2" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K5V3-13"><w n="1">in</w><w n="2">quibus</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">iacebat</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">iacebant</w></rdg></app>
<lb xml:id="P214rC1L3-13" n="3" /><w n="4">multitudo</w><w n="5">infir&hyphen;
<lb xml:id="P214rC1L4-13" n="4" />mantium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">cæcoru&nbar;</w>
<lb xml:id="P214rC1L5-13" n="5" /><w n="8">claudorum</w><w n="9">et</w><w n="10">hari&hyphen;
<lb xml:id="P214rC1L6-13" n="6" />dorum</w><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="4" xml:id="B4K5V4-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="5" xml:id="B4K5V5-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P214rC1L7-13" n="7" />tem</w><w n="3">ibi</w><w n="4">homo</w><w n="5">xxx</w>
<lb xml:id="P214rC1L8-13" n="8" /><w n="6">et</w><pc>·</pc><w n="7">uiii</w><pc>·</pc><w n="8">a&nn;os</w><w n="9">habe&ns;</w>
<lb xml:id="P214rC1L9-13" n="9" /><w n="10">in</w><w n="11">infirmitatem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC1L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K5V6-13"><w n="1">Hunc</w><w n="2">cum</w><w n="3">uidisset</w>
<lb xml:id="P214rC1L11-13" n="11" /><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="5">iacentem</w><space unit="char" extent="2" /><w n="7">et</w>
<lb xml:id="P214rC1L12-13" n="12" /><w n="8">sciens</w><w n="9">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="10">iam</w><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P214rC1L13-13" n="13" /><w n="12">multum</w><w n="13">temporis</w>
<lb xml:id="P214rC1L14-13" n="14" /><w n="14">habebat</w><w n="15">in</w><w n="16">infirmi&hyphen;
<lb xml:id="P214rC1L15-13" n="15" />tatem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="18">Dicit</w><w n="19">illi</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P214rC1L16-13" n="16" /><w n="21">uis</w><w n="22">sanus</w><w n="23">fieri</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K5V7-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><w n="3">infir&hyphen;
<lb xml:id="P214rC1L18-13" n="18" />mus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">dn&nbar;e</w><w n="6">homine&nbar;</w>
<lb xml:id="P214rC1L19-13" n="19" /><w n="7">non</w><w n="8">habeo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">ut</w><w n="11">cum</w>
<lb xml:id="P214rC1L20-13" n="20" /><w n="12">mota</w><w n="13">fuerit</w><w n="14">aqua</w>
<cb n="2" xml:id="P214rC2-13" />
<lb xml:id="P214rC2L1-13" n="1" /><w n="15">mittat</w><w n="16">me</w><w n="17">in</w><w n="18">piscina</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC2L2-13" n="2" /><w n="19">dum</w><w n="20">enim</w><w n="21">ego</w><w n="22">uenio</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC2L3-13" n="3" /><w n="23">alius</w><w n="24">ante</w><w n="25">me</w><w n="26">descen&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L4-13" n="4" />det</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K5V8-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P214rC2L5-13" n="5" /><w n="4">surge</w><note type="editorial" xml:id="B4K5V8-13-1">Possible erased character or damage to parchment after 'surge'.</note><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="6">tolle</w><w n="7">lec&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L6-13" n="6" />tum</w><w n="8">tuum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">ambu&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L7-13" n="7" />la</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K5V9-13"><w n="1">et</w><w n="2">statim</w><w n="3">fact&us;</w>
<lb xml:id="P214rC2L8-13" n="8" /><w n="4">est</w><w n="5">sanus</w><w n="6">homo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P214rC2L9-13" n="9" /><w n="8">et</w><w n="9">tulit</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10"><unclear>g</unclear>rabbatum</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">crabattum</w></rdg></app>
<lb xml:id="P214rC2L10-13" n="10" /><w n="11">suum</w><w n="12">et</w><w n="13">ambulabat</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214rC2L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="15">Erat</w><w n="16">autem</w><w n="17">sabbatu&nbar;</w>
<lb xml:id="P214rC2L12-13" n="12" /><w n="18">in</w><w n="19">illa</w><w n="20">die</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K5V10-13"><w n="1">Diceba&nt;</w>
<lb xml:id="P214rC2L13-13" n="13" /><w n="2">ergo</w><w n="3">iudei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">sabba&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L14-13" n="14" />tum</w><w n="6">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">non</w><w n="9">tibi</w>
<lb xml:id="P214rC2L15-13" n="15" /><w n="10">licet</w><w n="11">tollere</w><w n="12">lectu&nbar;</w>
<lb xml:id="P214rC2L16-13" n="16" /><w n="13">tuam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K5V11-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L17-13" n="17" />dit</w><w n="2">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">qui</w><w n="5">fecit</w>
<lb xml:id="P214rC2L18-13" n="18" /><w n="6">me</w><w n="7">sanum</w><w n="8">ille</w><w n="9">mihi</w>
<lb xml:id="P214rC2L19-13" n="19" /><w n="10">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">tolle</w><w n="13">crabat&hyphen;
<lb xml:id="P214rC2L20-13" n="20" />tum</w><w n="14">tuum</w><w n="15">et</w><w n="16">ambula</w>

<pb n="214v" type="folio" xml:id="P214v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P214v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P214vC1-13" />
<lb xml:id="P214vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K5V12-13"><w n="1"><hi rend="cap2">I</hi>nterrogabant</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P214vC1L2-13" n="2" /><w n="3">illum</w><w n="4">dicentes</w><pc>·</pc><w n="5">q&ui;s</w>
<lb xml:id="P214vC1L3-13" n="3" /><w n="6">est</w><w n="7">homo</w><w n="8">qui</w><w n="9">tibi</w>
<lb xml:id="P214vC1L4-13" n="4" /><w n="10">dixit</w><w n="11">tolle</w><w n="12">lectum</w>
<lb xml:id="P214vC1L5-13" n="5" /><w n="13">tuum</w><w n="14">et</w><space unit="char" extent="2" /><w n="16">ambu&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L6-13" n="6" />la</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K5V13-13"><w n="1">Ille</w><w n="2">autem</w><w n="3">igno&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L7-13" n="7" />rabat</w><w n="4">quis</w><w n="5">esset</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214vC1L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="8">enim</w><w n="9">declinaue&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L9-13" n="9" />rat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">cum</w><w n="12">populus</w>
<lb xml:id="P214vC1L10-13" n="10" /><w n="13">esset</w><w n="14">in</w><w n="15">locum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214vC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K5V14-13"><w n="1"><hi rend="cap2">P</hi>ost</w><w n="2">hæc</w><w n="3">inuenit</w>
<lb xml:id="P214vC1L12-13" n="12" /><w n="4">illum</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="6">in</w><w n="7">templo</w>
<lb xml:id="P214vC1L13-13" n="13" /><w n="8">et</w><w n="9">dixit</w><w n="10">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Ecce</w><w n="13">sa&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L14-13" n="14" />nus</w><w n="14">factus</w><w n="15">es</w><pc>·</pc><w n="16">I&am;</w>
<lb xml:id="P214vC1L15-13" n="15" /><w n="17">noli</w><w n="18">peccare</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">ne</w>
<lb xml:id="P214vC1L16-13" n="16" /><w n="21">quid</w><w n="22">tibi</w><w n="23">deteri&us;</w>
<lb xml:id="P214vC1L17-13" n="17" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="24">contigat</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="24">contingat</w></rdg></app><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><note type="editorial" xml:id="B4K5V14-13-1">Lectionary indication by later hand: 'finit'.</note></ab><ab n="15" xml:id="B4K5V15-13"><w n="1">et</w><w n="2">habi&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L18-13" n="18" />it</w><w n="3">homo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">dixit</w><w n="7">iu&hyphen;
<lb xml:id="P214vC1L19-13" n="19" />dæis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quia</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="11">est</w>
<lb xml:id="P214vC1L20-13" n="20" /><w n="12">qui</w><w n="13">fecit</w><w n="14">me</w><w n="15">sanum</w><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P214vC2-13" />
<lb xml:id="P214vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K5V16-13"><w n="1">et</w><w n="2">propter</w><w n="3">hoc</w><w n="4">per&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L2-13" n="2" />sequæbantur</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P214vC2L3-13" n="3" /><w n="6">iudæi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">quæreba&nt;</w>
<lb xml:id="P214vC2L4-13" n="4" /><w n="10">eum</w><w n="11">occidere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P214vC2L5-13" n="5" /><w n="14">hæc</w><w n="15">faciebat</w><w n="16">sabba&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L6-13" n="6" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K5V17-13"><w n="1">et</w><w n="2">respondit</w>
<lb xml:id="P214vC2L7-13" n="7" /><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">pater</w><w n="8">me&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L8-13" n="8" />us</w><w n="9">usquæ</w><w n="10">modo</w><w n="11">o&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L9-13" n="9" />peratur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">ego</w><w n="15">o&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L10-13" n="10" />peror</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K5V18-13"><w n="1">Propter</w>
<lb xml:id="P214vC2L11-13" n="11" /><w n="2">hoc</w><w n="3">ergo</w><w n="4">magis</w><w n="5">quære&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L12-13" n="12" />bant</w><w n="6">eum</w><w n="7">iudæi</w><w n="8">oc&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L13-13" n="13" />cidere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">Qu<ex>onia</ex>m</w><w n="11">non</w>
<lb xml:id="P214vC2L14-13" n="14" /><w n="12">solum</w><w n="13">soluebat</w><w n="14">sab&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L15-13" n="15" />batum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Sed</w><w n="17">eti&am;</w>
<lb xml:id="P214vC2L16-13" n="16" /><w n="18">patrem</w><w n="19">suum</w><w n="20">dice&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L17-13" n="17" />bat</w><w n="21">esse</w><w n="22"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="24">aequa&hyphen;
<lb xml:id="P214vC2L18-13" n="18" />lem</w><w n="25">se</w><w n="26">faciens</w><w n="27"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P214vC2L19-13" n="19" rend="hang" /><w n="29">Respondit</w><w n="30">ergo</w><w n="31"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P214vC2L20-13" n="20" /><w n="32">et</w><w n="33">dixit</w><w n="34">illis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K5V19-13"><w n="1">Amen</w>

<pb n="215r" type="folio" xml:id="P215r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P215r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P215rC1-13" />
<lb xml:id="P215rC1L1-13" n="1" /><w n="2">Amen</w><w n="3">dico</w><w n="4">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215rC1L2-13" n="2" /><w n="5">non</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="6">potes</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="6">potest</w></rdg></app><w n="7">filius</w><w n="8">q&ui;q&hyphen;
<lb xml:id="P215rC1L3-13" n="3" />quam</w><w n="9">facere</w><w n="10">ab</w><w n="11">se</w>
<lb xml:id="P215rC1L4-13" n="4" /><w n="12">nisi</w><w n="13">uiderit</w><w n="14">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P215rC1L5-13" n="5" /><w n="15">facientem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="17">quæ</w>
<lb xml:id="P215rC1L6-13" n="6" /><w n="18">enim</w><w n="19">ipse</w><w n="20">facit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">eade&nbar;</w>
<lb xml:id="P215rC1L7-13" n="7" /><w n="23">et</w><w n="24">filius</w><w n="25">similiter</w><w n="26">fa&hyphen;
<lb xml:id="P215rC1L8-13" n="8" />cit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K5V20-13"><w n="1">Pater</w><w n="2">enim</w><w n="3">di&hyphen;
<lb xml:id="P215rC1L9-13" n="9" />ligit</w><w n="4">filium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">omnia</w>
<lb xml:id="P215rC1L10-13" n="10" /><w n="8">ei</w><note type="editorial" xml:id="B4K5V20-13-1">'ei' is written in slightly larger script.</note><w n="9">ostendit</w><w n="10">quæ</w><w n="11">ipse</w>
<lb xml:id="P215rC1L11-13" n="11" /><w n="12">facit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">maiora</w><w n="16">his</w>
<lb xml:id="P215rC1L12-13" n="12" /><w n="17">ostendet</w><w n="18">ei</w><w n="19">pater</w>
<lb xml:id="P215rC1L13-13" n="13" /><w n="20">ut</w><w n="21">uos</w><w n="22">admiremini</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215rC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K5V21-13"><w n="1">quomodo</w><w n="2">enim</w><w n="3">pater</w>
<lb xml:id="P215rC1L15-13" n="15" /><w n="4">suscitat</w><w n="5">mortuos</w>
<lb xml:id="P215rC1L16-13" n="16" /><w n="6">et</w><w n="7">uiuificat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ita</w><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P215rC1L17-13" n="17" /><w n="11">filius</w><w n="12">quos</w><w n="13">uult</w><w n="14">ui&hyphen;
<lb xml:id="P215rC1L18-13" n="18" />uificat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K5V22-13"><w n="1">Non</w><w n="2">enim</w>
<lb xml:id="P215rC1L19-13" n="19" /><w n="3">pater</w><w n="4">iudicat</w><w n="5">quem&hyphen;
<lb xml:id="P215rC1L20-13" n="20" />quam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Sed</w><w n="8">iudiciu&nbar;</w>
 <cb n="2" xml:id="P215rC2-13" />
<lb xml:id="P215rC2L1-13" n="1" /><w n="9">omne</w><w n="10">dedit</w><w n="11">filio</w>
<lb xml:id="P215rC2L2-13" n="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K5V23-13"><w n="1">ut</w><w n="2">omnes</w><w n="3">honorifi&hyphen;
<lb xml:id="P215rC2L3-13" n="3" />cent</w><w n="4">filium</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Sicut</w>
<lb xml:id="P215rC2L4-13" n="4" /><w n="7">honorificat</w><w n="8">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P215rC2L5-13" n="5" rend="hang" /><w n="10">Qui</w><w n="11">honorificat</w><w n="12">filiu&nbar;</w>
<lb xml:id="P215rC2L6-13" n="6" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="13">honorifica</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="13">honorificat</w></rdg></app><w n="14">patrem</w>
<lb xml:id="P215rC2L7-13" n="7" /><w n="15">qui</w><w n="16">eum</w><w n="17">misit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215rC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K5V24-13"><w n="1">Amen</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w>
<lb xml:id="P215rC2L9-13" n="9" /><w n="4">uobis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Quia</w><w n="7">qui</w>
<lb xml:id="P215rC2L10-13" n="10" /><w n="8">uerbum</w><w n="9">meum</w>
<lb xml:id="P215rC2L11-13" n="11" /><w n="10">audit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">credet</w>
<lb xml:id="P215rC2L12-13" n="12" /><w n="14">ei</w><w n="15">qui</w><w n="16">me</w><w n="17">misit</w>
<lb xml:id="P215rC2L13-13" n="13" /><w n="18">habet</w><w n="19">uitam</w><w n="20">ae&hyphen;
<lb xml:id="P215rC2L14-13" n="14" />ternam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="22">et</w><w n="23">in</w>
<lb xml:id="P215rC2L15-13" n="15" /><w n="24">iudicio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">non</w><w n="27">ue&hyphen;
<lb xml:id="P215rC2L16-13" n="16" />niet</w><space unit="char" extent="3" /><w n="29">sed</w><w n="30">trans&hyphen;
<lb xml:id="P215rC2L17-13" n="17" />sibit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="32">a</w><w n="33">morte</w>
<lb xml:id="P215rC2L18-13" n="18" /><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="34">in</w><w n="35">uitam</w><w n="36">&hedera;</w>
<lb xml:id="P215rC2L19-13" n="19" /><w n="37">&hedera;</w><w n="38">&hedera;</w><w n="39">&hedera;</w>

<pb n="215v" type="folio" xml:id="P215v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P215v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P215vC1-13" />
<lb xml:id="P215vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K5V25-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap4">A</hi></hi>men</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w>
<lb xml:id="P215vC1L2-13" n="2" /><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6"><hi rend="rubric">quia</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">ue</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P215vC1L3-13" n="3" /><hi rend="rubric">niet</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">hora</hi></w><pc>·</pc><w n="9"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">n&un;c</hi></w>
<lb xml:id="P215vC1L4-13" n="4" /><w n="11"><hi rend="rubric">est</hi></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quando</w>
<lb xml:id="P215vC1L5-13" n="5" /><w n="14">mortui</w><w n="15">audient</w>
<lb xml:id="P215vC1L6-13" n="6" /><w n="16">uocem</w><w n="17">fili</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w>
<lb xml:id="P215vC1L7-13" n="7" /><note type="editorial" xml:id="B4K5V25-13-1">Hole in parchment.</note><w n="21">qui</w><w n="22">audieri&nt;</w>
<lb xml:id="P215vC1L8-13" n="8" /><w n="23">uiuent</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K5V26-13"><w n="1">Sicut</w>
<lb xml:id="P215vC1L9-13" n="9" /><w n="2">enim</w><w n="3">pater</w><w n="4">habet</w>
<lb xml:id="P215vC1L10-13" n="10" /><w n="5">uitam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">sic</w><w n="8">dedit</w>
<lb xml:id="P215vC1L11-13" n="11" /><w n="9">et</w><w n="10">filio</w><w n="11">uitam</w><w n="12">in</w>
<lb xml:id="P215vC1L12-13" n="12" /><w n="13">se</w><w n="14">habere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K5V27-13"><w n="1">et</w><w n="2">po&hyphen;
<lb xml:id="P215vC1L13-13" n="13" />testatem</w><w n="3">dedit</w>
<lb xml:id="P215vC1L14-13" n="14" /><w n="4">illi</w><w n="5">et</w><w n="6">iudicium</w><w n="7">fa&hyphen;
<lb xml:id="P215vC1L15-13" n="15" />ciendi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quia</w><w n="10">fili&hyphen;
<lb xml:id="P215vC1L16-13" n="16" />us</w><w n="11">est</w><w n="12">hominis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215vC1L17-13" n="17" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K5V28-13"><w n="1">nolite</w><w n="2">mirari</w><w n="3">hoc</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215vC1L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="5"><hi rend="cap2">Q</hi>uia</w><w n="6">ueniet</w><w n="7">hora</w>
<lb xml:id="P215vC1L19-13" n="19" /><w n="8">In</w><w n="9">qua</w><w n="10">omnis</w><w n="11">qui</w>
<cb n="2" xml:id="P215vC2-13" />
<lb xml:id="P215vC2L1-13" n="1" /><w n="12">Fuerint</w><w n="13">in</w><w n="14">monu&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L2-13" n="2" />mento</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">audient</w><w n="17">uo&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L3-13" n="3" />cem</w><w n="18">illius</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K5V29-13"><w n="1">et</w><w n="2">prodi&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L4-13" n="4" />ent</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="4">et</w><w n="5">qui</w><w n="6">bona</w>
<lb xml:id="P215vC2L5-13" n="5" /><w n="7">gesserunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">in</w><w n="10">res&ur;&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L6-13" n="6" />rectionem</w><w n="11">uitæ</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215vC2L7-13" n="7" /><w n="12">qui</w><w n="13">autem</w><w n="14">mala</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">in</w>
<lb xml:id="P215vC2L8-13" n="8" /><w n="17">resurrectionem</w>
<lb xml:id="P215vC2L9-13" n="9" /><w n="18">iudicii</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K5V30-13"><w n="1">Non</w><w n="2">possu&nbar;</w>
<lb xml:id="P215vC2L10-13" n="10" /><w n="3">ego</w><w n="4">a</w><w n="5">me</w><w n="6">ipso</w><w n="7">facere</w>
<lb xml:id="P215vC2L11-13" n="11" /><w n="8">quicquam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Sed</w><w n="11">si&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L12-13" n="12" />cut</w><w n="12">audio</w><w n="13">iudico</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P215vC2L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="15">et</w><w n="16">iudicium</w><w n="17">meum</w>
<lb xml:id="P215vC2L14-13" n="14" /><w n="18">iustum</w><w n="19">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">quia</w>
<lb xml:id="P215vC2L15-13" n="15" /><w n="22">non</w><w n="23">quero</w><w n="24">uolun&hyphen;
<lb xml:id="P215vC2L16-13" n="16" />tatem</w><w n="25">meam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="27">Sed</w>
<lb xml:id="P215vC2L17-13" n="17" /><w n="28">uoluntatem</w><w n="29">eius</w>
<lb xml:id="P215vC2L18-13" n="18" /><w n="30">qui</w><w n="31">me</w><w n="32">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K5V31-13"><w n="1">Si</w><w n="2">ego</w>
<lb xml:id="P215vC2L19-13" n="19" /><w n="3">testimonium</w><w n="4">dico</w>

<pb n="216r" type="folio" xml:id="P216r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P216r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P216rC1-13" />
<lb xml:id="P216rC1L1-13" n="1" /><w n="5">de</w><w n="6">me</w><w n="7">ipso</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">testi&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L2-13" n="2" />monium</w><w n="10">meum</w><w n="11">non</w>
<lb xml:id="P216rC1L3-13" n="3" /><w n="12">est</w><w n="13">uerum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K5V32-13"><w n="1">Alius</w>
<lb xml:id="P216rC1L4-13" n="4" /><w n="2">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">qui</w><w n="5">testimoni&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L5-13" n="5" />um</w><w n="6">dicit</w><w n="7">de</w><w n="8">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P216rC1L6-13" n="6" /><w n="11">scitis</w><w n="12">quia</w><w n="13">uer&um;</w>
<lb xml:id="P216rC1L7-13" n="7" /><w n="14">est</w><w n="15">testimonium</w>
<lb xml:id="P216rC1L8-13" n="8" /><w n="16">quod</w><w n="17">testificatur</w>
<lb xml:id="P216rC1L9-13" n="9" /><w n="18">de</w><w n="19">me</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K5V33-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">mi&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L10-13" n="10" />sistis</w><w n="3">ad</w><w n="4">ioha&nn;em</w>
<lb xml:id="P216rC1L11-13" n="11" /><w n="5">et</w><w n="6">testimonium</w>
<lb xml:id="P216rC1L12-13" n="12" /><w n="7">reddidit</w><w n="8">ueritati</w>
<lb xml:id="P216rC1L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K5V34-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">autem</w><w n="3">non</w><w n="4">ab</w><w n="5">ho&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L14-13" n="14" />mine</w><w n="6">testimoniu&nbar;</w>
<lb xml:id="P216rC1L15-13" n="15" /><w n="7">accipio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /><w n="9">Sed</w><w n="10">hec</w>
<lb xml:id="P216rC1L16-13" n="16" /><w n="11">dico</w><w n="12">ut</w><w n="13">uos</w><w n="14">salue&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L17-13" n="17" />mini</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K5V35-13"><w n="1">Ille</w><w n="2">fuit</w><w n="3">lu&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L18-13" n="18" />cerna</w><w n="4">ardens</w><w n="5">et</w><w n="6">lu&hyphen;
<lb xml:id="P216rC1L19-13" n="19" />cens</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="8">Uos</w><w n="9">autem</w>
<lb xml:id="P216rC1L20-13" n="20" /><w n="10">uoluistis</w><w n="11">exultare</w>
<cb n="2" xml:id="P216rC2-13" />
<lb xml:id="P216rC2L1-13" n="1" /><w n="12">ad</w><w n="13">horam</w><w n="14">in</w><w n="15">lumine</w>
<lb xml:id="P216rC2L2-13" n="2" /><w n="16">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K5V36-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">autem</w><w n="3">ha&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L3-13" n="3" />beo</w><w n="4">testimonium</w>
<lb xml:id="P216rC2L4-13" n="4" /><w n="5">maius</w><w n="6">ioha&nn;e</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ope&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L5-13" n="5" />ra</w><w n="9">enim</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">quæ</w><w n="12">dedit</w>
<lb xml:id="P216rC2L6-13" n="6" /><w n="13">mihi</w><w n="14">pater</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">ut</w><w n="17">per&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L7-13" n="7" />ficiam</w><w n="18">illa</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">ipsa</w><w n="21">o&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L8-13" n="8" />pera</w><w n="22">quæ</w><w n="23">ego</w><w n="24">facio</w>
<lb xml:id="P216rC2L9-13" n="9" /><w n="25">testificantur</w><w n="26">de</w><w n="27">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216rC2L10-13" n="10" /><w n="28">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="29">pater</w><w n="30">me</w><w n="31">misit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216rC2L11-13" n="11" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K5V37-13"><w n="1">et</w><w n="2">qui</w><w n="3">misit</w><w n="4">me</w><w n="5">pater</w>
<lb xml:id="P216rC2L12-13" n="12" /><w n="6">ipse</w><w n="7">testificatur</w>
<lb xml:id="P216rC2L13-13" n="13" /><w n="8">de</w><w n="9">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Nequæ</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="12">uo</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="12">OM</w></rdg></app>
<lb xml:id="P216rC2L14-13" n="14" /><w n="13">uocem</w><w n="14">eius</w><w n="15">umqua&nbar;</w>
<lb xml:id="P216rC2L15-13" n="15" /><w n="16">audistis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">Neque</w>
<lb xml:id="P216rC2L16-13" n="16" /><w n="19">figuram</w><w n="20">eius</w><w n="21">ui&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L17-13" n="17" />distis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K5V38-13"><w n="1">et</w><w n="2">uerbu&nbar;</w>
<lb xml:id="P216rC2L18-13" n="18" /><w n="3">eius</w><w n="4">non</w><w n="5">habetis</w>
<lb xml:id="P216rC2L19-13" n="19" /><w n="6">manentem</w><w n="7">in</w><w n="8">uo&hyphen;
<lb xml:id="P216rC2L20-13" n="20" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">quem</w>

<pb n="216v" type="folio" xml:id="P216v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P216v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P216vC1-13" />
<lb xml:id="P216vC1L1-13" n="1" /><w n="12">misit</w><w n="13">ille</w><w n="14">huic</w><w n="15">uos</w>
<lb xml:id="P216vC1L2-13" n="2" /><w n="16">non</w><w n="17">creditis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC1L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K5V39-13"><w n="1">Scrutamini</w><w n="2">scrip&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L4-13" n="4" />turas</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">in</w><w n="5">quibus</w><w n="6">pu&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L5-13" n="5" />tatis</w><w n="7">uos</w><w n="8">uitam</w><w n="9">æ&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L6-13" n="6" />ternam</w><w n="10">habere</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC1L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="12">Hæc</w><w n="13">sunt</w><w n="14">quæ</w><w n="15">testi&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L8-13" n="8" />ficantur</w><w n="16">de</w><w n="17">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC1L9-13" n="9" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K5V40-13"><w n="1">et</w><w n="2">non</w><w n="3">uultis</w><w n="4">uenire</w>
<lb xml:id="P216vC1L10-13" n="10" /><w n="5">ad</w><w n="6">me</w><w n="7">ut</w><w n="8">uitam</w><w n="9">habe&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L11-13" n="11" />atis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K5V41-13"><w n="1">Gloriam</w>
<lb xml:id="P216vC1L12-13" n="12" /><w n="2">ab</w><w n="3">hominibus</w><w n="4">non</w>
<lb xml:id="P216vC1L13-13" n="13" /><w n="5">accipio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K5V42-13"><w n="1">Cognoui</w>
<lb xml:id="P216vC1L14-13" n="14" /><w n="2">enim</w><w n="3">uos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w><w n="6">non</w>
<lb xml:id="P216vC1L15-13" n="15" /><w n="7">habetis</w><w n="8">dilectione&nbar;</w>
<lb xml:id="P216vC1L16-13" n="16" /><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="10">in</w><w n="11">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K5V43-13"><w n="1">Ego</w>
<lb xml:id="P216vC1L17-13" n="17" /><w n="2">enim</w><w n="3">ueni</w><w n="4">in</w><w n="5">nomi&hyphen;
<lb xml:id="P216vC1L18-13" n="18" />ne</w><w n="6">patris</w><w n="7">mei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w>
<lb xml:id="P216vC1L19-13" n="19" /><w n="11">recepistis</w><w n="12">me</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC1L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="14">Si</w><w n="15">alius</w><w n="16">uenerit</w><w n="17">in</w>
<cb n="2" xml:id="P216vC2-13" />
<lb xml:id="P216vC2L1-13" n="1" /><w n="18">nomine</w><w n="19">suo</w><w n="20">illum</w>
<lb xml:id="P216vC2L2-13" n="2" /><w n="21">accipietis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K5V44-13"><w n="1">Quo&hyphen;
<lb xml:id="P216vC2L3-13" n="3" />modo</w><w n="2">potestis</w><w n="3">uos</w>
<lb xml:id="P216vC2L4-13" n="4" /><w n="4">credere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Gloria&nbar;</w>
<lb xml:id="P216vC2L5-13" n="5" /><w n="7">ab</w><w n="8">inuicem</w><w n="9">accipi&hyphen;
<lb xml:id="P216vC2L6-13" n="6" />entes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="11">et</w><w n="12">glori&am;</w>
<lb xml:id="P216vC2L7-13" n="7" /><w n="13">ab</w><w n="14">eo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">qui</w><w n="17">solus</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P216vC2L8-13" n="8" /><w n="19">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">non</w><w n="22">queritis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC2L9-13" n="9" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K5V45-13"><w n="1">Nolite</w><w n="2">putare</w><w n="3">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P216vC2L10-13" n="10" /><w n="4">ego</w><w n="5">accusabo</w><w n="6">uos</w>
<lb xml:id="P216vC2L11-13" n="11" /><w n="7">apud</w><w n="8">patrem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Est</w>
<lb xml:id="P216vC2L12-13" n="12" /><w n="11">qui</w><w n="12">uos</w><w n="13">accuset</w>
<lb xml:id="P216vC2L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="15">Moyses</w><w n="16">in</w><w n="17">quem</w><w n="18">uos</w>
<lb xml:id="P216vC2L14-13" n="14" /><w n="19">speratis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K5V46-13"><w n="1">Si</w><w n="2">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P216vC2L15-13" n="15" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">credidisseti</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">credidissetis</w></rdg></app><w n="4">moysi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC2L16-13" n="16" /><w n="5">et</w><w n="6">mihi</w><w n="7">crederetis</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P216vC2L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="9">de</w><w n="10">me</w><w n="11">enim</w><w n="12">ille</w><w n="13">scrip&hyphen;
<lb xml:id="P216vC2L18-13" n="18" />sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K5V47-13"><w n="1">Si</w><w n="2">autem</w><w n="3">illius</w>
<lb xml:id="P216vC2L19-13" n="19" /><w n="4">scripturis</w><w n="5">non</w><w n="6">cre&hyphen;
<lb xml:id="P216vC2L20-13" n="20" />ditis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">quomodo</w>

<pb n="217r" type="folio" xml:id="P217r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P217r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P217rC1-13" />
<lb xml:id="P217rC1L1-13" n="1" /><w n="9">uerbis</w><w n="10">meis</w>
<lb xml:id="P217rC1L2-13" n="2" rend="centreJust" /><w n="11">credetis</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217rC1L3-13" n="3" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="6" xml:id="B4K6-13"><ab n="1" xml:id="B4K6V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">P</hi>ost</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">haec</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">abiit</hi></w>
<lb xml:id="P217rC1L4-13" n="4" /><w n="4"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">trans</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">mare</hi></w>
<lb xml:id="P217rC1L5-13" n="5" /><w n="7">galileae</w><w n="8">tiberi&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L6-13" n="6" />adis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K6V2-13"><w n="1">et</w><w n="2">sequæ&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L7-13" n="7" />batur</w><w n="3">eum</w><w n="4">turba</w>
<lb xml:id="P217rC1L8-13" n="8" /><w n="5">magna</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">ui&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L9-13" n="9" />debant</w><w n="9">signa</w><w n="10">que</w>
<lb xml:id="P217rC1L10-13" n="10" /><w n="11">faciebat</w><w n="12">super</w>
<lb xml:id="P217rC1L11-13" n="11" /><w n="13">infirmos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K6V3-13"><w n="1">Ascen&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L12-13" n="12" />dit</w><w n="2">autem</w><w n="3">in</w><w n="4">mon&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L13-13" n="13" />tem</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">bi</w><w n="9">sede&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L14-13" n="14" />bat</w><w n="10">cum</w><w n="11">discipulis</w>
<lb xml:id="P217rC1L15-13" n="15" /><w n="12">suis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K6V4-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P217rC1L16-13" n="16" /><w n="3">in</w><w n="4">proximo</w><w n="5">pascha</w>
<lb xml:id="P217rC1L17-13" n="17" /><w n="6">dies</w><w n="7">festus</w><w n="8">iudæo&hyphen;
<lb xml:id="P217rC1L18-13" n="18" />rum</w><space unit="char" extent="1" /><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K6V5-13"><w n="1">Eleuatis</w>
<lb xml:id="P217rC1L19-13" n="19" /><w n="2">igitur</w><w n="3">oculis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217rC1L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="6">Cum</w><w n="7">uidisset</w><w n="8">qu<ex>onia</ex>m</w>
<cb n="2" xml:id="P217rC2-13" />
<lb xml:id="P217rC2L1-13" n="1" /><w n="9">multa</w><w n="10">turba</w><w n="11">uenit</w>
<lb xml:id="P217rC2L2-13" n="2" /><w n="12">ad</w><w n="13">eum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="14">Dixit</w><w n="15">ad</w>
<lb xml:id="P217rC2L3-13" n="3" /><w n="16">filippum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="18">unde</w>
<lb xml:id="P217rC2L4-13" n="4" /><w n="19">ememus</w><w n="20">panes</w><w n="21">ut</w>
<lb xml:id="P217rC2L5-13" n="5" /><w n="22">manducent</w><w n="23">isti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217rC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K6V6-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">autem</w><w n="3">dicebat</w>
<lb xml:id="P217rC2L7-13" n="7" /><w n="4">temtans</w><w n="5">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Ipse</w>
<lb xml:id="P217rC2L8-13" n="8" /><w n="8">enim</w><w n="9">sciebat</w><w n="10">quid</w>
<lb xml:id="P217rC2L9-13" n="9" /><w n="11">esset</w><w n="12">facturus</w>
<lb xml:id="P217rC2L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K6V7-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><w n="3">filip&hyphen;
<lb xml:id="P217rC2L11-13" n="11" />pus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ducentoru&nbar;</w>
<lb xml:id="P217rC2L12-13" n="12" /><w n="6">denariorum</w><w n="7">pa&hyphen;
<lb xml:id="P217rC2L13-13" n="13" />nes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">non</w><w n="10">suffici&unt;</w>
<lb xml:id="P217rC2L14-13" n="14" /><w n="11">eis</w><space unit="char" extent="2" /><w n="13">ut</w><w n="14">unusquis&hyphen;
<lb xml:id="P217rC2L15-13" n="15" />que</w><w n="15">modicum</w><w n="16">acci&hyphen;
<lb xml:id="P217rC2L16-13" n="16" />piat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K6V8-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w>
<lb xml:id="P217rC2L17-13" n="17" /><w n="3">unus</w><w n="4">ex</w><w n="5">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P217rC2L18-13" n="18" />lis</w><w n="6">suis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">andreas</w>
<lb xml:id="P217rC2L19-13" n="19" /><w n="9">frater</w><w n="10">simonis</w>
<lb xml:id="P217rC2L20-13" n="20" /><w n="11">petri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K6V9-13"><w n="1">Est</w><w n="2">puer</w>

<pb n="217v" type="folio" xml:id="P217v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P217v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P217vC1-13" />
<lb xml:id="P217vC1L1-13" n="1" /><w n="3">unus</w><w n="4">hic</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">qui</w><w n="7">ha&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L2-13" n="2" />bet</w><w n="8">quinque</w><w n="9">panes</w>
<lb xml:id="P217vC1L3-13" n="3" /><w n="10">ordiacios</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">duos</w>
<lb xml:id="P217vC1L4-13" n="4" /><w n="14">pisciculos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Sed</w>
<lb xml:id="P217vC1L5-13" n="5" /><w n="17">hæc</w><w n="18">quid</w><w n="19">sunt</w><w n="20">in</w>
<lb xml:id="P217vC1L6-13" n="6" /><w n="21">tantis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K6V10-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L7-13" n="7" />tem</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Facite</w><w n="6">ho&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L8-13" n="8" />mines</w><w n="7">discumbe&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L9-13" n="9" />re</w><pc>·</pc><w n="8">Erat</w><w n="9">autem</w>
<lb xml:id="P217vC1L10-13" n="10" /><w n="10">fenum</w><w n="11">multum</w>
<lb xml:id="P217vC1L11-13" n="11" /><w n="12">in</w><w n="13">illo</w><w n="14">loco</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">re&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L12-13" n="12" />cubuerunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">uiri</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217vC1L13-13" n="13" /><w n="20">quasi</w><w n="21">quinq<ex>ue</ex></w><w n="22">milia</w>
<lb xml:id="P217vC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K6V11-13"><w n="1"><hi rend="cap3">A</hi>ccepit</w><w n="2">itaque</w><w n="3">pa&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L15-13" n="15" />nes</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">bene&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L16-13" n="16" />dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">dedit</w><w n="11">re&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L17-13" n="17" />cumbentibus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217vC1L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="13">Similiter</w><w n="14">et</w><w n="15">de</w><w n="16">pis&hyphen;
<lb xml:id="P217vC1L19-13" n="19" />cibus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">quantum</w>
<lb xml:id="P217vC1L20-13" n="20" /><w n="19">uoluerunt</w><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P217vC2-13" />
<lb xml:id="P217vC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K6V12-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">autem</w><w n="3">satura&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L2-13" n="2" />ti</w><w n="4">essent</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Dicit</w>
<lb xml:id="P217vC2L3-13" n="3" /><w n="7">discentibus</w><w n="8">suis</w>
<lb xml:id="P217vC2L4-13" n="4" /><w n="9">colligite</w><w n="10">quæ</w><w n="11">su&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L5-13" n="5" />perauerunt</w><w n="12">frag&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L6-13" n="6" />mentorum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">ut</w><w n="15">ni&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L7-13" n="7" />hil</w><w n="16">pereat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K6V13-13"><w n="1">Colle&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L8-13" n="8" />gerunt</w><w n="2">ergo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">im&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L9-13" n="9" />pleuerunt</w><w n="6">duode&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L10-13" n="10" />cim</w><w n="7">cofinos</w><w n="8">frag&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L11-13" n="11" />mentorum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">de</w><w n="11">q&ui;n&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L12-13" n="12" />que</w><w n="12">panibus</w><w n="13">ordia&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L13-13" n="13" />ciis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">que</w><w n="16">supera&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L14-13" n="14" />uerant</w><w n="17">eis</w><w n="18">qui</w><w n="19">man&hyphen;
<lb xml:id="P217vC2L15-13" n="15" />ducauerant</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P217vC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K6V14-13"><w n="1">Homines</w><w n="2">uero</w><w n="3">cum</w>
<lb xml:id="P217vC2L17-13" n="17" /><w n="4">uidissent</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quod</w>
<lb xml:id="P217vC2L18-13" n="18" /><w n="7">fecit</w><w n="8">signum</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P217vC2L19-13" n="19" /><w n="10">Dicebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">hic</w><w n="13">est</w>
<lb xml:id="P217vC2L20-13" n="20" /><w n="14">uere</w><w n="15">profeta</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">qui</w>

<pb n="218r" type="folio" xml:id="P218r-13" /><note type="editorial" xml:id="P218r-13-1">No running title</note>
<cb n="1" xml:id="P218rC1-13" />
<lb xml:id="P218rC1L1-13" n="1" /><w n="18">uenit</w><w n="19">in</w><w n="20">hunc</w><w n="21">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L2-13" n="2" />dum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K6V15-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P218rC1L3-13" n="3" /><w n="3">sciens</w><w n="4">quia</w><w n="5">uen&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L4-13" n="4" />turi</w><w n="6">erant</w><w n="7">rape&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L5-13" n="5" />re</w><w n="8">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">face&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L6-13" n="6" />re</w><w n="12">regem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">Seces&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L7-13" n="7" />sit</w><w n="15">iterum</w><w n="16">in</w><w n="17">mon&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L8-13" n="8" />te</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="18">ipe</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="18">ipse</w></rdg></app><w n="19">solus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K6V16-13"><w n="1">Cum</w>
<lb xml:id="P218rC1L9-13" n="9" /><w n="2">autem</w><w n="3">sero</w><w n="4">factu&nbar;</w>
<lb xml:id="P218rC1L10-13" n="10" /><w n="5">esset</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Descende&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L11-13" n="11" />runt</w><w n="8">discipuli</w><w n="9">ei&us;</w>
<lb xml:id="P218rC1L12-13" n="12" /><w n="10">ad</w><w n="11">mare</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K6V17-13"><w n="1">et</w><w n="2">cum</w>
<lb xml:id="P218rC1L13-13" n="13" /><w n="3">ascendissent</w><w n="4">in</w>
<lb xml:id="P218rC1L14-13" n="14" /><w n="5">nauiculam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">ibant</w>
<lb xml:id="P218rC1L15-13" n="15" /><w n="8">transfretare</w><w n="9">in</w>
<lb xml:id="P218rC1L16-13" n="16" /><w n="10">capernaum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">te&hyphen;
<lb xml:id="P218rC1L17-13" n="17" />nebræ</w><w n="14">iam</w><w n="15">factæ</w>
<lb xml:id="P218rC1L18-13" n="18" /><w n="16">erant</w><space unit="char" extent="2" /><w n="18">et</w><w n="19">nond&um;</w>
<lb xml:id="P218rC1L19-13" n="19" /><w n="20">uenerat</w><w n="21">ad</w><w n="22">eos</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218rC1L20-13" n="20" rend="hang" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K6V18-13"><w n="1">Mare</w><w n="2">uero</w><w n="3">magno</w>
<cb n="2" xml:id="P218rC2-13" />
<lb xml:id="P218rC2L1-13" n="1" /><w n="4">uento</w><w n="5">flante</w><w n="6">ex&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L2-13" n="2" />surgebat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K6V19-13"><w n="1">Cum</w>
<lb xml:id="P218rC2L3-13" n="3" /><w n="2">ergo</w><w n="3">remigasse&nt;</w>
<lb xml:id="P218rC2L4-13" n="4" /><w n="4">fere</w><w n="5">stadia</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">uigin&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L5-13" n="5" />te</w><w n="8">quinque</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">uel</w>
<lb xml:id="P218rC2L6-13" n="6" /><w n="11">triginta</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="13">uide&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L7-13" n="7" />runt</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="15">ambu&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L8-13" n="8" />lantem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">super</w>
<lb xml:id="P218rC2L9-13" n="9" /><w n="18">mare</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">prope</w>
<lb xml:id="P218rC2L10-13" n="10" /><w n="22">nauem</w><w n="23">ueniente&nbar;</w>
<lb xml:id="P218rC2L11-13" n="11" /><w n="24">et</w><w n="25">timuerunt</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218rC2L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K6V20-13"><w n="1">Ille</w><w n="2">autem</w><w n="3">dixit</w>
<lb xml:id="P218rC2L13-13" n="13" /><w n="4">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ego</w><w n="7">sum</w><w n="8">no&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L14-13" n="14" />lite</w><w n="9">timere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K6V21-13"><w n="1">Uo&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L15-13" n="15" />lebant</w><w n="2">ergo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">acci&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L16-13" n="16" />pere</w><w n="5">illum</w><w n="6">in</w><w n="7">na&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L17-13" n="17" />uem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">et</w><w n="10">conti&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L18-13" n="18" />nuo</w><w n="11">facta</w><w n="12">est</w><w n="13">na&hyphen;
<lb xml:id="P218rC2L19-13" n="19" />uis</w><w n="14">ad</w><w n="15">terram</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">in</w>
<lb xml:id="P218rC2L20-13" n="20" /><w n="18">qua</w><w n="19">ibant</w><note type="editorial" xml:id="B4K6V21-13-1">Decorative pattern to end of line.</note>

<pb n="218v" type="folio" xml:id="P218v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P218v-13"><fw type="lectTitle" place="left"><supplied>P</supplied>ost ascensione <abbr type="nomSac">dni</abbr> lectio euangelii <gap reason="illegible" unit="char" extent="18" /> ecoru</fw><note type="editorial" xml:id="B4K6V21-13-2">Lectionary indication by later hand at top of page, cut off when manuscript rebound and partially illegible</note><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P218vC1-13" />
<lb xml:id="P218vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K6V22-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap7">P</hi>ostera</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">die</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">t&ur;</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L2-13" n="2" /><unclear>bæ</unclear></w><w n="4"><hi rend="rubric">qu</hi><unclear>æ</unclear></w><w n="5"><unclear>er</unclear><hi rend="rubric">ant</hi></w>
<lb xml:id="P218vC1L3-13" n="3" /><w n="6"><hi rend="rubric">trans</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">mare</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">uide</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L4-13" n="4" /><hi rend="rubric">runt</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">quia</hi></w><w n="11"><hi rend="rubric">alia</hi></w><w n="12"><hi rend="rubric">na</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L5-13" n="5" /><hi rend="rubric">uis</hi></w><w n="13">illic</w><w n="14">non</w><w n="15">fuit</w>
<lb xml:id="P218vC1L6-13" n="6" /><w n="16">nisi</w><w n="17">una</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P218vC1L7-13" n="7" /><w n="21">non</w><w n="22">simul</w><w n="23">cum</w><w n="24">dis&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L8-13" n="8" />cipulis</w><w n="25">suis</w><w n="26">intro&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L9-13" n="9" />iuit</w><w n="27"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="28">in</w><w n="29">nauicula&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218vC1L10-13" n="10" rend="hang" /><w n="31">Sed</w><w n="32">tantum</w><w n="33">modo</w>
<lb xml:id="P218vC1L11-13" n="11" /><w n="34">discipuli</w><w n="35">eius</w><w n="36">abie&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L12-13" n="12" />runt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K6V23-13"><w n="1">Alie</w><w n="2">uero</w>
<lb xml:id="P218vC1L13-13" n="13" /><w n="3">superuenerunt</w>
<lb xml:id="P218vC1L14-13" n="14" /><w n="4">nauiculæ</w><w n="5">de</w><w n="6">tibe&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L15-13" n="15" />riade</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">iuxta</w><w n="9">locum</w>
<lb xml:id="P218vC1L16-13" n="16" /><w n="10">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ubi</w><w n="13">mandu&hyphen;
<lb xml:id="P218vC1L17-13" n="17" />cauerant</w><w n="14">panem</w>
<lb xml:id="P218vC1L18-13" n="18" /><w n="15">quem</w><w n="16">benedixerat</w>
<lb xml:id="P218vC1L19-13" n="19" /><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K6V24-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P218vC1L20-13" n="20" /><w n="3">uidissent</w><w n="4">turbæ</w>
<cb n="2" xml:id="P218vC2-13" />
<lb xml:id="P218vC2L1-13" n="1" /><w n="5">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="7">non</w><w n="8">er<ex>a</ex>t</w><w n="9">ibi</w>
<lb xml:id="P218vC2L2-13" n="2" /><w n="10">neque</w><w n="11">discipuli</w><w n="12">ei&us;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218vC2L3-13" n="3" /><w n="13">Ingressi</w><w n="14">sunt</w><w n="15">ipsi</w>
<lb xml:id="P218vC2L4-13" n="4" /><w n="16">in</w><w n="17">naues</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">uene&hyphen;
<lb xml:id="P218vC2L5-13" n="5" />runt</w><w n="21">in</w><w n="22">capernaum</w>
<lb xml:id="P218vC2L6-13" n="6" /><w n="23">quærentes</w><w n="24"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218vC2L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K6V25-13"><w n="1">Et</w><w n="2">cum</w><w n="3">inuenissent</w>
<lb xml:id="P218vC2L8-13" n="8" /><w n="4">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">trans</w><w n="7">mare</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218vC2L9-13" n="9" /><w n="8">Dixerunt</w><w n="9">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">rabbi</w>
<lb xml:id="P218vC2L10-13" n="10" /><w n="12">quando</w><w n="13">huc</w><w n="14">uenisti</w>
<lb xml:id="P218vC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K6V26-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P218vC2L12-13" n="12" /><w n="5">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">Amen</w><w n="8">amen</w>
<lb xml:id="P218vC2L13-13" n="13" /><w n="9">dico</w><w n="10">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quæritis</w>
<lb xml:id="P218vC2L14-13" n="14" /><w n="13">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">non</w><w n="16">quia</w><w n="17">uidis&hyphen;
<lb xml:id="P218vC2L15-13" n="15" />tis</w><w n="18">signa</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">Sed</w><w n="21">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P218vC2L16-13" n="16" /><w n="22">manducastis</w><w n="23">de</w><w n="24">pa&hyphen;
<lb xml:id="P218vC2L17-13" n="17" />nibus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">saturati</w><w n="28">es&hyphen;
<lb xml:id="P218vC2L18-13" n="18" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K6V27-13"><w n="1">Operamini</w>
<lb xml:id="P218vC2L19-13" n="19" /><w n="2">non</w><w n="3">esca</w><w n="4">quæ</w><w n="5">perit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P218vC2L20-13" n="20" /><w n="6">Sed</w><w n="7">esca</w><w n="8">quæ</w><w n="9">permanet</w>

<pb n="219r" type="folio" xml:id="P219r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P219r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P219rC1-13" />
<lb xml:id="P219rC1L1-13" n="1" /><w n="10">in</w><w n="11">uitam</w><w n="12">æternam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC1L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="14">Quam</w><w n="15">filius</w><w n="16">homi&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L3-13" n="3" />nis</w><w n="17">dabit</w><w n="18">uobis</w><w n="19">h&un;c</w>
<lb xml:id="P219rC1L4-13" n="4" /><w n="20">enim</w><w n="21">pater</w><w n="22">signa&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L5-13" n="5" />uit</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K6V28-13"><w n="1">Dixeru&nt;</w>
<lb xml:id="P219rC1L6-13" n="6" /><w n="2">ergo</w><w n="3">ad</w><w n="4">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Q&ui;d</w>
<lb xml:id="P219rC1L7-13" n="7" /><w n="7">faciemus</w><w n="8">ut</w><w n="9">ope&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L8-13" n="8" />remur</w><w n="10">opera</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K6V29-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P219rC1L10-13" n="10" /><w n="4">dixit</w><w n="5">eis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">hoc</w><w n="8">est</w>
<lb xml:id="P219rC1L11-13" n="11" /><w n="9">opus</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ut</w><w n="13">creda&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L12-13" n="12" />tis</w><w n="14">in</w><w n="15">eum</w><w n="16">quem</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="17"><gap reason="illegible" unit="char" extent="2" /></w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="17">ille</w></rdg></app>
<lb xml:id="P219rC1L13-13" n="13" /><w n="18">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K6V30-13"><w n="1">Dixerunt</w>
<lb xml:id="P219rC1L14-13" n="14" /><w n="2">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">quod</w><w n="5">ergo</w><w n="6">tu</w>
<lb xml:id="P219rC1L15-13" n="15" /><w n="7">facis</w><w n="8">signum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">ut</w>
<lb xml:id="P219rC1L16-13" n="16" /><w n="11">uideamus</w><w n="12">et</w><w n="13">cre&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L17-13" n="17" />damus</w><w n="14">tibi</w><w n="15">quid</w><w n="16">o&hyphen;
<lb xml:id="P219rC1L18-13" n="18" />peraris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K6V31-13"><w n="1">Patres</w>
<lb xml:id="P219rC1L19-13" n="19" /><w n="2">nostri</w><w n="3">manna</w>
<lb xml:id="P219rC1L20-13" n="20" /><w n="4">manducauerunt</w>
<cb n="2" xml:id="P219rC2-13" />
<lb xml:id="P219rC2L1-13" n="1" /><w n="5">in</w><w n="6">deserto</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">sicut</w>
<lb xml:id="P219rC2L2-13" n="2" /><w n="9">scriptum</w><w n="10">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">pa&hyphen;
<lb xml:id="P219rC2L3-13" n="3" />nem</w><w n="13">de</w><w n="14">celo</w><w n="15">dedit</w>
<lb xml:id="P219rC2L4-13" n="4" /><w n="16">illis</w><w n="17">manducare</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K6V32-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Amen</w>
<lb xml:id="P219rC2L6-13" n="6" /><w n="6">amen</w><w n="7">dico</w><w n="8">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC2L7-13" n="7" /><w n="9">non</w><w n="10">moyses</w><w n="11">dedit</w>
<lb xml:id="P219rC2L8-13" n="8" /><w n="12">illis</w><w n="13">panem</w><w n="14">de</w><w n="15">celo</w>
<lb xml:id="P219rC2L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="17">Sed</w><w n="18">pater</w><w n="19">meus</w><w n="20">de&hyphen;
<lb xml:id="P219rC2L10-13" n="10" />dit</w><w n="21">uobis</w><w n="22">panem</w>
<lb xml:id="P219rC2L11-13" n="11" /><w n="23">de</w><w n="24">cælo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">uerum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC2L12-13" n="12" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K6V33-13"><w n="1">panis</w><w n="2">enim</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="4">est</w>
<lb xml:id="P219rC2L13-13" n="13" /><w n="5">qui</w><w n="6">descendit</w><w n="7">de</w>
<lb xml:id="P219rC2L14-13" n="14" /><w n="8">cælo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">uitam</w><w n="12">de&hyphen;
<lb xml:id="P219rC2L15-13" n="15" />dit</w><w n="13">huic</w><w n="14">seculo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219rC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K6V34-13"><w n="1">Dixerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ad</w><w n="4">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P219rC2L17-13" n="17" /><w n="5">dn&nbar;e</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">semper</w><w n="8">da</w>
<lb xml:id="P219rC2L18-13" n="18" /><w n="9">nobis</w><w n="10">panem</w><w n="11">hunc</w>
<lb xml:id="P219rC2L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K6V35-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">eis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P219rC2L20-13" n="20" /><w n="5">ego</w><w n="6">sum</w><w n="7">panis</w><w n="8">uitæ</w>

<pb n="219v" type="folio" xml:id="P219v-13" />
<cb n="1" xml:id="P219vC1-13" />
<lb xml:id="P219vC1L1-13" n="1" /><w n="9">qui</w><w n="10">uenit</w><w n="11">ad</w><w n="12">me</w><space unit="char" extent="1" />
<lb xml:id="P219vC1L2-13" n="2" /><w n="14">non</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="15">esurit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="15">esuriet</w></rdg></app><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">q&ui;</w>
<lb xml:id="P219vC1L3-13" n="3" /><w n="19">credit</w><w n="20">in</w><w n="21">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">non</w>
<lb xml:id="P219vC1L4-13" n="4" /><w n="24">sitiet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">umquam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219vC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K6V36-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">dixi</w><w n="3">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P219vC1L6-13" n="6" /><w n="6">et</w><w n="7">uidistis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w>
<lb xml:id="P219vC1L7-13" n="7" /><w n="11">creditis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K6V37-13"><w n="1">Omne</w>
<lb xml:id="P219vC1L8-13" n="8" /><w n="2">quod</w><w n="3">mihi</w><w n="4">dat</w><w n="5">pa&hyphen;
<lb xml:id="P219vC1L9-13" n="9" />ter</w><w n="6">ad</w><w n="7">me</w><w n="8">ueniet</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219vC1L10-13" n="10" /><w n="9">et</w><w n="10">uenientem</w><w n="11">ad</w>
<lb xml:id="P219vC1L11-13" n="11" /><w n="12">me</w><w n="13">non</w><w n="14">repello</w>
<lb xml:id="P219vC1L12-13" n="12" /><w n="15">foras</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K6V38-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="2">des&hyphen;
<lb xml:id="P219vC1L13-13" n="13" />cendi</w><w n="3">de</w><w n="4">celo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ut</w>
<lb xml:id="P219vC1L14-13" n="14" /><w n="7">non</w><w n="8">faciam</w><w n="9">uol&un;&hyphen;
<lb xml:id="P219vC1L15-13" n="15" />tatem</w><w n="10">meam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219vC1L16-13" n="16" /><w n="11">sed</w><w n="12">uoluntatem</w>
<lb xml:id="P219vC1L17-13" n="17" /><w n="13">eius</w><w n="14">qui</w><w n="15">me</w><w n="16">misit</w>
<lb xml:id="P219vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K6V39-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">est</w><w n="3">enim</w><w n="4">uol&un;&hyphen;
<lb xml:id="P219vC1L19-13" n="19" />tas</w><w n="5">eius</w><w n="6">qui</w><w n="7">me</w><w n="8">mi&hyphen;
<lb xml:id="P219vC1L20-13" n="20" />sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">ut</w><w n="11">omne</w><w n="12">qu<ex>o</ex>d</w>
<cb n="2" xml:id="P219vC2-13" />
<lb xml:id="P219vC2L1-13" n="1" /><w n="13">dedit</w><w n="14">mihi</w><w n="15">non</w><w n="16">amit&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L2-13" n="2" />tam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">aliquid</w><w n="19">ex</w><w n="20">eo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219vC2L3-13" n="3" rend="hang" /><w n="22">Sed</w><w n="23">resuscitem</w><w n="24">ego</w>
<lb xml:id="P219vC2L4-13" n="4" /><w n="25">illum</w><w n="26">in</w><w n="27">nouissima</w>
<lb xml:id="P219vC2L5-13" n="5" /><w n="28">die</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K6V40-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P219vC2L6-13" n="6" /><w n="3">enim</w><w n="4">uoluntas</w><w n="5">pa&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L7-13" n="7" />tris</w><w n="6">mei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ut</w><w n="9">omnis</w>
<lb xml:id="P219vC2L8-13" n="8" /><w n="10">qui</w><w n="11">uidet</w><w n="12">filium</w>
<lb xml:id="P219vC2L9-13" n="9" /><w n="13">et</w><w n="14">credit</w><w n="15">in</w><w n="16">illum</w>
<lb xml:id="P219vC2L10-13" n="10" /><w n="17">habeat</w><w n="18">uitam</w><w n="19">æter&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L11-13" n="11" />nam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w><w n="22">resusci&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L12-13" n="12" />tem</w><w n="23">ego</w><w n="24">illum</w><w n="25">i&nn;o&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L13-13" n="13" />uissima</w><w n="26">die</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P219vC2L14-13" n="14" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K6V41-13"><w n="1">Murmurabant</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L15-13" n="15" />go</w><w n="3">iudei</w><w n="4">de</w><w n="5">eo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P219vC2L16-13" n="16" /><w n="8">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">ego</w><w n="11">sum</w><w n="12">panis</w>
<lb xml:id="P219vC2L17-13" n="17" /><w n="13">qui</w><w n="14">de</w><w n="15">cælo</w><w n="16">descen&hyphen;
<lb xml:id="P219vC2L18-13" n="18" />di</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K6V42-13"><w n="1">et</w><w n="2">dicebant</w>
<lb xml:id="P219vC2L19-13" n="19" /><w n="3">nonne</w><w n="4">hic</w><w n="5">est</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P219vC2L20-13" n="20" /><w n="7">filius</w><w n="8">ioseph</w><pc>·</pc>

<pb n="220r" type="folio" xml:id="P220r-13" />
<cb n="1" xml:id="P220rC1-13" />
<lb xml:id="P220rC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="10">Cuius</w><w n="11">nos</w><w n="12">patrem</w>
<lb xml:id="P220rC1L2-13" n="2" /><w n="13">nouimus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">ma&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L3-13" n="3" />trem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">Quomodo</w>
<lb xml:id="P220rC1L4-13" n="4" /><w n="19">ergo</w><w n="20">dicit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P220rC1L5-13" n="5" /><w n="23">de</w><w n="24">celo</w><w n="25">descendi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220rC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K6V43-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">ergo</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P220rC1L7-13" n="7" /><w n="4">et</w><w n="5">dixit</w><w n="6">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">noli&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L8-13" n="8" />te</w><w n="9">murmurare</w><w n="10">in&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L9-13" n="9" />ter</w><w n="11">uos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K6V44-13"><w n="1">nemo</w><w n="2">po&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L10-13" n="10" />test</w><w n="3">uenire</w><w n="4">ad</w><w n="5">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220rC1L11-13" n="11" /><w n="6">nisi</w><w n="7">pater</w><w n="8">qui</w><w n="9">misit</w>
<lb xml:id="P220rC1L12-13" n="12" /><w n="10">me</w><w n="11">trahat</w><w n="12">eum</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220rC1L13-13" n="13" /><w n="13">et</w><w n="14">ego</w><w n="15">resuscitab<ex>o</ex></w>
<lb xml:id="P220rC1L14-13" n="14" /><w n="16">illum</w><w n="17">in</w><w n="18">nouissi&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L15-13" n="15" />ma</w><w n="19">die</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K6V45-13"><w n="1">Est</w><w n="2">scrib&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L16-13" n="16" />tum</w><w n="3">in</w><w n="4">profetis</w><pc>·</pc><w n="5">et</w>
<lb xml:id="P220rC1L17-13" n="17" /><w n="6">erunt</w><w n="7">omnes</w><w n="8">do&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L18-13" n="18" />cibiles</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Omnis</w>
<lb xml:id="P220rC1L19-13" n="19" /><w n="12">ergo</w><w n="13">qui</w><w n="14">audit</w><w n="15">a</w><w n="16">pa&hyphen;
<lb xml:id="P220rC1L20-13" n="20" />tre</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w><w n="19">didicit</w><w n="20">ue&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P220rC2-13" />
<lb xml:id="P220rC2L1-13" n="1" />nit</w><w n="21">ad</w><w n="22">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K6V46-13"><w n="1">Non</w><w n="2">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P220rC2L2-13" n="2" /><w n="3">patrem</w><w n="4">uidit</w><w n="5">qui<unclear>s</unclear></w>
<lb xml:id="P220rC2L3-13" n="3" /><w n="6">nisi</w><w n="7">qui</w><w n="8">est</w><w n="9">a</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="11">hic</w>
<lb xml:id="P220rC2L4-13" n="4" /><w n="12">uidit</w><w n="13">patrem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220rC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K6V47-13"><w n="1"><hi rend="cap2">A</hi>men</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w><w n="4">uo&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L6-13" n="6" />bis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">qui</w><w n="7">credit</w><w n="8">in</w>
<lb xml:id="P220rC2L7-13" n="7" /><w n="9">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">habet</w><w n="12">uitam</w><w n="13">æ&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L8-13" n="8" />ternam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="48" xml:id="B4K6V48-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P220rC2L9-13" n="9" /><w n="3">panis</w><w n="4">uitæ</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K6V49-13"><w n="1">Patres</w>
<lb xml:id="P220rC2L10-13" n="10" /><w n="2">uestri</w><w n="3">manduca&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L11-13" n="11" />uerunt</w><w n="4">manna</w><w n="5">in</w>
<lb xml:id="P220rC2L12-13" n="12" /><w n="6">deserto</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">mor&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L13-13" n="13" />tui</w><w n="10">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K6V50-13"><w n="1">Hic</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P220rC2L14-13" n="14" /><w n="3">panis</w><w n="4">qui</w><w n="5">de</w><w n="6">cælo</w>
<lb xml:id="P220rC2L15-13" n="15" /><w n="7">descendit</w><space unit="char" extent="3" /><w n="9">ut</w>
<lb xml:id="P220rC2L16-13" n="16" /><w n="10">quis</w><w n="11">manducaue&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L17-13" n="17" />rit</w><w n="12">ex</w><w n="13">eo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">non</w><w n="16">mo&hyphen;
<lb xml:id="P220rC2L18-13" n="18" />riatur</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="51" xml:id="B4K6V51-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P220rC2L19-13" n="19" /><w n="3">panis</w><w n="4">uiuus</w><w n="5">qui</w><w n="6">de</w>
<lb xml:id="P220rC2L20-13" n="20" /><w n="7">cælo</w><w n="8">descendi</w>

<pb n="220v" type="folio" xml:id="P220v-13" />
<cb n="1" xml:id="P220vC1-13" />
<lb xml:id="P220vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="10">Si</w><w n="11">quis</w><w n="12">manducaue&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L2-13" n="2" />rit</w><w n="13">de</w><w n="14">isto</w><w n="15">pane</w><w n="16">ui&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L3-13" n="3" />uet</w><w n="17">in</w><w n="18">æternum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220vC1L4-13" n="4" rend="hang" /><w n="20">Panis</w><w n="21">autem</w><w n="22">quem</w>
<lb xml:id="P220vC1L5-13" n="5" /><w n="23">ego</w><w n="24">dabo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">caro</w><w n="27">mea</w>
<lb xml:id="P220vC1L6-13" n="6" /><w n="28">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="30">Quam</w><w n="31">ego</w><w n="32">da&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L7-13" n="7" />bo</w><w n="33">pro</w><w n="34">sæculi</w><w n="35">uita</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220vC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="52" xml:id="B4K6V52-13"><w n="1">Murmurabant</w><w n="2">ita&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L9-13" n="9" />quæ</w><w n="3">iudæi</w><w n="4">ad</w><w n="5">inui&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L10-13" n="10" />cem</w><w n="6">dicentes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220vC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="8">quomodo</w><w n="9">potest</w>
<lb xml:id="P220vC1L12-13" n="12" /><w n="10">hic</w><w n="11">nobis</w><w n="12">carnem</w>
<lb xml:id="P220vC1L13-13" n="13" /><w n="13">suam</w><w n="14">dare</w><w n="15">man&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L14-13" n="14" />ducare</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="53" xml:id="B4K6V53-13"><w n="1">Dixit</w>
<lb xml:id="P220vC1L15-13" n="15" /><w n="2">ergo</w><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Amen</w>
<lb xml:id="P220vC1L16-13" n="16" /><w n="7">amen</w><w n="8">dico</w><w n="9">uobis</w>
<lb xml:id="P220vC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="11">Nisi</w><w n="12">ederitis</w><w n="13">carne&nbar;</w>
<lb xml:id="P220vC1L18-13" n="18" /><w n="14">fili</w><w n="15">hominis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">bi&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L19-13" n="19" />beritis</w><w n="19">eius</w><w n="20">sang&ui;&hyphen;
<lb xml:id="P220vC1L20-13" n="20" />nem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="22">non</w><w n="23">habebi&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P220vC2-13" />
<lb xml:id="P220vC2L1-13" n="1" />tis</w><w n="24">uitam</w><w n="25">in</w><w n="26">uobis</w>
<lb xml:id="P220vC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="54" xml:id="B4K6V54-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">edet</w><w n="3">carnem</w><w n="4">mea&nbar;</w>
<lb xml:id="P220vC2L3-13" n="3" /><w n="5">et</w><w n="6">bibet</w><w n="7">sanguine&nbar;</w>
<lb xml:id="P220vC2L4-13" n="4" /><w n="8">meum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">habet</w><w n="11">uita&nbar;</w>
<lb xml:id="P220vC2L5-13" n="5" /><w n="12">eternam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">ego</w>
<lb xml:id="P220vC2L6-13" n="6" /><w n="16">resuscitabo</w><w n="17">illum</w>
<lb xml:id="P220vC2L7-13" n="7" /><w n="18">i&nn;ouissima</w><w n="19">die</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220vC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="55" xml:id="B4K6V55-13"><w n="1">Corpus</w><w n="2">enim</w><w n="3">meum</w>
<lb xml:id="P220vC2L9-13" n="9" /><w n="4">uera</w><w n="5">est</w><w n="6">esca</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w>
<lb xml:id="P220vC2L10-13" n="10" /><w n="9">sanguis</w><w n="10">meus</w><w n="11">ue&hyphen;
<lb xml:id="P220vC2L11-13" n="11" />rus</w><w n="12">est</w><w n="13">potus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P220vC2L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="56" xml:id="B4K6V56-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">manducat</w><w n="3">cor&hyphen;
<lb xml:id="P220vC2L13-13" n="13" />pus</w><w n="4">meum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">bibit</w>
<lb xml:id="P220vC2L14-13" n="14" /><w n="8">sanguinem</w><w n="9">meum</w>
<lb xml:id="P220vC2L15-13" n="15" /><w n="10">in</w><w n="11">me</w><w n="12">manet</w><w n="13">et</w><w n="14">ego</w>
<lb xml:id="P220vC2L16-13" n="16" /><w n="15">in</w><w n="16">ipso</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="57" xml:id="B4K6V57-13"><w n="1">Quomodo</w>
<lb xml:id="P220vC2L17-13" n="17" /><w n="2">misit</w><w n="3">me</w><w n="4">uiuus</w><w n="5">pa&hyphen;
<lb xml:id="P220vC2L18-13" n="18" />ter</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">ego</w><w n="9">uiuo</w><w n="10">pr<ex>o</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P220vC2L19-13" n="19" />ter</w><w n="11">patrem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">qui</w>
<lb xml:id="P220vC2L20-13" n="20" /><w n="15">manducat</w><w n="16">me</w>

<pb n="221r" type="folio" xml:id="P221r-13" />
<cb n="1" xml:id="P221rC1-13" />
<lb xml:id="P221rC1L1-13" n="1" /><w n="17">et</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="18">ipsi</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="18">ipse</w></rdg></app><w n="19">uiuit</w><w n="20">prop&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L2-13" n="2" />ter</w><w n="21">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="58" xml:id="B4K6V58-13"><w n="1">Hic</w><w n="2">est</w><w n="3">pa&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L3-13" n="3" />nis</w><w n="4">qui</w><w n="5">de</w><w n="6">cælo</w><w n="7">des&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L4-13" n="4" />cendit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">Non</w><w n="10">quo&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L5-13" n="5" />modo</w><w n="11">manducaue&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L6-13" n="6" />runt</w><w n="12">patres</w><w n="13">uestri</w>
<lb xml:id="P221rC1L7-13" n="7" /><w n="14">manna</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">mortui</w>
<lb xml:id="P221rC1L8-13" n="8" /><w n="18">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="20">Qui</w><w n="21">ederit</w>
<lb xml:id="P221rC1L9-13" n="9" /><w n="22">panem</w><w n="23">istum</w><w n="24">ui&ue;<unclear>t</unclear></w>
<lb xml:id="P221rC1L10-13" n="10" /><w n="25">in</w><w n="26">æternum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="59" xml:id="B4K6V59-13"><w n="1">Haec</w><w n="2">dixit</w><w n="3">in</w><w n="4">synago&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L12-13" n="12" />ga</w><w n="5">docens</w><w n="6">in</w><w n="7">caper&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L13-13" n="13" />naum</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="60" xml:id="B4K6V60-13"><w n="1">multi</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P221rC1L14-13" n="14" /><w n="3">ex</w><w n="4">discipulis</w><w n="5">eius</w>
<lb xml:id="P221rC1L15-13" n="15" /><w n="6">cum</w><w n="7">audissent</w><w n="8">dix&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L16-13" n="16" />erunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">durus</w><w n="11">est</w>
<lb xml:id="P221rC1L17-13" n="17" /><w n="12">sermo</w><w n="13">iste</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">quis</w><w n="16">po&hyphen;
<lb xml:id="P221rC1L18-13" n="18" />test</w><w n="17">audire</w><w n="18">eum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC1L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="61" xml:id="B4K6V61-13"><w n="1">Sciens</w><w n="2">autem</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P221rC1L20-13" n="20" /><w n="4">in</w><w n="5">semet</w><w n="6">ipsum</w>
<cb n="2" xml:id="P221rC2-13" />
<lb xml:id="P221rC2L1-13" n="1" /><w n="7">quia</w><w n="8">murmuraba&nt;</w>
<lb xml:id="P221rC2L2-13" n="2" /><w n="9">de</w><w n="10">hoc</w><w n="11">discipuli</w><w n="12">ei&us;</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC2L3-13" n="3" /><w n="13">dixit</w><w n="14">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">hoc</w><w n="17">uos</w>
<lb xml:id="P221rC2L4-13" n="4" /><w n="18">scandalizat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="62" xml:id="B4K6V62-13"><w n="1">quid</w>
<lb xml:id="P221rC2L5-13" n="5" /><w n="2">si</w><w n="3">uideritis</w><w n="4">filium</w>
<lb xml:id="P221rC2L6-13" n="6" /><w n="5">hominis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">ascenden&hyphen;
<lb xml:id="P221rC2L7-13" n="7" />tem</w><w n="8">ubi</w><w n="9">erat</w><w n="10">primu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC2L8-13" n="8" /></ab><ab n="63" xml:id="B4K6V63-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="2">est</w><w n="3">enim</w><w n="4">qui</w><w n="5">ui&hyphen;
<lb xml:id="P221rC2L9-13" n="9" />uificat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">caro</w><w n="8">nihil</w>
<lb xml:id="P221rC2L10-13" n="10" /><w n="9">prodest</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="11">uerba</w>
<lb xml:id="P221rC2L11-13" n="11" /><w n="12">quæ</w><w n="13">ego</w><w n="14">locutus</w><w n="15">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P221rC2L12-13" n="12" /><w n="16">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="19">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w>
<lb xml:id="P221rC2L13-13" n="13" /><w n="22">uita</w><w n="23">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="64" xml:id="B4K6V64-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">ex</w><w n="3">uo&hyphen;
<lb xml:id="P221rC2L14-13" n="14" />bis</w><w n="4">sunt</w><w n="5">quidam</w>
<lb xml:id="P221rC2L15-13" n="15" /><w n="6">qui</w><w n="7">non</w><w n="8">credunt</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC2L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="10">Sciebat</w><w n="11">enim</w><w n="12">ab</w><w n="13">ini&hyphen;
<lb xml:id="P221rC2L17-13" n="17" />tio</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">qui</w><w n="17">non</w><w n="18">es&hyphen;
<lb xml:id="P221rC2L18-13" n="18" />sent</w><w n="19">credituri</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221rC2L19-13" n="19" /><w n="20">et</w><w n="21">qui</w><w n="22">esset</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">qui</w><w n="25">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P221rC2L20-13" n="20" /><w n="26">erat</w><w n="27">traditurus</w>

<pb n="221v" type="folio" xml:id="P221v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P221v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P221vC1-13" />
<lb xml:id="P221vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="65" xml:id="B4K6V65-13"><w n="1">et</w><w n="2">dicebat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">prop&hyphen;
<lb xml:id="P221vC1L2-13" n="2" />terea</w><w n="5">dixi</w><w n="6">uobis</w>
<lb xml:id="P221vC1L3-13" n="3" /><w n="7">quia</w><w n="8">nemo</w><w n="9">potest</w>
<lb xml:id="P221vC1L4-13" n="4" /><w n="10">uenire</w><w n="11">ad</w><w n="12">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">si</w>
<lb xml:id="P221vC1L5-13" n="5" /><w n="15">non</w><w n="16">datum</w><w n="17">fuerit</w><w n="18">ei</w>
<lb xml:id="P221vC1L6-13" n="6" /><w n="19">a</w><w n="20">patre</w><w n="21">meo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="66" xml:id="B4K6V66-13"><w n="1">Ex</w><w n="2">h<ex>o</ex>c</w>
<lb xml:id="P221vC1L7-13" n="7" /><w n="3">multi</w><w n="4">recesser&unt;</w>
<lb xml:id="P221vC1L8-13" n="8" /><w n="5">ex</w><w n="6">discipulis</w><w n="7">eius</w>
<lb xml:id="P221vC1L9-13" n="9" /><w n="8">retro</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">cum</w><w n="12">illo</w>
<lb xml:id="P221vC1L10-13" n="10" /><w n="13">non</w><w n="14">ambulabant</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221vC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="67" xml:id="B4K6V67-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ad</w><w n="6">du&hyphen;
<lb xml:id="P221vC1L12-13" n="12" />odecim</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">numq&ui;d</w>
<lb xml:id="P221vC1L13-13" n="13" /><w n="9">et</w><w n="10">uos</w><w n="11">uultis</w><w n="12">ire</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221vC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="68" xml:id="B4K6V68-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w>
<lb xml:id="P221vC1L15-13" n="15" /><w n="4">simon</w><w n="5">petrus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P221vC1L16-13" n="16" /><w n="8">ad</w><w n="9">quem</w><w n="10">ibimus</w>
<lb xml:id="P221vC1L17-13" n="17" /><w n="11">uerba</w><w n="12">uitæ</w><w n="13">æter&hyphen;
<lb xml:id="P221vC1L18-13" n="18" />ne</w><w n="14">habes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="69" xml:id="B4K6V69-13"><w n="1">et</w><w n="2">nos</w>
<lb xml:id="P221vC1L19-13" n="19" /><w n="3">credidimus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">cog&hyphen;
<lb xml:id="P221vC1L20-13" n="20" />nouimus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="9">tu</w><w n="10">es</w>
<cb n="2" xml:id="P221vC2-13" />
<lb xml:id="P221vC2L1-13" n="1" /><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="12">filius</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="14">uiui</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221vC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="70" xml:id="B4K6V70-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="4">n&on;&hyphen;
<lb xml:id="P221vC2L3-13" n="3" />ne</w><w n="5">ego</w><w n="6">uos</w><w n="7">duode&hyphen;
<lb xml:id="P221vC2L4-13" n="4" />cim</w><w n="8">elegi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">unus</w><w n="12">ex</w>
<lb xml:id="P221vC2L5-13" n="5" /><w n="13">uobis</w><w n="14">diabolus</w><w n="15">est</w>
<lb xml:id="P221vC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="71" xml:id="B4K6V71-13"><w n="1">Dicebat</w><w n="2">autem</w><w n="3">iuda&nbar;</w>
<lb xml:id="P221vC2L7-13" n="7" /><w n="4">simonem</w><w n="5">scariothe&nbar;</w>
<lb xml:id="P221vC2L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="7">Hic</w><w n="8">enim</w><w n="9">traditur&us;</w>
<lb xml:id="P221vC2L9-13" n="9" /><w n="10">erat</w><w n="11">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">unus</w><w n="14">cu&nbar;</w>
<lb xml:id="P221vC2L10-13" n="10" /><w n="15">esset</w><w n="16">ex</w><w n="17">duodecim</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P221vC2L11-13" n="11" /><w n="18">&hedera;</w><w n="19">&hedera;</w><w n="20">&hedera;</w><w n="21">&hedera;</w>
<lb xml:id="P221vC2L12-13" n="12" /></ab></div><div type="chapter" n="7" xml:id="B4K7-13"><ab n="1" xml:id="B4K7V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap3">E</hi>t</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">ambulabat</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w>
<lb xml:id="P221vC2L13-13" n="13" /><w n="4"><hi rend="rubric">post</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">hec</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">galile&am;</hi></w>
<lb xml:id="P221vC2L14-13" n="14" /><w n="8">non</w><w n="9">enim</w><w n="10">uolebat</w>
<lb xml:id="P221vC2L15-13" n="15" /><w n="11">in</w><w n="12">iude&am;</w><w n="13">ambula&hyphen;
<lb xml:id="P221vC2L16-13" n="16" />re</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="16">quære&hyphen;
<lb xml:id="P221vC2L17-13" n="17" />bant</w><w n="17">eum</w><w n="18">iudæi</w><w n="19">in&hyphen;
<lb xml:id="P221vC2L18-13" n="18" />terficere</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K7V2-13"><w n="1">erat</w>
<lb xml:id="P221vC2L19-13" n="19" /><w n="2">enim</w><w n="3">in</w><w n="4">proximum</w>
<lb xml:id="P221vC2L20-13" n="20" /><w n="5">dies</w><w n="6">sollemnis</w><w n="7">iude&hyphen;

<pb n="222r" type="folio" xml:id="P222r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P222r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P222rC1-13" />
<lb xml:id="P222rC1L1-13" n="1" />orum</w><w n="9">scenopegia</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K7V3-13"><w n="1">Dixerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ad</w>
<lb xml:id="P222rC1L3-13" n="3" /><w n="4">eum</w><w n="5">fratres</w><w n="6">eius</w>
<lb xml:id="P222rC1L4-13" n="4" /><w n="7">transi</w><w n="8">hinc</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">ua</w>
<lb xml:id="P222rC1L5-13" n="5" /><w n="12">in</w><w n="13">iudæam</w><space unit="char" extent="2" /><w n="15">ut</w><w n="16">et</w>
<lb xml:id="P222rC1L6-13" n="6" /><w n="17">discipuli</w><w n="18">tui</w><w n="19">uide&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L7-13" n="7" />ant</w><w n="20">opera</w><w n="21">quæ</w><w n="22">fa&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L8-13" n="8" />cis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K7V4-13"><w n="1">nemo</w><w n="2">enim</w>
<lb xml:id="P222rC1L9-13" n="9" /><w n="3">in</w><w n="4">occulto</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">aliquid</w>
<lb xml:id="P222rC1L10-13" n="10" /><w n="7">facit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">quæret</w><w n="11">ip&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L11-13" n="11" />se</w><w n="12">in</w><w n="13">palam</w><w n="14">esse</w>
<lb xml:id="P222rC1L12-13" n="12" rend="hang" /><w n="16">Si</w><w n="17">hæc</w><w n="18">facis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">manifes&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L13-13" n="13" />ta</w><w n="21">te</w><w n="22">ipsum</w><w n="23">huic</w>
<lb xml:id="P222rC1L14-13" n="14" /><w n="24">mundo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K7V5-13"><w n="1">Nequæ</w>
<lb xml:id="P222rC1L15-13" n="15" /><w n="2">enim</w><w n="3">tunc</w><w n="4">fratres</w>
<lb xml:id="P222rC1L16-13" n="16" /><w n="5">eius</w><w n="6">crediderunt</w>
<lb xml:id="P222rC1L17-13" n="17" /><w n="7">in</w><w n="8">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K7V6-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L18-13" n="18" />tem</w><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">tem&hyphen;
<lb xml:id="P222rC1L19-13" n="19" />pus</w><w n="7">meum</w><w n="8">nondu&nbar;</w>
<lb xml:id="P222rC1L20-13" n="20" /><w n="9">aduenit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">tempus</w>
<cb n="2" xml:id="P222rC2-13" />
<lb xml:id="P222rC2L1-13" n="1" /><w n="12">autem</w><w n="13">uestrum</w><w n="14">sem&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L2-13" n="2" />per</w><w n="15">est</w><w n="16">paratum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K7V7-13"><w n="1">Non</w><w n="2">potest</w><w n="3">hic</w><w n="4">mun&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L4-13" n="4" />dus</w><w n="5">odire</w><w n="6">uos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">me</w>
<lb xml:id="P222rC2L5-13" n="5" /><w n="9">autem</w><w n="10">odit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Quia</w>
<lb xml:id="P222rC2L6-13" n="6" /><w n="13">ego</w><w n="14">testificor</w><w n="15">de</w><w n="16">il&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L7-13" n="7" />lo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="19">opera</w><w n="20">eius</w>
<lb xml:id="P222rC2L8-13" n="8" /><w n="21">pessima</w><w n="22">sunt</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC2L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K7V8-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">ascendite</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">ad</w><w n="5">h&un;c</w>
<lb xml:id="P222rC2L10-13" n="10" /><w n="6">diem</w><w n="7">sollemnem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC2L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="9">Ego</w><w n="10">autem</w><w n="11">nondum</w>
<lb xml:id="P222rC2L12-13" n="12" /><w n="12">ascendo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="15">me&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L13-13" n="13" />um</w><w n="16">tempus</w><w n="17">nondu&nbar;</w>
<lb xml:id="P222rC2L14-13" n="14" /><w n="18">impletum</w><w n="19">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K7V9-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">cum</w><w n="3">dixisset</w><w n="4">illis</w>
<lb xml:id="P222rC2L16-13" n="16" /><w n="5">mansit</w><w n="6">in</w><w n="7">galilea</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222rC2L17-13" n="17" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K7V10-13"><w n="1">cum</w><w n="2">autem</w><w n="3">ascen&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L18-13" n="18" />derunt</w><w n="4">fratres</w><w n="5">il&hyphen;
<lb xml:id="P222rC2L19-13" n="19" />lius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">tunc</w><w n="8">et</w><w n="9">ipse</w>
<lb xml:id="P222rC2L20-13" n="20" /><w n="10">ascendit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">in</w><w n="13">diem</w>

<pb n="222v" type="folio" xml:id="P222v-13" />
<cb n="1" xml:id="P222vC1-13" />
<lb xml:id="P222vC1L1-13" n="1" /><w n="14">sollemnem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">non</w><w n="17">pa&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L2-13" n="2" />lam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">sed</w><w n="20">quasi</w><w n="21">occul&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L3-13" n="3" />tæ</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K7V11-13"><w n="1">Iudæi</w><w n="2">ergo</w><w n="3">q&ue;&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L4-13" n="4" />rebant</w><w n="4">eum</w><w n="5">in</w><w n="6">die</w>
<lb xml:id="P222vC1L5-13" n="5" /><w n="7">solemne</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">diceb<ex>a</ex>&nt;</w>
<lb xml:id="P222vC1L6-13" n="6" /><w n="11">ubi</w><w n="12">est</w><w n="13">ille</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K7V12-13"><w n="1">et</w><w n="2">m&ur;&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L7-13" n="7" />mur</w><w n="3">de</w><w n="4">illo</w><w n="5">factus</w>
<lb xml:id="P222vC1L8-13" n="8" /><w n="6">est</w><w n="7">magnus</w><w n="8">in</w><w n="9">ple&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L9-13" n="9" />be</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Quidam</w><w n="12">enim</w>
<lb xml:id="P222vC1L10-13" n="10" /><w n="13">dicebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">quia</w><w n="16">bo&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L11-13" n="11" />nus</w><w n="17">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="19">Alii</w><w n="20">dice&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L12-13" n="12" />bant</w><w n="21">non</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">sed</w><w n="24">sedu&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L13-13" n="13" />cit</w><w n="25">populum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K7V13-13"><w n="1">Ne&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L14-13" n="14" />mo</w><w n="2">tamen</w><w n="3">constan&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L15-13" n="15" />ter</w><w n="4">de</w><w n="5">illo</w><w n="6">loqueba&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L16-13" n="16" />tur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">propter</w><w n="9">metu&nbar;</w>
<lb xml:id="P222vC1L17-13" n="17" /><w n="10">iudæorum</w><space unit="char" extent="3" /><note type="editorial" xml:id="B4K7V13-13-1">Staurogram added by a later hand.</note></ab><ab n="14" xml:id="B4K7V14-13"><w n="1">et</w>
<lb xml:id="P222vC1L18-13" n="18" /><w n="2">cum</w><w n="3">iam</w><w n="4">dies</w><w n="5">sole&nbar;&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L19-13" n="19" />nis</w><w n="6">ad</w><w n="7">medium</w><w n="8">per&hyphen;
<lb xml:id="P222vC1L20-13" n="20" />uenisset</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Ascen&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P222vC2-13" />
<lb xml:id="P222vC2L1-13" n="1" />dit</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="12">in</w><w n="13">templo</w><w n="14">et</w>
<lb xml:id="P222vC2L2-13" n="2" /><w n="15">docebat</w><pc>·</pc></ab><ab n="15" xml:id="B4K7V15-13"><w n="1">Miraban&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L3-13" n="3" />tur</w><w n="2">autem</w><w n="3">iudæi</w><w n="4">di&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L4-13" n="4" />centes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quomodo</w>
<lb xml:id="P222vC2L5-13" n="5" /><w n="7">hic</w><w n="8">litteras</w><w n="9">scit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">qui</w>
<lb xml:id="P222vC2L6-13" n="6" /><w n="12">non</w><w n="13">didicit</w><unclear>?</unclear></ab><ab n="16" xml:id="B4K7V16-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L7-13" n="7" />spondit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P222vC2L8-13" n="8" /><w n="5">et</w><w n="6">dixit</w><space unit="char" extent="2" /><w n="8">mea</w><w n="9">doctri&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L9-13" n="9" />na</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">non</w><w n="12">est</w><w n="13">mea</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">sed</w>
<lb xml:id="P222vC2L10-13" n="10" /><w n="16">eius</w><w n="17">qui</w><w n="18">me</w><w n="19">misit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P222vC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K7V17-13"><w n="1">Si</w><w n="2">quis</w><w n="3">uoluerit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uo&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L12-13" n="12" />luntatem</w><w n="6">eius</w><w n="7">face&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L13-13" n="13" />re</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Cognoscit</w><w n="10">de</w><w n="11">d<ex>o</ex>c&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L14-13" n="14" />trina</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">utrum</w><w n="14">ex</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P222vC2L15-13" n="15" /><w n="16">sit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">An</w><w n="19">ego</w><w n="20">a</w><w n="21">me</w><w n="22">ipso</w>
<lb xml:id="P222vC2L16-13" n="16" /><w n="23">loquor</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K7V18-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">a</w><w n="3">semet</w>
<lb xml:id="P222vC2L17-13" n="17" /><w n="4">ipso</w><w n="5">loquitur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">glo&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L18-13" n="18" />riam</w><w n="8">propriam</w><w n="9">que&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L19-13" n="19" />rit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Qui</w><w n="12">autem</w><w n="13">que&hyphen;
<lb xml:id="P222vC2L20-13" n="20" />rit</w><w n="14">gloriam</w><w n="15">eius</w><w n="16">qui</w>
<lb xml:id="P222vC2L21-13" n="21" /><note type="editorial" xml:id="B4K7V18-13-1">Lectionary indication in bottom margin by a later hand: 'mediantem penteconste lectio euangelii secondum iahanne'.</note>

<pb n="223r" type="folio" xml:id="P223r-13" />
<cb n="1" xml:id="P223rC1-13" />
<lb xml:id="P223rC1L1-13" n="1" /><w n="17">misit</w><w n="18">eum</w><w n="19">hic</w><w n="20">uer&ax;</w>
<lb xml:id="P223rC1L2-13" n="2" /><w n="21">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="23">et</w><w n="24">iniquitas</w><w n="25">in</w>
<lb xml:id="P223rC1L3-13" n="3" /><w n="26">illo</w><w n="27">non</w><w n="28">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K7V19-13"><w n="1">Non</w>
<lb xml:id="P223rC1L4-13" n="4" /><w n="2">moyses</w><w n="3">dedit</w><w n="4">uob<ex>i</ex>s</w>
<lb xml:id="P223rC1L5-13" n="5" /><w n="5">legem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">nemo</w><w n="9">ex</w>
<lb xml:id="P223rC1L6-13" n="6" /><w n="10">uobis</w><w n="11">facit</w><w n="12">legem</w>
<lb xml:id="P223rC1L7-13" n="7" /><w n="13">quid</w><w n="14">me</w><w n="15">quæritis</w>
<lb xml:id="P223rC1L8-13" n="8" /><w n="16">occidere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K7V20-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P223rC1L9-13" n="9" />dit</w><w n="2">turba</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">dixit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC1L10-13" n="10" /><w n="6">Dæmonium</w><w n="7">habes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC1L11-13" n="11" /><w n="8">quis</w><w n="9">te</w><w n="10">quærit</w><w n="11">occi&hyphen;
<lb xml:id="P223rC1L12-13" n="12" />dere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K7V21-13"><w n="1">Respondit</w>
<lb xml:id="P223rC1L13-13" n="13" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><w n="5">eis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">unu&nbar;</w>
<lb xml:id="P223rC1L14-13" n="14" /><w n="8">opus</w><w n="9">feci</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">omn<ex>e</ex>s</w>
<lb xml:id="P223rC1L15-13" n="15" /><w n="13">miramini</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K7V22-13"><w n="1">Prop&hyphen;
<lb xml:id="P223rC1L16-13" n="16" />terea</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="3">Moyses</w><w n="4">de&hyphen;
<lb xml:id="P223rC1L17-13" n="17" />dit</w><w n="5">uobis</w><w n="6">circumci&hyphen;
<lb xml:id="P223rC1L18-13" n="18" />sionem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">Non</w><w n="9">quia</w>
<lb xml:id="P223rC1L19-13" n="19" /><w n="10">ex</w><w n="11">moysi</w><w n="12">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">sed</w><w n="15">ex</w>
<lb xml:id="P223rC1L20-13" n="20" /><space unit="char" extent="2" /><w n="17">patribus</w>
<cb n="2" xml:id="P223rC2-13" />
<lb xml:id="P223rC2L1-13" n="1" /><w n="18">et</w><w n="19">in</w><w n="20">sabbato</w><w n="21">circu&nbar;&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L2-13" n="2" />ciditis</w><w n="22">hominem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K7V23-13"><w n="1">Si</w><w n="2">circumcisionem</w>
<lb xml:id="P223rC2L4-13" n="4" /><w n="3">accipit</w><w n="4">homo</w><w n="5">in</w><w n="6">sab&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L5-13" n="5" />bato</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="8">ut</w><w n="9">non</w><w n="10">solua&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L6-13" n="6" />tur</w><w n="11">lex</w><w n="12">moysi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC2L7-13" n="7" /><w n="13">mihi</w><w n="14">irascimini</w><w n="15">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P223rC2L8-13" n="8" /><w n="16">totum</w><w n="17">hominem</w>
<lb xml:id="P223rC2L9-13" n="9" /><w n="18">sanum</w><w n="19">feci</w><w n="20">sabbato</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC2L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K7V24-13"><w n="1">Nolite</w><w n="2">iudicare</w><w n="3">per&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L11-13" n="11" />sonaliter</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Sed</w><w n="6">ius&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L12-13" n="12" />tum</w><w n="7">iudicium</w><w n="8">iudi&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L13-13" n="13" />cate</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K7V25-13"><w n="1">Dicebant</w>
<lb xml:id="P223rC2L14-13" n="14" /><w n="2">ergo</w><w n="3">quidam</w><w n="4">ex</w><w n="5">hi&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L15-13" n="15" />erosolymitis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">non&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L16-13" n="16" />ne</w><w n="8">hic</w><w n="9">est</w><w n="10">quem</w><w n="11">q&ue;&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L17-13" n="17" />runt</w><w n="12">occidere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K7V26-13"><w n="1">et</w>
<lb xml:id="P223rC2L18-13" n="18" /><w n="2">ecce</w><w n="3">palam</w><w n="4">loqui&hyphen;
<lb xml:id="P223rC2L19-13" n="19" />tur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">nihil</w><w n="8">illi</w><w n="9">dic&unt;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223rC2L20-13" n="20" /><w n="10">Numquid</w><w n="11">uere</w><w n="12">cog&hyphen;

<pb n="223v" type="folio" xml:id="P223v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P223v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P223vC1-13" />
<lb xml:id="P223vC1L1-13" n="1" />nouerunt</w><w n="14">princi&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L2-13" n="2" />pes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quia</w><w n="17">hic</w><w n="18">est</w><w n="19">ue&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L3-13" n="3" />re</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K7V27-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">hunc</w>
<lb xml:id="P223vC1L4-13" n="4" /><w n="3">scimus</w><w n="4">unde</w><w n="5">sit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223vC1L5-13" n="5" rend="hang" /><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="8">autem</w><w n="9">cum</w><w n="10">uene&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L6-13" n="6" />rit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">nemo</w><w n="13">scit</w><w n="14">un&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L7-13" n="7" />de</w><w n="15">est</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K7V28-13"><w n="1">Clama&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L8-13" n="8" />bat</w><w n="2">ergo</w><w n="3">in</w><w n="4">templo</w>
<lb xml:id="P223vC1L9-13" n="9" /><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">docens</w><w n="8">et</w><w n="9">dice&ns;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223vC1L10-13" n="10" rend="hang" /><w n="11">et</w><w n="12">me</w><w n="13">scitis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">sci&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L11-13" n="11" />tis</w><w n="17">unde</w><w n="18">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">a</w>
<lb xml:id="P223vC1L12-13" n="12" /><w n="22">me</w><w n="23">ipso</w><w n="24">non</w><w n="25">ueni</w>
<lb xml:id="P223vC1L13-13" n="13" /><w n="26">sed</w><w n="27">est</w><w n="28">uerus</w><w n="29">qui</w>
<lb xml:id="P223vC1L14-13" n="14" /><w n="30">misit</w><w n="31">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="33">quem</w>
<lb xml:id="P223vC1L15-13" n="15" /><w n="34">uos</w><w n="35">nescitis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K7V29-13"><w n="1">ego</w><w n="2">s&ci;&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L16-13" n="16" />o</w><w n="3">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="6">ab</w><w n="7">illo</w>
<lb xml:id="P223vC1L17-13" n="17" /><w n="8">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">ipse</w><w n="12">me</w><w n="13">mi&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L18-13" n="18" />sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K7V30-13"><w n="1">quærebant</w>
<lb xml:id="P223vC1L19-13" n="19" /><w n="2">ergo</w><w n="3">illum</w><w n="4">adpre&hyphen;
<lb xml:id="P223vC1L20-13" n="20" />hendere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">ne&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P223vC2-13" />
<lb xml:id="P223vC2L1-13" n="1" />mo</w><w n="8">misit</w><w n="9">in</w><w n="10">illum</w><w n="11">ma&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L2-13" n="2" />nus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quia</w><w n="14">nondum</w>
<lb xml:id="P223vC2L3-13" n="3" /><w n="15">uenerat</w><w n="16">hora</w><w n="17">eius</w>
<lb xml:id="P223vC2L4-13" n="4" rend="hang" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K7V31-13"><w n="1">Multi</w><w n="2">autem</w><w n="3">de</w><w n="4">turba</w>
<lb xml:id="P223vC2L5-13" n="5" /><w n="5">crediderunt</w><w n="6">in</w><w n="7">eu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223vC2L6-13" n="6" /><w n="8">et</w><w n="9">dicebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="12">cu</w>
<lb xml:id="P223vC2L7-13" n="7" /><w n="13">uenerit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">numquid</w>
<lb xml:id="P223vC2L8-13" n="8" /><w n="16">plura</w><w n="17">signa</w><w n="18">factu&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L9-13" n="9" />rus</w><w n="19">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">quam</w><w n="22">que</w>
<lb xml:id="P223vC2L10-13" n="10" /><w n="23">hic</w><w n="24">fæcit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K7V32-13"><w n="1">Audie&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L11-13" n="11" />runt</w><w n="2">farisæi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">turba&nbar;</w>
<lb xml:id="P223vC2L12-13" n="12" /><w n="5">murmurantem</w><w n="6">de</w>
<lb xml:id="P223vC2L13-13" n="13" /><w n="7">illo</w><w n="8">ista</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">mise&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L14-13" n="14" />runt</w><w n="12">ministros</w><w n="13">fa&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L15-13" n="15" />risæi</w><w n="14">et</w><w n="15">principes</w>
<lb xml:id="P223vC2L16-13" n="16" /><w n="16">sacerdotum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">ut</w><w n="19">ad&hyphen;
<lb xml:id="P223vC2L17-13" n="17" />prehenderent</w><w n="20">eu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P223vC2L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K7V33-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Adhuc</w>
<lb xml:id="P223vC2L19-13" n="19" /><w n="6">tempus</w><w n="7">modicum</w>
<lb xml:id="P223vC2L20-13" n="20" /><w n="8">uobiscum</w><w n="9">sum</w>

<pb n="224r" type="folio" xml:id="P224r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P224r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P224rC1-13" />
<lb xml:id="P224rC1L1-13" n="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K7V33-13-1">The ink on the first eleven lines of this column has been absorbed to a greater extent than usual, as if it had been erased and rewritten, but there is no trace of any other text.</note><w n="10">Et</w><w n="11">uado</w><w n="12">ad</w><w n="13">eum</w>
<lb xml:id="P224rC1L2-13" n="2" /><w n="14">qui</w><w n="15">me</w><w n="16">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K7V34-13"><w n="1">que&hyphen;
<lb xml:id="P224rC1L3-13" n="3" />ritis</w><w n="2">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">non</w><w n="6">in&hyphen;
<lb xml:id="P224rC1L4-13" n="4" />uenietis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">ubi</w>
<lb xml:id="P224rC1L5-13" n="5" /><w n="10">ego</w><w n="11">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">uos</w><w n="14">non</w>
<lb xml:id="P224rC1L6-13" n="6" /><w n="15">potestis</w><w n="16">uenire</w>
<lb xml:id="P224rC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K7V35-13"><w n="1">Dixerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iudei</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224rC1L8-13" n="8" /><w n="4">apud</w><w n="5">se</w><w n="6">ipsos</w><w n="7">quo</w>
<lb xml:id="P224rC1L9-13" n="9" /><w n="8">hic</w><w n="9">incipiet</w><w n="10">ire</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224rC1L10-13" n="10" /><w n="11">quia</w><note type="editorial" xml:id="B4K7V35-13-1">Hole in parchment.</note><w n="12">nos</w><w n="13">non</w><w n="14">in&hyphen;
<lb xml:id="P224rC1L11-13" n="11" />ueniemus</w><w n="15">eum</w>
<lb xml:id="P224rC1L12-13" n="12" rend="hang" /><w n="17">Numquid</w><w n="18">in</w><w n="19">disper&hyphen;
<lb xml:id="P224rC1L13-13" n="13" />sione</w><w n="20">grecorum</w>
<lb xml:id="P224rC1L14-13" n="14" /><w n="21">incipiet</w><w n="22">ire</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">et</w><w n="25">do&hyphen;
<lb xml:id="P224rC1L15-13" n="15" />cere</w><w n="26">grecos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K7V36-13"><w n="1">Quis</w>
<lb xml:id="P224rC1L16-13" n="16" /><w n="2">est</w><w n="3">hic</w><w n="4">sermo</w><w n="5">que&nbar;</w>
<lb xml:id="P224rC1L17-13" n="17" /><w n="6">dixit</w><pc>·</pc><w n="7">quæritis</w><w n="8">me</w>
<lb xml:id="P224rC1L18-13" n="18" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w><w n="11">inuenietis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w>
<lb xml:id="P224rC1L19-13" n="19" /><w n="14">ubi</w><w n="15">ego</w><w n="16">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">uos</w><w n="19">non</w>
<lb xml:id="P224rC1L20-13" n="20" /><w n="20">potestis</w><w n="21">uenire</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P224rC2-13" />
<lb xml:id="P224rC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K7V37-13"><w n="1"><hi rend="cap5">I</hi>n</w><w n="2">nouissimo</w><w n="3">autem</w>
<lb xml:id="P224rC2L2-13" n="2" /><w n="4"><hi rend="rubric">die</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">illo</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">magno</hi></w><pc>·</pc><w n="7"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P224rC2L3-13" n="3" /><w n="8">diei</w><w n="9">festi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">stabat</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P224rC2L4-13" n="4" /><w n="13"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="14"><hi rend="rubric">clamabat</hi></w><w n="15"><hi rend="rubric">dice&ns;</hi></w><pc>·</pc><w n="16"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P224rC2L5-13" n="5" /><w n="17">si</w><w n="18">quis</w><w n="19">sitit</w><w n="20">ueniat</w>
<lb xml:id="P224rC2L6-13" n="6" /><w n="21">ad</w><w n="22">me</w><w n="23">et</w><w n="24">bibat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K7V38-13"><w n="1">qui</w>
<lb xml:id="P224rC2L7-13" n="7" /><w n="2">credit</w><w n="3">in</w><w n="4">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">sicut</w>
<lb xml:id="P224rC2L8-13" n="8" /><w n="7">dixit</w><w n="8">scriptura</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">flu&hyphen;
<lb xml:id="P224rC2L9-13" n="9" />mina</w><w n="11">de</w><w n="12">uentre</w><w n="13">ei&us;</w>
<lb xml:id="P224rC2L10-13" n="10" /><w n="14">fluent</w><w n="15">aque</w><w n="16">uiue</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224rC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K7V39-13"><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="1">Ho</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="1">Hoc</w></rdg></app><w n="2">autem</w><w n="3">dicebat</w><w n="4">de</w>
<lb xml:id="P224rC2L12-13" n="12" /><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">quem</w><w n="8">incipie&hyphen;
<lb xml:id="P224rC2L13-13" n="13" />bant</w><w n="9">accipere</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">q&ui;</w>
<lb xml:id="P224rC2L14-13" n="14" /><w n="12">credunt</w><w n="13">in</w><w n="14">eum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224rC2L15-13" n="15" rend="hang" /><w n="16">Nondum</w><w n="17">autem</w><w n="18">da&hyphen;
<lb xml:id="P224rC2L16-13" n="16" />tus</w><w n="19">erat</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="21"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">scs</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224rC2L17-13" n="17" /><w n="22">quia</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">nondum</w>
<lb xml:id="P224rC2L18-13" n="18" /><w n="26">fuerat</w><w n="27">honorifica&hyphen;
<lb xml:id="P224rC2L19-13" n="19" />tus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K7V40-13"><w n="1">Multi</w><w n="2">ergo</w><w n="3">de</w>
<lb xml:id="P224rC2L20-13" n="20" /><w n="4">turba</w><w n="5">cum</w><w n="6">audisse&nt;</w>

<pb n="224v" type="folio" xml:id="P224v-13" />
<cb n="1" xml:id="P224vC1-13" />
<lb xml:id="P224vC1L1-13" n="1" /><w n="7">hos</w><w n="8">sermones</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">di&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L2-13" n="2" />cebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">hic</w><w n="13">est</w><w n="14">ue&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L3-13" n="3" />re</w><w n="15">profeta</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K7V41-13"><w n="1">Alii</w><w n="2">di&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L4-13" n="4" />cebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">numquid</w>
<lb xml:id="P224vC1L5-13" n="5" /><w n="5">de</w><w n="6">galilea</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="8">uenit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K7V42-13"><w n="1">No&nn;e</w><w n="2">scriptura</w><w n="3">di&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L7-13" n="7" />cit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w><w n="6">ex</w><w n="7">semine</w>
<lb xml:id="P224vC1L8-13" n="8" /><w n="8">dauid</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">a</w><w n="12">bethle&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L9-13" n="9" />em</w><w n="13">castello</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">ubi</w><w n="16">e&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L10-13" n="10" />rat</w><w n="17">dauid</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="20">ue&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L11-13" n="11" />nit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K7V43-13"><w n="1">Dissensio</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L12-13" n="12" />go</w><w n="3">iterum</w><w n="4">in</w><w n="5">tur&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L13-13" n="13" />ba</w><w n="6">facta</w><w n="7">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">prop&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L14-13" n="14" />ter</w><w n="10">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K7V44-13"><w n="1">Quida&nbar;</w>
<lb xml:id="P224vC1L15-13" n="15" /><w n="2">ex</w><w n="3">ipsis</w><w n="4">uolebant</w>
<lb xml:id="P224vC1L16-13" n="16" /><w n="5">adprehendere</w><w n="6">e&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L17-13" n="17" />um</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="8">Sed</w><w n="9">nemo</w><w n="10">mi&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L18-13" n="18" />sit</w><w n="11">super</w><w n="12">illum</w><w n="13">ma&hyphen;
<lb xml:id="P224vC1L19-13" n="19" />nus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K7V45-13"><w n="1">Uenerunt</w>
<lb xml:id="P224vC1L20-13" n="20" /><w n="2">ergo</w><w n="3">ministri</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ad</w>
<cb n="2" xml:id="P224vC2-13" />
<lb xml:id="P224vC2L1-13" n="1" /><w n="6">principes</w><w n="7">sacerdo&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L2-13" n="2" />tum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">fariseos</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC2L3-13" n="3" /><w n="11">et</w><w n="12">dixerunt</w><w n="13">eis</w><pc>·</pc><w n="14">illi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC2L4-13" n="4" /><w n="15">quare</w><w n="16">non</w><w n="17">adduxis&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L5-13" n="5" />tis</w><w n="18">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K7V46-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L6-13" n="6" />derunt</w><w n="2">ministri</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC2L7-13" n="7" /><w n="3">Numquam</w><w n="4">sic</w><w n="5">locu&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L8-13" n="8" />tus</w><w n="6">est</w><w n="7">homo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quo&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L9-13" n="9" />modo</w><w n="10">hic</w><w n="11">homo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC2L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K7V47-13"><note type="editorial" xml:id="B4K7V47-13-1">Hole in parchment.</note><w n="1">Responder&unt;</w>
<lb xml:id="P224vC2L11-13" n="11" /><w n="2">ergo</w><w n="3">eis</w><w n="4">farisei</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P224vC2L12-13" n="12" /><w n="5">numquid</w><w n="6">et</w><w n="7">uos</w><w n="8">se&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L13-13" n="13" />ducti</w><w n="9">estis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="48" xml:id="B4K7V48-13"><w n="1">num&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L14-13" n="14" />quid</w><w n="2">aliquis</w><w n="3">ex</w><w n="4">pr<ex>i</ex>n&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L15-13" n="15" />cipibus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">credidit</w>
<lb xml:id="P224vC2L16-13" n="16" /><w n="7">in</w><w n="8">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">aut</w><w n="11">ex</w><w n="12">fari&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L17-13" n="17" />seis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K7V49-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">turba</w>
<lb xml:id="P224vC2L18-13" n="18" /><w n="3">haec</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quæ</w><w n="6">no&nn;o&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L19-13" n="19" />uit</w><w n="7">legem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">male&hyphen;
<lb xml:id="P224vC2L20-13" n="20" />dicti</w><w n="10">sunt</w>

<pb n="225r" type="folio" xml:id="P225r-13" />
<cb n="1" xml:id="P225rC1-13" />
<lb xml:id="P225rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K7V50-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">nicodemus</w>
<lb xml:id="P225rC1L2-13" n="2" /><w n="3">ad</w><w n="4">eos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Ille</w><w n="7">qui</w><w n="8">ue&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L3-13" n="3" />nit</w><w n="9">ad</w><w n="10">eum</w><w n="11">nocte</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225rC1L4-13" n="4" /><w n="12">Unus</w><w n="13">qui</w><w n="14">erat</w><w n="15">ex</w><w n="16">ipsis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="51" xml:id="B4K7V51-13"><w n="1">Numquid</w><w n="2">lex</w><w n="3">nostra</w>
<lb xml:id="P225rC1L6-13" n="6" /><w n="4">iudicat</w><w n="5">hominem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225rC1L7-13" n="7" /><w n="6">nisi</w><w n="7">audierit</w><w n="8">pri&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L8-13" n="8" />mum</w><w n="9">ab</w><w n="10">ipso</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">cog&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L9-13" n="9" />nouerit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">quid</w><w n="16">facit</w>
<lb xml:id="P225rC1L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="52" xml:id="B4K7V52-13"><w n="1"><hi rend="cap2">R</hi>esponderunt</w><w n="2">et</w>
<lb xml:id="P225rC1L11-13" n="11" /><w n="3">dixerunt</w><w n="4">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Num&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L12-13" n="12" />quid</w><w n="7">et</w><w n="8">tu</w><w n="9">galileus</w>
<lb xml:id="P225rC1L13-13" n="13" /><w n="10">es</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="12">Scrutare</w><w n="13">et</w>
<lb xml:id="P225rC1L14-13" n="14" /><w n="14">uide</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quia</w><w n="17">profe&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L15-13" n="15" />ta</w><w n="18">a</w><w n="19">galilea</w><w n="20">no&ns;&ur;&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L16-13" n="16" />git</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="53" xml:id="B4K7V53-13"><w n="1">OM</w></ab></div><div type="chapter" n="8" xml:id="B4K8-13"><ab n="1" xml:id="B4K8V1-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="2" xml:id="B4K8V2-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="3" xml:id="B4K8V3-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="4" xml:id="B4K8V4-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="5" xml:id="B4K8V5-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="6" xml:id="B4K8V6-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="7" xml:id="B4K8V7-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="8" xml:id="B4K8V8-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="9" xml:id="B4K8V9-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="10" xml:id="B4K8V10-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="11" xml:id="B4K8V11-13"><w n="1">OM</w></ab><ab n="12" xml:id="B4K8V12-13"><w n="1">Iterum</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P225rC1L17-13" n="17" />go</w><w n="3">illis</w><w n="4">locutus</w><w n="5">est</w>
<lb xml:id="P225rC1L18-13" n="18" /><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="7">dicens</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Ego</w>
<lb xml:id="P225rC1L19-13" n="19" /><w n="10">sum</w><w n="11">lux</w><w n="12">mundi</w>
<lb xml:id="P225rC1L20-13" n="20" /><w n="13">qui</w><w n="14">sequitur</w><w n="15">me</w>
<cb n="2" xml:id="P225rC2-13" />
<lb xml:id="P225rC2L1-13" n="1" /><w n="16">non</w><w n="17">ambulabit</w><w n="18">in</w><w n="19">te&hyphen;
<lb xml:id="P225rC2L2-13" n="2" />nebris</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">sed</w><w n="22">abebit</w>
<lb xml:id="P225rC2L3-13" n="3" /><w n="23">lucem</w><w n="24">uitæ</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K8V13-13"><w n="1">Dixe&hyphen;
<lb xml:id="P225rC2L4-13" n="4" />runt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w><w n="4">fari&hyphen;
<lb xml:id="P225rC2L5-13" n="5" />sei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">tu</w><w n="7">de</w><w n="8">te</w><w n="9">testi&hyphen;
<lb xml:id="P225rC2L6-13" n="6" />monium</w><w n="10">perhibes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225rC2L7-13" n="7" /><w n="11">testimonium</w><w n="12">tuu&nbar;</w>
<lb xml:id="P225rC2L8-13" n="8" /><w n="13">non</w><w n="14">est</w><w n="15">uerum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225rC2L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K8V14-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w>
<lb xml:id="P225rC2L10-13" n="10" /><w n="5">eis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">etsi</w><w n="8">ego</w><w n="9">testi&hyphen;
<lb xml:id="P225rC2L11-13" n="11" />monium</w><w n="10">peribeo</w>
<lb xml:id="P225rC2L12-13" n="12" /><w n="11">de</w><w n="12">me</w><w n="13">ipso</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">uerum</w>
<lb xml:id="P225rC2L13-13" n="13" /><w n="16">est</w><w n="17">testimonium</w>
<lb xml:id="P225rC2L14-13" n="14" /><w n="18">meum</w><space unit="char" extent="2" /><w n="20">quia</w><w n="21">scio</w>
<lb xml:id="P225rC2L15-13" n="15" /><w n="22">unde</w><w n="23">ueni</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">aut</w><w n="26">quo</w>
<lb xml:id="P225rC2L16-13" n="16" /><w n="27">uado</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="29">uos</w><w n="30">autem</w>
<lb xml:id="P225rC2L17-13" n="17" /><w n="31">nescitis</w><w n="32">unde</w><w n="33">uenio</w>
<lb xml:id="P225rC2L18-13" n="18" /><w n="34">aut</w><w n="35">quo</w><w n="36">uado</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K8V15-13"><w n="1">Uos</w>
<lb xml:id="P225rC2L19-13" n="19" /><w n="2">secundum</w><w n="3">carne&nbar;</w>
<lb xml:id="P225rC2L20-13" n="20" /><w n="4">iudicatis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Ego</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="7">non</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="7">OM</w></rdg></app>

<pb n="225v" type="folio" xml:id="P225v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P225v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P225vC1-13" />
<lb xml:id="P225vC1L1-13" n="1" /><w n="8">non</w><w n="9">iudico</w><w n="10">quem&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L2-13" n="2" />quam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K8V16-13"><w n="1">et</w><w n="2">si</w><w n="3">iudi&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L3-13" n="3" />co</w><w n="4">ego</w><w n="5">Iudicium</w>
<lb xml:id="P225vC1L4-13" n="4" /><w n="6">meum</w><w n="7">uerum</w><w n="8">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225vC1L5-13" n="5" /><w n="9">quia</w><w n="10">solus</w><w n="11">non</w><w n="12">su&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225vC1L6-13" n="6" /><w n="13">Sed</w><w n="14">ego</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">qui</w><w n="18">me</w>
<lb xml:id="P225vC1L7-13" n="7" /><w n="19">misit</w><w n="20">pater</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K8V17-13"><w n="1">et</w><w n="2">in</w>
<lb xml:id="P225vC1L8-13" n="8" /><w n="3">lege</w><w n="4">autem</w><w n="5">uestra</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225vC1L9-13" n="9" /><w n="6">scriptum</w><w n="7">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P225vC1L10-13" n="10" /><w n="10">duorum</w><w n="11">hominu&nbar;</w>
<lb xml:id="P225vC1L11-13" n="11" /><w n="12">testimonium</w><w n="13">ue&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L12-13" n="12" />rum</w><w n="14">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K8V18-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P225vC1L13-13" n="13" /><w n="3">qui</w><w n="4">testimonium</w>
<lb xml:id="P225vC1L14-13" n="14" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="5"><unclear>qui</unclear></w><w n="6"><unclear>testimo</unclear></w></rdg><rdg type="corr" hand="firsthand"><w n="5">perhibeo</w><w n="6">de</w></rdg></app><w n="8">me</w><w n="9">ip&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L15-13" n="15" />so</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">testimoni&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L16-13" n="16" />um</w><w n="13">perhibet</w><w n="14">de</w>
<lb xml:id="P225vC1L17-13" n="17" /><w n="15">me</w><w n="16">qui</w><w n="17">misit</w><w n="18">me</w>
<lb xml:id="P225vC1L18-13" n="18" /><w n="19">pater</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K8V19-13"><w n="1">Diceba&nt;</w>
<lb xml:id="P225vC1L19-13" n="19" /><w n="2">ergo</w><w n="3">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ubi</w><w n="6">est</w><w n="7">pa&hyphen;
<lb xml:id="P225vC1L20-13" n="20" />ter</w><w n="8">tuus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">Respon&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P225vC2-13" />
<lb xml:id="P225vC2L1-13" n="1" />pondit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">Respondit</w></rdg></app><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">neque</w>
<lb xml:id="P225vC2L2-13" n="2" /><w n="14">me</w><w n="15">scitis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">neq<ex>ue</ex></w><w n="18">pa&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L3-13" n="3" />trem</w><w n="19">meum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">Si</w><w n="22">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P225vC2L4-13" n="4" /><w n="23">me</w><w n="24">sciretis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">pa&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L5-13" n="5" />trem</w><w n="28">meum</w><w n="29">scire&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L6-13" n="6" />tis</w><w n="30">utiquæ</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K8V20-13"><w n="1">Hæc</w>
<lb xml:id="P225vC2L7-13" n="7" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">ueba</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">uerba</w></rdg></app><w n="3">locutus</w><w n="4">est</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P225vC2L8-13" n="8" /><w n="6">in</w><w n="7">gazofilacio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">do&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L9-13" n="9" />cens</w><w n="10">in</w><w n="11">templo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P225vC2L10-13" n="10" /><w n="12">et</w><w n="13">nemo</w><w n="14">adprehen&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L11-13" n="11" />dit</w><w n="15">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">quia</w><w n="18">non&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L12-13" n="12" />dum</w><w n="19">uenerat</w><w n="20">ho&hyphen;
<lb xml:id="P225vC2L13-13" n="13" rend="centreJust" />&hedera;ra</w><w n="21">eius</w><w n="22">&hedera;</w>
<lb xml:id="P225vC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K8V21-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap4">D</hi>ixit</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">ergo</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">eis</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">iteru&nbar;</hi></w>
<lb xml:id="P225vC2L15-13" n="15" /><w n="5"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><w n="6"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">ego</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">uado</hi></w><pc>·</pc><w n="9"><hi rend="rubric">et</hi></w>
<lb xml:id="P225vC2L16-13" n="16" /><w n="10"><hi rend="rubric">queritis</hi></w><w n="11"><hi rend="rubric">me</hi></w><pc>·</pc><w n="12">et</w>
<lb xml:id="P225vC2L17-13" n="17" /><w n="13">in</w><w n="14">peccato</w><w n="15">uestro</w>
<lb xml:id="P225vC2L18-13" n="18" /><w n="16">moriemini</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">ubi</w>
<lb xml:id="P225vC2L19-13" n="19" /><w n="19">ego</w><w n="20">uado</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">uos</w><w n="23">non</w>
<lb xml:id="P225vC2L20-13" n="20" /><w n="24">potestis</w><w n="25">uenire</w><pc>·</pc>

<pb n="226r" type="folio" xml:id="P226r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P226r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P226rC1-13" />
<lb xml:id="P226rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K8V22-13"><w n="1">Dicebant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iudæi</w>
<lb xml:id="P226rC1L2-13" n="2" /><w n="4">numquid</w><w n="5">occissu&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L3-13" n="3" />rus</w><w n="6">est</w><w n="7">se</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="10">di&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L4-13" n="4" />cit</w><w n="11">ubi</w><w n="12">ego</w><w n="13">uado</w>
<lb xml:id="P226rC1L5-13" n="5" /><w n="14">uos</w><w n="15">non</w><w n="16">potestis</w>
<lb xml:id="P226rC1L6-13" n="6" /><w n="17">uenire</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K8V23-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w>
<lb xml:id="P226rC1L7-13" n="7" /><w n="3">eis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uos</w><w n="6">de</w><w n="7">deorsu&nbar;</w>
<lb xml:id="P226rC1L8-13" n="8" /><w n="8">estis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Ego</w><w n="11">autem</w>
<lb xml:id="P226rC1L9-13" n="9" /><w n="12">de</w><w n="13">superiorib&us;</w>
<lb xml:id="P226rC1L10-13" n="10" /><w n="14">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Uos</w><w n="17">de</w><w n="18">hoc</w>
<lb xml:id="P226rC1L11-13" n="11" /><w n="19">mundo</w><w n="20">estis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="22">Ego</w>
<lb xml:id="P226rC1L12-13" n="12" /><w n="23">non</w><w n="24">sum</w><w n="25">de</w><w n="26">hoc</w>
<lb xml:id="P226rC1L13-13" n="13" /><w n="27">mundo</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K8V24-13"><w n="1">Dixi</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L14-13" n="14" />go</w><w n="3">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w><w n="6">mo&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L15-13" n="15" />riemini</w><w n="7">in</w><w n="8">pecca&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L16-13" n="16" />tis</w><w n="9">uestris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Si</w><w n="12">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P226rC1L17-13" n="17" /><w n="13">non</w><w n="14">crederitis</w>
<lb xml:id="P226rC1L18-13" n="18" /><w n="15">quia</w><w n="16">ego</w><w n="17">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">mo&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L19-13" n="19" />riemini</w><w n="20">in</w><w n="21">pecca&hyphen;
<lb xml:id="P226rC1L20-13" n="20" />tis</w><w n="22">uestris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K8V25-13"><w n="1">Dice&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P226rC2-13" />
<lb xml:id="P226rC2L1-13" n="1" />bant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">tu</w><w n="6">qui&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L2-13" n="2" />s</w><w n="7">es</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">et</w><w n="10">dixit</w><w n="11">eis</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P226rC2L3-13" n="3" /><w n="13">principium</w><w n="14">quod</w>
<lb xml:id="P226rC2L4-13" n="4" /><w n="15">et</w><w n="16">loquor</w><w n="17">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226rC2L5-13" n="5" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K8V26-13"><w n="1">multa</w><w n="2">habeo</w><w n="3">de</w><w n="4">uo&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L6-13" n="6" />bis</w><w n="5">loqui</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">iudicare</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226rC2L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="10">Sed</w><w n="11">qui</w><w n="12">me</w><w n="13">misit</w><w n="14">ue&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L8-13" n="8" />rax</w><w n="15">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="17">Et</w><w n="18">ego</w>
<lb xml:id="P226rC2L9-13" n="9" /><w n="19">quæ</w><w n="20">audiui</w><w n="21">ab</w><w n="22">eo</w>
<lb xml:id="P226rC2L10-13" n="10" /><w n="23">hec</w><w n="24">loquor</w><w n="25">in</w><w n="26">hunc</w>
<lb xml:id="P226rC2L11-13" n="11" /><w n="27">mundum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K8V27-13"><w n="1">Non</w>
<lb xml:id="P226rC2L12-13" n="12" /><w n="2">cognouerunt</w><w n="3">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P226rC2L13-13" n="13" /><w n="4">de</w><w n="5">patre</w><w n="6">eis</w><w n="7">dice&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L14-13" n="14" />bat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K8V28-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P226rC2L15-13" n="15" /><w n="3">eis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Cum</w><w n="7">exalta&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L16-13" n="16" />ueritis</w><w n="8">filium</w><w n="9">ho&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L17-13" n="17" />minis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Tunc</w><w n="12">cog&hyphen;
<lb xml:id="P226rC2L18-13" n="18" />noscetis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quia</w><w n="15">ego</w>
<lb xml:id="P226rC2L19-13" n="19" /><w n="16">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w><w n="19">a</w><w n="20">me</w><w n="21">ipso</w>
<lb xml:id="P226rC2L20-13" n="20" /><w n="22">facio</w><w n="23">nihil</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">Sed</w>

<pb n="226v" type="folio" xml:id="P226v-13" />
<cb n="1" xml:id="P226vC1-13" />
<lb xml:id="P226vC1L1-13" n="1" /><w n="26">sicut</w><w n="27">docuit</w><w n="28">me</w><w n="29">pa&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L2-13" n="2" />ter</w><w n="30">meus</w><w n="31">haec</w><w n="32">lo&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L3-13" n="3" />quor</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K8V29-13"><w n="1">et</w><w n="2">qui</w><w n="3">me</w>
<lb xml:id="P226vC1L4-13" n="4" /><w n="4">misit</w><w n="5">mecum</w><w n="6">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226vC1L5-13" n="5" /><w n="7">non</w><w n="8">relinquit</w><w n="9">me</w>
<lb xml:id="P226vC1L6-13" n="6" /><w n="10">solum</w><w n="11">pater</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P226vC1L7-13" n="7" /><w n="14">ego</w><w n="15">quæ</w><w n="16">placita</w>
<lb xml:id="P226vC1L8-13" n="8" /><w n="17">sunt</w><w n="18">illi</w><w n="19">facio</w><w n="20">sem&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L9-13" n="9" />per</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K8V30-13"><w n="1">Haec</w><w n="2">illo</w>
<lb xml:id="P226vC1L10-13" n="10" /><w n="3">loquente</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">multi</w>
<lb xml:id="P226vC1L11-13" n="11" /><w n="6">crediderunt</w><w n="7">in</w>
<lb xml:id="P226vC1L12-13" n="12" /><w n="8">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K8V31-13"><w n="1">Dicebat</w>
<lb xml:id="P226vC1L13-13" n="13" /><w n="2">ergo</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">ad</w><w n="5">eos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226vC1L14-13" n="14" /><w n="6">qui</w><w n="7">credideru&nt;</w>
<lb xml:id="P226vC1L15-13" n="15" /><w n="8">ei</w><w n="9">iudæis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Si</w><w n="12">uos</w>
<lb xml:id="P226vC1L16-13" n="16" /><w n="13">manseritis</w><w n="14">in</w><w n="15">uer&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L17-13" n="17" />bo</w><w n="16">meo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">uere</w><w n="19">dis&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L18-13" n="18" />cipuli</w><w n="20">mei</w><w n="21">estis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226vC1L19-13" n="19" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K8V32-13"><w n="1">et</w><w n="2">cognoscetis</w><w n="3">ue&hyphen;
<lb xml:id="P226vC1L20-13" n="20" />ritatem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">ueri&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P226vC2-13" />
<lb xml:id="P226vC2L1-13" n="1" />tas</w><w n="7">liberabit</w><w n="8">uos</w>
<lb xml:id="P226vC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K8V33-13"><w n="1">Responderunt</w><w n="2">ad</w>
<lb xml:id="P226vC2L3-13" n="3" /><w n="3">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Semen</w><w n="6">abra&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L4-13" n="4" />hæ</w><w n="7">sumus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">nemi&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L5-13" n="5" />nem</w><w n="11">seruiuimus</w>
<lb xml:id="P226vC2L6-13" n="6" /><w n="12">umquam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">Quomo&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L7-13" n="7" />do</w><w n="15">tu</w><w n="16">dicis</w><w n="17">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="18">libe&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L8-13" n="8" />ri</w><w n="19">eritis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K8V34-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L9-13" n="9" />dit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Amen</w>
<lb xml:id="P226vC2L10-13" n="10" /><w n="6">amen</w><w n="7">dico</w><w n="8">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226vC2L11-13" n="11" /><w n="9">quia</w><w n="10">omnis</w><w n="11">qui</w><w n="12">fa&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L12-13" n="12" />cit</w><w n="13">peccatum</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">ser&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L13-13" n="13" />us</w></rdg><rdg type="corr" hand="firsthand"><w n="14">seruus</w></rdg></app><w n="15">est</w><w n="16">peccati</w><pc>·</pc></ab><ab n="35" xml:id="B4K8V35-13"><w n="1">ser&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L14-13" n="14" />uus</w><w n="2">autem</w><w n="3">non</w><w n="4">ma&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L15-13" n="15" />net</w><w n="5">in</w><w n="6">domo</w><w n="7">in</w><w n="8">æter&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L16-13" n="16" />num</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Filius</w><w n="11">manet</w>
<lb xml:id="P226vC2L17-13" n="17" /><w n="12">in</w><w n="13">ætenum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K8V36-13"><w n="1">Si</w><w n="2">fili&hyphen;
<lb xml:id="P226vC2L18-13" n="18" />us</w><w n="3">uos</w><w n="4">liberauerit</w>
<lb xml:id="P226vC2L19-13" n="19" /><w n="5">uere</w><w n="6">liberi</w><w n="7">eritis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P226vC2L20-13" n="20" rend="hang" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K8V37-13"><w n="1">Scio</w><w n="2">quia</w><w n="3">semen</w>

<pb n="227r" type="folio" xml:id="P227r-13" />
<cb n="1" xml:id="P227rC1-13" />
<lb xml:id="P227rC1L1-13" n="1" /><w n="4">Habrahæ</w><w n="5">estis</w><pc>·</pc><w n="6">sed</w>
<lb xml:id="P227rC1L2-13" n="2" /><w n="7">quæritis</w><w n="8">me</w><w n="9">occi&hyphen;
<lb xml:id="P227rC1L3-13" n="3" />dere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Quia</w><w n="12">serm<ex>o</ex></w>
<lb xml:id="P227rC1L4-13" n="4" /><w n="13">meus</w><w n="14">non</w><w n="15">capit</w><w n="16">in</w>
<lb xml:id="P227rC1L5-13" n="5" /><w n="17">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K8V38-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">qu<ex>o</ex>d</w>
<lb xml:id="P227rC1L6-13" n="6" /><w n="3">uidi</w><w n="4">apud</w><w n="5">patrem</w>
<lb xml:id="P227rC1L7-13" n="7" /><w n="6">meum</w><w n="7">hoc</w><w n="8">loquor</w>
<lb xml:id="P227rC1L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="10">Et</w><w n="11">uos</w><w n="12">ergo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quod</w><w n="15">ui&hyphen;
<lb xml:id="P227rC1L9-13" n="9" />distis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">apud</w><w n="18">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P227rC1L10-13" n="10" /><w n="19">uestrum</w><w n="20">factis</w>
<lb xml:id="P227rC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K8V39-13"><w n="1">Responderunt</w><w n="2">ad</w>
<lb xml:id="P227rC1L12-13" n="12" /><w n="3">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">dixerunt</w>
<lb xml:id="P227rC1L13-13" n="13" /><w n="7">Pater</w><w n="8">noster</w><w n="9">ha&hyphen;
<lb xml:id="P227rC1L14-13" n="14" />braham</w><w n="10">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Dicit</w>
<lb xml:id="P227rC1L15-13" n="15" /><w n="13">eis</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Si</w><w n="17">fili</w><w n="18">habræ</w>
<lb xml:id="P227rC1L16-13" n="16" /><w n="19">essetis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">opera</w><w n="22">ha&hyphen;
<lb xml:id="P227rC1L17-13" n="17" />brahe</w><w n="23">faceretis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P227rC1L18-13" n="18" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K8V40-13"><w n="1">Nunc</w><w n="2">autem</w><w n="3">quæ&hyphen;
<lb xml:id="P227rC1L19-13" n="19" />ritis</w><w n="4">me</w><w n="5">occidere</w>
<lb xml:id="P227rC1L20-13" n="20" /><w n="6">hominem</w><w n="7">qui</w><w n="8">ue&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P227rC2-13" />
<lb xml:id="P227rC2L1-13" n="1" />ritatem</w><w n="9">locutus</w>
<lb xml:id="P227rC2L2-13" n="2" /><w n="10">sum</w><w n="11">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quam</w>
<lb xml:id="P227rC2L3-13" n="3" /><w n="14">audiui</w><w n="15">a</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">Hoc</w>
<lb xml:id="P227rC2L4-13" n="4" /><w n="19">habraham</w><w n="20">non</w>
<lb xml:id="P227rC2L5-13" n="5" /><w n="21">fecit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K8V41-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">facitis</w>
<lb xml:id="P227rC2L6-13" n="6" /><w n="3">opera</w><w n="4">patris</w><w n="5">ues&hyphen;
<lb xml:id="P227rC2L7-13" n="7" />tri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">Dixerunt</w><w n="8">ei</w>
<lb xml:id="P227rC2L8-13" n="8" /><w n="9">nos</w><w n="10">de</w><w n="11">fornicatio&hyphen;
<lb xml:id="P227rC2L9-13" n="9" />ne</w><w n="12">non</w><w n="13">sumus</w><w n="14">nati</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P227rC2L10-13" n="10" /><w n="15">unum</w><w n="16">patrem</w><w n="17">ha&hyphen;
<lb xml:id="P227rC2L11-13" n="11" />bem&us;</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K8V42-13"><w n="1">Dixit</w>
<lb xml:id="P227rC2L12-13" n="12" /><w n="2">eis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">si</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="7">pater</w>
<lb xml:id="P227rC2L13-13" n="13" /><w n="8">uester</w><w n="9">esset</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">dili&hyphen;
<lb xml:id="P227rC2L14-13" n="14" />geretis</w><w n="12">utique</w><w n="13">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P227rC2L15-13" n="15" rend="hang" /><w n="15">Ego</w><w n="16">enim</w><w n="17">a</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="19">exiui</w>
<lb xml:id="P227rC2L16-13" n="16" /><w n="20">et</w><w n="21">ueni</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="23">non</w><w n="24">enim</w>
<lb xml:id="P227rC2L17-13" n="17" /><w n="25">a</w><w n="26">me</w><w n="27">ipso</w><w n="28">ueni</w><space unit="char" extent="1" /><w n="30">sed</w>
<lb xml:id="P227rC2L18-13" n="18" /><w n="31">ille</w><w n="32">me</w><w n="33">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K8V43-13"><w n="1">qua&hyphen;
<lb xml:id="P227rC2L19-13" n="19" />re</w><w n="2">loquellam</w><w n="3">mea&nbar;</w>
<lb xml:id="P227rC2L20-13" n="20" /><w n="4">non</w><w n="5">cognoscitis</w>

<pb n="227v" type="folio" xml:id="P227v-13" />
<cb n="1" xml:id="P227vC1-13" />
<lb xml:id="P227vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="7">Qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">non</w><w n="9">potestis</w>
<lb xml:id="P227vC1L2-13" n="2" /><w n="10">audire</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="11">uerbu</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="11">uerbum</w></rdg></app><w n="12">meu&nbar;</w>
<lb xml:id="P227vC1L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K8V44-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">ex</w><w n="3">patre</w><w n="4">diabo&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L4-13" n="4" />lo</w><w n="5">estis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">deside&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L5-13" n="5" />ria</w><w n="9">patris</w><w n="10">uestri</w>
<lb xml:id="P227vC1L6-13" n="6" /><w n="11">uultis</w><w n="12">facere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="14">Ille</w>
<lb xml:id="P227vC1L7-13" n="7" /><w n="15">homicida</w><w n="16">erat</w><w n="17">ab</w>
<lb xml:id="P227vC1L8-13" n="8" /><w n="18">initio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">in</w><w n="22">uerita&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L9-13" n="9" />te</w><w n="23">non</w><w n="24">stetit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">quia</w>
<lb xml:id="P227vC1L10-13" n="10" /><w n="27">ueritas</w><w n="28">non</w><w n="29">est</w><w n="30">in</w>
<lb xml:id="P227vC1L11-13" n="11" /><w n="31">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="33">Cum</w><w n="34">loqui&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L12-13" n="12" />tur</w><w n="35">mendacium</w>
<lb xml:id="P227vC1L13-13" n="13" /><w n="36">ex</w><w n="37">suis</w><w n="38">propriis</w><w n="39">lo&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L14-13" n="14" />quitur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="41">quia</w><w n="42">men&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L15-13" n="15" />dax</w><w n="43">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="45">et</w><w n="46">pater</w><w n="47">ei&us;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P227vC1L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K8V45-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="3">ueritatem</w>
<lb xml:id="P227vC1L17-13" n="17" /><w n="4">dico</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">non</w><w n="7">creditis</w>
<lb xml:id="P227vC1L18-13" n="18" /><w n="8">mihi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="46" xml:id="B4K8V46-13"><w n="1">Quis</w><w n="2">ex</w><w n="3">uo&hyphen;
<lb xml:id="P227vC1L19-13" n="19" />bis</w><w n="4">arguet</w><w n="5">me</w><w n="6">de</w>
<lb xml:id="P227vC1L20-13" n="20" /><w n="7">peccato</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">Si</w><w n="10">ueri&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P227vC2-13" />
<lb xml:id="P227vC2L1-13" n="1" />tatem</w><w n="11">dico</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quare</w>
<lb xml:id="P227vC2L2-13" n="2" /><w n="14">uos</w><w n="15">non</w><w n="16">creditis</w><w n="17">mi&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L3-13" n="3" />hi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K8V47-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">a</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="4">est</w>
<lb xml:id="P227vC2L4-13" n="4" /><w n="5">uerba</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="7">audit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">pr<ex>o</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L5-13" n="5" />terea</w><w n="10">uos</w><w n="11">non</w><w n="12">audi&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L6-13" n="6" />tis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quia</w><w n="15">ex</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="17">non</w>
<lb xml:id="P227vC2L7-13" n="7" /><w n="18">estis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="48" xml:id="B4K8V48-13"><w n="1">Responde&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L8-13" n="8" />runt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iudæi</w>
<lb xml:id="P227vC2L9-13" n="9" /><w n="4">et</w><w n="5">dixerunt</w><w n="6">illi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P227vC2L10-13" n="10" /><w n="7">non</w><w n="8">bene</w><w n="9">dicimus</w>
<lb xml:id="P227vC2L11-13" n="11" /><w n="10">quia</w><w n="11">samaritanus</w>
<lb xml:id="P227vC2L12-13" n="12" /><w n="12">es</w><w n="13">tu</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">dæmoniu&nbar;</w>
<lb xml:id="P227vC2L13-13" n="13" /><w n="17">habes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K8V49-13"><w n="1">Respondit</w>
<lb xml:id="P227vC2L14-13" n="14" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">ego</w><w n="4">dæmoniu&nbar;</w>
<lb xml:id="P227vC2L15-13" n="15" /><w n="5">non</w><w n="6">habeo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">sed</w><w n="9">ho&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L16-13" n="16" />norifico</w><w n="10">patrem</w>
<lb xml:id="P227vC2L17-13" n="17" /><w n="11">meum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">uos</w><w n="15">sper&hyphen;
<lb xml:id="P227vC2L18-13" n="18" />nitis</w><w n="16">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K8V50-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P227vC2L19-13" n="19" /><w n="3">non</w><w n="4">quæro</w><w n="5">gloria&nbar;</w>
<lb xml:id="P227vC2L20-13" n="20" /><w n="6">meam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">Est</w><w n="9">qui</w><w n="10">que&hyphen;

<pb n="228r" type="folio" xml:id="P228r-13" />
<cb n="1" xml:id="P228rC1-13" />
<lb xml:id="P228rC1L1-13" n="1" />rat</w><w n="11">et</w><w n="12">iudicet</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="51" xml:id="B4K8V51-13"><w n="1">Amen</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w><w n="4">uo&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L3-13" n="3" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Si</w><w n="7">quis</w><w n="8">uerbu&nbar;</w>
<lb xml:id="P228rC1L4-13" n="4" /><w n="9">meum</w><w n="10">seruauerit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC1L5-13" n="5" /><w n="11">mortem</w><w n="12">non</w><w n="13">uide&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L6-13" n="6" />bit</w><w n="14">in</w><w n="15">æternum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="52" xml:id="B4K8V52-13"><w n="1">Dixerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">iudæi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC1L8-13" n="8" /><w n="4">nunc</w><w n="5">cognouimus</w>
<lb xml:id="P228rC1L9-13" n="9" /><w n="6">quia</w><w n="7">dæmonium</w><w n="8">ha&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L10-13" n="10" />bes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">Abraham</w>
<lb xml:id="P228rC1L11-13" n="11" /><w n="11">mortuus</w><w n="12">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">pr<ex>o</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L12-13" n="12" />fetæ</w><space unit="char" extent="2" /><w n="17">et</w><w n="18">tu</w><w n="19">dicis</w>
<lb xml:id="P228rC1L13-13" n="13" /><w n="20">si</w><w n="21">quis</w><w n="22">uerbum</w><w n="23">me&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L14-13" n="14" />um</w><w n="24">seruauerit</w><w n="25">n<ex>o</ex>n</w>
<lb xml:id="P228rC1L15-13" n="15" /><w n="26">gustabit</w><w n="27">mortem</w>
<lb xml:id="P228rC1L16-13" n="16" /><w n="28">in</w><w n="29">æternum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="53" xml:id="B4K8V53-13"><w n="1">N&um;&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L17-13" n="17" />quid</w><w n="2">tu</w><w n="3">maior</w><w n="4">es</w>
<lb xml:id="P228rC1L18-13" n="18" /><w n="5">patre</w><w n="6">nostro</w><w n="7">habra&hyphen;
<lb xml:id="P228rC1L19-13" n="19" />ham</w><w n="8">qui</w><w n="9">mortuus</w>
<lb xml:id="P228rC1L20-13" n="20" /><w n="10">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">profetæ</w><w n="14">m&or;&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P228rC2-13" />
<lb xml:id="P228rC2L1-13" n="1" />tui</w><w n="15">sunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">quem</w><w n="18">te</w>
<lb xml:id="P228rC2L2-13" n="2" /><w n="19">ipsum</w><w n="20">facis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="54" xml:id="B4K8V54-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P228rC2L3-13" n="3" />pondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">Si</w><w n="5">ego</w>
<lb xml:id="P228rC2L4-13" n="4" /><w n="6">honorificauero</w>
<lb xml:id="P228rC2L5-13" n="5" /><w n="7">meipsum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">honor</w>
<lb xml:id="P228rC2L6-13" n="6" /><w n="10">meus</w><w n="11">nullus</w><w n="12">est</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC2L7-13" n="7" /><w n="13">est</w><w n="14">pater</w><w n="15">meus</w><w n="16">qui</w>
<lb xml:id="P228rC2L8-13" n="8" /><w n="17">honorificat</w><w n="18">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC2L9-13" n="9" /><w n="19">quem</w><w n="20">uos</w><w n="21">dicitis</w>
<lb xml:id="P228rC2L10-13" n="10" /><w n="22">quia</w><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="24">uester</w><w n="25">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228rC2L11-13" n="11" /></ab><ab n="55" xml:id="B4K8V55-13"><w n="1">et</w><w n="2">non</w><w n="3">cognouistis</w>
<lb xml:id="P228rC2L12-13" n="12" /><w n="4">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Ego</w><w n="7">autem</w><w n="8">no&hyphen;
<lb xml:id="P228rC2L13-13" n="13" />ui</w><w n="9">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="11">et</w><w n="12">si</w><w n="13">dixe&hyphen;
<lb xml:id="P228rC2L14-13" n="14" />ro</w><w n="14">quia</w><w n="15">non</w><w n="16">noui</w><w n="17">illu&nbar;</w>
<lb xml:id="P228rC2L15-13" n="15" /><w n="18">ero</w><w n="19">similis</w><w n="20">uobis</w>
<lb xml:id="P228rC2L16-13" n="16" /><w n="21">mendax</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="23">Sed</w><w n="24">noui</w>
<lb xml:id="P228rC2L17-13" n="17" /><w n="25">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="27">et</w><w n="28">uerbum</w><w n="29">ei&us;</w>
<lb xml:id="P228rC2L18-13" n="18" /><w n="30">custodio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="56" xml:id="B4K8V56-13"><w n="1">Abraha&nbar;</w>
<lb xml:id="P228rC2L19-13" n="19" /><w n="2">pater</w><w n="3">uester</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">exulta&hyphen;
<lb xml:id="P228rC2L20-13" n="20" />uit</w><w n="6">ut</w><w n="7">uideret</w><w n="8">die&nbar;</w><w n="9">meu&nbar;</w>

<pb n="228v" type="folio" xml:id="P228v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P228v-13"><fw type="runTitle" place="center">secu<ex>n</ex>d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P228vC1-13" />
<lb xml:id="P228vC1L1-13" n="1" /><w n="10">et</w><w n="11">uidit</w><w n="12">et</w><w n="13">gauisus</w>
<lb xml:id="P228vC1L2-13" n="2" /><w n="14">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="57" xml:id="B4K8V57-13"><w n="1">Dixerunt</w>
<lb xml:id="P228vC1L3-13" n="3" /><w n="2">ergo</w><w n="3">iudæi</w><w n="4">ad</w><w n="5">eum</w>
<lb xml:id="P228vC1L4-13" n="4" /><w n="6">quinquaginta</w><w n="7">an&hyphen;
<lb xml:id="P228vC1L5-13" n="5" />nos</w><w n="8">nondum</w><w n="9">habes</w>
<lb xml:id="P228vC1L6-13" n="6" /><w n="10">et</w><w n="11">abraham</w><w n="12">uidisti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228vC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="58" xml:id="B4K8V58-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Amen</w>
<lb xml:id="P228vC1L8-13" n="8" /><w n="6">amen</w><w n="7">dico</w><w n="8">uobis</w>
<lb xml:id="P228vC1L9-13" n="9" /><w n="9">ante</w><w n="10">abraham</w><w n="11">ego</w>
<lb xml:id="P228vC1L10-13" n="10" /><w n="12">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="59" xml:id="B4K8V59-13"><w n="1">Tullerunt</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P228vC1L11-13" n="11" />go</w><w n="3">lapides</w><w n="4">iudæi</w><w n="5">ut</w>
<lb xml:id="P228vC1L12-13" n="12" /><w n="6">iactarent</w><w n="7">in</w><w n="8">illum</w>
<lb xml:id="P228vC1L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="11">autem</w><w n="12">abscon&hyphen;
<lb xml:id="P228vC1L14-13" n="14" />dit</w><w n="13">se</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">exiuit</w><w n="17">de</w><w n="18">te&nbar;&hyphen;
<lb xml:id="P228vC1L15-13" n="15" />plo</w><w n="19">transsiens</w><w n="20">p<ex>e</ex>r</w>
<lb xml:id="P228vC1L16-13" n="16" /><w n="21">medium</w><w n="22">eorum</w><w n="23">et</w>
<lb xml:id="P228vC1L17-13" n="17" rend="centreJust" /><w n="24">&hedera;</w><w n="25">ibat</w><w n="26">sic</w><w n="27">&hedera;</w>
<lb xml:id="P228vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="9" xml:id="B4K9-13"><ab n="1" xml:id="B4K9V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap3">E</hi>t</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">præteriens</hi></w><pc>·</pc><w n="3"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">ui</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P228vC1L19-13" n="19" /><hi rend="rubric">dit</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">hominem</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">cecu&nbar;</hi></w>
<lb xml:id="P228vC1L20-13" n="20" /><w n="7"><hi rend="rubric">a</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">natiuitate</hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">sua</hi></w>
<lb xml:id="P228vC1L21-13" n="21" /><note type="editorial" xml:id="B4K9V1-13-1">Lectionary indication in later hand across foot of page: "Post medianæm (?) pentecoste sequenti domeneca lectio euangeli secondum iahanne de cece".</note>
<cb n="2" xml:id="P228vC2-13" />
<lb xml:id="P228vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K9V2-13"><w n="1">et</w><w n="2">interrogauer&unt;</w>
<lb xml:id="P228vC2L2-13" n="2" /><w n="3">eum</w><w n="4">discipuli</w><w n="5">eius</w>
<lb xml:id="P228vC2L3-13" n="3" /><w n="6">dicentes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">rabbi</w>
<lb xml:id="P228vC2L4-13" n="4" /><w n="9">quis</w><w n="10">pecauit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">hic</w><w n="13">aut</w>
<lb xml:id="P228vC2L5-13" n="5" /><w n="14">parentes</w><w n="15">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">ut</w><w n="18">ce&hyphen;
<lb xml:id="P228vC2L6-13" n="6" />cus</w><w n="19">nasceretur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228vC2L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K9V3-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">neq<ex>ue</ex></w>
<lb xml:id="P228vC2L8-13" n="8" /><w n="5">hic</w><w n="6">peccauit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">neq<ex>ue</ex></w>
<lb xml:id="P228vC2L9-13" n="9" /><w n="9">parentes</w><w n="10">eius</w><pc>·</pc><w n="11">sed</w>
<lb xml:id="P228vC2L10-13" n="10" /><w n="12">ut</w><w n="13">manifestaret&ur;</w>
<lb xml:id="P228vC2L11-13" n="11" /><w n="14">opera</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="16">in</w><w n="17">illo</w><pc>·</pc></ab><ab n="4" xml:id="B4K9V4-13"><w n="1">me</w>
<lb xml:id="P228vC2L12-13" n="12" /><w n="2">oportet</w><w n="3">operari</w>
<lb xml:id="P228vC2L13-13" n="13" /><w n="4">opera</w><w n="5">eius</w><w n="6">qui</w><w n="7">me</w>
<lb xml:id="P228vC2L14-13" n="14" /><w n="8">misit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">donec</w><w n="11">dies</w>
<lb xml:id="P228vC2L15-13" n="15" /><w n="12">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">ueniet</w><w n="15">nox</w>
<lb xml:id="P228vC2L16-13" n="16" /><w n="16">quando</w><w n="17">nemo</w><w n="18">po&hyphen;
<lb xml:id="P228vC2L17-13" n="17" />test</w><w n="19">operari</w><pc>·</pc></ab><ab n="5" xml:id="B4K9V5-13"><w n="1">Cum</w>
<lb xml:id="P228vC2L18-13" n="18" /><w n="2">in</w><w n="3">hoc</w><w n="4">mundo</w><w n="5">sum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P228vC2L19-13" n="19" /><w n="6">lux</w><w n="7">sum</w><w n="8">huius</w><w n="9">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P228vC2L20-13" n="20" />di</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K9V6-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">cum</w><w n="3">dixis&hyphen;

<pb n="229r" type="folio" xml:id="P229r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P229r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P229rC1-13" />
<lb xml:id="P229rC1L1-13" n="1" />set</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">expuit</w><w n="7">in</w><w n="8">terra</w>
<lb xml:id="P229rC1L2-13" n="2" /><w n="9">et</w><w n="10">fecit</w><w n="11">lutum</w><w n="12">ex</w><w n="13">spu&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L3-13" n="3" />to</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">superunxit</w>
<lb xml:id="P229rC1L4-13" n="4" /><w n="17">cum</w><w n="18">luto</w><w n="19">super</w><w n="20">o&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L5-13" n="5" />culos</w><w n="21">eius</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K9V7-13"><w n="1">et</w><w n="2">dixit</w>
<lb xml:id="P229rC1L6-13" n="6" /><w n="3">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uade</w><w n="6">laua</w><w n="7">in</w><w n="8">na&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L7-13" n="7" />tatorio</w><w n="9">siluæ</w>
<lb xml:id="P229rC1L8-13" n="8" /><w n="10">quod</w><w n="11">interpreta&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L9-13" n="9" />tur</w><w n="12">missus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">abi&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L10-13" n="10" />it</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">lauit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">uenit</w>
<lb xml:id="P229rC1L11-13" n="11" /><w n="22">uidens</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K9V8-13"><w n="1">Uicini</w>
<lb xml:id="P229rC1L12-13" n="12" /><w n="2">ergo</w><w n="3">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">uiden&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L13-13" n="13" />tes</w><w n="6">eum</w><w n="7">primum</w>
<lb xml:id="P229rC1L14-13" n="14" /><w n="8">quod</w><w n="9">mendicus</w>
<lb xml:id="P229rC1L15-13" n="15" /><w n="10">erat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Dicebant</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC1L16-13" n="16" /><w n="13">nonne</w><w n="14">hic</w><w n="15">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">qui</w>
<lb xml:id="P229rC1L17-13" n="17" /><w n="18">sedebat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">men&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L18-13" n="18" />dicabat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K9V9-13"><w n="1">Alii</w><w n="2">dice&hyphen;
<lb xml:id="P229rC1L19-13" n="19" />bant</w><w n="3">quia</w><w n="4">hic</w><w n="5">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC1L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="7">Alii</w><w n="8">autem</w><w n="9">diceba&nt;</w>
<cb n="2" xml:id="P229rC2-13" />
<lb xml:id="P229rC2L1-13" n="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">similis</w><w n="12">est</w><w n="13">ei</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC2L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="15">Ille</w><w n="16">autem</w><w n="17">dicebat</w>
<lb xml:id="P229rC2L3-13" n="3" /><w n="18">quia</w><w n="19">ego</w><w n="20">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K9V10-13"><w n="1">Di&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L4-13" n="4" />cebant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quo&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L5-13" n="5" />modo</w><w n="6">aperti</w><w n="7">su&nt;</w>
<lb xml:id="P229rC2L6-13" n="6" /><w n="8">tibi</w><w n="9">oculi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K9V11-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L7-13" n="7" />pondit</w><w n="2">ille</w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC2L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="6">Homo</w><w n="7">qui</w><w n="8">dicitur</w>
<lb xml:id="P229rC2L9-13" n="9" /><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">lutum</w><w n="12">fecit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC2L10-13" n="10" /><w n="13">et</w><w n="14">superunxit</w><w n="15">mi&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L11-13" n="11" />hi</w><w n="16">oculos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="18">et</w><w n="19">dixit</w>
<lb xml:id="P229rC2L12-13" n="12" /><w n="20">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">Uade</w><w n="23">in</w><w n="24">nata&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L13-13" n="13" />torio</w><w n="25">siloam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="27">et</w><w n="28">la&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L14-13" n="14" />ua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="30">et</w><w n="31">abii</w><w n="32">et</w><w n="33">laui</w>
<lb xml:id="P229rC2L15-13" n="15" /><w n="34">et</w><w n="35">uidi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K9V12-13"><w n="1">Dixer&unt;</w>
<lb xml:id="P229rC2L16-13" n="16" /><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Ubi</w><w n="6">est</w><w n="7">ille</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229rC2L17-13" n="17" /><w n="8">dicit</w><w n="9">nescio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K9V13-13"><w n="1">Ad&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L18-13" n="18" />ducunt</w><w n="2">eum</w><w n="3">ad</w><w n="4">fa&hyphen;
<lb xml:id="P229rC2L19-13" n="19" />riseos</w><w n="5">qui</w><w n="6">fuerat</w>
<lb xml:id="P229rC2L20-13" n="20" /><w n="7">cecus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K9V14-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">autem</w>

<pb n="229v" type="folio" xml:id="P229v-13" />
<cb n="1" xml:id="P229vC1-13" />
<lb xml:id="P229vC1L1-13" n="1" /><w n="3">sabbatum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quan&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L2-13" n="2" />do</w><w n="6">lutum</w><w n="7">fecerat</w>
<lb xml:id="P229vC1L3-13" n="3" /><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">aperuit</w><w n="12">ocu&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L4-13" n="4" />los</w><w n="13">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K9V15-13"><w n="1">Iteru&nbar;</w>
<lb xml:id="P229vC1L5-13" n="5" /><w n="2">interrogabant</w><w n="3">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P229vC1L6-13" n="6" /><w n="4">farisisei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quomo&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L7-13" n="7" />do</w><w n="7">uidisti</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ille</w><w n="10">au&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L8-13" n="8" />tem</w><w n="11">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">illis</w>
<lb xml:id="P229vC1L9-13" n="9" /><w n="15">lutum</w><w n="16">posuit</w><w n="17">mihi</w>
<lb xml:id="P229vC1L10-13" n="10" /><w n="18">super</w><w n="19">oculos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w>
<lb xml:id="P229vC1L11-13" n="11" /><w n="22">laui</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">et</w><w n="25">ecce</w><w n="26">uideo</w>
<lb xml:id="P229vC1L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K9V16-13"><w n="1">Dicebant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ex</w><w n="4">fa&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L13-13" n="13" />riseis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quidam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229vC1L14-13" n="14" rend="hang" /><w n="8">Hic</w><w n="9">homo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">non</w><w n="12">est</w><w n="13">a</w>
<lb xml:id="P229vC1L15-13" n="15" /><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">qui</w><w n="17">sabbatum</w>
<lb xml:id="P229vC1L16-13" n="16" /><w n="18">non</w><w n="19">obseruat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">Alii</w>
<lb xml:id="P229vC1L17-13" n="17" /><w n="22">dicebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">quomo&hyphen;
<lb xml:id="P229vC1L18-13" n="18" />do</w><w n="25">potest</w><w n="26">homo</w>
<lb xml:id="P229vC1L19-13" n="19" /><w n="27">peccator</w><space unit="char" extent="1" /><w n="29">talia</w>
<lb xml:id="P229vC1L20-13" n="20" /><w n="30">signa</w><w n="31">facere</w><space unit="char" extent="1" /><w n="33">et</w>
<cb n="2" xml:id="P229vC2-13" />
<lb xml:id="P229vC2L1-13" n="1" /><w n="34">dissensio</w><w n="35">erat</w><w n="36">inter</w>
<lb xml:id="P229vC2L2-13" n="2" /><w n="37">eos</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K9V17-13"><w n="1">Dicunt</w><w n="2">illi</w><w n="3">ce&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L3-13" n="3" />co</w><w n="4">iterum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">tu</w><w n="7">quid</w>
<lb xml:id="P229vC2L4-13" n="4" /><w n="8">dicis</w><w n="9">de</w><w n="10">eo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">qui</w><w n="13">ape&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L5-13" n="5" />ruit</w><w n="14">oculos</w><w n="15">tuos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P229vC2L6-13" n="6" rend="hang" /><w n="17">At</w><w n="18">ille</w><w n="19">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="22">pro&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L7-13" n="7" />feta</w><w n="23">est</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K9V18-13"><w n="1">non</w><w n="2">cre&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L8-13" n="8" />debant</w><w n="3">ergo</w><w n="4">iudei</w>
<lb xml:id="P229vC2L9-13" n="9" /><w n="5">de</w><w n="6">illo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">quod</w><w n="9">cecus</w>
<lb xml:id="P229vC2L10-13" n="10" /><w n="10">erat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">uidit</w><pc>·</pc><w n="14">donec</w>
<lb xml:id="P229vC2L11-13" n="11" /><w n="15">uocauerunt</w><w n="16">paren&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L12-13" n="12" />tes</w><w n="17">eius</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K9V19-13"><w n="1">et</w><w n="2">interro&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L13-13" n="13" />gauerunt</w><w n="3">eos</w><w n="4">di&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L14-13" n="14" />centes</w><w n="5">hic</w><w n="6">est</w><w n="7">fili&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L15-13" n="15" />us</w><w n="8">uester</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quem</w>
<lb xml:id="P229vC2L16-13" n="16" /><w n="11">uos</w><w n="12">dicitis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quia</w><w n="15">cæ&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L17-13" n="17" />cus</w><w n="16">natus</w><w n="17">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w>
<lb xml:id="P229vC2L18-13" n="18" /><w n="20">quomodo</w><w n="21">nunc</w><w n="22">ui&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L19-13" n="19" />det</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K9V20-13"><w n="1">Responde&hyphen;
<lb xml:id="P229vC2L20-13" n="20" />runt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">illis</w>

<pb n="230r" type="folio" xml:id="P230r-13" />
<cb n="1" xml:id="P230rC1-13" />
<lb xml:id="P230rC1L1-13" n="1" /><w n="4">parentes</w><w n="5">eius</w><w n="6">et</w>
<lb xml:id="P230rC1L2-13" n="2" /><w n="7">dixerunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">scim&us;</w>
<lb xml:id="P230rC1L3-13" n="3" /><w n="10">quia</w><w n="11">hic</w><w n="12">est</w><w n="13">filius</w>
<lb xml:id="P230rC1L4-13" n="4" /><w n="14">noster</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">quia</w>
<lb xml:id="P230rC1L5-13" n="5" /><w n="18">cæcus</w><w n="19">natus</w><w n="20">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230rC1L6-13" n="6" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K9V21-13"><w n="1">quomodo</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P230rC1L7-13" n="7" /><w n="3">nunc</w><w n="4">uidet</w><w n="5">nesci&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L8-13" n="8" />mus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">aut</w><w n="8">quis</w><w n="9">ape&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L9-13" n="9" />ruit</w><w n="10">oculos</w><w n="11">eius</w>
<lb xml:id="P230rC1L10-13" n="10" /><w n="12">nos</w><w n="13">nescimus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">ip&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L11-13" n="11" />se</w><w n="16">ætatem</w><w n="17">habet</w>
<lb xml:id="P230rC1L12-13" n="12" /><w n="18">ipsum</w><w n="19">interroga&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L13-13" n="13" />te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">ipse</w><w n="22">pro</w><w n="23">se</w><w n="24">lo&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L14-13" n="14" />quatur</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K9V22-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">d<ex>i</ex>x&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L15-13" n="15" />erunt</w><w n="3">parentes</w>
<lb xml:id="P230rC1L16-13" n="16" /><w n="4">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quia</w><w n="7">timeb<ex>a</ex>&nt;</w>
<lb xml:id="P230rC1L17-13" n="17" /><w n="8">iudæos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Iam</w><w n="11">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P230rC1L18-13" n="18" /><w n="12">consiliati</w><w n="13">erant</w><w n="14">iu&hyphen;
<lb xml:id="P230rC1L19-13" n="19" />dæi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">ut</w><w n="17">si</w><w n="18">quis</w><w n="19">eum</w>
<lb xml:id="P230rC1L20-13" n="20" /><w n="20">confiteretur</w><w n="21"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xpm</hi></abbr></w>
<cb n="2" xml:id="P230rC2-13" />
<lb xml:id="P230rC2L1-13" n="1" /><w n="22">extra</w><w n="23">synagogam</w><w n="24">fie&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L2-13" n="2" />ret</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K9V23-13"><w n="1">propterea</w><w n="2">pa&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L3-13" n="3" />rentes</w><w n="3">eius</w><w n="4">dixer&unt;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230rC2L4-13" n="4" /><w n="5">quia</w><w n="6">ætatem</w><w n="7">habet</w>
<lb xml:id="P230rC2L5-13" n="5" /><w n="8">ipsum</w><w n="9">interrogate</w>
<lb xml:id="P230rC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K9V24-13"><w n="1">Uocauerunt</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P230rC2L7-13" n="7" /><w n="3">hominem</w><w n="4">iterum</w>
<lb xml:id="P230rC2L8-13" n="8" /><w n="5">qui</w><w n="6">fuerat</w><w n="7">cecus</w>
<lb xml:id="P230rC2L9-13" n="9" /><w n="8">et</w><w n="9">dixerunt</w><w n="10">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">da</w>
<lb xml:id="P230rC2L10-13" n="10" /><w n="13">honorem</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">nos</w>
<lb xml:id="P230rC2L11-13" n="11" /><w n="17">scimus</w><w n="18">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="19">hic</w><w n="20">ho&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L12-13" n="12" />mo</w><w n="21">peccator</w><w n="22">est</w>
<lb xml:id="P230rC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K9V25-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ille</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Si</w><w n="6">pec&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L14-13" n="14" />cator</w><w n="7">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">nescio</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230rC2L15-13" n="15" /><w n="10">unum</w><w n="11">scio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quia</w><w n="14">cæ&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L16-13" n="16" />cus</w><w n="15">eram</w><w n="16">et</w><w n="17">modo</w>
<lb xml:id="P230rC2L17-13" n="17" /><w n="18">uideo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K9V26-13"><w n="1">Dixer&unt;</w>
<lb xml:id="P230rC2L18-13" n="18" /><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w><w n="4">iterum</w>
<lb xml:id="P230rC2L19-13" n="19" /><w n="5">quid</w><w n="6">fecit</w><w n="7">tibi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quo&hyphen;
<lb xml:id="P230rC2L20-13" n="20" />modo</w><w n="10">aperuit</w>

<pb n="230v" type="folio" xml:id="P230v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P230v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P230vC1-13" />
<lb xml:id="P230vC1L1-13" n="1" /><w n="11">oculos</w><w n="12">tuos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K9V27-13"><w n="1">res&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L2-13" n="2" />spondit</w><w n="2">eis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">dixi</w><w n="5">uo&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L3-13" n="3" />bis</w><w n="6">iam</w><w n="7">et</w><w n="8">non</w><w n="9">aud<ex>i</ex>s&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L4-13" n="4" />tis</w><space unit="char" extent="2" /><w n="11">quid</w><w n="12">iterum</w>
<lb xml:id="P230vC1L5-13" n="5" /><w n="13">uultis</w><w n="14">audire</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230vC1L6-13" n="6" /><w n="15">numquid</w><w n="16">et</w><w n="17">uos</w><w n="18">&uu;l&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L7-13" n="7" />tis</w><w n="19">discipuli</w><w n="20">eius</w><w n="21">fi&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L8-13" n="8" />eri</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="3" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K9V28-13"><w n="1">Maledixe&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L9-13" n="9" />runt</w><w n="2">illum</w><w n="3">dicen&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L10-13" n="10" />tes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Tu</w><w n="6">es</w><w n="7">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L11-13" n="11" />lus</w><w n="8">illius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">nos</w><w n="11">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P230vC1L12-13" n="12" /><w n="12">moysi</w><w n="13">sumus</w><w n="14">disci&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L13-13" n="13" />puli</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K9V29-13"><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="1">No</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="1">Nos</w></rdg></app><w n="2">scimus</w>
<lb xml:id="P230vC1L14-13" n="14" /><w n="3">quia</w><w n="4">moysi</w><w n="5">locut&us;</w>
<lb xml:id="P230vC1L15-13" n="15" /><w n="6">est</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><space unit="char" extent="2" /><w n="9">Hunc</w><w n="10">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P230vC1L16-13" n="16" /><w n="11">nescimus</w><w n="12">unde</w><w n="13">sit</w>
<lb xml:id="P230vC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K9V30-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">homo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P230vC1L18-13" n="18" /><w n="5">dixit</w><w n="6">illis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">In</w><w n="9">hoc</w><w n="10">mi&hyphen;
<lb xml:id="P230vC1L19-13" n="19" />rabile</w><w n="11">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quia</w><w n="14">uos</w>
<lb xml:id="P230vC1L20-13" n="20" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="15">nes</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="15">OM</w></rdg></app><w n="16">nescitis</w><w n="17">unde</w>
<cb n="2" xml:id="P230vC2-13" />
<lb xml:id="P230vC2L1-13" n="1" /><w n="18">sit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">aperuit</w><w n="22">ocu&hyphen;
<lb xml:id="P230vC2L2-13" n="2" />los</w><w n="23">meos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K9V31-13"><w n="1">Scim&us;</w>
<lb xml:id="P230vC2L3-13" n="3" /><w n="2">enim</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">quia</w><w n="5">peccato&hyphen;
<lb xml:id="P230vC2L4-13" n="4" />res</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="8">non</w><w n="9">exaudit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230vC2L5-13" n="5" rend="hang" /><w n="11">Sed</w><w n="12">si</w><w n="13">quis</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="15">cultor</w>
<lb xml:id="P230vC2L6-13" n="6" /><w n="16">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w><w n="19">uoluntatem</w>
<lb xml:id="P230vC2L7-13" n="7" /><w n="20">eius</w><w n="21">facit</w><w n="22">hunc</w><w n="23">au&hyphen;
<lb xml:id="P230vC2L8-13" n="8" />dit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K9V32-13"><w n="1">A</w><w n="2">sæculo</w>
<lb xml:id="P230vC2L9-13" n="9" /><w n="3">numquam</w><w n="4">auditu&nbar;</w>
<lb xml:id="P230vC2L10-13" n="10" /><w n="5">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qui</w><w n="8">aperuit</w>
<lb xml:id="P230vC2L11-13" n="11" /><w n="9">quis</w><w n="10">oculos</w><w n="11">cæci</w>
<lb xml:id="P230vC2L12-13" n="12" /><w n="12">nati</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K9V33-13"><w n="1">nisi</w><w n="2">esset</w>
<lb xml:id="P230vC2L13-13" n="13" /><w n="3">hic</w><w n="4">a</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="6">non</w><w n="7">poterat</w>
<lb xml:id="P230vC2L14-13" n="14" /><w n="8">facere</w><w n="9">quicqu&am;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P230vC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K9V34-13"><w n="1">Responderunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P230vC2L16-13" n="16" /><w n="4">dixerunt</w><w n="5">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">in</w><w n="8">pec&hyphen;
<lb xml:id="P230vC2L17-13" n="17" />cato</w><w n="9">natus</w><w n="10">es</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">tot&us;</w>
<lb xml:id="P230vC2L18-13" n="18" /><w n="13">et</w><w n="14">tu</w><w n="15">doces</w><w n="16">nos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">Et</w>
<lb xml:id="P230vC2L19-13" n="19" /><w n="19">eiecerunt</w><w n="20">eum</w><w n="21">fo&hyphen;
<lb xml:id="P230vC2L20-13" n="20" />ras</w><space unit="char" extent="2" /><note type="editorial" xml:id="B4K9V35-13-1">This space may be an erasure.</note></ab><ab n="35" xml:id="B4K9V35-13"><w n="1">Audiuit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>

<pb n="231r" type="folio" xml:id="P231r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P231r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P231rC1-13" />
<lb xml:id="P231rC1L1-13" n="1" /><w n="3">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="4">eiecerunt</w><w n="5">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P231rC1L2-13" n="2" /><w n="6">foras</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">inuenit</w>
<lb xml:id="P231rC1L3-13" n="3" /><w n="10">eum</w><w n="11">et</w><w n="12">dixit</w><w n="13">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">Tu</w>
<lb xml:id="P231rC1L4-13" n="4" /><w n="16">credis</w><w n="17">in</w><w n="18">filium</w><w n="19"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K9V36-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">dix&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L6-13" n="6" />it</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">quis</w><w n="8">est</w><w n="9">dn&nbar;e</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">ut</w>
<lb xml:id="P231rC1L7-13" n="7" /><w n="12">credam</w><w n="13">in</w><w n="14">illum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231rC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K9V37-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">autem</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">et</w><w n="5">ui&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L9-13" n="9" />disti</w><w n="6">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">qui</w><w n="10">lo&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L10-13" n="10" />quitur</w><w n="11">tecum</w><w n="12">ipse</w>
<lb xml:id="P231rC1L11-13" n="11" /><w n="13">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K9V38-13"><w n="1">Ille</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P231rC1L12-13" n="12" /><w n="3">dixit</w><w n="4">credo</w><w n="5">dn&nbar;e</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w>
<lb xml:id="P231rC1L13-13" n="13" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="8">OM</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="8"><unclear>et</unclear></w><w n="9">procedent</w></rdg></app><note type="editorial" xml:id="B4K9V38-13-1">'et procedent' (sic) is added in the margin by a later hand, probably the same which has added the lectionary indications.</note><w n="10">adorauit</w><w n="11">eum</w><pc>·</pc><note type="editorial" xml:id="B4K9V38-13-2">The lectionary indication 'finet' has been added by a later hand.</note>
<lb xml:id="P231rC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K9V39-13"><w n="1">Et</w><w n="2">dixit</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">In</w><w n="6">iudi&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L15-13" n="15" />cio</w><w n="7">ego</w><w n="8">ueni</w><w n="9">in</w><w n="10">h&un;c</w>
<lb xml:id="P231rC1L16-13" n="16" /><w n="11">mundum</w><space unit="char" extent="2" /><w n="13">ut</w><w n="14">qui</w>
<lb xml:id="P231rC1L17-13" n="17" /><w n="15">non</w><w n="16">uident</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">uide&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L18-13" n="18" />ant</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="20">et</w><w n="21">qui</w><w n="22">uident</w>
<lb xml:id="P231rC1L19-13" n="19" /><w n="23">cæci</w><w n="24">fiant</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K9V40-13"><w n="1">Et</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P231rC1L20-13" n="20" />dierunt</w><w n="3">ex</w><w n="4">fariseis</w>
<cb n="2" xml:id="P231rC2-13" />
<lb xml:id="P231rC2L1-13" n="1" /><w n="5">hæc</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qui</w><w n="8">cum</w><w n="9">ipso</w>
<lb xml:id="P231rC2L2-13" n="2" /><w n="10">erant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">dixerunt</w>
<lb xml:id="P231rC2L3-13" n="3" /><w n="14">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">numquid</w><w n="17">et</w><w n="18">nos</w>
<lb xml:id="P231rC2L4-13" n="4" /><w n="19">cæci</w><w n="20">sumus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K9V41-13"><w n="1">Dixit</w>
<lb xml:id="P231rC2L5-13" n="5" /><w n="2">eis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">si</w><w n="6">cæci</w><w n="7">essetis</w>
<lb xml:id="P231rC2L6-13" n="6" /><w n="8">non</w><w n="9">haberetis</w><note type="editorial" xml:id="B4K9V41-13-1">There is a hole in the parchment in the middle of 'haberetis'.</note><w n="10">pec&hyphen;
<lb xml:id="P231rC2L7-13" n="7" />catum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">nunc</w><w n="13">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P231rC2L8-13" n="8" /><w n="14">dicitis</w><w n="15">quia</w><w n="16">uidem&us;</w>
<lb xml:id="P231rC2L9-13" n="9" /><w n="17">peccatum</w><w n="18">uestru&nbar;</w>
<lb xml:id="P231rC2L10-13" n="10" rend="centreJust" /><w n="19">&hedera;</w><w n="20">manet</w><w n="21">&hedera;</w>
<lb xml:id="P231rC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="10" xml:id="B4K10-13"><ab n="1" xml:id="B4K10V1-13"><w n="1"><hi rend="cap2">A</hi>men</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w>
<lb xml:id="P231rC2L12-13" n="12" /><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6"><hi rend="rubric">qui</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">non</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">in</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P231rC2L13-13" n="13" /><hi rend="rubric">trat</hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">per</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">ianuam</hi></w>
<lb xml:id="P231rC2L14-13" n="14" /><w n="11"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="12"><hi rend="rubric">cohorte</hi></w><w n="13"><hi rend="rubric">ouium</hi></w>
<lb xml:id="P231rC2L15-13" n="15" /><w n="14">sed</w><w n="15">ascendit</w><w n="16">aliun&hyphen;
<lb xml:id="P231rC2L16-13" n="16" />de</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">ille</w><w n="19">fur</w><w n="20">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">et</w><w n="23">la&hyphen;
<lb xml:id="P231rC2L17-13" n="17" />tro</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K10V2-13"><w n="1">Qui</w><w n="2">autem</w><w n="3">in&hyphen;
<lb xml:id="P231rC2L18-13" n="18" />trat</w><w n="4">per</w><w n="5">ianuam</w>
<lb xml:id="P231rC2L19-13" n="19" /><w n="6">hic</w><w n="7">pastor</w><w n="8">est</w><w n="9">ouiu&nbar;</w>
<lb xml:id="P231rC2L20-13" n="20" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K10V3-13"><w n="1">huic</w><w n="2">ostiarius</w><w n="3">aperit</w>

<pb n="231v" type="folio" xml:id="P231v-13" />
<cb n="1" xml:id="P231vC1-13" />
<lb xml:id="P231vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="5">Et</w><w n="6">oues</w><w n="7">uocem</w><w n="8">ei&us;</w>
<lb xml:id="P231vC1L2-13" n="2" /><w n="9">audiunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">suas</w><w n="13">o&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L3-13" n="3" />uiculas</w><w n="14">uocat</w><w n="15">no&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L4-13" n="4" />minatim</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">pro&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L5-13" n="5" />ducit</w><w n="19">illas</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K10V4-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">&au;&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L6-13" n="6" />tem</w><w n="3">oues</w><w n="4">suas</w><w n="5">eie&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L7-13" n="7" />cerit</w><w n="6">ante</w><w n="7">ipsas</w>
<lb xml:id="P231vC1L8-13" n="8" /><w n="8">uadit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">ouiculæ</w>
<lb xml:id="P231vC1L9-13" n="9" /><w n="12">illum</w><w n="13">secuntur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231vC1L10-13" n="10" /><w n="14">quia</w><w n="15">sciunt</w><w n="16">eius</w><w n="17">uo&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L11-13" n="11" />cem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K10V5-13"><w n="1">Alienum</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L12-13" n="12" />tem</w><w n="3">non</w><w n="4">secuntur</w>
<lb xml:id="P231vC1L13-13" n="13" /><w n="5">sed</w><w n="6">fugiunt</w><w n="7">ab</w><w n="8">eo</w>
<lb xml:id="P231vC1L14-13" n="14" /><w n="9">quia</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">n</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">non</w></rdg></app><w n="11">agnoscunt</w>
<lb xml:id="P231vC1L15-13" n="15" /><w n="12">uocem</w><w n="13">extranei</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231vC1L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K10V6-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">prouerbium</w>
<lb xml:id="P231vC1L17-13" n="17" /><w n="3">dixit</w><w n="4">illis</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">illi</w>
<lb xml:id="P231vC1L18-13" n="18" /><w n="8">autem</w><w n="9">non</w><w n="10">cogno&hyphen;
<lb xml:id="P231vC1L19-13" n="19" />uerunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quæ</w><w n="13">esse&nt;</w>
<lb xml:id="P231vC1L20-13" n="20" /><w n="14">que</w><w n="15">locut&us;</w><w n="16">est</w><w n="17">eis</w>
<cb n="2" xml:id="P231vC2-13" />
<lb xml:id="P231vC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K10V7-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">eis</w><w n="4">iteru&nbar;</w>
<lb xml:id="P231vC2L2-13" n="2" /><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Amen</w><w n="8">amen</w>
<lb xml:id="P231vC2L3-13" n="3" /><w n="9">dico</w><w n="10">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quia</w><w n="13">ego</w>
<lb xml:id="P231vC2L4-13" n="4" /><w n="14">sum</w><w n="15">ianua</w><w n="16">ouium</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231vC2L5-13" n="5" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K10V8-13"><w n="1">omnes</w><w n="2">quodquod</w>
<lb xml:id="P231vC2L6-13" n="6" /><w n="3">uenerunt</w><w n="4">fures</w>
<lb xml:id="P231vC2L7-13" n="7" /><w n="5">sunt</w><w n="6">et</w><w n="7">latrones</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P231vC2L8-13" n="8" /><w n="8">sed</w><w n="9">non</w><w n="10">audieru&nt;</w>
<lb xml:id="P231vC2L9-13" n="9" /><w n="11">eos</w><w n="12">oues</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K10V9-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P231vC2L10-13" n="10" /><w n="3">ianua</w><pc>·</pc><w n="4">per</w><w n="5">me</w><w n="6">si</w><w n="7">q&ui;s</w>
<lb xml:id="P231vC2L11-13" n="11" /><w n="8">introierit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">saluabi&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L12-13" n="12" />tur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">introibit</w>
<lb xml:id="P231vC2L13-13" n="13" /><w n="14">et</w><w n="15">exiet</w><w n="16">et</w><w n="17">pascua</w>
<lb xml:id="P231vC2L14-13" n="14" /><w n="18">inueniet</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K10V10-13"><w n="1">Fur</w><w n="2">non</w>
<lb xml:id="P231vC2L15-13" n="15" /><w n="3">ueniet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">nisi</w><w n="6">ut</w><w n="7">fure&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L16-13" n="16" />tur</w><w n="8">et</w><w n="9">occidat</w><w n="10">et</w><w n="11">per&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L17-13" n="17" />dat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Ego</w><w n="14">ueni</w><w n="15">ut</w><w n="16">ui&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L18-13" n="18" />tam</w><w n="17">habeant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">ha&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L19-13" n="19" />bundantius</w><w n="21">habe&hyphen;
<lb xml:id="P231vC2L20-13" n="20" />ant</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K10V11-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">sum</w><w n="3">past&or;</w><note type="editorial" xml:id="B4K10V11-13-1">The manuscript is not extant between John 10:11 and 12:38. The current folio numbering runs continuously.</note>

<pb n="232r" type="folio" xml:id="P232r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P232r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P232rC1-13" />
<lb xml:id="P232rC1L1-13" n="1" /></ab></div><div type="chapter" n="12" xml:id="B4K12-13"><ab n="38" xml:id="B4K12V38-13"><note type="editorial" xml:id="B4K12V38-13-1">The manuscript is not extant between John 10:11 and 12:38. The current folio numbering runs continuously.</note><w n="1">tum</w><w n="2">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K12V39-13"><w n="1">Propter&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L2-13" n="2" />ea</w><w n="2">non</w><w n="3">poterant</w>
<lb xml:id="P232rC1L3-13" n="3" /><w n="4">credere</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">ite&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L4-13" n="4" />rum</w><w n="8">dixit</w><w n="9">esaias</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232rC1L5-13" n="5" rend="hang" /><seg type="margin" subtype="lineleft" n="@P232rC1L5-13"><pc>·</pc></seg></ab><ab n="40" xml:id="B4K12V40-13"><w n="1">Excecauit</w><w n="2">oculos</w><w n="3">e&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L6-13" n="6" /><seg type="margin" subtype="lineleft" n="@P232rC1L6-13"><pc>·</pc></seg>orum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">indura&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L7-13" n="7" /><seg type="margin" subtype="lineleft" n="@P232rC1L7-13"><pc>·</pc></seg>uit</w><w n="9">cor</w><w n="10">eorum</w><pc>·</pc><w n="11">ut</w>
<lb xml:id="P232rC1L8-13" n="8" /><seg type="margin" subtype="lineleft" n="@P232rC1L8-13"><pc>·</pc></seg><w n="12">non</w><w n="13">uideant</w><w n="14">oculis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232rC1L9-13" n="9" /><seg type="margin" subtype="lineleft" n="@P232rC1L9-13"><pc>·</pc></seg><w n="15">et</w><w n="16">corde</w><w n="17">intelleg<ex>a</ex>&nt;</w>
<lb xml:id="P232rC1L10-13" n="10" /><seg type="margin" subtype="lineleft"><pc>·</pc></seg><w n="18">et</w><w n="19">conuertantur</w>
<lb xml:id="P232rC1L11-13" n="11" /><seg type="margin" subtype="lineleft"><pc>·</pc></seg><w n="20">et</w><w n="21">sanem</w><w n="22">illos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232rC1L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K12V41-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">dixit</w><w n="3">esaias</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232rC1L13-13" n="13" /><w n="4">quando</w><w n="5">uidit</w><w n="6">glo&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L14-13" n="14" />riam</w><w n="7">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">locu&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L15-13" n="15" />tus</w><w n="11">est</w><w n="12">de</w><w n="13">illo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K12V42-13"><w n="1">Ue&hyphen;
 <lb xml:id="P232rC1L16-13" n="16" />rum</w><w n="2">tamen</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">et</w><w n="5">de</w>
 <lb xml:id="P232rC1L17-13" n="17" /><w n="6">principibus</w><w n="7">mul&hyphen;
<lb xml:id="P232rC1L18-13" n="18" />ti</w><w n="8">crediderunt</w><w n="9">in</w>
 <lb xml:id="P232rC1L19-13" n="19" /><w n="10">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Sed</w><w n="13">propter</w>
 <lb xml:id="P232rC1L20-13" n="20" /><w n="14">iudeos</w><w n="15">non</w><w n="16">confite&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P232rC2-13" />
<lb xml:id="P232rC2L1-13" n="1" />bantur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">ne</w><w n="19">de</w><w n="20">sy&hyphen;
<lb xml:id="P232rC2L2-13" n="2" />nagoga</w><w n="21">expelleren&hyphen;
<lb xml:id="P232rC2L3-13" n="3" />tur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="43" xml:id="B4K12V43-13"><w n="1">Amauer&unt;</w>
<lb xml:id="P232rC2L4-13" n="4" /><w n="2">enim</w><w n="3">honorem</w><note type="editorial" xml:id="B4K12V43-13-1">Hole in the parchment in middle of 'honorem'.</note>
<lb xml:id="P232rC2L5-13" n="5" /><w n="4">hominum</w><pc>·</pc><w n="5">magis</w>
<lb xml:id="P232rC2L6-13" n="6" /><w n="6">quam</w><w n="7">honorem</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232rC2L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="44" xml:id="B4K12V44-13"><w n="1"><hi rend="cap2">I</hi>h&nbar;s</w><w n="2">autem</w><w n="3">clamabat</w>
<lb xml:id="P232rC2L8-13" n="8" /><w n="4">et</w><w n="5">dicebat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qui</w><w n="8">cre&hyphen;
<lb xml:id="P232rC2L9-13" n="9" />dit</w><w n="9">in</w><w n="10">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">non</w><w n="13">in</w><w n="14">me</w>
<lb xml:id="P232rC2L10-13" n="10" /><w n="15">credit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">sed</w><w n="18">in</w><w n="19">eum</w>
<lb xml:id="P232rC2L11-13" n="11" /><w n="20">qui</w><w n="21">me</w><w n="22">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="45" xml:id="B4K12V45-13"><w n="1">et</w><w n="2">q&ui;</w>
<lb xml:id="P232rC2L12-13" n="12" /><w n="3">me</w><w n="4">uidit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">uidit</w><w n="7">eum</w>
<lb xml:id="P232rC2L13-13" n="13" /><w n="8">qui</w><w n="9">me</w><w n="10">misit</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="46" xml:id="B4K12V46-13"><w n="1">Ego</w>
<lb xml:id="P232rC2L14-13" n="14" /><w n="2">lux</w><w n="3">in</w><w n="4">mundum</w><w n="5">ueni</w>
<lb xml:id="P232rC2L15-13" n="15" /><w n="6">ut</w><w n="7">omnis</w><w n="8">qui</w><w n="9">credit</w>
<lb xml:id="P232rC2L16-13" n="16" /><w n="10">in</w><w n="11">me</w><w n="12">in</w><w n="13">tenebris</w>
<lb xml:id="P232rC2L17-13" n="17" /><w n="14">non</w><w n="15">maneat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="47" xml:id="B4K12V47-13"><w n="1">et</w><w n="2">si</w>
<lb xml:id="P232rC2L18-13" n="18" /><w n="3">quis</w><w n="4">audierit</w><w n="5">uerba</w>
<lb xml:id="P232rC2L19-13" n="19" /><w n="6">mea</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">non</w><w n="10">credide&hyphen;
<lb xml:id="P232rC2L20-13" n="20" />rit</w><pc>·</pc><w n="11">ego</w><w n="12">non</w><w n="13">iudico</w><w n="14">illu&nbar;</w>

<pb n="232v" type="folio" xml:id="P232v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P232v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P232vC1-13" />
<lb xml:id="P232vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="16">Non</w><w n="17">enim</w><w n="18">ueni</w><w n="19">iu&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L2-13" n="2" />dicare</w><w n="20">mundum</w>
<lb xml:id="P232vC1L3-13" n="3" /><w n="21">sed</w><w n="22">ut</w><w n="23">sal<unclear>u</unclear>etur</w>
<lb xml:id="P232vC1L4-13" n="4" /><w n="24">mundus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="48" xml:id="B4K12V48-13"><w n="1">qui</w>
<lb xml:id="P232vC1L5-13" n="5" /><w n="2">spernit</w><note type="editorial" xml:id="B4K12V48-13-1">There is a flaw in the parchment in the middle of 'spernit'.</note><w n="3">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC1L6-13" n="6" /><w n="4">et</w><w n="5">non</w><w n="6">accipit</w><w n="7">uer&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L7-13" n="7" />ba</w><w n="8">mea</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">habet</w><w n="11">iu&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L8-13" n="8" />dicantem</w><w n="12">de</w><w n="13">se</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="15">Uerbum</w><w n="16">quod</w><w n="17">locu&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L10-13" n="10" />tus</w><w n="18">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">ipsud</w><w n="21">iu&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L11-13" n="11" />dicabit</w><w n="22">de</w><w n="23">illo</w><w n="24">in</w><w n="25">no&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L12-13" n="12" />uissima</w><w n="26">die</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="49" xml:id="B4K12V49-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P232vC1L13-13" n="13" /><w n="2">ego</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">non</w><w n="5">ex</w><w n="6">me</w><w n="7">ipso</w>
<lb xml:id="P232vC1L14-13" n="14" /><w n="8">locutus</w><w n="9">sum</w><pc>·</pc><w n="10">Sed</w>
<lb xml:id="P232vC1L15-13" n="15" /><w n="11">qui</w><w n="12">me</w><w n="13">misit</w><w n="14">pat<ex>e</ex>r</w>
<lb xml:id="P232vC1L16-13" n="16" /><w n="15">ipse</w><w n="16">mihi</w><w n="17">manda&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L17-13" n="17" />tum</w><w n="18">dedit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">quid</w>
<lb xml:id="P232vC1L18-13" n="18" /><w n="21">dicam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">et</w><w n="24">quid</w><w n="25">lo&hyphen;
<lb xml:id="P232vC1L19-13" n="19" />quar</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="50" xml:id="B4K12V50-13"><w n="1">et</w><w n="2">scio</w><w n="3">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P232vC1L20-13" n="20" /><w n="4">mandatum</w><w n="5">eius</w>
<cb n="2" xml:id="P232vC2-13" />
<lb xml:id="P232vC2L1-13" n="1" /><w n="6">uita</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">æterna</w><w n="9">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC2L2-13" n="2" /><w n="10">quæ</w><w n="11">ergo</w><w n="12">ego</w><w n="13">loqu<ex>o</ex>r</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC2L3-13" n="3" /><w n="14">sicut</w><w n="15">dixit</w><w n="16">mihi</w><w n="17">pa&hyphen;
<lb xml:id="P232vC2L4-13" n="4" />ter</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">sic</w><w n="20">loquor</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="13" xml:id="B4K13-13"><ab n="1" xml:id="B4K13V1-13"><w n="1"><hi rend="cap3">A</hi>nte</w><w n="2">diem</w><w n="3">autem</w>
<lb xml:id="P232vC2L6-13" n="6" /><w n="4"><hi rend="rubric">sollemnem</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">pasce</hi></w>
<lb xml:id="P232vC2L7-13" n="7" /><w n="6"><hi rend="rubric">sciens</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><w n="8"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="9"><hi rend="rubric">quod</hi></w>
<lb xml:id="P232vC2L8-13" n="8" /><w n="10"><hi rend="rubric">uenit</hi></w><w n="11"><hi rend="rubric">hora</hi></w><w n="12"><hi rend="rubric">illius</hi></w>
<lb xml:id="P232vC2L9-13" n="9" /><w n="13">ut</w><w n="14">transiret</w><w n="15">de</w><w n="16">is&hyphen;
<lb xml:id="P232vC2L10-13" n="10" />to</w><w n="17">mundo</w><w n="18">ad</w><w n="19">patre&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC2L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="21">Diligens</w><w n="22">suos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">qui</w><w n="25">in</w>
<lb xml:id="P232vC2L12-13" n="12" /><w n="26">hoc</w><w n="27">mundo</w><w n="28">erant</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P232vC2L13-13" n="13" /><w n="29">usque</w><w n="30">in</w><w n="31">finem</w><w n="32">di&hyphen;
<lb xml:id="P232vC2L14-13" n="14" />lexit</w><w n="33">illos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K13V2-13"><w n="1">Et</w><w n="2">cena</w>
<lb xml:id="P232vC2L15-13" n="15" /><w n="3">facta</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">cum</w><w n="6">diabol&us;</w>
<lb xml:id="P232vC2L16-13" n="16" /><w n="7">iam</w><w n="8">misisset</w><w n="9">in</w><w n="10">cor&hyphen;
<lb xml:id="P232vC2L17-13" n="17" />de</w><w n="11">iudæ</w><w n="12">simonis</w>
<lb xml:id="P232vC2L18-13" n="18" /><w n="13">scariothe</w><w n="14">ut</w><w n="15">eum</w>
<lb xml:id="P232vC2L19-13" n="19" /><w n="16">traderet</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K13V3-13"><w n="1">Sciens</w>
<lb xml:id="P232vC2L20-13" n="20" /><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">quia</w><w n="4">omnia</w><w n="5">dedit</w>

<pb n="233r" type="folio" xml:id="P233r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P233r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P233rC1-13" />
<lb xml:id="P233rC1L1-13" n="1" /><w n="6">illi</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="7">pter</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="7">pater</w></rdg></app><w n="8">in</w><w n="9">manu</w><pc>·</pc><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P233rC1L2-13" n="2" /><w n="11">quia</w><w n="12">a</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="14">exiuit</w><pc>·</pc><w n="15">et</w><w n="16">ad</w>
<lb xml:id="P233rC1L3-13" n="3" /><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><w n="18">uadit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K13V4-13"><w n="1">Surrex&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L4-13" n="4" />it</w><w n="2">de</w><w n="3">cena</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">posuit</w>
<lb xml:id="P233rC1L5-13" n="5" /><w n="7">uestimenta</w><w n="8">sua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P233rC1L6-13" n="6" /><w n="11">tollens</w><w n="12">linteum</w><w n="13">pre&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L7-13" n="7" />cinxit</w><w n="14">se</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K13V5-13"><w n="1">Deinde</w>
<lb xml:id="P233rC1L8-13" n="8" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">mis</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">misit</w></rdg></app><w n="3">aquam</w><w n="4">in</w><w n="5">pelue&nbar;</w>
<lb xml:id="P233rC1L9-13" n="9" /><w n="6">et</w><w n="7">coepit</w><w n="8">lauare</w><w n="9">pe&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L10-13" n="10" />des</w><w n="10">discipulorum</w>
<lb xml:id="P233rC1L11-13" n="11" /><w n="11">suorum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">terge&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L12-13" n="12" />re</w><w n="15">eodem</w><w n="16">linteo</w>
<lb xml:id="P233rC1L13-13" n="13" /><w n="17">quo</w><w n="18">erat</w><w n="19">precinc&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L14-13" n="14" />tus</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K13V6-13"><w n="1">Uenit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P233rC1L15-13" n="15" /><w n="3">ad</w><w n="4">simonem</w><w n="5">petru&nbar;</w>
<lb xml:id="P233rC1L16-13" n="16" /><w n="6">et</w><w n="7">dicit</w><w n="8">ei</w><w n="9">petrus</w>
<lb xml:id="P233rC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="11">dn&nbar;e</w><w n="12">tu</w><w n="13">mihi</w><w n="14">lauis</w>
<lb xml:id="P233rC1L18-13" n="18" /><w n="15">pedes</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K13V7-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P233rC1L19-13" n="19" />dit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w><w n="5">illi</w>
<lb xml:id="P233rC1L20-13" n="20" /><w n="6">quod</w><w n="7">ego</w><w n="8">facio</w>
<cb n="2" xml:id="P233rC2-13" />
<lb xml:id="P233rC2L1-13" n="1" /><w n="9">tu</w><w n="10">nescis</w><w n="11">nunc</w>
<lb xml:id="P233rC2L2-13" n="2" /><w n="12">postea</w><w n="13">scies</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K13V8-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P233rC2L3-13" n="3" /><w n="2">illi</w><w n="3">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">non</w><w n="6">la&hyphen;
<lb xml:id="P233rC2L4-13" n="4" />uabis</w><w n="7">mihi</w><w n="8">pedes</w>
<lb xml:id="P233rC2L5-13" n="5" /><w n="9">in</w><w n="10">æternum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Res&hyphen;
<lb xml:id="P233rC2L6-13" n="6" />spondit</w><w n="13">illi</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="15">nisi</w>
<lb xml:id="P233rC2L7-13" n="7" /><w n="16">lauero</w><w n="17">te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">non</w><w n="20">habe&hyphen;
<lb xml:id="P233rC2L8-13" n="8" />bis</w><w n="21">partem</w><w n="22">mecum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233rC2L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K13V9-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">simon</w><w n="4">petr&us;</w>
<lb xml:id="P233rC2L10-13" n="10" /><w n="5">dn&nbar;e</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">non</w><w n="8">tantum</w><w n="9">pe&hyphen;
<lb xml:id="P233rC2L11-13" n="11" />des</w><w n="10">meos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Sed</w><w n="13">etia&nbar;</w>
<lb xml:id="P233rC2L12-13" n="12" /><w n="14">manus</w><w n="15">et</w><w n="16">capud</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233rC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K13V10-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">qui</w><w n="6">lo&hyphen;
<lb xml:id="P233rC2L14-13" n="14" />tus</w><w n="7">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">non</w><w n="10">habet</w>
<lb xml:id="P233rC2L15-13" n="15" /><w n="11">necessitatem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">nisi</w>
<lb xml:id="P233rC2L16-13" n="16" /><w n="14">pedes</w><w n="15">lauandi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">sed</w>
<lb xml:id="P233rC2L17-13" n="17" /><w n="18">est</w><w n="19">mundus</w><w n="20">totus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233rC2L18-13" n="18" /><w n="21">et</w><w n="22">uos</w><w n="23">mundi</w><w n="24">estis</w>
<lb xml:id="P233rC2L19-13" n="19" /><w n="25">sed</w><w n="26">non</w><w n="27">omnes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233rC2L20-13" n="20" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K13V11-13"><w n="1">Sciebat</w><w n="2">enim</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">qui</w><w n="5">tra&hyphen;

<pb n="233v" type="folio" xml:id="P233v-13" />
<cb n="1" xml:id="P233vC1-13" />
<lb xml:id="P233vC1L1-13" n="1" />diturus</w><w n="6">erat</w><w n="7">e&um;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233vC1L2-13" n="2" /><w n="8">Propterea</w><w n="9">dixit</w>
<lb xml:id="P233vC1L3-13" n="3" /><w n="10">quod</w><w n="11">non</w><w n="12">omnes</w>
<lb xml:id="P233vC1L4-13" n="4" /><w n="13">mundi</w><w n="14">estis</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233vC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K13V12-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">ergo</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">uisset</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">lauisset</w></rdg></app><w n="4">pe&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L6-13" n="6" />des</w><w n="5">eorum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">ac&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L7-13" n="7" />cepit</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="9">ues</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="9">OM</w></rdg></app><w n="10">uesti&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L8-13" n="8" />menta</w><w n="11">sua</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">re&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L9-13" n="9" />cumbens</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">iteru&nbar;</w>
<lb xml:id="P233vC1L10-13" n="10" /><w n="17">dixit</w><w n="18">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">scitote</w>
<lb xml:id="P233vC1L11-13" n="11" /><w n="21">quid</w><w n="22">feci</w><w n="23">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233vC1L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K13V13-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">uocatis</w><w n="3">me</w><w n="4">ma&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L13-13" n="13" />gister</w><w n="5">et</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">be&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L14-13" n="14" />ne</w><w n="10">dicitis</w><w n="11">sum</w><w n="12">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P233vC1L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K13V14-13"><w n="1">Si</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ego</w><w n="4">laui</w><w n="5">pe&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L16-13" n="16" />des</w><w n="6">uestros</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P233vC1L17-13" n="17" /><w n="9">et</w><w n="10">magister</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">uos</w>
<lb xml:id="P233vC1L18-13" n="18" /><w n="14">debetis</w><w n="15">inuicem</w>
<lb xml:id="P233vC1L19-13" n="19" /><w n="16">lauare</w><w n="17">pedes</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K13V15-13"><w n="1">ex&hyphen;
<lb xml:id="P233vC1L20-13" n="20" />semplum</w><w n="2">enim</w><w n="3">de&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P233vC2-13" />
<lb xml:id="P233vC2L1-13" n="1" />di</w><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ut</w><w n="7">quem&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L2-13" n="2" />admodum</w><w n="8">ego</w><w n="9">feci</w>
<lb xml:id="P233vC2L3-13" n="3" /><w n="10">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">uos</w><w n="14">facia&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L4-13" n="4" />tis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="16" xml:id="B4K13V16-13"><w n="1">Amen</w><w n="2">amen</w>
<lb xml:id="P233vC2L5-13" n="5" /><w n="3">dico</w><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">non</w><w n="7">est</w>
<lb xml:id="P233vC2L6-13" n="6" /><w n="8">seruus</w><w n="9">maior</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dno</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P233vC2L7-13" n="7" /><w n="11">suo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="13">nec</w><w n="14">aposto&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L8-13" n="8" />lus</w><w n="15">maior</w><w n="16">illo</w><w n="17">qui</w>
<lb xml:id="P233vC2L9-13" n="9" /><w n="18">eumisit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K13V17-13"><w n="1">Si</w><w n="2">hec</w><w n="3">sci&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L10-13" n="10" />tis</w><pc>·</pc><w n="4">beati</w><w n="5">estis</w><w n="6">si</w><w n="7">fe&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L11-13" n="11" />ceritis</w><w n="8">ea</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K13V18-13"><w n="1">non</w><w n="2">de</w>
<lb xml:id="P233vC2L12-13" n="12" /><w n="3">omnibus</w><w n="4">uobis</w><w n="5">dico</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P233vC2L13-13" n="13" /><w n="6">ego</w><w n="7">enim</w><w n="8">scio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">qu<ex>o</ex>s</w>
<lb xml:id="P233vC2L14-13" n="14" /><w n="11">elegerim</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Sed</w><w n="14">ut</w>
<lb xml:id="P233vC2L15-13" n="15" /><w n="15">scriptura</w><w n="16">imple&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L16-13" n="16" />retur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">qui</w><w n="19">man&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L17-13" n="17" />ducat</w><w n="20">mecum</w><w n="21">pane&nbar;</w>
<lb xml:id="P233vC2L18-13" n="18" /><w n="22">meum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">leuabit</w><w n="25">cal&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L19-13" n="19" />caneum</w><w n="26">suum</w><w n="27">ad&hyphen;
<lb xml:id="P233vC2L20-13" n="20" />uersus</w><w n="28">me</w><pc>·</pc></ab><ab n="19" xml:id="B4K13V19-13"><w n="1">Amodo</w>

<pb n="234r" type="folio" xml:id="P234r-13" />
<cb n="1" xml:id="P234rC1-13" />
<lb xml:id="P234rC1L1-13" n="1" /><w n="2">dico</w><w n="3">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">prius</w>
<lb xml:id="P234rC1L2-13" n="2" /><w n="6">quam</w><w n="7">fiat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ut</w><w n="10">cum</w>
<lb xml:id="P234rC1L3-13" n="3" /><w n="11">factum</w><w n="12">fuerit</w><w n="13">cre&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L4-13" n="4" />datis</w><w n="14">quia</w><w n="15">ego</w><w n="16">sum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P234rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K13V20-13"><w n="1">Amen</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w><w n="4">uo&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L6-13" n="6" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="6">qui</w><w n="7">acceper<ex>i</ex>t</w>
<lb xml:id="P234rC1L7-13" n="7" /><w n="8">unum</w><w n="9">quem</w><w n="10">mise&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L8-13" n="8" />ro</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">me</w><w n="13">accepit</w><pc>·</pc><note type="editorial" xml:id="B4K13V20-13-1">Damage to parchment in middle of 'accepit'.</note>
<lb xml:id="P234rC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="15">qui</w><w n="16">autem</w><w n="17">me</w><w n="18">acce&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L10-13" n="10" />pit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">accepit</w><w n="21">eum</w>
<lb xml:id="P234rC1L11-13" n="11" /><w n="22">qui</w><w n="23">me</w><w n="24">misit</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K13V21-13"><w n="1">Hæc</w>
<lb xml:id="P234rC1L12-13" n="12" /><w n="2">ut</w><w n="3">dixit</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">turba&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L13-13" n="13" />tus</w><w n="7">est</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">tes&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L14-13" n="14" />tificatus</w><w n="12">est</w><space unit="char" extent="2" /><w n="14">et</w>
<lb xml:id="P234rC1L15-13" n="15" /><w n="15">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">Amen</w><w n="18">amen</w>
<lb xml:id="P234rC1L16-13" n="16" /><w n="19">dico</w><w n="20">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">quia</w>
<lb xml:id="P234rC1L17-13" n="17" /><w n="23">unus</w><w n="24">ex</w><w n="25">uobis</w><w n="26">tra&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L18-13" n="18" />det</w><w n="27">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K13V22-13"><w n="1">Inspicie&hyphen;
<lb xml:id="P234rC1L19-13" n="19" />bant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">inuice&nbar;</w>
<lb xml:id="P234rC1L20-13" n="20" /><w n="4">se</w><w n="5">discipuli</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Incer&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P234rC2-13" />
<lb xml:id="P234rC2L1-13" n="1" />ti</w><w n="8">de</w><w n="9">quo</w><w n="10">diceret</w>
<lb xml:id="P234rC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K13V23-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">autem</w><w n="3">recum&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L3-13" n="3" />bens</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">unus</w><w n="6">de</w><w n="7">dis&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L4-13" n="4" />cipulis</w><w n="8">eius</w><w n="9">in</w><w n="10">sinu</w>
<lb xml:id="P234rC2L5-13" n="5" /><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quem</w><w n="14">dilige&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L6-13" n="6" />bat</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K13V24-13"><w n="1">Innuit</w>
<lb xml:id="P234rC2L7-13" n="7" /><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w><w n="4">simon</w><w n="5">pe&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L8-13" n="8" />trus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Inter&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L9-13" n="9" />roga</w><w n="11">quis</w><w n="12">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">de</w><w n="15">quo</w>
<lb xml:id="P234rC2L10-13" n="10" /><w n="16">dicit</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K13V25-13"><w n="1">Recumbe&ns;</w>
<lb xml:id="P234rC2L11-13" n="11" /><w n="2">autem</w><w n="3">ille</w><w n="4">super</w>
<lb xml:id="P234rC2L12-13" n="12" /><w n="5">pectus</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="7">dicit</w><w n="8">il&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L13-13" n="13" />li</w><pc>·</pc><w n="9">dn&nbar;e</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">quis</w><w n="12">est</w>
<lb xml:id="P234rC2L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K13V26-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="3">ille</w>
<lb xml:id="P234rC2L15-13" n="15" /><w n="4">est</w><w n="5">cui</w><w n="6">ego</w><w n="7">intinc&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L16-13" n="16" />tum</w><w n="8">panem</w><w n="9">porrex&hyphen;
<lb xml:id="P234rC2L17-13" n="17" />ero</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Et</w><w n="12">intingue&ns;</w>
<lb xml:id="P234rC2L18-13" n="18" /><w n="13">panem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">dedit</w><w n="16">iudæ</w>
<lb xml:id="P234rC2L19-13" n="19" /><w n="17">simonis</w><w n="18">scariothe</w>
<lb xml:id="P234rC2L20-13" n="20" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K13V27-13"><w n="1">et</w><w n="2">ut</w><w n="3">accepit</w><w n="4">panem</w>

<pb n="234v" type="folio" xml:id="P234v-13" />
<cb n="1" xml:id="P234vC1-13" />
<lb xml:id="P234vC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="6">Tunc</w><w n="7">intrauit</w><w n="8">in</w>
<lb xml:id="P234vC1L2-13" n="2" /><w n="9">eum</w><w n="10">satanas</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="12">Di&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L3-13" n="3" />cit</w><w n="13">ergo</w><w n="14">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P234vC1L4-13" n="4" /><w n="17">quod</w><w n="18">facis</w><w n="19">fac</w><w n="20">ci&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L5-13" n="5" />tius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K13V28-13"><w n="1">hoc</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P234vC1L6-13" n="6" /><w n="3">nemo</w><w n="4">intellexit</w>
<lb xml:id="P234vC1L7-13" n="7" /><w n="5">ex</w><w n="6">discumbenti&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L8-13" n="8" />bus</w><w n="7">quare</w><w n="8">dixit</w>
<lb xml:id="P234vC1L9-13" n="9" /><w n="9">hoc</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K13V29-13"><w n="1">quidam</w><w n="2">eni&nbar;</w>
<lb xml:id="P234vC1L10-13" n="10" /><w n="3">putabant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w>
<lb xml:id="P234vC1L11-13" n="11" /><w n="6">loculum</w><w n="7">habeb<ex>a</ex>t</w>
<lb xml:id="P234vC1L12-13" n="12" /><w n="8">iudas</w><space unit="char" extent="2" /><w n="10">quod</w><w n="11">dix&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L13-13" n="13" />isset</w><w n="12">illi</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">eme</w>
<lb xml:id="P234vC1L14-13" n="14" /><w n="16">ea</w><w n="17">quæ</w><w n="18">necessari&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L15-13" n="15" />a</w><w n="19">sunt</w><w n="20">a</w><w n="21">diem</w><w n="22">fes&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L16-13" n="16" />tum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">ut</w><w n="25">pauperi&hyphen;
<lb xml:id="P234vC1L17-13" n="17" />bus</w><w n="26">aliquid</w><w n="27">daret</w>
<lb xml:id="P234vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K13V30-13"><w n="1"><hi rend="cap2">A</hi>ccepto</w><w n="2">ergo</w><w n="3">pane&nbar;</w>
<lb xml:id="P234vC1L19-13" n="19" /><w n="4">ille</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">mox</w><w n="7">exiuit</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P234vC1L20-13" n="20" /><w n="8">Erat</w><w n="9">autem</w><w n="10">nox</w>
<cb n="2" xml:id="P234vC2-13" />
<lb xml:id="P234vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K13V31-13"><w n="1">quando</w><w n="2">exiuit</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P234vC2L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="4">Dicit</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">nunc</w><w n="8">hon<ex>o</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L3-13" n="3" />rificatus</w><w n="9">est</w><w n="10">fili&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L4-13" n="4" />us</w><w n="11">hominis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P234vC2L5-13" n="5" /><w n="15">honorificatus</w><w n="16">est</w>
<lb xml:id="P234vC2L6-13" n="6" /><w n="17">in</w><w n="18">illo</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K13V32-13"><w n="1">et</w><w n="2">si</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="4">ho&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L7-13" n="7" />norificatus</w><w n="5">est</w><w n="6">in</w>
<lb xml:id="P234vC2L8-13" n="8" /><w n="7">eo</w><note type="editorial" xml:id="B4K13V32-13-1">Hole in parchment.</note><space unit="char" extent="2" /><w n="9">et</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="11">h<ex>o</ex>nori&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L9-13" n="9" />ficabit</w><w n="12">illum</w><w n="13">in</w><w n="14">se&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L10-13" n="10" />metipsum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">sta&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L11-13" n="11" />tim</w><w n="18">honorificabit</w>
<lb xml:id="P234vC2L12-13" n="12" /><w n="19">illum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="33" xml:id="B4K13V33-13"><w n="1">Filioli</w>
<lb xml:id="P234vC2L13-13" n="13" /><w n="2">adhuc</w><w n="3">pusillum</w>
<lb xml:id="P234vC2L14-13" n="14" /><w n="4">uobiscum</w><w n="5">sum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P234vC2L15-13" n="15" /><w n="6">quæritis</w><w n="7">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">si&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L16-13" n="16" />cut</w><w n="11">dixi</w><w n="12">iudeis</w>
<lb xml:id="P234vC2L17-13" n="17" /><w n="13">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="14">ubi</w><w n="15">uado</w><w n="16">ego</w>
<lb xml:id="P234vC2L18-13" n="18" /><w n="17">uos</w><w n="18">ibi</w><w n="19">non</w><w n="20">potes&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L19-13" n="19" />tis</w><w n="21">uenire</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="22">et</w><w n="23">uo&hyphen;
<lb xml:id="P234vC2L20-13" n="20" />bis</w><w n="24">dico</w><w n="25">nunc</w>

<pb n="235r" type="folio" xml:id="P235r-13" />
<cb n="1" xml:id="P235rC1-13" />
<lb xml:id="P235rC1L1-13" n="1" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K13V34-13"><w n="1">mandatum</w><w n="2">nouu&nbar;</w>
<lb xml:id="P235rC1L2-13" n="2" /><w n="3">do</w><w n="4">uobis</w><w n="5">ut</w><w n="6">diliga&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L3-13" n="3" />tis</w><w n="7">inuicem</w><w n="8">sicut</w>
<lb xml:id="P235rC1L4-13" n="4" /><w n="9">dilexi</w><w n="10">uos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ut</w><w n="13">et</w><w n="14">u<ex>o</ex>s</w>
<lb xml:id="P235rC1L5-13" n="5" /><w n="15">diligatis</w><w n="16">inuicem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P235rC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K13V35-13"><w n="1">In</w><w n="2">hoc</w><w n="3">sient</w><w n="4">omnes</w>
<lb xml:id="P235rC1L7-13" n="7" /><w n="5">quod</w><w n="6">mei</w><w n="7">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L8-13" n="8" />li</w><w n="8">estis</w><w n="9">si</w><w n="10">caritate&nbar;</w>
<lb xml:id="P235rC1L9-13" n="9" /><w n="11">habueritis</w><w n="12">in</w><w n="13">inui&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L10-13" n="10" />cem</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K13V36-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">si&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L11-13" n="11" />mon</w><w n="4">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P235rC1L12-13" n="12" /><w n="7">quo</w><w n="8">uadis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Res&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L13-13" n="13" />spondit</w><w n="11">illi</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P235rC1L14-13" n="14" /><w n="13">quo</w><w n="14">ego</w><w n="15">uado</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">non</w>
<lb xml:id="P235rC1L15-13" n="15" /><w n="18">potes</w><w n="19">me</w><w n="20">nunc</w><w n="21">se&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L16-13" n="16" />qui</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="23">sequeris</w><w n="24">au&hyphen;
<lb xml:id="P235rC1L17-13" n="17" />tem</w><w n="25">postea</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K13V37-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P235rC1L18-13" n="18" /><w n="2">illi</w><w n="3">petrus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">dn&nbar;e</w>
<lb xml:id="P235rC1L19-13" n="19" /><w n="6">quare</w><w n="7">non</w><w n="8">posu&nbar;</w>
<lb xml:id="P235rC1L20-13" n="20" /><w n="9">te</w><w n="10">sequi</w><w n="11">modo</w>
<cb n="2" xml:id="P235rC2-13" />
<lb xml:id="P235rC2L1-13" n="1" /><w n="12">animam</w><w n="13">meam</w>
<lb xml:id="P235rC2L2-13" n="2" /><w n="14">pro</w><w n="15">te</w><w n="16">pono</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K13V38-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L3-13" n="3" />spondit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P235rC2L4-13" n="4" /><w n="4">animam</w><w n="5">tuam</w><w n="6">pro</w>
<lb xml:id="P235rC2L5-13" n="5" /><w n="7">me</w><w n="8">ponis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">Amen</w>
<lb xml:id="P235rC2L6-13" n="6" /><w n="11">amen</w><w n="12">dico</w><w n="13">tibi</w>
<lb xml:id="P235rC2L7-13" n="7" /><w n="14">non</w><w n="15">cantabit</w><w n="16">gall&us;</w>
<lb xml:id="P235rC2L8-13" n="8" /><w n="17">antequam</w><w n="18">ter</w><w n="19">me</w>
<lb xml:id="P235rC2L9-13" n="9" /><w n="20">neges</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab></div><div type="chapter" n="14" xml:id="B4K14-13"><ab n="1" xml:id="B4K14V1-13"><w n="1">non</w><w n="2">con&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L10-13" n="10" />turbetur</w><w n="3">cor</w><w n="4">ues&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L11-13" n="11" />trum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">credite</w><w n="7">in</w>
<lb xml:id="P235rC2L12-13" n="12" /><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><w n="9">et</w><w n="10">in</w><w n="11">me</w><w n="12">credite</w>
<lb xml:id="P235rC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K14V2-13"><w n="1">In</w><w n="2">domo</w><w n="3">patris</w><w n="4">mei</w>
<lb xml:id="P235rC2L14-13" n="14" /><w n="5">multe</w><w n="6">mansiones</w>
<lb xml:id="P235rC2L15-13" n="15" /><w n="7">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">alioquin</w><w n="10">dixis&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L16-13" n="16" />sem</w><w n="11">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">uado</w>
<lb xml:id="P235rC2L17-13" n="17" /><w n="14">prepare</w><w n="15">locum</w><w n="16">uo&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L18-13" n="18" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K14V3-13"><w n="1">et</w><w n="2">si</w><w n="3">iero</w><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P235rC2L19-13" n="19" /><w n="5">præparauero</w><w n="6">uo&hyphen;
<lb xml:id="P235rC2L20-13" n="20" />bis</w><w n="7">locum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Iterum</w>

<pb n="235v" type="folio" xml:id="P235v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P235v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P235vC1-13" />
<lb xml:id="P235vC1L1-13" n="1" /><w n="10">ueniam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">acer&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L2-13" n="2" />siam</w><note type="editorial" xml:id="B4K14V3-13-1">There is a possible addition of an 'e' (to read 'aceersiam') above the line, although the more expected correction would be to 'accersiam'.</note><w n="14">uos</w><w n="15">ad</w><w n="16">me</w>
<lb xml:id="P235vC1L3-13" n="3" /><w n="17">ipsum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">ut</w><w n="20">ubi</w><w n="21">e&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L4-13" n="4" />go</w><w n="22">sum</w><w n="23">et</w><w n="24">uos</w><w n="25">sit<ex>i</ex>s</w>
<lb xml:id="P235vC1L5-13" n="5" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K14V4-13"><w n="1">et</w><w n="2">quo</w><w n="3">uado</w><w n="4">nos&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L6-13" n="6" />tis</w><w n="5">et</w><w n="6">uiam</w><w n="7">scitis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P235vC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K14V5-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">thomas</w>
<lb xml:id="P235vC1L8-13" n="8" /><w n="4">dn&nbar;e</w><pc>·</pc><w n="5">nescimus</w><w n="6">qu<ex>o</ex></w>
<lb xml:id="P235vC1L9-13" n="9" /><w n="7">uadis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">unde</w><w n="11">po&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L10-13" n="10" />sumus</w><w n="12">uiam</w><w n="13">scire</w>
<lb xml:id="P235vC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K14V6-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">ego</w><w n="6">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P235vC1L12-13" n="12" /><w n="7">uia</w><w n="8">et</w><w n="9">ueritas</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w>
<lb xml:id="P235vC1L13-13" n="13" /><w n="12">uita</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">nemo</w><w n="15">uenit</w>
<lb xml:id="P235vC1L14-13" n="14" /><w n="16">ad</w><w n="17">patrem</w><w n="18">nisi</w>
<lb xml:id="P235vC1L15-13" n="15" /><w n="19">per</w><w n="20">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K14V7-13"><w n="1">et</w><w n="2">si</w><w n="3">me</w>
<lb xml:id="P235vC1L16-13" n="16" /><w n="4">nostis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">patrem</w>
<lb xml:id="P235vC1L17-13" n="17" /><w n="8">meum</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="9">cognosce&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L18-13" n="18" />tis</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="9">cognoscitis</w></rdg></app><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">ex</w><w n="13">nunc</w><w n="14">cog&hyphen;
<lb xml:id="P235vC1L19-13" n="19" />noscetis</w><w n="15">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w>
<lb xml:id="P235vC1L20-13" n="20" /><w n="18">uidistis</w><w n="19">eum</w>
<cb n="2" xml:id="P235vC2-13" />
<lb xml:id="P235vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K14V8-13"><w n="1">dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">filippus</w>
<lb xml:id="P235vC2L2-13" n="2" /><w n="4">dn&nbar;e</w><w n="5">ostende</w><w n="6">nobis</w>
<lb xml:id="P235vC2L3-13" n="3" /><w n="7">patrem</w><w n="8">et</w><w n="9">suffi&hyphen;
<lb xml:id="P235vC2L4-13" n="4" />cit</w><w n="10">nobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K14V9-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">il&hyphen;
<lb xml:id="P235vC2L5-13" n="5" />li</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">tanto</w><w n="6">tempo&hyphen;
<lb xml:id="P235vC2L6-13" n="6" />re</w><w n="7">uobiscum</w><w n="8">sum</w>
<lb xml:id="P235vC2L7-13" n="7" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w><w n="11">nostis</w><w n="12">me</w>
<lb xml:id="P235vC2L8-13" n="8" /><w n="13">filippe</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="15">qui</w><w n="16">me</w>
<lb xml:id="P235vC2L9-13" n="9" /><w n="17">uidit</w><w n="18">uidit</w><w n="19">et</w><w n="20">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P235vC2L10-13" n="10" /><w n="21">meum</w><pc>·</pc><w n="22">et</w><w n="23">quomo&hyphen;
<lb xml:id="P235vC2L11-13" n="11" />do</w><w n="24">tu</w><w n="25">dicis</w><w n="26">ostende</w>
<lb xml:id="P235vC2L12-13" n="12" /><w n="27">nobis</w><w n="28">patrem</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P235vC2L13-13" n="13" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K14V10-13"><w n="1">non</w><w n="2">credis</w><w n="3">quia</w>
<lb xml:id="P235vC2L14-13" n="14" /><w n="4">ego</w><w n="5">in</w><w n="6">patre</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w>
<lb xml:id="P235vC2L15-13" n="15" /><w n="9">pater</w><w n="10">in</w><w n="11">me</w><w n="12">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P235vC2L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="14">Uerba</w><w n="15">que</w><w n="16">ego</w><w n="17">dico</w>
<lb xml:id="P235vC2L17-13" n="17" /><w n="18">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">a</w><w n="21">me</w><w n="22">ipso</w>
<lb xml:id="P235vC2L18-13" n="18" /><w n="23">non</w><w n="24">loquor</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">sed</w>
<lb xml:id="P235vC2L19-13" n="19" /><w n="27">pater</w><w n="28">qui</w><w n="29">in</w><w n="30">me</w><w n="31">ma&hyphen;
<lb xml:id="P235vC2L20-13" n="20" />net</w><w n="32">ipse</w><w n="33">facit</w><w n="34">opera</w>

<pb n="236r" type="folio" xml:id="P236r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P236r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohan<unclear>ne&nbar;</unclear></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P236rC1-13" />
<lb xml:id="P236rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K14V11-13"><w n="1">Credite</w><w n="2">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">quia</w>
<lb xml:id="P236rC1L2-13" n="2" /><w n="5">ego</w><w n="6">in</w><w n="7">patre</w><w n="8">et</w><w n="9">pa&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L3-13" n="3" />ter</w><w n="10">in</w><w n="11">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K14V12-13"><w n="1">Uel</w><w n="2">pr<ex>o</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L4-13" n="4" />ter</w><w n="3">opera</w><w n="4">credi&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L5-13" n="5" />te</w><w n="5">mihi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">Amen</w>
<lb xml:id="P236rC1L6-13" n="6" /><w n="8">amen</w><w n="9">dico</w><w n="10">uobis</w>
<lb xml:id="P236rC1L7-13" n="7" /><w n="11">qui</w><w n="12">credit</w><w n="13">in</w><w n="14">me</w>
<lb xml:id="P236rC1L8-13" n="8" /><w n="15">opera</w><w n="16">quæ</w><w n="17">ego</w><w n="18">fa&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L9-13" n="9" />cio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">ille</w><w n="22">faciet</w>
<lb xml:id="P236rC1L10-13" n="10" /><w n="23">et</w><w n="24">maiora</w><w n="25">his</w><w n="26">faci&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L11-13" n="11" />et</w><pc>·</pc><w n="27">quia</w><w n="28">ego</w><w n="29">ad</w><w n="30">pa&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L12-13" n="12" />trem</w><w n="31">uado</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K14V13-13"><w n="1">et</w><w n="2">q&ui;d&hyphen;
<lb xml:id="P236rC1L13-13" n="13" />quid</w><w n="3">petieritis</w>
<lb xml:id="P236rC1L14-13" n="14" /><w n="4">in</w><w n="5">nomine</w><w n="6">meo</w>
<lb xml:id="P236rC1L15-13" n="15" /><w n="7">hoc</w><w n="8">faciam</w><space unit="char" extent="2" /><w n="10">ut</w>
<lb xml:id="P236rC1L16-13" n="16" /><w n="11">honorificetur</w>
<lb xml:id="P236rC1L17-13" n="17" /><w n="12">pater</w><w n="13">in</w><w n="14">filium</w>
<lb xml:id="P236rC1L18-13" n="18" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K14V14-13"><w n="1">si</w><w n="2">quid</w><w n="3">petieritis</w>
<lb xml:id="P236rC1L19-13" n="19" /><w n="4">in</w><w n="5">nomine</w><w n="6">meo</w>
<lb xml:id="P236rC1L20-13" n="20" /><w n="7">ego</w><w n="8">faciam</w><note type="editorial">"faciam" is followed by a flourish</note>
<cb n="2" xml:id="P236rC2-13" />
<lb xml:id="P236rC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K14V15-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap3">S</hi>i</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">diligitis</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">me</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">man</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L2-13" n="2" /><hi rend="rubric">data</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">mea</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">seruate</hi></w>
<lb xml:id="P236rC2L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K14V16-13"><w n="1"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">ego</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">rogabo</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">patre&nbar;</hi></w>
<lb xml:id="P236rC2L4-13" n="4" /><w n="5"><hi rend="rubric">meum</hi></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">alium</w>
<lb xml:id="P236rC2L5-13" n="5" /><w n="9">aduocatum</w><w n="10">dabit</w>
<lb xml:id="P236rC2L6-13" n="6" /><w n="11">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">qui</w><w n="14">uobis&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L7-13" n="7" />cum</w><w n="15">sit</w><w n="16">in</w><w n="17">æternu&nbar;</w>
<lb xml:id="P236rC2L8-13" n="8" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K14V17-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><w n="2">ueritatis</w>
<lb xml:id="P236rC2L9-13" n="9" /><w n="3">quem</w><w n="4">hic</w><w n="5">mund&us;</w>
<lb xml:id="P236rC2L10-13" n="10" /><w n="6">accipere</w><w n="7">non</w><w n="8">po&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L11-13" n="11" />test</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="11">non</w><w n="12">ui&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L12-13" n="12" />dit</w><w n="13">eum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">nec</w><w n="16">nouit</w>
<lb xml:id="P236rC2L13-13" n="13" /><w n="17">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">Uos</w><w n="20">autem</w>
<lb xml:id="P236rC2L14-13" n="14" /><w n="21">cognoscitis</w><w n="22">eum</w>
<lb xml:id="P236rC2L15-13" n="15" /><w n="23">quia</w><w n="24">apud</w><w n="25">uos</w><w n="26">ma&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L16-13" n="16" />net</w><space unit="char" extent="1" /><w n="28">et</w><w n="29">in</w><w n="30">uobis</w><w n="31">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P236rC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K14V18-13"><w n="1">Non</w><w n="2">relinqu&am;</w><w n="3">uos</w>
<lb xml:id="P236rC2L18-13" n="18" /><w n="4">orfanos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ueni&am;</w>
<lb xml:id="P236rC2L19-13" n="19" /><w n="7">ad</w><w n="8">uos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K14V19-13"><w n="1">Adhuc</w><w n="2">pu&hyphen;
<lb xml:id="P236rC2L20-13" n="20" />sillum</w><w n="3">et</w><w n="4">hic</w><w n="5">m&un;d&us;</w>

<pb n="236v" type="folio" xml:id="P236v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P236v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P236vC1-13" />
<lb xml:id="P236vC1L1-13" n="1" /><w n="6">me</w><w n="7">iam</w><w n="8">non</w><w n="9">uide&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L2-13" n="2" />bit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">uos</w><w n="12">autem</w><w n="13">ui&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L3-13" n="3" />debitis</w><w n="14">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quia</w><w n="17">e&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L4-13" n="4" />go</w><w n="18">uiuo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">uos</w><w n="22">uiue&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L5-13" n="5" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K14V20-13"><w n="1">In</w><w n="2">illa</w><w n="3">die</w><w n="4">cog&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L6-13" n="6" />noscetis</w><w n="5">uos</w><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P236vC1L7-13" n="7" /><w n="7">ego</w><w n="8">in</w><w n="9">patrem</w><w n="10">meu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P236vC1L8-13" n="8" /><w n="11">et</w><w n="12">uos</w><w n="13">in</w><w n="14">me</w><w n="15">et</w><w n="16">ego</w>
<lb xml:id="P236vC1L9-13" n="9" /><w n="17">in</w><w n="18">uobis</w></ab><ab n="21" xml:id="B4K14V21-13"><w n="1">qui</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">abet</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">habet</w></rdg></app>
<lb xml:id="P236vC1L10-13" n="10" /><w n="3">mandata</w><w n="4">mea</w><w n="5">et</w><w n="6">c&us;&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L11-13" n="11" />todit</w><w n="7">illa</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ille</w><w n="10">est</w>
<lb xml:id="P236vC1L12-13" n="12" /><w n="11">qui</w><w n="12">me</w><w n="13">diligit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">qui</w>
<lb xml:id="P236vC1L13-13" n="13" /><w n="16">autem</w><w n="17">diligi</w><w n="18">me</w>
<lb xml:id="P236vC1L14-13" n="14" /><w n="19">diligetur</w><w n="20">a</w><w n="21">patre</w><w n="22">me&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L15-13" n="15" />o</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">et</w><w n="25">ego</w><w n="26">diligam</w><w n="27">il&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L16-13" n="16" />lum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="29">et</w><w n="30">ostendam</w>
<lb xml:id="P236vC1L17-13" n="17" /><w n="31">illi</w><w n="32">me</w><w n="33">ipsum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K14V22-13"><w n="1">Dicit</w>
<lb xml:id="P236vC1L18-13" n="18" /><w n="2">illi</w><w n="3">iudas</w><w n="4">non</w><w n="5">scari&hyphen;
<lb xml:id="P236vC1L19-13" n="19" />otha</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Dn&nbar;e</w><w n="8">et</w><w n="9">quid</w>
<lb xml:id="P236vC1L20-13" n="20" /><w n="10">factum</w><w n="11">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quod</w>
<cb n="2" xml:id="P236vC2-13" />
<lb xml:id="P236vC2L1-13" n="1" /><w n="14">nobis</w><w n="15">ostensurus</w>
<lb xml:id="P236vC2L2-13" n="2" /><w n="16">es</w><w n="17">te</w><w n="18">ipsum</w><w n="19">et</w><w n="20">non</w>
<lb xml:id="P236vC2L3-13" n="3" /><w n="21">huic</w><w n="22">mundo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K14V23-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P236vC2L4-13" n="4" />pondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">et</w><w n="4">dixit</w>
<lb xml:id="P236vC2L5-13" n="5" /><w n="5">illi</w><space unit="char" extent="2" /><w n="7">si</w><w n="8">quis</w><w n="9">diligit</w>
<lb xml:id="P236vC2L6-13" n="6" /><w n="10">me</w><w n="11">uerbum</w><w n="12">meum</w>
<lb xml:id="P236vC2L7-13" n="7" /><w n="13">custodiet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">pater</w>
<lb xml:id="P236vC2L8-13" n="8" /><w n="17">meus</w><w n="18">diligit</w><w n="19">eum</w>
<lb xml:id="P236vC2L9-13" n="9" /><w n="20">et</w><w n="21">apud</w><w n="22">eum</w><w n="23">uenie&hyphen;
<lb xml:id="P236vC2L10-13" n="10" />mus</w><w n="24">et</w><w n="25">mansione&nbar;</w>
<lb xml:id="P236vC2L11-13" n="11" /><w n="26">apud</w><w n="27">illum</w><w n="28">facie&hyphen;
<lb xml:id="P236vC2L12-13" n="12" />mus</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K14V24-13"><w n="1">qui</w><w n="2">me</w><w n="3">non</w>
<lb xml:id="P236vC2L13-13" n="13" /><w n="4">diligit</w><w n="5">uerba</w><w n="6">mea</w>
<lb xml:id="P236vC2L14-13" n="14" /><w n="7">non</w><w n="8">obseruat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P236vC2L15-13" n="15" /><w n="11">uerbum</w><w n="12">quod</w><w n="13">au&hyphen;
<lb xml:id="P236vC2L16-13" n="16" />distis</w><w n="14">non</w><w n="15">est</w><w n="16">meu&nbar;</w>
<lb xml:id="P236vC2L17-13" n="17" /><w n="17">sed</w><w n="18">qui</w><w n="19">me</w><w n="20">misit</w><w n="21">pa&hyphen;
<lb xml:id="P236vC2L18-13" n="18" />tris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K14V25-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">locut&us;</w>
<lb xml:id="P236vC2L19-13" n="19" /><w n="3">sum</w><w n="4">uobis</w><w n="5">apud</w>
<lb xml:id="P236vC2L20-13" n="20" /><w n="6">uos</w><w n="7">manens</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K14V26-13"><w n="1">Aduo&hyphen;

<pb n="237r" type="folio" xml:id="P237r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P208v-13"><fw type="runTitle" place="center">iohannem</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P237rC1-13" />
<lb xml:id="P237rC1L1-13" n="1" />catus</w><w n="3">autem</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">scs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P237rC1L2-13" n="2" /><w n="6">quem</w><w n="7">missurus</w><w n="8">est</w>
<lb xml:id="P237rC1L3-13" n="3" /><w n="9">pater</w><w n="10">in</w><w n="11">nomine</w>
<lb xml:id="P237rC1L4-13" n="4" /><w n="12">meo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">ille</w><w n="15">uos</w><w n="16">doce&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L5-13" n="5" />bit</w><w n="17">omnia</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">et</w><w n="20">amo&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L6-13" n="6" />nebit</w><w n="21">uos</w><w n="22">omnia</w>
<lb xml:id="P237rC1L7-13" n="7" /><w n="23">quæcumque</w><w n="24">dixe&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L8-13" n="8" />ro</w><w n="25">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K14V27-13"><w n="1">Pacem</w>
<lb xml:id="P237rC1L9-13" n="9" /><w n="2">do</w><w n="3">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="5">pace</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="5">pacem</w></rdg></app><w n="6">mea&nbar;</w>
<lb xml:id="P237rC1L10-13" n="10" /><w n="7">relinquo</w><w n="8">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237rC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="10">Non</w><w n="11">quomodo</w><w n="12">hic</w>
<lb xml:id="P237rC1L12-13" n="12" /><w n="13">mundus</w><w n="14">dat</w><w n="15">ego</w>
<lb xml:id="P237rC1L13-13" n="13" /><w n="16">do</w><w n="17">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">Non</w><w n="20">c&on;&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L14-13" n="14" />turbetur</w><w n="21">cor</w><w n="22">ues&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L15-13" n="15" />trum</w><w n="23">neque</w><w n="24">per&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L16-13" n="16" />timescat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K14V28-13"><w n="1">Audis&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L17-13" n="17" />tis</w><w n="2">quia</w><w n="3">ego</w><w n="4">dixi</w><w n="5">uo&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L18-13" n="18" />bis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">uado</w><w n="8">et</w><w n="9">uenio</w>
<lb xml:id="P237rC1L19-13" n="19" /><w n="10">ad</w><w n="11">uos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Si</w><w n="14">me</w><w n="15">dili&hyphen;
<lb xml:id="P237rC1L20-13" n="20" />geritis</w><w n="16">gauderetis</w>
<cb n="2" xml:id="P237rC2-13" />
<lb xml:id="P237rC2L1-13" n="1" /><w n="17">quia</w><w n="18">ego</w><w n="19">uado</w><w n="20">ad</w><w n="21">patre&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237rC2L2-13" n="2" /><w n="22">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="23">pater</w><w n="24">meus</w><w n="25">ma&hyphen;
<lb xml:id="P237rC2L3-13" n="3" />ior</w><w n="26">me</w><w n="27">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K14V29-13"><w n="1">et</w><w n="2">n&un;c</w>
<lb xml:id="P237rC2L4-13" n="4" /><w n="3">dixi</w><w n="4">uobis</w><w n="5">ante</w><w n="6">quæ</w>
<lb xml:id="P237rC2L5-13" n="5" /><w n="7">fiat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ut</w><w n="10">cum</w><w n="11">factu&nbar;</w>
<lb xml:id="P237rC2L6-13" n="6" /><w n="12">fuerit</w><w n="13">credatis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237rC2L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K14V30-13"><w n="1">Iam</w><w n="2">non</w><w n="3">multa</w><w n="4">loqu&or;</w>
<lb xml:id="P237rC2L8-13" n="8" /><w n="5">uobiscum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">ueniet</w>
<lb xml:id="P237rC2L9-13" n="9" /><w n="8">enim</w><w n="9">huius</w><w n="10">mundi</w>
<lb xml:id="P237rC2L10-13" n="10" /><w n="11">princeps</w><w n="12">et</w><w n="13">in</w><w n="14">me</w>
<lb xml:id="P237rC2L11-13" n="11" /><w n="15">habet</w><w n="16">nihil</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K14V31-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">ut</w>
<lb xml:id="P237rC2L12-13" n="12" /><w n="3">cognoscat</w><w n="4">hic</w><w n="5">mund&us;</w>
<lb xml:id="P237rC2L13-13" n="13" /><w n="6">quod</w><w n="7">diligo</w><w n="8">patrem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237rC2L14-13" n="14" /><w n="9">et</w><w n="10">quomodo</w><w n="11">mandatu&nbar;</w>
<lb xml:id="P237rC2L15-13" n="15" /><w n="12">mihi</w><w n="13">dedit</w><w n="14">pater</w>
<lb xml:id="P237rC2L16-13" n="16" /><w n="15">sic</w><w n="16">facio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">surgite</w><w n="19">ea&hyphen;
<lb xml:id="P237rC2L17-13" n="17" rend="centreJust" />mus</w><w n="20">hinc</w><note type="editorial" xml:id="B4K14V31-13-1">"hinc" is decorated on either side</note>
<lb xml:id="P237rC2L18-13" n="18" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="15" xml:id="B4K15-13"><ab n="1" xml:id="B4K15V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap3">E</hi>go</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">sum</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">uitis</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">ue</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P237rC2L19-13" n="19" /><hi rend="rubric">ra</hi></w><pc>·</pc><w n="5"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">pater</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">meus</hi></w>
<lb xml:id="P237rC2L20-13" n="20" /><w n="9">agricola</w><w n="10">est</w>

<pb n="237v" type="folio" xml:id="P237v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P237v-13"><fw type="runTitle" place="center">secundu&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P237vC1-13" />
<lb xml:id="P237vC1L1-13" n="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K15V2-13"><w n="1">omne</w><w n="2">sarmentu&nbar;</w>
<lb xml:id="P237vC1L2-13" n="2" /><w n="3">quod</w><w n="4">in</w><w n="5">me</w><w n="6">non</w><w n="7">ad&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L3-13" n="3" />fert</w><w n="8">fructum</w><w n="9">tol&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L4-13" n="4" />let</w><w n="10">illud</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">omne</w>
<lb xml:id="P237vC1L5-13" n="5" /><w n="14">fructiferum</w><w n="15">p&ur;&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L6-13" n="6" />gabit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">ut</w><w n="18">fructu&nbar;</w>
<lb xml:id="P237vC1L7-13" n="7" /><w n="19">maiorem</w><w n="20">adferat</w>
<lb xml:id="P237vC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K15V3-13"><w n="1"><hi rend="cap2">I</hi>am</w><w n="2">uos</w><w n="3">mundi</w><w n="4">es&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L9-13" n="9" />tis</w><pc>·</pc><w n="5">propter</w><w n="6">uer&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L10-13" n="10" />bum</w><w n="7">quod</w><w n="8">locut&us;</w>
<lb xml:id="P237vC1L11-13" n="11" /><w n="9">sum</w><w n="10">uobis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="4" xml:id="B4K15V4-13"><w n="1">Ma&ne;&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L12-13" n="12" />te</w><w n="2">in</w><w n="3">me</w><w n="4">et</w><w n="5">ego</w><w n="6">in</w><w n="7">uo&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L13-13" n="13" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">Sicut</w><w n="10">sarmen&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L14-13" n="14" />tum</w><w n="11">non</w><w n="12">potest</w><w n="13">ab</w>
<lb xml:id="P237vC1L15-13" n="15" /><w n="14">se</w><w n="15">fructum</w><w n="16">facere</w>
<lb xml:id="P237vC1L16-13" n="16" /><w n="17">nisi</w><w n="18">permanserit</w>
<lb xml:id="P237vC1L17-13" n="17" /><w n="19">in</w><w n="20">uitem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="22">Sic</w><w n="23">nec</w>
<lb xml:id="P237vC1L18-13" n="18" /><w n="24">uos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">si</w><w n="27">non</w><w n="28">manse&hyphen;
<lb xml:id="P237vC1L19-13" n="19" />ritis</w><w n="29">in</w><w n="30">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K15V5-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P237vC1L20-13" n="20" /><w n="3">uitis</w><w n="4">uos</w><w n="5">sarme&nt;a</w>
<cb n="2" xml:id="P237vC2-13" />
<lb xml:id="P237vC2L1-13" n="1" /><w n="6">qui</w><w n="7">manet</w><w n="8">in</w><w n="9">me</w>
<lb xml:id="P237vC2L2-13" n="2" /><w n="10">et</w><w n="11">ego</w><w n="12">in</w><w n="13">illo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">hic</w><w n="16">ad&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L3-13" n="3" />fert</w><w n="17">fructum</w><w n="18">copi&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L4-13" n="4" />osum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">quia</w><w n="21">sine</w><w n="22">me</w>
<lb xml:id="P237vC2L5-13" n="5" /><w n="23">potestis</w><w n="24">facere</w><w n="25">nihil</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237vC2L6-13" n="6" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K15V6-13"><w n="1">si</w><w n="2">quis</w><w n="3">non</w><w n="4">manse&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L7-13" n="7" />rit</w><w n="5">in</w><w n="6">me</w><pc>·</pc><w n="7">proicitur</w>
<lb xml:id="P237vC2L8-13" n="8" /><w n="8">foras</w><w n="9">sicut</w><w n="10">sarmen&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L9-13" n="9" />tum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">arescet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w>
<lb xml:id="P237vC2L10-13" n="10" /><w n="16">congregabunt</w><w n="17">illud</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237vC2L11-13" n="11" /><w n="18">et</w><w n="19">in</w><w n="20">ignem</w><w n="21">mitte&nt;</w>
<lb xml:id="P237vC2L12-13" n="12" /><w n="22">et</w><w n="23">conburetur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P237vC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K15V7-13"><w n="1">Si</w><w n="2">manseritis</w><w n="3">in</w><w n="4">me</w>
<lb xml:id="P237vC2L14-13" n="14" /><w n="5">et</w><w n="6">uerba</w><w n="7">mea</w><w n="8">in</w><w n="9">uo&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L15-13" n="15" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">si</w><w n="12">quid</w><w n="13">uolue&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L16-13" n="16" />ritis</w><w n="14">petite</w><w n="15">et</w><w n="16">fiet</w>
<lb xml:id="P237vC2L17-13" n="17" /><w n="17">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K15V8-13"><w n="1">In</w><w n="2">hoc</w><w n="3">hono&hyphen;
<lb xml:id="P237vC2L18-13" n="18" />rificatus</w><w n="4">est</w><w n="5">pater</w>
<lb xml:id="P237vC2L19-13" n="19" /><w n="6">meus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ut</w><w n="9">fructum</w>
<lb xml:id="P237vC2L20-13" n="20" /><w n="10">copiosum</w><w n="11">adferatis</w>

<pb n="238r" type="folio" xml:id="P238r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P238r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P238rC1-13" />
<lb xml:id="P238rC1L1-13" n="1" /><w n="12">et</w><w n="13">sitis</w><w n="14">mei</w><w n="15">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L2-13" n="2" />li</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K15V9-13"><w n="1">sicut</w><w n="2">dilexit</w><w n="3">me</w>
<lb xml:id="P238rC1L3-13" n="3" /><w n="4">pater</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">ego</w><w n="8">uos</w>
<lb xml:id="P238rC1L4-13" n="4" /><w n="9">dilexi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Manete</w><w n="12">in</w>
<lb xml:id="P238rC1L5-13" n="5" /><w n="13">caritate</w><w n="14">mea</w><pc>·</pc></ab><ab n="10" xml:id="B4K15V10-13"><w n="1">Si</w>
<lb xml:id="P238rC1L6-13" n="6" /><w n="2">precepta</w><w n="3">mea</w><w n="4">ser&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L7-13" n="7" />uaueritis</w><pc>·</pc><w n="5">manebi&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L8-13" n="8" />tis</w><w n="6">in</w><w n="7">caritate</w><w n="8">mea</w>
<lb xml:id="P238rC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="10">Sicut</w><w n="11">ego</w><w n="12">præcepta</w>
<lb xml:id="P238rC1L10-13" n="10" /><w n="13">patris</w><w n="14">custodiui</w>
<lb xml:id="P238rC1L11-13" n="11" /><w n="15">et</w><w n="16">maneo</w><w n="17">in</w><w n="18">carita&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L12-13" n="12" />te</w><w n="19">illius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K15V11-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">locu&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L13-13" n="13" />tus</w><w n="3">sum</w><w n="4">uobis</w><pc>·</pc><w n="5">ut</w>
<lb xml:id="P238rC1L14-13" n="14" /><w n="6">gaudium</w><w n="7">meum</w>
<lb xml:id="P238rC1L15-13" n="15" /><w n="8">in</w><w n="9">uobis</w><w n="10">sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">gau&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L16-13" n="16" />dium</w><w n="14">uestrum</w><w n="15">im&hyphen;
<lb xml:id="P238rC1L17-13" n="17" />pleatur</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="12" xml:id="B4K15V12-13"><w n="1">Hoc</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P238rC1L18-13" n="18" /><w n="3">mandatum</w><w n="4">meu&nbar;</w>
<lb xml:id="P238rC1L19-13" n="19" /><w n="5">ut</w><w n="6">diligatis</w><w n="7">inuice&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238rC1L20-13" n="20" /><w n="8">sicut</w><w n="9">dilexi</w><w n="10">uos</w>
<cb n="2" xml:id="P238rC2-13" />
<lb xml:id="P238rC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K15V13-13"><w n="1">maiorem</w><w n="2">hanc</w><w n="3">cari&hyphen;
<lb xml:id="P238rC2L2-13" n="2" />tatem</w><w n="4">nemo</w><w n="5">habet</w>
<lb xml:id="P238rC2L3-13" n="3" /><w n="6">ut</w><w n="7">si</w><w n="8">quis</w><w n="9">animam</w><w n="10">sua&nbar;</w>
<lb xml:id="P238rC2L4-13" n="4" /><w n="11">ponat</w><w n="12">pro</w><w n="13">amicis</w><w n="14">suis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238rC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K15V14-13"><w n="1">Uos</w><w n="2">amici</w><w n="3">mei</w><w n="4">estis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238rC2L6-13" n="6" /><w n="5">si</w><w n="6">feceritis</w><w n="7">quod</w>
<lb xml:id="P238rC2L7-13" n="7" /><w n="8">ego</w><w n="9">mando</w><w n="10">uobis</w>
<lb xml:id="P238rC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K15V15-13"><w n="1"><hi rend="cap2">I</hi>am</w><w n="2">non</w><w n="3">uos</w><w n="4">dicam</w>
<lb xml:id="P238rC2L9-13" n="9" /><w n="5">seruos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">ser&hyphen;
<lb xml:id="P238rC2L10-13" n="10" />uus</w><w n="9">nescit</w><w n="10">quid</w><w n="11">fa&hyphen;
<lb xml:id="P238rC2L11-13" n="11" />ciat</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><w n="13">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">Uos</w>
<lb xml:id="P238rC2L12-13" n="12" /><w n="16">autem</w><w n="17">dixi</w><w n="18">amicos</w>
<lb xml:id="P238rC2L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="20">quia</w><w n="21">omnia</w><w n="22">quæ</w><w n="23">au&hyphen;
<lb xml:id="P238rC2L14-13" n="14" />diui</w><w n="24">a</w><w n="25">patre</w><w n="26">meo</w>
<lb xml:id="P238rC2L15-13" n="15" /><w n="27">nota</w><w n="28">uobis</w><w n="29">feci</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238rC2L16-13" n="16" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K15V16-13"><w n="1">non</w><w n="2">uos</w><w n="3">me</w><w n="4">elegis&hyphen;
<lb xml:id="P238rC2L17-13" n="17" />tis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">sed</w><w n="7">ego</w><w n="8">elegi</w><w n="9">uos</w>
<lb xml:id="P238rC2L18-13" n="18" /><w n="10">et</w><w n="11">ordinaui</w><w n="12">uos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">ut</w>
<lb xml:id="P238rC2L19-13" n="19" /><w n="15">uos</w><w n="16">eatis</w><w n="17">et</w><w n="18">fructu&nbar;</w>
<lb xml:id="P238rC2L20-13" n="20" /><w n="19">feratis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w><w n="22">fructus</w>

<pb n="238v" type="folio" xml:id="P238v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P238v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P238vC1-13" />
<lb xml:id="P238vC1L1-13" n="1" /><w n="23">uester</w><w n="24">maneat</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238vC1L2-13" n="2" /><w n="25">ut</w><w n="26">quidquid</w><w n="27">peti&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L3-13" n="3" />eritis</w><w n="28">a</w><w n="29">patre</w><w n="30">in</w>
<lb xml:id="P238vC1L4-13" n="4" /><w n="31">nomine</w><w n="32">meo</w><w n="33">det</w>
<lb xml:id="P238vC1L5-13" n="5" rend="centreJust" /><w n="34">uobis</w><note type="editorial" xml:id="B4K15V16-13-1">Decoration of little birds on either side.</note>
<lb xml:id="P238vC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K15V17-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">H</hi>æc</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">mando</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">uobis</hi></w>
<lb xml:id="P238vC1L7-13" n="7" /><w n="4"><hi rend="rubric">ut</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">diligatis</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">inui</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L8-13" n="8" /><hi rend="rubric">cem</hi></w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K15V18-13"><w n="1"><hi rend="rubric">Si</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">mundus</hi></w>
<lb xml:id="P238vC1L9-13" n="9" /><w n="3">uos</w><w n="4">odit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">scitote</w>
<lb xml:id="P238vC1L10-13" n="10" /><w n="7">quod</w><w n="8">prius</w><w n="9">qu&am;</w>
<lb xml:id="P238vC1L11-13" n="11" /><w n="10">uos</w><w n="11">me</w><w n="12">odit</w><pc>·</pc></ab><ab n="19" xml:id="B4K15V19-13"><w n="1">Si</w><w n="2">de</w>
<lb xml:id="P238vC1L12-13" n="12" /><w n="3">hoc</w><w n="4">mundo</w><w n="5">esse&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L13-13" n="13" />tis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">mundus</w><w n="8">tiq<ex>ue</ex></w>
<lb xml:id="P238vC1L14-13" n="14" /><w n="9">quod</w><w n="10">suum</w><w n="11">erat</w><w n="12">a&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L15-13" n="15" />maret</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="14">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="15">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P238vC1L16-13" n="16" /><w n="16">de</w><w n="17">hoc</w><w n="18">mundo</w><w n="19">non</w>
<lb xml:id="P238vC1L17-13" n="17" /><w n="20">estis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">Sed</w><w n="23">ego</w><w n="24">ele&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L18-13" n="18" />gi</w><w n="25">uos</w><w n="26">de</w><w n="27">hoc</w><w n="28">mun&hyphen;
<lb xml:id="P238vC1L19-13" n="19" />do</w><pc>·</pc><w n="29">Ideo</w><w n="30">uos</w><w n="31">odit</w>
<lb xml:id="P238vC1L20-13" n="20" /><w n="32">mundus</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="20" xml:id="B4K15V20-13"><w n="1">Memo&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P238vC2-13" />
<lb xml:id="P238vC2L1-13" n="1" />res</w><w n="2">estote</w><w n="3">uerbi</w><w n="4">mei</w>
<lb xml:id="P238vC2L2-13" n="2" /><w n="5">quod</w><w n="6">ego</w><w n="7">dixi</w><w n="8">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238vC2L3-13" n="3" /><w n="9">non</w><w n="10">est</w><w n="11">seruus</w><w n="12">ma&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L4-13" n="4" />ior</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dno</hi></abbr></w><w n="14">suo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Si</w><w n="17">me</w>
<lb xml:id="P238vC2L5-13" n="5" /><w n="18">persecuti</w><w n="19">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w>
<lb xml:id="P238vC2L6-13" n="6" /><w n="22">uos</w><w n="23">persequentur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238vC2L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="25">Si</w><w n="26">uerbum</w><w n="27">meum</w><w n="28">c&us;&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L8-13" n="8" />todiunt</w><pc>·</pc><w n="29">et</w><w n="30">uestru&nbar;</w>
<lb xml:id="P238vC2L9-13" n="9" /><w n="31">seruabunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K15V21-13"><w n="1">Sed</w>
<lb xml:id="P238vC2L10-13" n="10" /><w n="2">hæc</w><w n="3">omnia</w><w n="4">facie&nt;</w>
<lb xml:id="P238vC2L11-13" n="11" /><w n="5">uobis</w><w n="6">propter</w><w n="7">no&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L12-13" n="12" />men</w><w n="8">meum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">ig&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L13-13" n="13" />norant</w><w n="12">eum</w><w n="13">qui</w><w n="14">me</w>
<lb xml:id="P238vC2L14-13" n="14" /><w n="15">misit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K15V22-13"><w n="1">Si</w><w n="2">non</w><w n="3">ue&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L15-13" n="15" />nissem</w><w n="4">et</w><w n="5">locutus</w>
<lb xml:id="P238vC2L16-13" n="16" /><w n="6">illis</w><w n="7">fuissem</w><pc>·</pc><w n="8">pecca&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L17-13" n="17" />tum</w><w n="9">non</w><w n="10">habere&nt;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P238vC2L18-13" n="18" /><w n="11">nunc</w><w n="12">autem</w><w n="13">excusa&hyphen;
<lb xml:id="P238vC2L19-13" n="19" />tionem</w><w n="14">non</w><w n="15">habe&nt;</w>
<lb xml:id="P238vC2L20-13" n="20" /><w n="16">de</w><w n="17">peccato</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K15V22-13-1">A later hand has added a cross or staurogram here, with a lectionary indication in the bottom margin: "In penteconste"</note></ab><ab n="23" xml:id="B4K15V23-13"><w n="1">qui</w><w n="2">me</w>

<pb n="239r" type="folio" xml:id="P239r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P239r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P239rC1-13" />
<lb xml:id="P239rC1L1-13" n="1" /><w n="3">odit</w><w n="4">et</w><w n="5">patrem</w><w n="6">me&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L2-13" n="2" />um</w><w n="7">odit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K15V24-13"><w n="1">si</w><w n="2">opera</w>
<lb xml:id="P239rC1L3-13" n="3" /><w n="3">non</w><w n="4">fecissem</w><w n="5">in</w><w n="6">il&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L4-13" n="4" />lis</w><w n="7">que</w><w n="8">nemo</w><w n="9">ali&us;</w>
<lb xml:id="P239rC1L5-13" n="5" /><w n="10">fecit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">peccatum</w>
<lb xml:id="P239rC1L6-13" n="6" /><w n="13">non</w><w n="14">haberent</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239rC1L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="16">nunc</w><w n="17">autem</w><w n="18">oder&unt;</w>
<lb xml:id="P239rC1L8-13" n="8" /><w n="19">me</w><w n="20">et</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="21">patre</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="21">patrem</w></rdg></app><w n="22">meu&nbar;</w>
<lb xml:id="P239rC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K15V25-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">ut</w><w n="3">impleatur</w>
<lb xml:id="P239rC1L10-13" n="10" /><w n="4">uerbum</w><w n="5">quod</w><w n="6">in</w>
<lb xml:id="P239rC1L11-13" n="11" /><w n="7">lege</w><w n="8">illorum</w><w n="9">scr<ex>i</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L12-13" n="12" />tum</w><w n="10">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="13">ode&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L13-13" n="13" />runt</w><w n="14">me</w><w n="15">gratis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239rC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K15V26-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">autem</w><w n="3">uener<ex>i</ex>t</w>
<lb xml:id="P239rC1L15-13" n="15" /><w n="4">aduocatus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quem</w>
<lb xml:id="P239rC1L16-13" n="16" /><w n="7">ego</w><w n="8">mittam</w><w n="9">uobis</w>
<lb xml:id="P239rC1L17-13" n="17" /><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><w n="11">ueritatis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239rC1L18-13" n="18" /><w n="12">qui</w><w n="13">a</w><w n="14">patre</w><w n="15">proce&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L19-13" n="19" />dit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">ille</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="18">testifici&hyphen;
<lb xml:id="P239rC1L20-13" n="20" />bitur</w></rdg><rdg type="corr" hand="firsthand"><w n="18">testificabitur</w></rdg></app><w n="19">de</w><w n="20">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K15V27-13"><w n="1">et</w><w n="2">uos</w>
<cb n="2" xml:id="P239rC2-13" />
<lb xml:id="P239rC2L1-13" n="1" /><w n="3">testimonium</w><w n="4">red&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L2-13" n="2" />detis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">ab</w><w n="8">ini&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L3-13" n="3" />tio</w><w n="9">mecum</w><w n="10">fuistis</w>
<lb xml:id="P239rC2L4-13" n="4" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="16" xml:id="B4K16-13"><ab n="1" xml:id="B4K16V1-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">locutus</w><w n="3">sum</w>
<lb xml:id="P239rC2L5-13" n="5" /><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ut</w><w n="7">non</w><w n="8">scan&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L6-13" n="6" />dalizemini</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K16V2-13"><w n="1">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P239rC2L7-13" n="7" /><w n="2">in</w><w n="3">synagoga</w><w n="4">uos</w><w n="5">ei&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L8-13" n="8" />cient</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="7">Sed</w><w n="8">ueni&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L9-13" n="9" />et</w><w n="9">hora</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">ut</w><w n="12">omnis</w>
<lb xml:id="P239rC2L10-13" n="10" /><w n="13">qui</w><w n="14">uos</w><w n="15">occiderit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239rC2L11-13" n="11" /><w n="16">aestimet</w><w n="17">se</w><w n="18">sacri&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L12-13" n="12" />ficium</w><w n="19">offerre</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239rC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K16V3-13"><w n="1">Et</w><w n="2">hec</w><w n="3">faciunt</w><w n="4">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P239rC2L14-13" n="14" /><w n="5">non</w><w n="6">cognoueru&nt;</w>
<lb xml:id="P239rC2L15-13" n="15" /><w n="7">patrem</w><w n="8">nequæ</w>
<lb xml:id="P239rC2L16-13" n="16" /><w n="9">me</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K16V4-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">hæc</w><w n="3">locu&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L17-13" n="17" />tus</w><w n="4">sum</w><w n="5">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">ut</w>
<lb xml:id="P239rC2L18-13" n="18" /><w n="8">cum</w><w n="9">uenerit</w><w n="10">hora</w>
<lb xml:id="P239rC2L19-13" n="19" /><w n="11">illorum</w><w n="12">memine&hyphen;
<lb xml:id="P239rC2L20-13" n="20" />ritis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="15">ego</w>

<pb n="239v" type="folio" xml:id="P239v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P239v-13"><fw type="runTitle" place="center">secu&nbar;d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P239vC1-13" />
<lb xml:id="P239vC1L1-13" n="1" /><w n="16">dixi</w><w n="17">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">Hæc</w>
<lb xml:id="P239vC1L2-13" n="2" /><w n="20">autem</w><w n="21">uobis</w><w n="22">ab</w><w n="23">i&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L3-13" n="3" />nitio</w><w n="24">non</w><w n="25">dixi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="27">qu<ex>i</ex>a</w>
<lb xml:id="P239vC1L4-13" n="4" /><w n="28">uobiscum</w><w n="29">eram</w>
<lb xml:id="P239vC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K16V5-13"><w n="1">Nunc</w><w n="2">autem</w><w n="3">uado</w>
<lb xml:id="P239vC1L6-13" n="6" /><w n="4">ad</w><w n="5">eum</w><w n="6">qui</w><w n="7">me</w><w n="8">mi&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L7-13" n="7" />sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="10">et</w><w n="11">nemo</w><w n="12">ex</w>
<lb xml:id="P239vC1L8-13" n="8" /><w n="13">uobis</w><w n="14">interrogat</w>
<lb xml:id="P239vC1L9-13" n="9" /><w n="15">me</w><w n="16">quo</w><w n="17">uadis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239vC1L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K16V6-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">quia</w><w n="3">hec</w><w n="4">locu&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L11-13" n="11" />tus</w><w n="5">sum</w><w n="6">uobis</w><w n="7">tris&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L12-13" n="12" />titia</w><w n="8">repleuit</w><w n="9">cor</w>
<lb xml:id="P239vC1L13-13" n="13" /><w n="10">uestrum</w><pc>·</pc></ab><ab n="7" xml:id="B4K16V7-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">e&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L14-13" n="14" />go</w><w n="3">ueritatem</w><w n="4">dico</w>
<lb xml:id="P239vC1L15-13" n="15" /><w n="5">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">expedit</w><w n="8">uo&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L16-13" n="16" />bis</w><w n="9">ut</w><w n="10">ego</w><w n="11">eam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">si</w>
<lb xml:id="P239vC1L17-13" n="17" /><w n="14">autem</w><w n="15">non</w><w n="16">abi&hyphen;
<lb xml:id="P239vC1L18-13" n="18" />ero</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">aduocatus</w>
<lb xml:id="P239vC1L19-13" n="19" /><w n="19">non</w><w n="20">ueniet</w><w n="21">ad</w><w n="22">uos</w>
<lb xml:id="P239vC1L20-13" n="20" rend="hang" /><w n="24">Si</w><w n="25">autem</w><w n="26">hiero</w><w n="27">mit&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P239vC2-13" />
<lb xml:id="P239vC2L1-13" n="1" />tam</w><w n="28">illum</w><w n="29">ad</w><w n="30">uos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239vC2L2-13" n="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K16V8-13"><w n="1">et</w><w n="2">cum</w><w n="3">uenerit</w><w n="4">ille</w>
<lb xml:id="P239vC2L3-13" n="3" /><w n="5">arguet</w><w n="6">mundum</w><w n="7">de</w>
<lb xml:id="P239vC2L4-13" n="4" /><w n="8">peccato</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">de</w><w n="12">iusti&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L5-13" n="5" />tia</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">de</w><w n="16">iudicio</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P239vC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K16V9-13"><w n="1">De</w><w n="2">peccato</w><w n="3">quidem</w>
<lb xml:id="P239vC2L7-13" n="7" /><w n="4">quia</w><w n="5">non</w><w n="6">credide&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L8-13" n="8" />runt</w><w n="7">in</w><w n="8">me</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="10" xml:id="B4K16V10-13"><w n="1">De</w><w n="2">i&us;ti&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L9-13" n="9" />tia</w><w n="3">autem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="6">ad</w>
<lb xml:id="P239vC2L10-13" n="10" /><w n="7">patrem</w><w n="8">meum</w><w n="9">ua&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L11-13" n="11" />do</w><w n="10">et</w><w n="11">non</w><w n="12">uidebitis</w>
<lb xml:id="P239vC2L12-13" n="12" /><w n="13">me</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc></ab><ab n="11" xml:id="B4K16V11-13"><w n="1">De</w><w n="2">iudicio</w>
<lb xml:id="P239vC2L13-13" n="13" /><w n="3">autem</w><w n="4">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="5">prin&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L14-13" n="14" />ceps</w><w n="6">huius</w><w n="7">mundi</w>
<lb xml:id="P239vC2L15-13" n="15" /><w n="8">iam</w><w n="9">iudicatus</w><w n="10">est</w>
<lb xml:id="P239vC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K16V12-13"><w n="1">Adhuc</w><w n="2">multa</w><w n="3">habeo</w>
<lb xml:id="P239vC2L17-13" n="17" /><w n="4">uobis</w><w n="5">dicere</w><pc>·</pc><w n="6">sed</w>
<lb xml:id="P239vC2L18-13" n="18" /><w n="7">non</w><w n="8">potestis</w><pc>·</pc><w n="9">por&hyphen;
<lb xml:id="P239vC2L19-13" n="19" />tare</w><w n="10">modo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K16V13-13"><w n="1">cum</w>
<lb xml:id="P239vC2L20-13" n="20" /><w n="2">autem</w><w n="3">uenerit</w><w n="4">ille</w><note type="editorial" xml:id="B4K16V13-13-1">The sequential text of this verse appears on Folio 240 rb</note>

<pb n="240ra" type="folio" xml:id="P240ra-13" />
<cb n="1" xml:id="P240raC1-13" />
<lb xml:id="P240raC1L1-13" n="1" /></ab></div><div type="chapter" n="21" xml:id="B4K21-13-2"><ab n="8" xml:id="B4K21V8-13"><note type="editorial" xml:id="B4K21V8-13-1">This is a fragmentary leaf inserted after Folio 239v, in the middle of John 16:7.</note><w n="1">puli</w><w n="2">nauigio</w><w n="3">u<supplied source="transcriber">ene</supplied>&hyphen;
<lb xml:id="P240raC1L2-13" n="2" />runt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">non</w><w n="6">e<supplied source="transcriber">nim</supplied></w>
<lb xml:id="P240raC1L3-13" n="3" /><w n="7">erat</w><w n="8">longe</w><w n="9"><supplied source="transcriber">a</supplied></w><w n="10"><supplied source="transcriber">terra</supplied></w>
<lb xml:id="P240raC1L4-13" n="4" rend="hang" /><w n="12">Sed</w><w n="13">quasi</w><w n="14">cu<supplied source="transcriber">bitis</supplied></w>
<lb xml:id="P240raC1L5-13" n="5" /><w n="15">docentis</w><w n="16"><supplied source="transcriber">trahen</supplied>&hyphen;
<lb xml:id="P240raC1L6-13" n="6" />tes</w><w n="17">reti<supplied source="transcriber">a</supplied></w><gap reason="damage" />
<lb xml:id="P240raC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K21V9-13"><w n="1">Ut</w><w n="2">ergo</w><gap reason="damage" />
<lb xml:id="P240raC1L8-13" n="8" /><w n="4">a</w><w n="5">ter<gap reason="damage" /></w>
<lb xml:id="P240raC1L9-13" n="9" /><w n="6">r<gap reason="damage" /></w>
<cb n="2" xml:id="P240raC2-13" />
<lb xml:id="P240raC2L1-13" n="1" />

<pb n="240va" type="folio" xml:id="P240va-13" />
<cb n="1" xml:id="P240vaC1-13" />
<lb xml:id="P240vaC1L1-13" n="1" />
<cb n="2" xml:id="P240vaC2-13" />
<lb xml:id="P240vaC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K21V17-13"><gap reason="damage" /><w n="2"><supplied source="transcriber">pas</supplied>ce</w><w n="3">oues</w><w n="4">meas</w>
<lb xml:id="P240vaC2L2-13" n="2" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K21V18-13"><w n="1"><supplied source="transcriber">ame</supplied>n</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w><w n="4">tibi</w>
<lb xml:id="P240vaC2L3-13" n="3" /><w n="5"><supplied source="transcriber">cum</supplied></w><w n="6">eras</w><w n="7">iuuenis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240vaC2L4-13" n="4" /><w n="8"><supplied source="transcriber">praeci</supplied>ngebas</w><note type="editorial" xml:id="B4K21V18-13-1">The amount of space between the visible letters and column beginning implies that line 4 contained more than just 'cingebas'. Jülicher also gives 'praecingebas'.</note><w n="9">te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w>
<lb xml:id="P240vaC2L5-13" n="5" /><w n="12"><supplied source="transcriber">ambul</supplied><unclear>a</unclear>bas</w><w n="13">ubi</w><w n="14">uo&hyphen;
<lb xml:id="P240vaC2L6-13" n="6" /><supplied source="transcriber">lebas</supplied></w><w n="15"><supplied source="transcriber">c</supplied>um</w><w n="16">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P240vaC2L7-13" n="7" /><gap reason="damage" /><w n="18">extendes</w>
<lb xml:id="P240vaC2L8-13" n="8" /><gap reason="damage" /><w n="20">et</w><w n="21">ali&hyphen;
<lb xml:id="P240vaC2L9-13" n="9" /><supplied source="transcriber">us</supplied></w><gap reason="damage" /><w n="23">et</w><note type="editorial" xml:id="B4K21V18-13-2">The text of John 21 continues on Folio 82r (also out of sequence).</note>

<pb n="240rb" type="folio" xml:id="P240rb-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P240rb-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P240rbC1-13" />
<lb xml:id="P240rbC1L1-13" n="1" /></ab></div><div type="chapter" n="16" xml:id="B4K16-13-2"><ab n="13" xml:id="B4K16V13-13-2"><note type="editorial" xml:id="B4K16V13-13-3">The text of this verse continues from Folio 239v</note><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sps</hi></abbr></w><w n="2">ueritatatis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC1L2-13" n="2" /><w n="3">diriget</w><w n="4">uos</w><w n="5">in</w><w n="6">om&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L3-13" n="3" />nem</w><w n="7">ueritatem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC1L4-13" n="4" /><w n="8">non</w><w n="9">enim</w><w n="10">loque&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L5-13" n="5" />tur</w><w n="11">ab</w><w n="12">se</w><space unit="char" extent="2" /><w n="14">Sed</w><w n="15">q<ex>ue</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L6-13" n="6" />cumque</w><w n="16">audie&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L7-13" n="7" />rit</w><w n="17">ea</w><w n="18">loquitur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC1L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="20">Et</w><w n="21">uentura</w><w n="22">adn&un;&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L9-13" n="9" />tiabit</w><w n="23">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K16V14-13"><w n="1">ille</w>
<lb xml:id="P240rbC1L10-13" n="10" /><w n="2">me</w><w n="3">honorifica&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L11-13" n="11" />bit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w><w n="6">de</w><w n="7">meo</w>
<lb xml:id="P240rbC1L12-13" n="12" /><w n="8">accipiet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">ad&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L13-13" n="13" />nuntiabit</w><w n="12">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K16V15-13"><w n="1">Omnia</w><w n="2">quæcum&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L15-13" n="15" />que</w><w n="3">habet</w><w n="4">pater</w>
<lb xml:id="P240rbC1L16-13" n="16" /><w n="5">mea</w><w n="6">sunt</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">Prop&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L17-13" n="17" />terea</w><w n="9">hoc</w><w n="10">dixi</w><w n="11">uo&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L18-13" n="18" />bis</w><pc>·</pc><w n="12">quia</w><w n="13">de</w><w n="14">meo</w>
<lb xml:id="P240rbC1L19-13" n="19" /><w n="15">accipiet</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">adn&un;&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC1L20-13" n="20" />tiabit</w><w n="19">uobis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="20">&hedera;</w>
<cb n="2" xml:id="P240rbC2-13" />
<lb xml:id="P240rbC2L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K16V16-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">P</hi>usillum</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">adhuc</hi></w>
<lb xml:id="P240rbC2L2-13" n="2" /><w n="3"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">non</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">uidebitis</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">me</hi></w>
<lb xml:id="P240rbC2L3-13" n="3" /><w n="7">et</w><w n="8">iterum</w><w n="9">pusil&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L4-13" n="4" />lum</w><w n="10">et</w><w n="11">uidebitis</w><w n="12">me</w>
<lb xml:id="P240rbC2L5-13" n="5" /><w n="13">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="14">uado</w><w n="15">ad</w><w n="16">patre&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC2L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K16V17-13"><w n="1">Dixerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ex</w>
<lb xml:id="P240rbC2L7-13" n="7" /><w n="4">discipulis</w><w n="5">eius</w><w n="6">in&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L8-13" n="8" />tra</w><w n="7">se</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quid</w><w n="10">est</w><w n="11">hoc</w>
<lb xml:id="P240rbC2L9-13" n="9" /><w n="12">quod</w><w n="13">dicet</w><w n="14">nobis</w><w n="15">pu&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L10-13" n="10" />sillum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">non</w><w n="19">uide&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L11-13" n="11" />bitis</w><w n="20">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">et</w><w n="23">iterum</w>
<lb xml:id="P240rbC2L12-13" n="12" /><w n="24">pusillum</w><w n="25">et</w><w n="26">uide&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L13-13" n="13" />bitis</w><w n="27">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="29">et</w><w n="30">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="31">ua&hyphen;
<lb xml:id="P240rbC2L14-13" n="14" />do</w><w n="32">ad</w><w n="33">patrem</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K16V18-13"><w n="1">Dicebant</w><w n="2">ergo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">quid</w>
<lb xml:id="P240rbC2L16-13" n="16" /><w n="5">est</w><w n="6">hoc</w><w n="7">quod</w><w n="8">dicit</w>
<lb xml:id="P240rbC2L17-13" n="17" /><w n="9">pusillum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">nescim&us;</w>
<lb xml:id="P240rbC2L18-13" n="18" /><w n="12">quid</w><w n="13">loquitur</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240rbC2L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K16V19-13"><w n="1">Cognouit</w><w n="2">autem</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P240rbC2L20-13" n="20" /><w n="4">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="5">uolebant</w><w n="6">illu&nbar;</w>

<pb n="240vb" type="folio" xml:id="P240vb-13" />
<cb n="1" xml:id="P240vbC1-13" />
<lb xml:id="P240vbC1L1-13" n="1" /><w n="7">interrogare</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240vbC1L2-13" n="2" /><w n="8">et</w><w n="9">dixit</w><w n="10">eis</w><pc>·</pc><w n="11">de</w><w n="12">hoc</w>
<lb xml:id="P240vbC1L3-13" n="3" /><w n="13">quæritis</w><w n="14">ad</w><w n="15">inui&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L4-13" n="4" />cem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">quia</w><w n="18">dixi</w>
<lb xml:id="P240vbC1L5-13" n="5" /><w n="19">pusillum</w><w n="20">et</w><w n="21">non</w>
<lb xml:id="P240vbC1L6-13" n="6" /><w n="22">uidebitis</w><w n="23">me</w><pc>·</pc><w n="24">et</w><w n="25">i&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L7-13" n="7" />terum</w><w n="26">pusillum</w>
<lb xml:id="P240vbC1L8-13" n="8" /><w n="27">et</w><w n="28">uidebitis</w><w n="29">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240vbC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K16V20-13"><w n="1">Amen</w><w n="2">amen</w><w n="3">dico</w>
<lb xml:id="P240vbC1L10-13" n="10" /><w n="4">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quia</w><w n="7">uos</w>
<lb xml:id="P240vbC1L11-13" n="11" /><w n="8">flebitis</w><w n="9">et</w><w n="10">plange&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L12-13" n="12" />bitis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">mundus</w>
<lb xml:id="P240vbC1L13-13" n="13" /><w n="13">autem</w><w n="14">gaudebit</w>
<lb xml:id="P240vbC1L14-13" n="14" rend="hang" /><w n="16">Uos</w><w n="17">tristis</w><w n="18">eritis</w>
<lb xml:id="P240vbC1L15-13" n="15" /><w n="19">sed</w><w n="20">tristitia</w><w n="21">uestra</w>
<lb xml:id="P240vbC1L16-13" n="16" /><w n="22">in</w><w n="23">gaudium</w><w n="24">ueniet</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240vbC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K16V21-13"><w n="1">Mulier</w><w n="2">cum</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">paru&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L18-13" n="18" />rit</w></rdg><rdg type="corr" hand="firsthand"><w n="3">parturit</w></rdg></app><w n="4">tristitiam</w><w n="5">ha&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L19-13" n="19" />bet</w><w n="6">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="7">uenit</w><w n="8">ho&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC1L20-13" n="20" />ra</w><w n="9">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Cum</w><w n="12">au&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P240vbC2-13" />
<lb xml:id="P240vbC2L1-13" n="1" />tem</w><w n="13">peperit</w><w n="14">infan&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L2-13" n="2" />tem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">non</w><w n="17">est</w><w n="18">mem<ex>o</ex>r</w>
<lb xml:id="P240vbC2L3-13" n="3" /><w n="19">doloris</w><w n="20">propter</w>
<lb xml:id="P240vbC2L4-13" n="4" /><w n="21">gaudium</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">quia</w><w n="24">na&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L5-13" n="5" />tus</w><w n="25">est</w><w n="26">homo</w><w n="27">in</w><w n="28">hoc</w>
<lb xml:id="P240vbC2L6-13" n="6" /><w n="29">mundo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K16V22-13"><w n="1">et</w><w n="2">uos</w>
<lb xml:id="P240vbC2L7-13" n="7" /><w n="3">ergo</w><w n="4">nunc</w><w n="5">quide&nbar;</w>
<lb xml:id="P240vbC2L8-13" n="8" /><w n="6">tristitiam</w><w n="7">habe&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L9-13" n="9" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Iterum</w><w n="10">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P240vbC2L10-13" n="10" /><w n="11">uidebo</w><w n="12">uos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">gau&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L11-13" n="11" />debit</w><w n="16">cor</w><w n="17">uestru&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P240vbC2L12-13" n="12" rend="hang" /><w n="19">Et</w><w n="20">nemo</w><w n="21">aufert</w><w n="22">gau&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L13-13" n="13" />dium</w><w n="23">uestrum</w>
<lb xml:id="P240vbC2L14-13" n="14" /><w n="24">a</w><w n="25">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K16V23-13"><w n="1">et</w><w n="2">in</w><w n="3">illa</w>
<lb xml:id="P240vbC2L15-13" n="15" /><w n="4">die</w><w n="5">me</w><w n="6">nihil</w><w n="7">inter&hyphen;
<lb xml:id="P240vbC2L16-13" n="16" />rogabitis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="9">Amen</w>
<lb xml:id="P240vbC2L17-13" n="17" /><w n="10">amen</w><w n="11">dico</w><w n="12">uobis</w>
<lb xml:id="P240vbC2L18-13" n="18" /><w n="13">si</w><w n="14">quid</w><w n="15">petieritis</w>
<lb xml:id="P240vbC2L19-13" n="19" /><w n="16">patrem</w><w n="17">in</w><w n="18">nomine</w>
<lb xml:id="P240vbC2L20-13" n="20" /><w n="19">meo</w><w n="20">dabit</w><w n="21">uobis</w>

<pb n="241r" type="folio" xml:id="P241r-13" />
<cb n="1" xml:id="P241rC1-13" />
<lb xml:id="P241rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K16V24-13"><w n="1">Usque</w><w n="2">nunc</w><w n="3">nihil</w>
<lb xml:id="P241rC1L2-13" n="2" /><w n="4">petistis</w><w n="5">in</w><w n="6">nomi&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L3-13" n="3" />ne</w><w n="7">meo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">petite</w>
<lb xml:id="P241rC1L4-13" n="4" /><w n="10">et</w><w n="11">accipietis</w><w n="12">ut</w>
<lb xml:id="P241rC1L5-13" n="5" /><w n="13">gaudium</w><w n="14">uestru&nbar;</w>
<lb xml:id="P241rC1L6-13" n="6" /><w n="15">sit</w><w n="16">plenum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241rC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K16V25-13"><w n="1">Haec</w><w n="2">in</w><w n="3">prouerbi&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L8-13" n="8" />is</w><w n="4">locutus</w><w n="5">sum</w><w n="6">uo&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L9-13" n="9" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">sed</w><w n="9">ueniet</w>
<lb xml:id="P241rC1L10-13" n="10" /><w n="10">hora</w><w n="11">cum</w><w n="12">iam</w><w n="13">non</w>
<lb xml:id="P241rC1L11-13" n="11" /><w n="14">in</w><w n="15">prouerbiis</w><w n="16">lo&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L12-13" n="12" />quar</w><w n="17">uobis</w><pc>·</pc><w n="18">Sed</w>
<lb xml:id="P241rC1L13-13" n="13" /><w n="19">palam</w><w n="20">de</w><w n="21">patre</w>
<lb xml:id="P241rC1L14-13" n="14" /><w n="22">nuntiabo</w><w n="23">uobis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241rC1L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K16V26-13"><w n="1">In</w><w n="2">illa</w><w n="3">die</w><w n="4">in</w><w n="5">nomi&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L16-13" n="16" />ne</w><w n="6">meo</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="7">potulabi&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L17-13" n="17" />tis</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="7">postulabitis</w></rdg></app><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">non</w><w n="11">dicam</w>
<lb xml:id="P241rC1L18-13" n="18" /><w n="12">uobis</w><w n="13">quia</w><w n="14">ego</w><w n="15">ro&hyphen;
<lb xml:id="P241rC1L19-13" n="19" />gabo</w><w n="16">patrem</w><w n="17">pro</w>
<lb xml:id="P241rC1L20-13" n="20" /><w n="18">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K16V27-13"><w n="1">Ipse</w><w n="2">enim</w>
<cb n="2" xml:id="P241rC2-13" />
<lb xml:id="P241rC2L1-13" n="1" /><w n="3">pater</w><w n="4">amat</w><w n="5">uos</w><w n="6">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P241rC2L2-13" n="2" /><w n="7">uos</w><w n="8">me</w><w n="9">amastis</w>
<lb xml:id="P241rC2L3-13" n="3" rend="hang" /><w n="11">Et</w><w n="12">credidistis</w><w n="13">quia</w>
<lb xml:id="P241rC2L4-13" n="4" /><w n="14">ego</w><w n="15">a</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="17">exiui</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K16V28-13"><w n="1">exiui</w>
<lb xml:id="P241rC2L5-13" n="5" /><w n="2">a</w><w n="3">patre</w><w n="4">et</w><w n="5">ueni</w><w n="6">in</w>
<lb xml:id="P241rC2L6-13" n="6" /><w n="7">hunc</w><w n="8">mundum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241rC2L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="10">Iterum</w><w n="11">relinquo</w>
<lb xml:id="P241rC2L8-13" n="8" /><w n="12">mundum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">uado</w>
<lb xml:id="P241rC2L9-13" n="9" /><w n="16">ad</w><w n="17">patrem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K16V29-13"><w n="1">Dic&unt;</w>
<lb xml:id="P241rC2L10-13" n="10" /><w n="2">discipuli</w><w n="3">illius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241rC2L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="5">Ecce</w><w n="6">nunc</w><w n="7">palam</w><w n="8">lo&hyphen;
<lb xml:id="P241rC2L12-13" n="12" />queris</w><pc>·</pc><w n="9">et</w><w n="10">nullum</w>
<lb xml:id="P241rC2L13-13" n="13" /><w n="11">prouerbium</w><w n="12">dicis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241rC2L14-13" n="14" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K16V30-13"><note type="editorial" xml:id="B4K16V30-13-1">Hole in parchment.</note><w n="1">nunc</w><w n="2">scimus</w><w n="3">qu<ex>onia</ex>m</w>
<lb xml:id="P241rC2L15-13" n="15" /><w n="4">scis</w><w n="5">omnia</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">non</w>
<lb xml:id="P241rC2L16-13" n="16" /><w n="9">desideras</w><w n="10">ut</w><w n="11">aliq&ui;s</w>
<lb xml:id="P241rC2L17-13" n="17" /><w n="12">te</w><w n="13">interroget</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">In</w>
<lb xml:id="P241rC2L18-13" n="18" /><w n="16">hoc</w><w n="17">credimus</w><w n="18">quia</w>
<lb xml:id="P241rC2L19-13" n="19" /><w n="19">a</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">do</hi></abbr></w><w n="21">existi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K16V31-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P241rC2L20-13" n="20" />dit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">modo</w><w n="6">cre&hyphen;
<lb xml:id="P241rC2L21-13" n="21" rend="rightJust" />ditis</w>

<pb n="241v" type="folio" xml:id="P241v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P241v-13"><fw type="runTitle" place="center">secund<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P241vC1-13" />
<lb xml:id="P241vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K16V32-13"><w n="1">Ecce</w><w n="2">ueniet</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">ora</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">hora</w></rdg></app><pc>·</pc><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P241vC1L2-13" n="2" /><w n="5">nunc</w><w n="6">uenit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">ut</w><w n="9">dis&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L3-13" n="3" />pergamini</w><w n="10">unus&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L4-13" n="4" />quisquæ</w><w n="11">in</w><w n="12">sua</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC1L5-13" n="5" /><w n="13">et</w><w n="14">me</w><w n="15">solum</w><w n="16">relin&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L6-13" n="6" />quatis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w><w n="19">non</w><w n="20">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P241vC1L7-13" n="7" /><w n="21">solus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">quia</w><w n="24">pater</w>
<lb xml:id="P241vC1L8-13" n="8" /><w n="25">meus</w><w n="26">mecum</w><w n="27">est</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K16V33-13"><w n="1"><hi rend="cap2">H</hi>æc</w><w n="2">locutus</w><w n="3">sum</w><w n="4">uo&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L10-13" n="10" />bis</w><w n="5">ut</w><w n="6">in</w><w n="7">me</w><w n="8">pacem</w>
<lb xml:id="P241vC1L11-13" n="11" /><w n="9">habeatis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">In</w><w n="12">hoc</w>
<lb xml:id="P241vC1L12-13" n="12" /><w n="13">mundo</w><w n="14">tribulatio&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L13-13" n="13" />nem</w><w n="15">habebitis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">Sed</w>
<lb xml:id="P241vC1L14-13" n="14" /><w n="18">constantes</w><w n="19">esto&hyphen;
<lb xml:id="P241vC1L15-13" n="15" />te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="22">ego</w><w n="23">uici</w>
<lb xml:id="P241vC1L16-13" n="16" rend="rightJust" /><w n="24">&hedera;</w><w n="25">mundum</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="17" xml:id="B4K17-13"><ab n="1" xml:id="B4K17V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">H</hi>aec</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">locutus</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">est</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><pc>·</pc><w n="5"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P241vC1L18-13" n="18" /><w n="6"><hi rend="rubric">et</hi></w><w n="7"><hi rend="rubric">leuauit</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">oculos</hi></w>
<lb xml:id="P241vC1L19-13" n="19" /><w n="9"><hi rend="rubric">suos</hi></w><w n="10"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="11"><hi rend="rubric">cælum</hi></w><pc>·</pc><w n="12"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P241vC1L20-13" n="20" /><w n="13">et</w><w n="14">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Pater</w>
<cb n="2" xml:id="P241vC2-13" />
<lb xml:id="P241vC2L1-13" n="1" /><w n="17">uenit</w><w n="18">hora</w><w n="19">honori&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L2-13" n="2" />fica</w><w n="20">filium</w><w n="21">tuum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC2L3-13" n="3" /><w n="22">ut</w><w n="23">et</w><w n="24">filius</w><w n="25">tuus</w><w n="26">ho&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L4-13" n="4" />norificet</w><w n="27">te</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K17V2-13"><w n="1">sicut</w>
<lb xml:id="P241vC2L5-13" n="5" /><w n="2">dedisti</w><w n="3">ei</w><w n="4">potesta&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L6-13" n="6" />tem</w><w n="5">omnis</w><w n="6">carnis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC2L7-13" n="7" /><w n="7">ut</w><w n="8">omne</w><w n="9">quod</w><w n="10">de&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L8-13" n="8" />disti</w><w n="11">ei</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">det</w><w n="14">illis</w><w n="15">uita&nbar;</w>
<lb xml:id="P241vC2L9-13" n="9" /><w n="16">æternam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K17V3-13"><w n="1">Haec</w><w n="2">est</w>
<lb xml:id="P241vC2L10-13" n="10" /><w n="3">autem</w><w n="4">uita</w><w n="5">æterna</w>
<lb xml:id="P241vC2L11-13" n="11" /><w n="6">ut</w><w n="7">cognoscant</w><w n="8">te</w><w n="9">so&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L12-13" n="12" />lum</w><w n="10">et</w><w n="11">uerum</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC2L13-13" n="13" /><w n="13">et</w><w n="14">quem</w><w n="15">misisti</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P241vC2L14-13" n="14" /><w n="17"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xpm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K17V4-13"><w n="1">ego</w><w n="2">te</w><w n="3">hono&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L15-13" n="15" />rificaui</w><w n="4">super</w><w n="5">ter&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L16-13" n="16" />ra</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">opus</w><w n="8">consu&nbar;&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L17-13" n="17" />maui</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quod</w><w n="11">dedis&hyphen;
<lb xml:id="P241vC2L18-13" n="18" />ti</w><w n="12">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">ut</w><w n="15">facere&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vC2L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K17V5-13"><w n="1">et</w><w n="2">nunc</w><w n="3">honorifica</w>
<lb xml:id="P241vC2L20-13" n="20" /><w n="4">me</w><w n="5">tu</w><w n="6">pater</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">aput</w>

<pb n="241ra" type="folio" xml:id="P241ra-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P241ra-13"><fw type="runTitle" place="center">iohan<ex>nem</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P241raC1-13" />
<lb xml:id="P241raC1L1-13" n="1" /><w n="9">teipsum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">illo</w><w n="12">ho&hyphen;
<lb xml:id="P241raC1L2-13" n="2" />nore</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quem</w><w n="15">hab&ui;</w>
<lb xml:id="P241raC1L3-13" n="3" /><w n="16">antequam</w><note type="editorial" xml:id="B4K17V5-13-1">Small hole in parchment.</note><w n="17">mun&hyphen;
<lb xml:id="P241raC1L4-13" n="4" />dus</w><w n="18">esset</w><w n="19">aput</w><w n="20">te</w>
<lb xml:id="P241raC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K17V6-13"><w n="1">Manifestaui</w><w n="2">nom<ex>e</ex>n</w>
<lb xml:id="P241raC1L6-13" n="6" /><w n="3">tuum</w><w n="4">hominib&us;</w>
<lb xml:id="P241raC1L7-13" n="7" /><w n="5">quos</w><w n="6">dedisti</w><w n="7">mihi</w>
<lb xml:id="P241raC1L8-13" n="8" /><w n="8">de</w><w n="9">hoc</w><w n="10">mundo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241raC1L9-13" n="9" /><w n="11">tui</w><w n="12">erant</w><w n="13">et</w><w n="14">mihi</w>
<lb xml:id="P241raC1L10-13" n="10" /><w n="15">illos</w><w n="16">dedisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w>
<lb xml:id="P241raC1L11-13" n="11" /><w n="19">uerbum</w><w n="20">tuum</w><w n="21">c&us;&hyphen;
<lb xml:id="P241raC1L12-13" n="12" />todierunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K17V7-13"><w n="1">Nunc</w>
<lb xml:id="P241raC1L13-13" n="13" /><w n="2">cognoui</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">quod</w><w n="5">om&hyphen;
<lb xml:id="P241raC1L14-13" n="14" />nia</w><w n="6">quæ</w><w n="7">dedisti</w>
<lb xml:id="P241raC1L15-13" n="15" /><w n="8">mihi</w><w n="9">a</w><w n="10">te</w><w n="11">sunt</w><pc>·</pc></ab><ab n="8" xml:id="B4K17V8-13"><w n="1">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P241raC1L16-13" n="16" /><w n="2">uerba</w><w n="3">quæ</w><w n="4">dedis&hyphen;
<lb xml:id="P241raC1L17-13" n="17" />ti</w><w n="5">mihi</w><w n="6">dedi</w><w n="7">illis</w>
<lb xml:id="P241raC1L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="9">et</w><w n="10">illi</w><w n="11">acceperunt</w>
<lb xml:id="P241raC1L19-13" n="19" /><w n="12">ea</w><w n="13">uere</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="16">a</w><w n="17">te</w>
<lb xml:id="P241raC1L20-13" n="20" /><w n="18">exierunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="20">et</w><w n="21">cre&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P241raC2-13" />
<lb xml:id="P241raC2L1-13" n="1" />diderunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="23">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="24">tu</w>
<lb xml:id="P241raC2L2-13" n="2" /><w n="25">me</w><w n="26">misisti</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K17V9-13"><w n="1">Ego</w><w n="2">pro</w>
<lb xml:id="P241raC2L3-13" n="3" /><w n="3">illis</w><w n="4">rogo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">non</w><w n="7">pro</w>
<lb xml:id="P241raC2L4-13" n="4" /><w n="8">mundo</w><w n="9">rogo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">sed</w>
<lb xml:id="P241raC2L5-13" n="5" /><w n="12">pro</w><w n="13">eis</w><w n="14">quos</w><w n="15">mihi</w>
<lb xml:id="P241raC2L6-13" n="6" /><w n="16">dedisti</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">quia</w><w n="19">tui</w><w n="20">s&unt;</w>
<lb xml:id="P241raC2L7-13" n="7" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K17V10-13"><w n="1">et</w><w n="2">mea</w><w n="3">omnia</w><w n="4">tua</w>
<lb xml:id="P241raC2L8-13" n="8" /><w n="5">sunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">tua</w><w n="9">mea</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241raC2L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="11">et</w><w n="12">honorificatus</w><w n="13">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P241raC2L10-13" n="10" /><w n="14">in</w><w n="15">ipsis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K17V11-13"><w n="1">et</w><w n="2">iam</w><w n="3">non</w>
<lb xml:id="P241raC2L11-13" n="11" /><w n="4">sum</w><w n="5">de</w><w n="6">hoc</w><w n="7">mundo</w>
<lb xml:id="P241raC2L12-13" n="12" /><w n="8">et</w><w n="9">isti</w><w n="10">in</w><w n="11">mundo</w><w n="12">s&unt;</w>
<lb xml:id="P241raC2L13-13" n="13" /><w n="13">et</w><w n="14">ego</w><w n="15">a</w><w n="16">te</w><w n="17">uenio</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241raC2L14-13" n="14" rend="hang" /><w n="19"><hi rend="cap2">P</hi>ateter</w><w n="20">sce&nbar;</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">conser&hyphen;
<lb xml:id="P241raC2L15-13" n="15" />ua</w><w n="23">eos</w><w n="24">in</w><w n="25">nomine</w><w n="26">tuo</w>
<lb xml:id="P241raC2L16-13" n="16" /><w n="27">quos</w><w n="28">dedisti</w><w n="29">mihi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241raC2L17-13" n="17" /><w n="30">ut</w><w n="31">sint</w><w n="32">unum</w><w n="33">sicut</w>
<lb xml:id="P241raC2L18-13" n="18" /><w n="34">nos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K17V12-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">essem</w>
<lb xml:id="P241raC2L19-13" n="19" /><w n="3">cum</w><w n="4">illis</w><w n="5">in</w><w n="6">mundo</w>
<lb xml:id="P241raC2L20-13" n="20" /><w n="7">ego</w><w n="8">seruabam</w><w n="9">illos</w>

<pb n="241va" type="folio" xml:id="P241va-13" /><note type="editorial" xml:id="P241va-13-1">No running title visible</note>
<cb n="1" xml:id="P241vaC1-13" />
<lb xml:id="P241vaC1L1-13" n="1" /><w n="10">in</w><w n="11">nomine</w><w n="12">tuo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">qu<ex>o</ex>s</w><note type="editorial" xml:id="B4K17V12-13-1">'quos' is made up of an 'o' written above a 'us' digraph.</note>
<lb xml:id="P241vaC1L2-13" n="2" /><w n="15">dedisti</w><w n="16">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">cus&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L3-13" n="3" />todiui</w><w n="19">et</w><w n="20">nemo</w><w n="21">ex</w>
<lb xml:id="P241vaC1L4-13" n="4" /><w n="22">illis</w><w n="23">periit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">nisi</w><w n="26">fi&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L5-13" n="5" />lius</w><w n="27">perditionis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vaC1L6-13" n="6" /><w n="28">ut</w><w n="29">scriptura</w><w n="30">imple&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L7-13" n="7" />atur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K17V13-13"><w n="1">Nunc</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L8-13" n="8" />tem</w><w n="3">a</w><w n="4">te</w><w n="5">uenio</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w>
<lb xml:id="P241vaC1L9-13" n="9" /><w n="8">hæc</w><w n="9">loquor</w><w n="10">in</w><w n="11">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L10-13" n="10" />do</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">ut</w><w n="14">habeant</w><w n="15">gau&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L11-13" n="11" />dium</w><w n="16">meum</w><w n="17">plenu&nbar;</w>
<lb xml:id="P241vaC1L12-13" n="12" /><w n="18">in</w><w n="19">se</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K17V14-13"><w n="1">ego</w><w n="2">dedi</w><w n="3">illis</w>
<lb xml:id="P241vaC1L13-13" n="13" /><w n="4">uerbum</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="5">tum</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="5">tuum</w></rdg></app><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w>
<lb xml:id="P241vaC1L14-13" n="14" /><w n="8">mundus</w><w n="9">odit</w><w n="10">illos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vaC1L15-13" n="15" /><w n="11">quia</w><w n="12">non</w><w n="13">sunt</w><w n="14">de</w>
<lb xml:id="P241vaC1L16-13" n="16" /><w n="15">hoc</w><w n="16">mundo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">sicut</w>
<lb xml:id="P241vaC1L17-13" n="17" /><w n="19">ego</w><w n="20">non</w><w n="21">sum</w><w n="22">de</w><w n="23">hoc</w>
<lb xml:id="P241vaC1L18-13" n="18" /><w n="24">mundo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K17V15-13"><w n="1">Non</w><w n="2">rogo</w>
<lb xml:id="P241vaC1L19-13" n="19" /><w n="3">ut</w><w n="4">tollas</w><w n="5">eos</w><w n="6">de</w><w n="7">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC1L20-13" n="20" />do</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">sed</w><w n="10">ut</w><w n="11">conser&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P241vaC2-13" />
<lb xml:id="P241vaC2L1-13" n="1" />ues</w><w n="12">eos</w><w n="13">a</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">magno</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">maligno</w></rdg></app><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vaC2L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K17V16-13"><w n="1">De</w><w n="2">hoc</w><w n="3">mundo</w><w n="4">non</w>
<lb xml:id="P241vaC2L3-13" n="3" /><w n="5">su&nt;</w><note type="editorial" xml:id="B4K17V16-13-1">Hole in parchment.</note><space unit="char" extent="1" /><w n="7">sicut</w><w n="8">ego</w>
<lb xml:id="P241vaC2L4-13" n="4" /><w n="9">non</w><w n="10">sum</w><w n="11">de</w><w n="12">hoc</w><w n="13">m&un;&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC2L5-13" n="5" />do</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K17V17-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sci</hi></abbr>fica</w><w n="2">illos</w><w n="3">in</w>
<lb xml:id="P241vaC2L6-13" n="6" /><w n="4">ueritate</w><w n="5">tua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">uer&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC2L7-13" n="7" />bum</w><w n="8">tuum</w><w n="9">ueritas</w>
<lb xml:id="P241vaC2L8-13" n="8" /><w n="10">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K17V18-13"><w n="1">sicut</w><w n="2">tu</w><w n="3">me</w>
<lb xml:id="P241vaC2L9-13" n="9" /><w n="4">misisti</w><w n="5">in</w><w n="6">hunc</w>
<lb xml:id="P241vaC2L10-13" n="10" /><w n="7">mundum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">ego</w>
<lb xml:id="P241vaC2L11-13" n="11" /><w n="11">misi</w><w n="12">illos</w><w n="13">in</w><w n="14">hunc</w>
<lb xml:id="P241vaC2L12-13" n="12" /><w n="15">mundum</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K17V19-13"><w n="1">et</w><w n="2">pro</w>
<lb xml:id="P241vaC2L13-13" n="13" /><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sci</hi></abbr>fico</w><w n="5">me</w><w n="6">ipsu&nbar;</w>
<lb xml:id="P241vaC2L14-13" n="14" /><w n="7">ut</w><w n="8">sint</w><w n="9">et</w><w n="10">ipsi</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">sci</hi></abbr>fi&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC2L15-13" n="15" />cati</w><w n="12">in</w><w n="13">ueritate</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P241vaC2L16-13" n="16" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K17V20-13"><w n="1">non</w><w n="2">de</w><w n="3">his</w><w n="4">rogo</w><w n="5">so&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC2L17-13" n="17" />lum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">sed</w><w n="8">pro</w><w n="9">cre&hyphen;
<lb xml:id="P241vaC2L18-13" n="18" />dituris</w><w n="10">per</w><w n="11">uerbu&nbar;</w>
<lb xml:id="P241vaC2L19-13" n="19" /><w n="12">illorum</w><w n="13">in</w><w n="14">me</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K17V21-13"><w n="1">ut</w>
<lb xml:id="P241vaC2L20-13" n="20" /><w n="2">omnes</w><w n="3">unum</w><w n="4">sint</w>

<pb n="242r" type="folio" xml:id="P242r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P242r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P242rC1-13" />
<lb xml:id="P242rC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="6">Sicut</w><w n="7">tu</w><w n="8">pater</w><w n="9">in</w><w n="10">me</w>
<lb xml:id="P242rC1L2-13" n="2" /><w n="11">et</w><w n="12">ego</w><w n="13">in</w><w n="14">te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">ut</w><w n="17">et</w><w n="18">il&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L3-13" n="3" />li</w><w n="19">in</w><w n="20">nobis</w><w n="21">unum</w>
<lb xml:id="P242rC1L4-13" n="4" /><w n="22">sint</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="24">ut</w><w n="25">mundus</w>
<lb xml:id="P242rC1L5-13" n="5" /><w n="26">credat</w><w n="27">quia</w><w n="28">tu</w><w n="29">me</w>
<lb xml:id="P242rC1L6-13" n="6" /><w n="30">misisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K17V22-13"><w n="1">et</w><w n="2">ego</w><w n="3">glo&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L7-13" n="7" />riam</w><w n="4">quam</w><w n="5">dedis&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L8-13" n="8" />ti</w><w n="6">mihi</w><w n="7">dedi</w><w n="8">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC1L9-13" n="9" /><w n="9">ut</w><w n="10">sint</w><w n="11">unum</w><w n="12">sic&ut;</w>
<lb xml:id="P242rC1L10-13" n="10" /><w n="13">nos</w><w n="14">unum</w><w n="15">sumus</w>
<lb xml:id="P242rC1L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K17V23-13"><w n="1">ego</w><w n="2">in</w><w n="3">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">tu</w><w n="7">in</w><w n="8">me</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC1L12-13" n="12" /><w n="9">ut</w><w n="10">sint</w><w n="11">perfecti</w><w n="12">in</w>
<lb xml:id="P242rC1L13-13" n="13" /><w n="13">unum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="15">et</w><w n="16">ut</w><w n="17">cog&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L14-13" n="14" />noscat</w><w n="18">hic</w><w n="19">mund&us;</w>
<lb xml:id="P242rC1L15-13" n="15" /><w n="20">quia</w><w n="21">tu</w><w n="22">me</w><w n="23">misisti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC1L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="25">et</w><w n="26">dilexisti</w><w n="27">illos</w><w n="28">sic&ut;</w>
<lb xml:id="P242rC1L17-13" n="17" /><w n="29">me</w><w n="30">dilexisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K17V24-13"><w n="1">Pa&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L18-13" n="18" />ter</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">quo</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">quos</w></rdg></app><w n="3">dedisti</w><w n="4">mi&hyphen;
<lb xml:id="P242rC1L19-13" n="19" />hi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">uolo</w><w n="7">ut</w><w n="8">hubi</w><w n="9">ego</w>
<lb xml:id="P242rC1L20-13" n="20" /><w n="10">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">illi</w><w n="14">sint</w><w n="15">me&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P242rC2-13" />
<lb xml:id="P242rC2L1-13" n="1" />cum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">ut</w><w n="18">uideant</w>
<lb xml:id="P242rC2L2-13" n="2" /><w n="19">gloriam</w><w n="20">meam</w>
<lb xml:id="P242rC2L3-13" n="3" /><w n="21">qua</w><w n="22">mihi</w><w n="23">dedisti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC2L4-13" n="4" /><w n="24">quia</w><w n="25">dilexisti</w><w n="26">me</w>
<lb xml:id="P242rC2L5-13" n="5" /><w n="27">ante</w><w n="28">constitutio&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L6-13" n="6" />nem</w><w n="29">mundi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K17V25-13"><w n="1">Pa&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L7-13" n="7" />ter</w><w n="2">iuste</w><w n="3">mundus</w>
<lb xml:id="P242rC2L8-13" n="8" /><w n="4">te</w><w n="5">non</w><w n="6">cognouit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC2L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="8">ego</w><w n="9">autem</w><w n="10">te</w><w n="11"><unclear>c</unclear>ogno&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L10-13" n="10" />ui</w><note type="editorial" xml:id="B4K17V25-13-1">The initial 'c' of 'cognoui' looks like a 'g', but this may be a trace of ink.</note><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">isti</w><w n="15">cognoue&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L11-13" n="11" />runt</w><w n="16">quia</w><w n="17">tu</w><w n="18">me</w><w n="19">mi&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L12-13" n="12" />sisti</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K17V26-13"><w n="1">et</w><w n="2">notum</w><w n="3">fe&hyphen;
<lb xml:id="P242rC2L13-13" n="13" />ci</w><w n="4">illis</w><w n="5">nomen</w><w n="6">tuu&nbar;</w>
<lb xml:id="P242rC2L14-13" n="14" rend="hang" /><w n="8">et</w><w n="9">cognitum</w><w n="10">facia&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242rC2L15-13" n="15" /><w n="11">ut</w><w n="12">caritas</w><w n="13">quæ</w><w n="14">me</w>
<lb xml:id="P242rC2L16-13" n="16" /><w n="15">dilexisti</w><w n="16">in</w><w n="17">illos</w><w n="18">sit</w>
<lb xml:id="P242rC2L17-13" n="17" rend="centreJust" /><w n="19">&hedera;</w><w n="20">et</w><w n="21">ego</w><w n="22">in</w><w n="23">illis</w><w n="24">&hedera;</w>
<lb xml:id="P242rC2L18-13" n="18" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="18" xml:id="B4K18-13"><ab n="1" xml:id="B4K18V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap6">H</hi>aec</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">cum</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">dixisset</hi></w>
<lb xml:id="P242rC2L19-13" n="19" /><w n="4"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></hi></w><pc>·</pc><w n="5"><hi rend="rubric">exiuit</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">cum</hi></w>
<lb xml:id="P242rC2L20-13" n="20" /><w n="7"><hi rend="rubric">discipulis</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">suis</hi></w>

<pb n="242v" type="folio" xml:id="P242v-13" /><note type="editorial" xml:id="P242v-13-1">No running title visible</note>
<cb n="1" xml:id="P242vC1-13" />
<lb xml:id="P242vC1L1-13" n="1" /><w n="9">trans</w><w n="10">torrente&nbar;</w>
<lb xml:id="P242vC1L2-13" n="2" /><w n="11">cædron</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">ubi</w><w n="14">er<ex>a</ex>t</w>
<lb xml:id="P242vC1L3-13" n="3" /><w n="15">hortus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">in</w><w n="18">quo</w><w n="19">in&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L4-13" n="4" />troiuit</w><w n="20">ipse</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">et</w><w n="23">dis&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L5-13" n="5" />cipuli</w><w n="24">eius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K18V2-13"><w n="1">Sci&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L6-13" n="6" />ebat</w><w n="2">autem</w><w n="3">et</w><w n="4">iud<ex>a</ex>s</w>
<lb xml:id="P242vC1L7-13" n="7" /><w n="5">qui</w><w n="6">eum</w><w n="7">traditu&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L8-13" n="8" />rus</w><w n="8">erat</w><w n="9">locum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242vC1L9-13" n="9" /><w n="10">quia</w><w n="11">frequenter</w>
<lb xml:id="P242vC1L10-13" n="10" /><w n="12">conuenerat</w><w n="13"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P242vC1L11-13" n="11" /><w n="14">ibi</w><w n="15">cum</w><w n="16">discipulis</w>
<lb xml:id="P242vC1L12-13" n="12" /><w n="17">suis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K18V3-13"><w n="1">Iudas</w><w n="2">itaq<ex>ue</ex></w>
<lb xml:id="P242vC1L13-13" n="13" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">acepta</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">accepta</w></rdg></app><w n="4">cohorte</w>
<lb xml:id="P242vC1L14-13" n="14" /><w n="5">militum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">a</w><w n="9">pr<ex>i</ex>n&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L15-13" n="15" />ci<space unit="char" extent="1" />pibus</w><note type="editorial" xml:id="B4K18V3-13-1">The reason for the gap in 'principibus' is unclear; it may be that the parchment is particularly thin at this point.</note><w n="10">sacer&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L16-13" n="16" />dotum</w><w n="11">et</w><w n="12">farise&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L17-13" n="17" />orum</w><w n="13">ministris</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P242vC1L18-13" n="18" /><w n="14">Uenit</w><w n="15">in</w><w n="16">locum</w><w n="17">cu&nbar;</w>
<lb xml:id="P242vC1L19-13" n="19" /><w n="18">lanternis</w><w n="19">et</w><w n="20">lampa&hyphen;
<lb xml:id="P242vC1L20-13" n="20" />dibus</w><w n="21">et</w><w n="22">armis</w>
<cb n="2" xml:id="P242vC2-13" />
<lb xml:id="P242vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K18V4-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="2">autem</w><w n="3">sciens</w>
<lb xml:id="P242vC2L2-13" n="2" /><w n="4">omnia</w><w n="5">uenientia</w><w n="6">su&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L3-13" n="3" />per</w><w n="7">se</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">prodiit</w><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P242vC2L4-13" n="4" /><w n="11">dicit</w><w n="12">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quem</w><w n="15">q<ex>ue</ex>&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L5-13" n="5" />ritis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K18V5-13"><w n="1">Responde&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L6-13" n="6" />runt</w><w n="2">illi</w><pc>·</pc><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="4">nazo&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L7-13" n="7" />reum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">dicit</w><w n="7">illis</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P242vC2L8-13" n="8" /><w n="9">ego</w><w n="10">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Stabat</w>
<lb xml:id="P242vC2L9-13" n="9" /><w n="13">autem</w><w n="14">et</w><w n="15">iudas</w><w n="16">pro&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L10-13" n="10" />ditor</w><w n="17">illius</w><w n="18">cum</w><w n="19">ip&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L11-13" n="11" />sis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K18V6-13"><w n="1">Ut</w><w n="2">ergo</w><w n="3">dixit</w>
<lb xml:id="P242vC2L12-13" n="12" /><w n="4">illis</w><w n="5">ego</w><w n="6">sum</w><w n="7">abie&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L13-13" n="13" />runt</w><w n="8">retrorsum</w>
<lb xml:id="P242vC2L14-13" n="14" /><w n="9">et</w><w n="10">ceciderunt</w><w n="11">in</w><w n="12">ter&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L15-13" n="15" />ram</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K18V7-13"><w n="1">Iterum</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P242vC2L16-13" n="16" /><w n="3">interrogauit</w><w n="4">illos</w>
<lb xml:id="P242vC2L17-13" n="17" /><w n="5">quem</w><w n="6">quæritis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">At</w>
<lb xml:id="P242vC2L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="10">Illi</w><w n="11">dixerunt</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="13">na&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L19-13" n="19" />zoreum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K18V8-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P242vC2L20-13" n="20" />dit</w><w n="2">illis</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="4">dixi</w><w n="5">uobis</w>

<pb n="243r" type="folio" xml:id="P243r-13" />
<cb n="1" xml:id="P243rC1-13" />
<lb xml:id="P243rC1L1-13" n="1" /><w n="6">quia</w><w n="7">ego</w><w n="8">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Si</w>
<lb xml:id="P243rC1L2-13" n="2" /><w n="11">ergo</w><w n="12">me</w><w n="13">quæritis</w>
<lb xml:id="P243rC1L3-13" n="3" /><w n="14">sinite</w><w n="15">istos</w><w n="16">ire</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243rC1L4-13" n="4" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K18V9-13"><w n="1">ut</w><w n="2">impleretur</w>
<lb xml:id="P243rC1L5-13" n="5" /><w n="3">uerbum</w><w n="4">quod</w>
<lb xml:id="P243rC1L6-13" n="6" /><w n="5">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="8">quos</w>
<lb xml:id="P243rC1L7-13" n="7" /><w n="9">dedisti</w><w n="10">mihi</w><w n="11">non</w>
<lb xml:id="P243rC1L8-13" n="8" /><w n="12">perdidi</w><w n="13">ex</w><w n="14">illis</w><w n="15">ul&hyphen;
<lb xml:id="P243rC1L9-13" n="9" />lum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K18V10-13"><w n="1">Simon</w>
<lb xml:id="P243rC1L10-13" n="10" /><w n="2">autem</w><w n="3">petrus</w>
<lb xml:id="P243rC1L11-13" n="11" /><w n="4">habens</w><w n="5">gladium</w>
<lb xml:id="P243rC1L12-13" n="12" /><w n="6">eduxit</w><w n="7">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w>
<lb xml:id="P243rC1L13-13" n="13" /><w n="10">percusit</w><w n="11">princi&hyphen;
<lb xml:id="P243rC1L14-13" n="14" />pi</w><w n="12">sacerdoti</w><w n="13">ser&hyphen;
<lb xml:id="P243rC1L15-13" n="15" />uum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">abscidit</w>
<lb xml:id="P243rC1L16-13" n="16" /><w n="17">illi</w><w n="18">auriculam</w><w n="19">dex&hyphen;
<lb xml:id="P243rC1L17-13" n="17" />tram</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">Erat</w><w n="22">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P243rC1L18-13" n="18" /><w n="23">nomen</w><w n="24">serui</w>
<lb xml:id="P243rC1L19-13" n="19" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="25">malcus</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="25">malchus</w></rdg></app><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K18V11-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P243rC1L20-13" n="20" />go</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="4">petro</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">mit&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P243rC2-13" />
<lb xml:id="P243rC2L1-13" n="1" />te</w><w n="7">gladium</w><w n="8">in</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="9">teca</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="9">theca</w></rdg></app>
<lb xml:id="P243rC2L2-13" n="2" /><w n="10">sua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">calicem</w><w n="13">q&ue;&nbar;</w>
<lb xml:id="P243rC2L3-13" n="3" /><w n="14">dedit</w><w n="15">mihi</w><w n="16">pater</w>
<lb xml:id="P243rC2L4-13" n="4" /><w n="17">non</w><w n="18">bibam</w><w n="19">illum</w>
<lb xml:id="P243rC2L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K18V12-13"><w n="1">Cohors</w><w n="2">itaque</w><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P243rC2L6-13" n="6" /><w n="4">tribunus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">mi&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L7-13" n="7" />nistri</w><w n="8">iudæoru&nbar;</w>
<lb xml:id="P243rC2L8-13" n="8" /><w n="9">adpræhenderu&nt;</w>
<lb xml:id="P243rC2L9-13" n="9" /><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">alligaue&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L10-13" n="10" />runt</w><w n="14">illum</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K18V13-13"><w n="1">et</w><w n="2">ad&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L11-13" n="11" />duxerunt</w><w n="3">eum</w><w n="4">ad</w>
<lb xml:id="P243rC2L12-13" n="12" /><w n="5">annam</w><w n="6">primum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243rC2L13-13" n="13" /><w n="7">erat</w><w n="8">enim</w><w n="9">socer</w>
<lb xml:id="P243rC2L14-13" n="14" /><w n="10">caifæ</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">qui</w><w n="13">erat</w>
<lb xml:id="P243rC2L15-13" n="15" /><w n="14">princeps</w><w n="15">sacerdo&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L16-13" n="16" />tum</w><w n="16">anni</w><w n="17">illius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243rC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K18V14-13"><w n="1">Errat</w><w n="2">autem</w><w n="3">caifas</w>
<lb xml:id="P243rC2L18-13" n="18" /><w n="4">qui</w><w n="5">consilium</w><w n="6">de&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L19-13" n="19" />dit</w><w n="7">iudæis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">quia</w><w n="10">ex&hyphen;
<lb xml:id="P243rC2L20-13" n="20" />pedit</w><w n="11">unum</w><w n="12">homine&nbar;</w>

<pb n="243v" type="folio" xml:id="P243v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P243v-13"><fw type="runTitle" place="center">secu&nbar;d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P243vC1-13" />
<lb xml:id="P243vC1L1-13" n="1" /><w n="13">mori</w><w n="14">pro</w><w n="15">plebe</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K18V15-13"><w n="1">Sequebatur</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P243vC1L3-13" n="3" /><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">simon</w><w n="6">pe&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L4-13" n="4" />trus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">e</w><w n="9">alius</w><w n="10">dis&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L5-13" n="5" />cipulus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">discipu&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L6-13" n="6" />lus</w><w n="13">autem</w><w n="14">ille</w><w n="15">erat</w><w n="16">no&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L7-13" n="7" />tus</w><w n="17">erat</w><w n="18">principi</w>
<lb xml:id="P243vC1L8-13" n="8" /><w n="19">sacerdotum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K18V16-13"><w n="1">Petrus</w><w n="2">autem</w><w n="3">sta&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L10-13" n="10" />bat</w><w n="4">ad</w><w n="5">ianuam</w><w n="6">fo&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L11-13" n="11" />ris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">exiuit</w><w n="9">ergo</w>
<lb xml:id="P243vC1L12-13" n="12" /><w n="10">ille</w><w n="11">discipulus</w><w n="12">no&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L13-13" n="13" />tus</w><w n="13">principi</w><w n="14">sacer&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L14-13" n="14" />dotum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">dixit</w><w n="18">os&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L15-13" n="15" />tiariæ</w><w n="19">et</w><w n="20">intro&hyphen;
<lb xml:id="P243vC1L16-13" n="16" />duxit</w><w n="21">petrum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K18V17-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ancilla</w>
<lb xml:id="P243vC1L18-13" n="18" /><w n="4">ostiaria</w><w n="5">petro</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC1L19-13" n="19" /><w n="6">numquid</w><w n="7">et</w><w n="8">tu</w><w n="9">de</w>
<lb xml:id="P243vC1L20-13" n="20" /><w n="10">discipulis</w><w n="11">es</w><w n="12">ho&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P243vC2-13" />
<lb xml:id="P243vC2L1-13" n="1" />minis</w><w n="13">huius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">Ait</w><w n="16">il&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L2-13" n="2" />le</w><w n="17">non</w><w n="18">sum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K18V18-13"><w n="1">Sta&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L3-13" n="3" />bant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">serui</w><w n="4">et</w>
<lb xml:id="P243vC2L4-13" n="4" /><w n="5">ministri</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">focum</w>
<lb xml:id="P243vC2L5-13" n="5" /><w n="8">habentes</w><pc>·</pc><w n="9">quia</w><w n="10">fri&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L6-13" n="6" />gus</w><w n="11">erat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">calefa&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L7-13" n="7" />ciebantur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Erat</w>
<lb xml:id="P243vC2L8-13" n="8" /><w n="17">autem</w><w n="18">cum</w><w n="19">illis</w><w n="20">et</w>
<lb xml:id="P243vC2L9-13" n="9" /><w n="21">petrus</w><w n="22">stans</w><w n="23">et</w>
<lb xml:id="P243vC2L10-13" n="10" /><w n="24">calefaciens</w><w n="25">se</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K18V19-13"><w n="1">Princeps</w><w n="2">ergo</w><w n="3">sa&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L12-13" n="12" />cerdotum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Inter&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L13-13" n="13" />rogauit</w><w n="6"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">de</w><w n="9">dis&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L14-13" n="14" />cipulis</w><w n="10">eius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">de</w>
<lb xml:id="P243vC2L15-13" n="15" /><w n="14">doctrina</w><w n="15">eius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P243vC2L16-13" n="16" rend="hang" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K18V20-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P243vC2L17-13" n="17" /><w n="4">ego</w><w n="5">in</w><w n="6">palalam</w><w n="7">lo&hyphen;
<lb xml:id="P243vC2L18-13" n="18" />cutus</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="8">suu&nbar;</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="8">su&nbar;</w></rdg></app><w n="9">huic</w>
<lb xml:id="P243vC2L19-13" n="19" /><w n="10">mundo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Ego</w><w n="13">semper</w>
<lb xml:id="P243vC2L20-13" n="20" /><w n="14">docui</w><w n="15">in</w><w n="16">synagoga</w>

<pb n="244r" type="folio" xml:id="P244r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P244r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P244rC1-13" />
<lb xml:id="P244rC1L1-13" n="1" /><w n="17">et</w><w n="18">in</w><w n="19">templo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">ubi</w>
<lb xml:id="P244rC1L2-13" n="2" /><w n="22">semper</w><w n="23">iudæi</w><w n="24">con&hyphen;
<lb xml:id="P244rC1L3-13" n="3" />ueniunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">in</w><w n="28">ab&hyphen;
<lb xml:id="P244rC1L4-13" n="4" />scondito</w><w n="29">locutus</w>
<lb xml:id="P244rC1L5-13" n="5" /><w n="30">sum</w><w n="31">nihil</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K18V21-13"><w n="1">quid</w>
<lb xml:id="P244rC1L6-13" n="6" /><w n="2">me</w><w n="3">interrogas</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244rC1L7-13" n="7" rend="hang" /><w n="5">Interroga</w><w n="6">eos</w><w n="7">qui</w>
<lb xml:id="P244rC1L8-13" n="8" /><w n="8">audierunt</w><w n="9">quid</w>
<lb xml:id="P244rC1L9-13" n="9" /><w n="10">locutus</w><w n="11">sum</w><w n="12">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244rC1L10-13" n="10" rend="hang" /><w n="14">Ecce</w><w n="15">isti</w><w n="16">sciunt</w><w n="17">q&ue;</w>
<lb xml:id="P244rC1L11-13" n="11" /><w n="18">dixerim</w><w n="19">ego</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K18V22-13"><w n="1">hæc</w>
<lb xml:id="P244rC1L12-13" n="12" /><w n="2">autem</w><w n="3">cum</w><w n="4">dixis&hyphen;
<lb xml:id="P244rC1L13-13" n="13" />set</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Unus</w><w n="7">de</w><w n="8">mi&hyphen;
<lb xml:id="P244rC1L14-13" n="14" />inistris</w><w n="9">adstans</w>
<lb xml:id="P244rC1L15-13" n="15" /><w n="10">dedit</w><w n="11">palmam</w><w n="12">in</w>
<lb xml:id="P244rC1L16-13" n="16" /><w n="13">facie</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><w n="15">dicens</w>
<lb xml:id="P244rC1L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="17">Sic</w><w n="18">respondes</w><w n="19">pr<ex>i</ex>n&hyphen;
<lb xml:id="P244rC1L18-13" n="18" />cipi</w><w n="20">sacerdotum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244rC1L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K18V23-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P244rC1L20-13" n="20" /><w n="4">si</w><w n="5">male</w><w n="6">locut&us;</w><w n="7">su&nbar;</w>
<cb n="2" xml:id="P244rC2-13" />
<lb xml:id="P244rC2L1-13" n="1" /><w n="8">testimonium</w><w n="9">per&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L2-13" n="2" />hibe</w><w n="10">de</w><w n="11">malo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">Si</w><w n="14">au&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L3-13" n="3" />tem</w><w n="15">bene</w><w n="16">quid</w><w n="17">me</w>
<lb xml:id="P244rC2L4-13" n="4" /><w n="18">cedis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K18V24-13"><w n="1">Misit</w><w n="2">illu&nbar;</w>
<lb xml:id="P244rC2L5-13" n="5" /><w n="3">annas</w><w n="4">uinctum</w><w n="5">ad</w>
<lb xml:id="P244rC2L6-13" n="6" /><w n="6">caiafan</w><w n="7">principem</w>
<lb xml:id="P244rC2L7-13" n="7" /><w n="8">sacerdotum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244rC2L8-13" n="8" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K18V25-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">autem</w><w n="3">simon</w><w n="4">pe&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L9-13" n="9" />trus</w><w n="5">stans</w><w n="6">et</w><w n="7">calefa&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L10-13" n="10" />ciens</w><w n="8">se</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Dixeru&nt;</w>
<lb xml:id="P244rC2L11-13" n="11" /><w n="11">ergo</w><w n="12">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">numquid</w>
<lb xml:id="P244rC2L12-13" n="12" /><w n="15">et</w><w n="16">tu</w><w n="17">de</w><w n="18">discipulis</w>
<lb xml:id="P244rC2L13-13" n="13" /><w n="19">eius</w><w n="20">es</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="22">negauit</w><w n="23">ille</w>
<lb xml:id="P244rC2L14-13" n="14" /><w n="24">et</w><w n="25">dixit</w><w n="26">non</w><w n="27">sum</w><pc>·</pc></ab><ab n="26" xml:id="B4K18V26-13"><w n="1">Di&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L15-13" n="15" />cit</w><w n="2">unus</w><w n="3">ex</w><w n="4">seruis</w>
<lb xml:id="P244rC2L16-13" n="16" /><w n="5">principis</w><w n="6">sacerdo&hyphen;
<lb xml:id="P244rC2L17-13" n="17" />tum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">qui</w><w n="9">cognatus</w>
<lb xml:id="P244rC2L18-13" n="18" /><w n="10">erat</w><w n="11">illius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">cuius</w>
<lb xml:id="P244rC2L19-13" n="19" /><w n="14">amputauerat</w><w n="15">petr&us;</w>
<lb xml:id="P244rC2L20-13" n="20" /><w n="16">auriculam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="18">non</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="18">nonn</w></rdg></app><w n="19">ego</w><note type="editorial" xml:id="B4K18V26-13-1">The intention seems to have been to correct 'non' to 'nonne', but the final 'e' was never added.</note>

<pb n="244v" type="folio" xml:id="P244v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P244v-13"><fw type="runTitle" place="center">secu&nbar;d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P244vC1-13" />
<lb xml:id="P244vC1L1-13" n="1" /><w n="20">te</w><w n="21">uidi</w><w n="22">in</w><w n="23">horto</w>
<lb xml:id="P244vC1L2-13" n="2" /><w n="24">cum</w><w n="25">illo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K18V27-13"><w n="1">Iteru&nbar;</w>
<lb xml:id="P244vC1L3-13" n="3" /><w n="2">ergo</w><w n="3">negauit</w><w n="4">pe&hyphen;
<lb xml:id="P244vC1L4-13" n="4" />trus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">statim</w>
<lb xml:id="P244vC1L5-13" n="5" /><w n="8">gallus</w><w n="9">cantauit</w><pc>·</pc><w n="10">&hedera;</w>
<lb xml:id="P244vC1L6-13" n="6" rend="hang" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K18V28-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap4">A</hi>dducunt</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">ergo</hi></w>
<lb xml:id="P244vC1L7-13" n="7" /><w n="3"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></hi></w><pc>·</pc><w n="4"><hi rend="rubric"><space unit="char" extent="1" /></hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">a</hi></w><w n="6"><hi rend="rubric">caiafan</hi></w>
<lb xml:id="P244vC1L8-13" n="8" /><w n="7"><hi rend="rubric">in</hi></w><w n="8"><hi rend="rubric">pretorium</hi></w><pc>·</pc><pc>·</pc><w n="9"><hi rend="rubric"></hi></w>
<lb xml:id="P244vC1L9-13" n="9" /><w n="10">erat</w><w n="11">autem</w><w n="12">mane</w>
<lb xml:id="P244vC1L10-13" n="10" /><w n="13">et</w><w n="14">ipsi</w><w n="15">non</w><w n="16">intraue&hyphen;
<lb xml:id="P244vC1L11-13" n="11" />runt</w><w n="17">in</w><w n="18">prætoriu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244vC1L12-13" n="12" /><w n="19">ne</w><w n="20">coinquinaren&hyphen;
<lb xml:id="P244vC1L13-13" n="13" />tur</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">sed</w><w n="23">ut</w><w n="24">mandu&hyphen;
<lb xml:id="P244vC1L14-13" n="14" />carent</w><w n="25">pascha</w>
<lb xml:id="P244vC1L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K18V29-13"><w n="1">Exiuit</w><w n="2">ergo</w><w n="3">pilatus</w>
<lb xml:id="P244vC1L16-13" n="16" /><w n="4">ad</w><w n="5">illos</w><w n="6">et</w><w n="7">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qua&nbar;</w>
<lb xml:id="P244vC1L17-13" n="17" /><w n="10">accusationem</w><w n="11">in&hyphen;
<lb xml:id="P244vC1L18-13" n="18" />fertis</w><w n="12">huic</w><w n="13">homine&nbar;</w>
<lb xml:id="P244vC1L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K18V30-13"><w n="1">Responderunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="3">et</w>
<lb xml:id="P244vC1L20-13" n="20" /><w n="4">dixerunt</w><w n="5">ei</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">si</w><w n="8">non</w>
<cb n="2" xml:id="P244vC2-13" />
<lb xml:id="P244vC2L1-13" n="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K18V30-13-1">The word 'esset' is also written faintly in the top margin next to the running title.</note><w n="9">esset</w><w n="10">hic</w><w n="11">malefactor</w>
<lb xml:id="P244vC2L2-13" n="2" /><w n="12">non</w><w n="13">tibi</w><w n="14">traderem&us;</w>
<lb xml:id="P244vC2L3-13" n="3" /><w n="15">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K18V31-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P244vC2L4-13" n="4" /><w n="3">illis</w><w n="4">pilatus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">accipi&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L5-13" n="5" />te</w><w n="7">eum</w><w n="8">uos</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w><w n="11">sec&un;&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L6-13" n="6" />dum</w><w n="12">legem</w><w n="13">uestra&nbar;</w>
<lb xml:id="P244vC2L7-13" n="7" /><w n="14">iudicate</w><w n="15">illum</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244vC2L8-13" n="8" rend="hang" /><w n="17">Dixerunt</w><w n="18">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="20">iudæi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244vC2L9-13" n="9" /><w n="21">nobis</w><w n="22">non</w><w n="23">licet</w><w n="24">occi&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L10-13" n="10" />dere</w><w n="25">quemquam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244vC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K18V32-13"><w n="1">Ut</w><w n="2">uerbum</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><w n="4">imple&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L12-13" n="12" />retur</w><w n="5">quod</w><w n="6">dixit</w>
<lb xml:id="P244vC2L13-13" n="13" /><w n="7">significans</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qua</w><w n="10">m&or;&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L14-13" n="14" />te</w><w n="11">erat</w><w n="12">moriturus</w>
<lb xml:id="P244vC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K18V33-13"><w n="1">Introiuit</w><w n="2">iterum</w><w n="3">in</w>
<lb xml:id="P244vC2L16-13" n="16" /><w n="4">prætorio</w><w n="5">pilatus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P244vC2L17-13" n="17" /><w n="6">et</w><w n="7">uocauit</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">et</w>
<lb xml:id="P244vC2L18-13" n="18" /><w n="11">dixit</w><w n="12">illi</w><w n="13">tu</w><w n="14">es</w><w n="15">rex</w><w n="16">iu&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L19-13" n="19" />dæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K18V34-13"><w n="1">Respon&hyphen;
<lb xml:id="P244vC2L20-13" n="20" />dit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">a</w><w n="5">temet</w><w n="6">ipso</w>

<pb n="245r" type="folio" xml:id="P245r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P245r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P245rC1-13" />
<lb xml:id="P245rC1L1-13" n="1" /><w n="7">tu</w><w n="8">hoc</w><w n="9">dicis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">an</w><w n="12">alii</w>
<lb xml:id="P245rC1L2-13" n="2" /><w n="13">tibi</w><w n="14">hoc</w><w n="15">de</w><w n="16">me</w><w n="17">dixe&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L3-13" n="3" />runt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K18V35-13"><w n="1">Respondit</w>
<lb xml:id="P245rC1L4-13" n="4" /><w n="2">pilatus</w><w n="3">numquid</w>
<lb xml:id="P245rC1L5-13" n="5" /><w n="4">ego</w><w n="5">iudæus</w><w n="6">sum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245rC1L6-13" n="6" rend="hang" /><w n="8">Gens</w><w n="9">tua</w><w n="10">et</w><w n="11">princi&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L7-13" n="7" />pes</w><w n="12">sacerdotum</w>
<lb xml:id="P245rC1L8-13" n="8" /><w n="13">tradiderunt</w><w n="14">te</w><w n="15">mi&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L9-13" n="9" />hi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">quid</w><w n="18">fecisti</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245rC1L10-13" n="10" rend="hang" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K18V36-13"><w n="1">Respondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="3">reg&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L11-13" n="11" />num</w><w n="4">meum</w><w n="5">non</w>
<lb xml:id="P245rC1L12-13" n="12" /><w n="6">est</w><w n="7">de</w><w n="8">hoc</w><w n="9">mundo</w>
<lb xml:id="P245rC1L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="11">Si</w><w n="12">de</w><w n="13">hoc</w><w n="14">mundo</w><w n="15">es&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L14-13" n="14" />set</w><w n="16">regnum</w><w n="17">meu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245rC1L15-13" n="15" /><w n="18">ministri</w><w n="19">utiquæ</w>
<lb xml:id="P245rC1L16-13" n="16" /><w n="20">mei</w><w n="21">resisterent</w>
<lb xml:id="P245rC1L17-13" n="17" /><w n="22">ne</w><w n="23">traderer</w><w n="24">iudæ&hyphen;
<lb xml:id="P245rC1L18-13" n="18" />is</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="26">nunc</w><w n="27">autem</w>
<lb xml:id="P245rC1L19-13" n="19" /><w n="28">regnum</w><w n="29">meu&nbar;</w><w n="30">non</w>
<lb xml:id="P245rC1L20-13" n="20" /><w n="31">est</w><w n="32">hinc</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K18V37-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">ita&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P245rC2-13" />
<lb xml:id="P245rC2L1-13" n="1" />quæ</w><w n="3">illi</w><w n="4">pilatus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">er&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L2-13" n="2" />go</w><w n="7">tu</w><w n="8">rex</w><w n="9">es</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">respon&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L3-13" n="3" />dit</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="13">tu</w><w n="14">dicis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quod</w>
<lb xml:id="P245rC2L4-13" n="4" /><w n="17">rex</w><w n="18">sum</w><w n="19">ego</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">Ego</w><w n="22">in</w>
<lb xml:id="P245rC2L5-13" n="5" /><w n="23">hoc</w><w n="24">natus</w><w n="25">sum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="27">et</w><w n="28">ad</w>
<lb xml:id="P245rC2L6-13" n="6" /><w n="29">hoc</w><w n="30">ueni</w><w n="31">in</w><w n="32">mundo</w>
<lb xml:id="P245rC2L7-13" n="7" /><w n="33">ut</w><w n="34">testimonium</w><w n="35">red&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L8-13" n="8" />dam</w><w n="36">ueritati</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="38">Om&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L9-13" n="9" />nis</w><w n="39">qui</w><w n="40">est</w><w n="41">de</w><w n="42">uerita&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L10-13" n="10" />te</w><w n="43">audit</w><w n="44">uocem</w><w n="45">mea&nbar;</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245rC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K18V38-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">pilatus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quid</w>
<lb xml:id="P245rC2L12-13" n="12" /><w n="6">est</w><w n="7">ueritas</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">cum</w>
<lb xml:id="P245rC2L13-13" n="13" /><w n="11">hoc</w><w n="12">dixisset</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">Iteru&nbar;</w>
<lb xml:id="P245rC2L14-13" n="14" /><w n="15">exiuit</w><w n="16">ad</w><w n="17">iudæos</w><pc>·</pc><w n="18">et</w><w n="19">di&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L15-13" n="15" />cit</w><w n="20">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">ego</w><w n="23">null&am;</w>
<lb xml:id="P245rC2L16-13" n="16" /><w n="24">causam</w><w n="25">inuenio</w><w n="26">in</w><w n="27">il&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L17-13" n="17" />lum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K18V39-13"><w n="1">est</w><w n="2">autem</w><w n="3">con&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L18-13" n="18" />suetudo</w><w n="4">uobis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ut</w><w n="7">u&hyphen;
<lb xml:id="P245rC2L19-13" n="19" />num</w><w n="8">dimittam</w><w n="9">uobis</w>
<lb xml:id="P245rC2L20-13" n="20" /><w n="10">per</w><w n="11">pascha</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">uultis</w><w n="14">ergo</w>

<pb n="245v" type="folio" xml:id="P245v-13" /><note type="editorial" xml:id="P245v-13-1">No running title</note>
<cb n="1" xml:id="P245vC1-13" />
<lb xml:id="P245vC1L1-13" n="1" /><w n="15">dimittam</w><w n="16">uobis</w><w n="17">re&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L2-13" n="2" />gem</w><w n="18">iudæorum</w>
<lb xml:id="P245vC1L3-13" n="3" rend="hang" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K18V40-13"><w n="1">Exclamauerunt</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L4-13" n="4" />go</w><w n="3">omnes</w><w n="4">dicentes</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245vC1L5-13" n="5" /><w n="5">non</w><w n="6">hunc</w><w n="7">sed</w><w n="8">bar&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L6-13" n="6" />abban</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Erat</w><w n="11">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P245vC1L7-13" n="7" /><w n="12">barabbas</w><w n="13">latro</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245vC1L8-13" n="8" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="19" xml:id="B4K19-13"><ab n="1" xml:id="B4K19V1-13"><w n="1">Tunc</w><w n="2">ergo</w><w n="3">accepit</w><note type="editorial" xml:id="B4K19V1-13-1">There is a line above the 'e' of 'accepit' which may be a correction of an 'i' to read 'accipit'. However, the ink is darker on the other side of the page, where it seems to be an impression from the verso opposite.</note>
<lb xml:id="P245vC1L9-13" n="9" /><w n="4">pilatus</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="6">et</w><w n="7">fla&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L10-13" n="10" />gellauit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K19V2-13"><w n="1">et</w><w n="2">milit<ex>e</ex>s</w>
<lb xml:id="P245vC1L11-13" n="11" /><w n="3">texuerunt</w><w n="4">corona&nbar;</w>
<lb xml:id="P245vC1L12-13" n="12" /><w n="5">de</w><w n="6">spinis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">inposu&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L13-13" n="13" />erunt</w><w n="10">in</w><w n="11">capud</w><w n="12">ei&us;</w>
<lb xml:id="P245vC1L14-13" n="14" /><w n="13">et</w><w n="14">uestimentum</w><w n="15">p&ur;&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L15-13" n="15" />pureum</w><w n="16">circumde&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L16-13" n="16" />derunt</w><w n="17">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K19V3-13"><w n="1">et</w><w n="2">di&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L17-13" n="17" />cebant</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">haue</w><w n="5">rex</w><w n="6">iu&hyphen;
<lb xml:id="P245vC1L18-13" n="18" />dæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">et</w><w n="9">daba&nt;</w>
<lb xml:id="P245vC1L19-13" n="19" /><w n="10">illi</w><w n="11">palmas</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K19V4-13"><w n="1">Exiuit</w>
<lb xml:id="P245vC1L20-13" n="20" /><w n="2">iterum</w><w n="3">pilatus</w><w n="4">foris</w>
<cb n="2" xml:id="P245vC2-13" />
<lb xml:id="P245vC2L1-13" n="1" /><w n="5">et</w><w n="6">ait</w><w n="7">illis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ecce</w><w n="10">addu&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L2-13" n="2" />co</w><w n="11">illum</w><w n="12">uobis</w><w n="13">foris</w>
<lb xml:id="P245vC2L3-13" n="3" /><w n="14">ut</w><w n="15">sciatis</w><w n="16">quod</w><w n="17">in</w><w n="18">il&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L4-13" n="4" />lum</w><w n="19">culpam</w><w n="20">non</w><w n="21">in&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L5-13" n="5" />uenio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K19V5-13"><w n="1">Exiuit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P245vC2L6-13" n="6" /><w n="3">foras</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">habens</w>
<lb xml:id="P245vC2L7-13" n="7" /><w n="7">spineam</w><w n="8">coronam</w>
<lb xml:id="P245vC2L8-13" n="8" /><w n="9">et</w><w n="10">purpuream</w><w n="11">tuni&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L9-13" n="9" />cam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="13">et</w><w n="14">dicit</w><w n="15">illis</w>
<lb xml:id="P245vC2L10-13" n="10" /><w n="16">ecce</w><w n="17">homo</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K19V6-13"><w n="1">quem</w>
<lb xml:id="P245vC2L11-13" n="11" /><w n="2">cum</w><w n="3">uidissent</w><w n="4">prin&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L12-13" n="12" />cipes</w><w n="5">sacerdotum</w>
<lb xml:id="P245vC2L13-13" n="13" /><w n="6">et</w><w n="7">ministri</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">excla&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L14-13" n="14" />mauerunt</w><w n="10">dice&nt;es</w>
<lb xml:id="P245vC2L15-13" n="15" /><w n="11">crucifige</w><w n="12">crucifige</w>
<lb xml:id="P245vC2L16-13" n="16" /><w n="13">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">Dixit</w><w n="16">illis</w><w n="17">pi&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L17-13" n="17" />latus</w><w n="18">accipite</w><w n="19">uos</w><w n="20">il&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L18-13" n="18" />lum</w><w n="21">et</w><w n="22">crucifigite</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P245vC2L19-13" n="19" /><w n="23">Ego</w><w n="24">enim</w><w n="25">non</w><w n="26">inue&hyphen;
<lb xml:id="P245vC2L20-13" n="20" />nio</w><w n="27">in</w><w n="28">illum</w><w n="29">culp&am;</w>

<pb n="246r" type="folio" xml:id="P246r-13" />
<cb n="1" xml:id="P246rC1-13" />
<lb xml:id="P246rC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K19V7-13"><w n="1"><hi rend="cap2">R</hi>esponderunt</w><w n="2">ei</w>
<lb xml:id="P246rC1L2-13" n="2" /><w n="3">iudæi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="5">Nos</w><w n="6">legem</w>
<lb xml:id="P246rC1L3-13" n="3" /><w n="7">habemus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">sec&un;&hyphen;
<lb xml:id="P246rC1L4-13" n="4" />dum</w><w n="11">legem</w><w n="12">nostra&nbar;</w>
<lb xml:id="P246rC1L5-13" n="5" /><w n="13">debet</w><w n="14">mori</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quia</w>
<lb xml:id="P246rC1L6-13" n="6" /><w n="17">filium</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><w n="19">se</w><w n="20">fecit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P246rC1L7-13" n="7" rend="hang" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K19V8-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">ergo</w><w n="3">audiuit</w><w n="4">pi&hyphen;
<lb xml:id="P246rC1L8-13" n="8" />latus</w><w n="5">hoc</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="6">uebum</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="6">uerbum</w></rdg></app>
<lb xml:id="P246rC1L9-13" n="9" /><w n="7">magis</w><w n="8">timuit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K19V9-13"><w n="1">et</w>
<lb xml:id="P246rC1L10-13" n="10" /><w n="2">introiuit</w><w n="3">iterum</w>
<lb xml:id="P246rC1L11-13" n="11" /><w n="4">in</w><w n="5">prætorio</w><w n="6">pilat&us;</w>
<lb xml:id="P246rC1L12-13" n="12" /><w n="7">et</w><w n="8">ait</w><w n="9">ad</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">unde</w>
<lb xml:id="P246rC1L13-13" n="13" /><w n="13">es</w><w n="14">tu</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="17">autem</w>
<lb xml:id="P246rC1L14-13" n="14" /><w n="18">responsum</w><w n="19">illi</w><w n="20">non</w>
<lb xml:id="P246rC1L15-13" n="15" /><w n="21">dedit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K19V10-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3">pi&hyphen;
<lb xml:id="P246rC1L16-13" n="16" />latus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">mihi</w><w n="6">non</w><w n="7">lo&hyphen;
<lb xml:id="P246rC1L17-13" n="17" />quæris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">Nescis</w><w n="10">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P246rC1L18-13" n="18" /><w n="11">potestatem</w><w n="12">habeo</w>
<lb xml:id="P246rC1L19-13" n="19" /><w n="13">crucifigere</w><w n="14">te</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">Et</w>
<lb xml:id="P246rC1L20-13" n="20" /><w n="17">potestatem</w><w n="18">habeo</w>
<cb n="2" xml:id="P246rC2-13" />
<lb xml:id="P246rC2L1-13" n="1" /><w n="19">dimittere</w><w n="20">te</w><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K19V11-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L2-13" n="2" />pondit</w><w n="2"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">non</w><w n="5">ha&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L3-13" n="3" />beres</w><w n="6">in</w><w n="7">me</w><w n="8">potesta&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L4-13" n="4" />tem</w><w n="9">ullam</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">nisi</w><w n="12">da&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L5-13" n="5" />tum</w><w n="13">tibi</w><w n="14">fuisset</w><w n="15">de&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L6-13" n="6" />sursum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="17">Propter</w>
<lb xml:id="P246rC2L7-13" n="7" /><w n="18">hoc</w><w n="19">qui</w><w n="20">tradidit</w><w n="21">me</w>
<lb xml:id="P246rC2L8-13" n="8" /><w n="22">tibi</w><w n="23">maius</w><w n="24">peccatu&nbar;</w>
<lb xml:id="P246rC2L9-13" n="9" /><w n="25">habet</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K19V12-13"><w n="1">Exinde</w><w n="2">quæ&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L10-13" n="10" />rebat</w><w n="3">pilatus</w><w n="4">dimit&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L11-13" n="11" />tere</w><w n="5">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Iudæi</w><w n="8">au&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L12-13" n="12" />tem</w><w n="9">uociferabant</w>
<lb xml:id="P246rC2L13-13" n="13" /><w n="10">dicentes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Si</w><w n="13">hunc</w>
<lb xml:id="P246rC2L14-13" n="14" /><w n="14">dimiseris</w><w n="15">non</w><w n="16">es</w>
<lb xml:id="P246rC2L15-13" n="15" /><w n="17">amicus</w><w n="18">cæsaris</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P246rC2L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="20">Omnis</w><w n="21">enim</w><w n="22">qui</w><w n="23">rege&nbar;</w>
<lb xml:id="P246rC2L17-13" n="17" /><w n="24">se</w><w n="25">facit</w><w n="26">contradi&hyphen;
<lb xml:id="P246rC2L18-13" n="18" />cit</w><w n="27">cæsari</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K19V13-13"><w n="1">Pilat&us;</w>
<lb xml:id="P246rC2L19-13" n="19" /><w n="2">postquam</w><w n="3">audiuit</w>
<lb xml:id="P246rC2L20-13" n="20" /><w n="4">uerba</w><w n="5">hæc</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">Produxit</w>

<pb n="246v" type="folio" xml:id="P246v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P246v-13"><fw type="runTitle" place="center">secu<ex>n</ex>d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P246vC1-13" />
<lb xml:id="P246vC1L1-13" n="1" /><w n="8">foras</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">sedit</w>
<lb xml:id="P246vC1L2-13" n="2" /><w n="13">pro</w><w n="14">tribunali</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">in</w>
<lb xml:id="P246vC1L3-13" n="3" /><w n="17">locum</w><w n="18">qui</w><w n="19">dicitur</w>
<lb xml:id="P246vC1L4-13" n="4" /><w n="20">lapidestratus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">he&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L5-13" n="5" />breice</w><w n="23">autem</w><w n="24">gab&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L6-13" n="6" />bata</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K19V14-13"><w n="1">erat</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P246vC1L7-13" n="7" /><w n="3">parasceue</w><w n="4">pascha</w>
<lb xml:id="P246vC1L8-13" n="8" /><w n="5">hora</w><w n="6">quasi</w><w n="7">sexta</w>
<lb xml:id="P246vC1L9-13" n="9" rend="hang" /><w n="9">Et</w><w n="10">dixit</w><w n="11">iudæis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">ecce</w>
<lb xml:id="P246vC1L10-13" n="10" /><w n="14">rex</w><w n="15">uester</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K19V15-13"><w n="1">excla&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L11-13" n="11" />mauerunt</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P246vC1L12-13" n="12" /><w n="3">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">tolle</w><w n="6">tolle</w><w n="7">cru&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L13-13" n="13" />cifige</w><w n="8">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Ait</w>
<lb xml:id="P246vC1L14-13" n="14" /><w n="11">illis</w><w n="12">pilatus</w><w n="13">rege&nbar;</w>
<lb xml:id="P246vC1L15-13" n="15" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">uestr<gap reason="illegible" unit="char" extent="1" />m</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">uestrum</w></rdg></app><w n="15">crucifi&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L16-13" n="16" />gam</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="17">Responde&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L17-13" n="17" />runt</w><w n="18">principes</w><w n="19">sa&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L18-13" n="18" />cerdotum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="21">non</w><w n="22">ha&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L19-13" n="19" />bemus</w><w n="23">regem</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">ni&hyphen;
<lb xml:id="P246vC1L20-13" n="20" />si</w><w n="26">cæsarem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K19V16-13"><w n="1">Tunc</w>
<cb n="2" xml:id="P246vC2-13" />
<lb xml:id="P246vC2L1-13" n="1" /><w n="2">ergo</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="3">trdit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="3">tradidit</w></rdg></app><w n="4">eis</w><w n="5">illu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P246vC2L2-13" n="2" /><w n="6">ut</w><w n="7">crucifigeretur</w>
<lb xml:id="P246vC2L3-13" n="3" rend="hang" /><w n="9">Receperunt</w><w n="10">ergo</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P246vC2L4-13" n="4" /><w n="12">et</w><w n="13">adduxerunt</w><pc>·</pc></ab><ab n="17" xml:id="B4K19V17-13"><w n="1">et</w>
<lb xml:id="P246vC2L5-13" n="5" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="2">potans</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="2">portans</w></rdg></app><w n="3">crucem</w><w n="4">sua&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P246vC2L6-13" n="6" /><w n="5">exiuit</w><w n="6">in</w><w n="7">locum</w><w n="8">qui</w>
<lb xml:id="P246vC2L7-13" n="7" /><w n="9">dicitur</w><w n="10">caluariæ</w><w n="11">lo&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L8-13" n="8" />cus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">quod</w><w n="14">apella&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L9-13" n="9" />tur</w><w n="15">ebreice</w><w n="16">golgo&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L10-13" n="10" />tha</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K19V18-13"><w n="1">ubi</w><w n="2">illum</w><w n="3">cru&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L11-13" n="11" />cifixerunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">cum</w>
<lb xml:id="P246vC2L12-13" n="12" /><w n="7">eo</w><w n="8">alios</w><w n="9">duos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">hac</w>
<lb xml:id="P246vC2L13-13" n="13" /><w n="12">et</w><w n="13">illac</w><pc>·</pc><w n="14">medium</w><w n="15">au&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L14-13" n="14" />tem</w><w n="16"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="19" xml:id="B4K19V19-13"><w n="1">conscr<ex>i</ex>p&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L15-13" n="15" />sit</w><w n="2">autem</w><w n="3">etiam</w><w n="4">titu&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L16-13" n="16" />lum</w><w n="5">pilatus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">po&hyphen;
<lb xml:id="P246vC2L17-13" n="17" />suit</w><w n="9">super</w><w n="10">cruce&nbar;</w>
<lb xml:id="P246vC2L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="12">Erat</w><w n="13">autem</w><w n="14">scriptu&nbar;</w>
<lb xml:id="P246vC2L19-13" n="19" /><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="16">nazoreus</w><pc>·</pc><w n="17">rex</w>
<lb xml:id="P246vC2L20-13" n="20" /><w n="18">iudæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K19V20-13"><w n="1">Hunc</w>

<pb n="247r" type="folio" xml:id="P247r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P247r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P247rC1-13" />
<lb xml:id="P247rC1L1-13" n="1" /><w n="2">ergo</w><w n="3">titulum</w><w n="4">mul&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L2-13" n="2" />ti</w><w n="5">legerunt</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">de</w><w n="8">iude&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L3-13" n="3" />is</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">quia</w><w n="11">prope</w><w n="12">er<ex>a</ex>t</w>
<lb xml:id="P247rC1L4-13" n="4" /><w n="13">locus</w><w n="14">a</w><w n="15">ciuitatæ</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247rC1L5-13" n="5" /><w n="16">ubi</w><w n="17">crucifixsus</w><w n="18">est</w>
<lb xml:id="P247rC1L6-13" n="6" /><w n="19"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="20">et</w><w n="21">erat</w><w n="22">scrib&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L7-13" n="7" />tum</w><w n="23">hebreice</w><w n="24">gre&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L8-13" n="8" />ce</w><w n="25">et</w><w n="26">latine</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K19V21-13"><w n="1">Dice&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L9-13" n="9" />bant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">pilato</w>
<lb xml:id="P247rC1L10-13" n="10" /><w n="4">principes</w><w n="5">iudæoru&nbar;</w>
<lb xml:id="P247rC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="7">Non</w><w n="8">scribere</w><w n="9">rex</w><w n="10">iu&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L12-13" n="12" />dæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Sed</w><w n="13">q&ui;a</w>
<lb xml:id="P247rC1L13-13" n="13" /><w n="14">ipse</w><w n="15">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">rex</w><w n="18">su&nbar;</w>
<lb xml:id="P247rC1L14-13" n="14" /><w n="19">iudæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K19V22-13"><w n="1">Res&hyphen;
<lb xml:id="P247rC1L15-13" n="15" />pondit</w><w n="2">pilatus</w><w n="3">qu<ex>o</ex>d</w>
<lb xml:id="P247rC1L16-13" n="16" /><w n="4">scripsi</w><w n="5">scripsi</w><pc>·</pc><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247rC1L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K19V23-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap2">M</hi>ilites</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">ergo</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">postea</hi></w>
<lb xml:id="P247rC1L18-13" n="18" /><w n="4"><hi rend="rubric">quam</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric"><app><rdg type="orig" hand="firsthand">cr<gap reason="illegible" unit="char" extent="1" />fixer&unt;</rdg><rdg type="corr" hand="corrector">crufixer&unt;</rdg></app></hi></w>
<lb xml:id="P247rC1L19-13" n="19" /><w n="6"><hi rend="rubric"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></hi></w><space unit="char" extent="1" /><w n="8">sustuler&unt;</w>
<lb xml:id="P247rC1L20-13" n="20" /><w n="9">uestimenta</w><w n="10">illius</w>
<cb n="2" xml:id="P247rC2-13" />
<lb xml:id="P247rC2L1-13" n="1" /><w n="11">et</w><w n="12">fecerunt</w><w n="13">quat&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L2-13" n="2" />tuor</w><w n="14">partes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">uni&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L3-13" n="3" />cuiquæ</w><w n="17">militi</w><w n="18">par&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L4-13" n="4" />tem</w><w n="19">et</w><w n="20">tunicam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247rC2L5-13" n="5" rend="hang" /><w n="22">Erat</w><w n="23">autem</w><w n="24">tunica</w>
<lb xml:id="P247rC2L6-13" n="6" /><w n="25">illa</w><w n="26">non</w><w n="27">consutilis</w>
<lb xml:id="P247rC2L7-13" n="7" /><w n="28">de</w><w n="29">super</w><w n="30">contexta</w>
<lb xml:id="P247rC2L8-13" n="8" /><w n="31">per</w><w n="32">totum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K19V24-13"><w n="1">Dixe&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L9-13" n="9" />runt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ad</w><w n="4">inuice&nbar;</w>
<lb xml:id="P247rC2L10-13" n="10" /><w n="5">non</w><w n="6">scindamus</w><w n="7">illa&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247rC2L11-13" n="11" /><w n="8">sed</w><w n="9">sortiamur</w><w n="10">de</w><w n="11">il&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L12-13" n="12" />la</w><w n="12">cuius</w><w n="13">sit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">ut</w><w n="16">scrib&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L13-13" n="13" />tura</w><w n="17">impleatur</w>
<lb xml:id="P247rC2L14-13" n="14" /><w n="18">quæ</w><w n="19">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">Diuise&hyphen;
<lb xml:id="P247rC2L15-13" n="15" />runt</w><w n="22">uestimenta</w>
<lb xml:id="P247rC2L16-13" n="16" /><w n="23">mea</w><w n="24">sibi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">super</w>
<lb xml:id="P247rC2L17-13" n="17" /><w n="28">uestimenta</w><w n="29">mea</w>
<lb xml:id="P247rC2L18-13" n="18" /><w n="30">miserunt</w><w n="31">sortem</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247rC2L19-13" n="19" rend="hang" /><w n="33">Et</w><w n="34">milites</w><w n="35">quidem</w>
<lb xml:id="P247rC2L20-13" n="20" /><w n="36">hæc</w><w n="37">fecerunt</w>

<pb n="247v" type="folio" xml:id="P247v-13" /><note type="editorial" xml:id="P247v-13-1">No running title</note>
<cb n="1" xml:id="P247vC1-13" />
<lb xml:id="P247vC1L1-13" n="1" rend="hang" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K19V25-13"><w n="1">Stabat</w><w n="2">autem</w><w n="3">pro&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L2-13" n="2" />pe</w><w n="4">cruce</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><w n="6">mater</w>
<lb xml:id="P247vC1L3-13" n="3" /><w n="7">illius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">soror</w><w n="11">ma&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L4-13" n="4" />tris</w><w n="12">eius</w><w n="13">maria</w><w n="14">cle&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L5-13" n="5" />ope</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">et</w><w n="17">maria</w><w n="18">mag&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L6-13" n="6" />dalena</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K19V26-13"><w n="1"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P247vC1L7-13" n="7" /><w n="3">ut</w><w n="4">uidit</w><w n="5">matrem</w>
<lb xml:id="P247vC1L8-13" n="8" /><w n="6">et</w><w n="7">discipulum</w><w n="8">ad&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L9-13" n="9" />stantem</w><w n="9">quem</w><w n="10">di&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L10-13" n="10" />ligebat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Ait</w><w n="13">matri</w>
<lb xml:id="P247vC1L11-13" n="11" /><w n="14">suæ</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">mulier</w><w n="17">ecce</w>
<lb xml:id="P247vC1L12-13" n="12" /><w n="18">filius</w><w n="19">tuus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K19V27-13"><w n="1">Dein&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L13-13" n="13" />de</w><w n="2">dicit</w><w n="3">discipulo</w>
<lb xml:id="P247vC1L14-13" n="14" /><w n="4">ecce</w><w n="5">mater</w><w n="6">tua</w>
<lb xml:id="P247vC1L15-13" n="15" rend="hang" /><w n="8">Ex</w><w n="9">illa</w><w n="10">hora</w><w n="11">accepit</w>
<lb xml:id="P247vC1L16-13" n="16" /><w n="12">illam</w><w n="13">discipulus</w>
<lb xml:id="P247vC1L17-13" n="17" /><w n="14">in</w><w n="15">sua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K19V28-13"><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="1">Pot</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="1">Post</w></rdg></app><w n="2">hæc</w>
<lb xml:id="P247vC1L18-13" n="18" /><w n="3">sciens</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">quia</w><w n="7">om&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L19-13" n="19" />nia</w><w n="8">iam</w><w n="9">consum&hyphen;
<lb xml:id="P247vC1L20-13" n="20" />mata</w><w n="10">sunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ut</w><w n="13">im&hyphen;
<cb n="2" xml:id="P247vC2-13" />
<lb xml:id="P247vC2L1-13" n="1" />pleretur</w><w n="14">script&ur;a</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247vC2L2-13" n="2" rend="hang" /><w n="16">Dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">sitio</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K19V29-13"><w n="1">peluis</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L3-13" n="3" />go</w><w n="3">posita</w><w n="4">erat</w><w n="5">ace&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L4-13" n="4" />to</w><w n="6">plena</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8">Spongia</w>
<lb xml:id="P247vC2L5-13" n="5" /><w n="9">ergo</w><w n="10">impleuer&unt;</w>
<lb xml:id="P247vC2L6-13" n="6" /><w n="11">aceto</w><w n="12">et</w><w n="13">felle</w><w n="14">et</w><w n="15">hy&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L7-13" n="7" />sopum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="17">circumpo&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L8-13" n="8" />nentes</w><w n="18">optuler&unt;</w>
<lb xml:id="P247vC2L9-13" n="9" /><w n="19">ori</w><w n="20">illius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K19V30-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L10-13" n="10" />go</w><w n="3">accepisset</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P247vC2L11-13" n="11" /><w n="5">acetum</w><w n="6">dixit</w><w n="7">con&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L12-13" n="12" />summatum</w><w n="8">est</w>
<lb xml:id="P247vC2L13-13" n="13" rend="hang" /><w n="10">et</w><w n="11">inclinans</w><w n="12">capud</w>
<lb xml:id="P247vC2L14-13" n="14" /><w n="13">tradidit</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P247vC2L15-13" n="15" rend="hang" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K19V31-13"><w n="1"><hi rend="cap2">I</hi>udei</w><w n="2">autem</w><pc>·</pc><w n="3">ut</w><w n="4">non</w>
<lb xml:id="P247vC2L16-13" n="16" /><w n="5">maneret</w><w n="6">super</w><w n="7">cru&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L17-13" n="17" />cem</w><w n="8">corpora</w><w n="9">in</w><w n="10">sab&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L18-13" n="18" />bato</w><pc>·</pc><w n="11">qu<ex>onia</ex>m</w><note type="editorial" xml:id="B4K19V31-13-1">It is possible that there has been an attempt to erase 'quoniam', but ink decay seems more likely.</note><w n="12">cena</w><w n="13">pu&hyphen;
<lb xml:id="P247vC2L19-13" n="19" />ra</w><w n="14">erat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">erat</w><w n="17">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P247vC2L20-13" n="20" /><w n="18">magnus</w><w n="19">dies</w><w n="20">illi&us;</w>

<pb n="248r" type="folio" xml:id="P248r-13" />
<cb n="1" xml:id="P248rC1-13" />
<lb xml:id="P248rC1L1-13" n="1" /><w n="21">sabbati</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="23">rogaue&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L2-13" n="2" />runt</w><w n="24">pilatum</w><w n="25">ut</w>
<lb xml:id="P248rC1L3-13" n="3" /><w n="26">crura</w><w n="27">illorum</w>
<lb xml:id="P248rC1L4-13" n="4" /><w n="28">frangerentur</w><w n="29">et</w>
<lb xml:id="P248rC1L5-13" n="5" /><w n="30">tollerentur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="32" xml:id="B4K19V32-13"><w n="1">Ue&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L6-13" n="6" />nerunt</w><w n="2">ergo</w><w n="3">mli&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L7-13" n="7" />tes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">priori</w><w n="7">qui&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L8-13" n="8" />dem</w><w n="8">fregerunt</w>
<lb xml:id="P248rC1L9-13" n="9" /><w n="9">crura</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">alteri</w>
<lb xml:id="P248rC1L10-13" n="10" /><w n="13">similiter</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">qui</w><w n="16">si&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L11-13" n="11" />mul</w><w n="17">crucifixi</w><w n="18">fu&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L12-13" n="12" />erant</w><w n="19">cum</w><w n="20">illo</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248rC1L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="33" xml:id="B4K19V33-13"><w n="1">Cum</w><w n="2">autem</w><w n="3">uenis&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L14-13" n="14" />sent</w><w n="4">ad</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">ui&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L15-13" n="15" />dissent</w><w n="9">quia</w><w n="10">mor&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L16-13" n="16" />tuus</w><w n="11">erat</w><space unit="char" extent="2" /><w n="13">non</w>
<lb xml:id="P248rC1L17-13" n="17" /><w n="14">fregerunt</w><w n="15">ei</w><w n="16">cru&hyphen;
<lb xml:id="P248rC1L18-13" n="18" />ra</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="34" xml:id="B4K19V34-13"><w n="1">Sed</w><w n="2">unus</w><w n="3">ex</w>
<lb xml:id="P248rC1L19-13" n="19" /><w n="4">milites</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">lancia</w><w n="7">sua</w>
<lb xml:id="P248rC1L20-13" n="20" /><w n="8">latus</w><w n="9">eius</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="10">perc&us;it</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="10">perc&us;sit</w></rdg></app>
<cb n="2" xml:id="P248rC2-13" />
<lb xml:id="P248rC2L1-13" n="1" /><w n="11">et</w><w n="12">perfodit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">con&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L2-13" n="2" />tinuo</w><w n="16">exiuit</w><w n="17">sanguis</w>
<lb xml:id="P248rC2L3-13" n="3" /><w n="18">et</w><w n="19">aqua</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="35" xml:id="B4K19V35-13"><w n="1">et</w><w n="2">qui</w><w n="3">uidit</w>
<lb xml:id="P248rC2L4-13" n="4" /><w n="4">et</w><w n="5">testificatus</w><w n="6">est</w>
<lb xml:id="P248rC2L5-13" n="5" /><w n="7">et</w><w n="8">uerum</w><w n="9">est</w><w n="10">testi&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L6-13" n="6" />monium</w><w n="11">eius</w><pc>·</pc><w n="12">et</w>
<lb xml:id="P248rC2L7-13" n="7" /><w n="13">ipse</w><w n="14">scit</w><w n="15">quia</w><w n="16">ueru&nbar;</w>
<lb xml:id="P248rC2L8-13" n="8" /><w n="17">dicit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="19">ut</w><w n="20">et</w><w n="21">uos</w><w n="22">cre&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L9-13" n="9" />datis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="36" xml:id="B4K19V36-13"><w n="1">Fata</w><w n="2">su&nt;</w>
<lb xml:id="P248rC2L10-13" n="10" /><w n="3">enim</w><w n="4">hæc</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ut</w><w n="7">scrip&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L11-13" n="11" />tura</w><w n="8">impleretur</w>
<lb xml:id="P248rC2L12-13" n="12" /><w n="9">quæ</w><w n="10">dicit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">ossum</w>
<lb xml:id="P248rC2L13-13" n="13" /><w n="13">eius</w><w n="14">non</w><w n="15">comminu&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L14-13" n="14" />etur</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="37" xml:id="B4K19V37-13"><w n="1">et</w><w n="2">iterum</w>
<lb xml:id="P248rC2L15-13" n="15" /><w n="3">alia</w><w n="4">scriptura</w><w n="5">dicit</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248rC2L16-13" n="16" /><w n="6">uiderunt</w><w n="7">in</w><w n="8">quem</w>
<lb xml:id="P248rC2L17-13" n="17" /><w n="9">conpuxerunt</w>
<lb xml:id="P248rC2L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="38" xml:id="B4K19V38-13"><w n="1"><hi rend="cap2">P</hi>ost</w><w n="2">hæc</w><w n="3">autem</w><w n="4">roga&hyphen;
<lb xml:id="P248rC2L19-13" n="19" />uit</w><w n="5">pilatum</w><w n="6">quida&nbar;</w>
<lb xml:id="P248rC2L20-13" n="20" /><w n="7">nomine</w><w n="8">ioseph</w>

<pb n="248v" type="folio" xml:id="P248v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P248v-13"><fw type="runTitle" place="center">sec<ex>un</ex>d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P248vC1-13" />
<lb xml:id="P248vC1L1-13" n="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K19V38-13-1">Lectionary indication by later hand in top margin: "lectio in domeneca in prima pasca".</note><w n="9">ab</w><w n="10">arimathia</w><w n="11">qui</w>
<lb xml:id="P248vC1L2-13" n="2" /><w n="12">fuerat</w><w n="13">discipul&us;</w>
<lb xml:id="P248vC1L3-13" n="3" /><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">absconsus</w>
<lb xml:id="P248vC1L4-13" n="4" /><w n="17">autem</w><w n="18">propter</w>
<lb xml:id="P248vC1L5-13" n="5" /><w n="19">timorem</w><w n="20">iudæoru&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248vC1L6-13" n="6" /><w n="21">ut</w><w n="22">tolleret</w><w n="23">corp&us;</w>
<lb xml:id="P248vC1L7-13" n="7" /><w n="24"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">permisit</w>
<lb xml:id="P248vC1L8-13" n="8" /><w n="28">pilatus</w><pc>·</pc><w n="29">uenit</w><w n="30">er&hyphen;
<lb xml:id="P248vC1L9-13" n="9" />go</w><w n="31">et</w><w n="32">tulit</w><w n="33">corus</w>
<lb xml:id="P248vC1L10-13" n="10" /><w n="34"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="39" xml:id="B4K19V39-13"><w n="1">Uenit</w><w n="2">aute&nbar;</w>
<lb xml:id="P248vC1L11-13" n="11" /><w n="3">et</w><w n="4">nicodemus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">q&ui;</w>
<lb xml:id="P248vC1L12-13" n="12" /><w n="7">uenerat</w><w n="8">ad</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P248vC1L13-13" n="13" /><w n="10">nocte</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">et</w><w n="13">prius</w>
<lb xml:id="P248vC1L14-13" n="14" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">auferens</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">adferens</w></rdg></app><w n="15">mixtu&hyphen;
<lb xml:id="P248vC1L15-13" n="15" />ra</w><w n="16">murra</w><w n="17">et</w><w n="18">aloes</w>
<lb xml:id="P248vC1L16-13" n="16" /><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="19">ponda</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="19">pondo</w></rdg></app><w n="20">circiter</w>
<lb xml:id="P248vC1L17-13" n="17" /><w n="21">quasi</w><w n="22">centum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248vC1L18-13" n="18" rend="hang" /></ab><ab n="40" xml:id="B4K19V40-13"><w n="1">Sustulerunt</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P248vC1L19-13" n="19" /><w n="3">corpus</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">et</w><w n="7">alli&hyphen;
<lb xml:id="P248vC1L20-13" n="20" />gauerunt</w><w n="8">illum</w>
<cb n="2" xml:id="P248vC2-13" />
<lb xml:id="P248vC2L1-13" n="1" /><w n="9">in</w><w n="10">lintiaminibus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248vC2L2-13" n="2" /><w n="11">cum</w><w n="12">aromatibus</w>
<lb xml:id="P248vC2L3-13" n="3" /><w n="13">sicut</w><w n="14">est</w><w n="15">consuetu&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L4-13" n="4" />dinis</w><w n="16">iudæis</w><w n="17">sepe&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L5-13" n="5" />lire</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="41" xml:id="B4K19V41-13"><w n="1">Erat</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P248vC2L6-13" n="6" /><w n="3">in</w><w n="4">illo</w><w n="5">loco</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">ubi</w><w n="8">cru&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L7-13" n="7" />cifixus</w><w n="9">erat</w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">hor&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L8-13" n="8" />tus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">in</w><w n="15">hortum</w>
<lb xml:id="P248vC2L9-13" n="9" /><w n="16">monumentum</w><w n="17">no&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L10-13" n="10" />uum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">in</w><w n="20">quo</w><w n="21">nemo</w>
<lb xml:id="P248vC2L11-13" n="11" /><w n="22">positus</w><w n="23">fuerat</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P248vC2L12-13" n="12" rend="hang" /></ab><ab n="42" xml:id="B4K19V42-13"><w n="1">Ibi</w><w n="2">ergo</w><w n="3">propter</w><w n="4">pa&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L13-13" n="13" />rasceuen</w><w n="5">iudæo&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L14-13" n="14" />rum</w><w n="6">posuer&unt;</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P248vC2L15-13" n="15" /><w n="8">quia</w><w n="9">prope</w><w n="10">erat</w>
<lb xml:id="P248vC2L16-13" n="16" rend="rightJust" /><w n="11">monumentum</w><w n="12">&hedera;</w>
<lb xml:id="P248vC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="20" xml:id="B4K20-13"><ab n="1" xml:id="B4K20V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap4">P</hi>rima</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">autem</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">sab</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L18-13" n="18" /><hi rend="rubric">bati</hi></w><pc>·</pc><w n="4"><hi rend="rubric">maria</hi></w><w n="5"><hi rend="rubric">mag</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P248vC2L19-13" n="19" /><hi rend="rubric">dalenae</hi></w><pc>·</pc><w n="6"><hi rend="rubric">uenit</hi></w>
<lb xml:id="P248vC2L20-13" n="20" /><w n="7">mane</w><w n="8">cum</w><w n="9">adhuc</w>

<pb n="249r" type="folio" xml:id="P249r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P249r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P249rC1-13" />
<lb xml:id="P249rC1L1-13" n="1" /><w n="10">tenebræ</w><w n="11">esent</w><w n="12">ad</w>
<lb xml:id="P249rC1L2-13" n="2" /><w n="13">monumentum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249rC1L3-13" n="3" /><w n="14">et</w><w n="15">uidit</w><w n="16">lapidem</w>
<lb xml:id="P249rC1L4-13" n="4" /><w n="17">remotum</w><w n="18">a</w><w n="19">monu&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L5-13" n="5" />mento</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K20V2-13"><w n="1">cucur&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L6-13" n="6" />rit</w><w n="2">ergo</w><pc>·</pc><w n="3">et</w><w n="4">uenit</w>
<lb xml:id="P249rC1L7-13" n="7" /><w n="5">ad</w><w n="6">simonem</w><w n="7">pe&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L8-13" n="8" />trum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">ad</w><w n="11">alium</w>
<lb xml:id="P249rC1L9-13" n="9" /><w n="12">discipulum</w><w n="13">que&nbar;</w>
<lb xml:id="P249rC1L10-13" n="10" /><w n="14">amabat</w><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="17">et</w><w n="18">ait</w>
<lb xml:id="P249rC1L11-13" n="11" /><w n="19">illis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">tulerunt</w>
<lb xml:id="P249rC1L12-13" n="12" /><w n="22"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dnm</hi></abbr></w><w n="23">de</w><w n="24">monumen&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L13-13" n="13" />to</w><space unit="char" extent="1" /><w n="26">et</w><w n="27">nescimus</w>
<lb xml:id="P249rC1L14-13" n="14" /><w n="28">ubi</w><w n="29">posuerunt</w>
<lb xml:id="P249rC1L15-13" n="15" /><w n="30">eum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K20V3-13"><w n="1">exiuit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P249rC1L16-13" n="16" /><w n="3">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">alius</w>
<lb xml:id="P249rC1L17-13" n="17" /><w n="7">discipulus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">ue&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L18-13" n="18" />nerunt</w><w n="11">ad</w><w n="12">monu&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L19-13" n="19" />mentum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K20V4-13"><w n="1">curre&hyphen;
<lb xml:id="P249rC1L20-13" n="20" />bant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">ambo</w>
<cb n="2" xml:id="P249rC2-13" />
<lb xml:id="P249rC2L1-13" n="1" /><w n="4">pariter</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ille</w><w n="7">alter</w>
<lb xml:id="P249rC2L2-13" n="2" /><w n="8">discipulus</w><w n="9">pre&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L3-13" n="3" />currit</w><w n="10">uelocius</w>
<lb xml:id="P249rC2L4-13" n="4" /><w n="11">petro</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">uenit</w><w n="15">pri&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L5-13" n="5" />or</w><w n="16">ad</w><w n="17">monumentu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249rC2L6-13" n="6" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K20V5-13"><w n="1">et</w><w n="2">prospiciens</w><pc>·</pc><w n="3">ui&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L7-13" n="7" />dit</w><w n="4">lintiamina</w><w n="5">posi&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L8-13" n="8" />ta</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">non</w><w n="8">tamen</w><w n="9">intro&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L9-13" n="9" />iit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K20V6-13"><w n="1">Uenit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P249rC2L10-13" n="10" /><w n="3">simon</w><w n="4">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">se&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L11-13" n="11" />quens</w><w n="7">illum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w>
<lb xml:id="P249rC2L12-13" n="12" /><w n="10">introiuit</w><w n="11">in</w><w n="12">monu&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L13-13" n="13" />mentum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">Ut</w><w n="15">ui&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L14-13" n="14" />dit</w><w n="16">lintiamina</w><w n="17">posi&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L15-13" n="15" />ta</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K20V7-13"><w n="1">et</w><w n="2">sudarium</w>
<lb xml:id="P249rC2L16-13" n="16" /><w n="3">quod</w><w n="4">fuerat</w><w n="5">super</w>
<lb xml:id="P249rC2L17-13" n="17" /><w n="6">capud</w><w n="7">ipsius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">non</w>
<lb xml:id="P249rC2L18-13" n="18" /><w n="10">cum</w><w n="11">lintiaminib&us;</w>
<lb xml:id="P249rC2L19-13" n="19" /><w n="12">positum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">sed</w><w n="15">sin&hyphen;
<lb xml:id="P249rC2L20-13" n="20" />gulariter</w><w n="16">inuolutu&nbar;</w>

<pb n="249v" type="folio" xml:id="P249v-13" />
<cb n="1" xml:id="P249vC1-13" />
<lb xml:id="P249vC1L1-13" n="1" /><w n="17">in</w><w n="18">unum</w><w n="19">locum</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC1L2-13" n="2" rend="hang" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K20V8-13"><w n="1">Tunc</w><w n="2">ergo</w><w n="3">introi&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L3-13" n="3" />uit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">et</w><w n="6">alius</w><w n="7">disci&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L4-13" n="4" />pulus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qui</w><w n="10">uene&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L5-13" n="5" />rat</w><w n="11">prior</w><w n="12">ad</w><w n="13">m<ex>o</ex>nu&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L6-13" n="6" />mentum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="15">et</w><w n="16">uidit</w>
<lb xml:id="P249vC1L7-13" n="7" /><w n="17">et</w><w n="18">credidit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="9" xml:id="B4K20V9-13"><w n="1">non&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L8-13" n="8" />dum</w><w n="2">enim</w><w n="3">sciebat</w>
<lb xml:id="P249vC1L9-13" n="9" /><w n="4">scriptur&am;</w><w n="5">quod</w>
<lb xml:id="P249vC1L10-13" n="10" /><w n="6">oportet</w><w n="7">illum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">a</w>
<lb xml:id="P249vC1L11-13" n="11" /><w n="10">mortuis</w><w n="11">resurge&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L12-13" n="12" />re</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="10" xml:id="B4K20V10-13"><w n="1">Abierunt</w>
<lb xml:id="P249vC1L13-13" n="13" /><w n="2">ergo</w><w n="3">iterum</w><w n="4">apud</w>
<lb xml:id="P249vC1L14-13" n="14" /><w n="5">se</w><w n="6">discipuli</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="11" xml:id="B4K20V11-13"><w n="1">maria</w>
<lb xml:id="P249vC1L15-13" n="15" /><w n="2">autem</w><w n="3">stabat</w><w n="4">ad</w>
<lb xml:id="P249vC1L16-13" n="16" /><w n="5">monumentum</w>
<lb xml:id="P249vC1L17-13" n="17" /><w n="6">plorans</w><w n="7">foris</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w>
<lb xml:id="P249vC1L18-13" n="18" /><w n="10">dum</w><w n="11">lacrimat</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC1L19-13" n="19" /><w n="12">prospexit</w><w n="13">in</w><w n="14">monu&hyphen;
<lb xml:id="P249vC1L20-13" n="20" />mentum</w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="12" xml:id="B4K20V12-13"><w n="1">et</w><w n="2">uidit</w>
<cb n="2" xml:id="P249vC2-13" />
<lb xml:id="P249vC2L1-13" n="1" /><w n="3">duos</w><w n="4">angelos</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">in</w><w n="7">al&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L2-13" n="2" />bis</w><w n="8">sedentes</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">unu&nbar;</w>
<lb xml:id="P249vC2L3-13" n="3" /><w n="11">ad</w><w n="12">capud</w><space unit="char" extent="1" /><w n="14">et</w><w n="15">alium</w>
<lb xml:id="P249vC2L4-13" n="4" /><w n="16">ad</w><w n="17">pedes</w><space unit="char" extent="1" /><w n="19">ubi</w><w n="20">posi&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L5-13" n="5" />tum</w><w n="21">fuerat</w><w n="22">corp&us;</w>
<lb xml:id="P249vC2L6-13" n="6" /><w n="23"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihu</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="13" xml:id="B4K20V13-13"><w n="1">et</w><w n="2">dicunt</w><w n="3">illi</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC2L7-13" n="7" /><w n="4">mulier</w><w n="5">quid</w><w n="6">ploras</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC2L8-13" n="8" /><w n="7">quæ</w><w n="8">dixit</w><space unit="char" extent="1" /><w n="10">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="11">s&us;&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L9-13" n="9" />tulerunt</w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dnm</hi></abbr></w><w n="13">meu&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC2L10-13" n="10" /><w n="14">et</w><w n="15">nescio</w><w n="16">ubi</w><w n="17">illu&nbar;</w>
<lb xml:id="P249vC2L11-13" n="11" /><w n="18">posuerunt</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="14" xml:id="B4K20V14-13"><w n="1">Hæc</w>
<lb xml:id="P249vC2L12-13" n="12" /><w n="2">cum</w><w n="3">dixisset</w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">con&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L13-13" n="13" />uersa</w><w n="6">est</w><w n="7">retro</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC2L14-13" n="14" /><w n="8">et</w><w n="9">uidit</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihm</hi></abbr></w><w n="11">stante&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P249vC2L15-13" n="15" /><w n="12">et</w><w n="13">nesciebat</w><w n="14">quod</w>
<lb xml:id="P249vC2L16-13" n="16" /><w n="15"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="16">esset</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="15" xml:id="B4K20V15-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">il&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L17-13" n="17" />li</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">mulier</w><w n="6">q&ui;d</w>
<lb xml:id="P249vC2L18-13" n="18" /><w n="7">ploras</w><pc>·</pc><w n="8">quem</w><w n="9">que&hyphen;
<lb xml:id="P249vC2L19-13" n="19" />ris</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="11">Illa</w><w n="12">putans</w><w n="13">eu&nbar;</w>
<lb xml:id="P249vC2L20-13" n="20" /><w n="14">hortulanum</w><w n="15">esse</w><pc>·</pc>

<pb n="250r" type="folio" xml:id="P250r-13" />
<cb n="1" xml:id="P250rC1-13" />
<lb xml:id="P250rC1L1-13" n="1" rend="hang" /><w n="17">Dn&nbar;e</w><w n="18">si</w><w n="19">tu</w><w n="20">portasti</w>
<lb xml:id="P250rC1L2-13" n="2" /><w n="21">illum</w><w n="22">dic</w><w n="23">mihi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="25">u&hyphen;
<lb xml:id="P250rC1L3-13" n="3" />bi</w><w n="26">illum</w><w n="27">posuisti</w>
<lb xml:id="P250rC1L4-13" n="4" /><w n="28">et</w><w n="29">ego</w><w n="30">illum</w><w n="31">toll&am;</w>
<lb xml:id="P250rC1L5-13" n="5" rend="hang" /></ab><ab n="16" xml:id="B4K20V16-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">maria</w>
<lb xml:id="P250rC1L6-13" n="6" /><w n="6">illa</w><w n="7">conuersa</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">dicit</w>
<lb xml:id="P250rC1L7-13" n="7" /><w n="10">illi</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">rabboni</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">quod</w>
<lb xml:id="P250rC1L8-13" n="8" /><w n="15">dicitur</w><w n="16">magister</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250rC1L9-13" n="9" rend="hang" /></ab><ab n="17" xml:id="B4K20V17-13"><w n="1">Ait</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">noli</w><w n="6">me</w>
<lb xml:id="P250rC1L10-13" n="10" /><w n="7">tangere</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">nondu&nbar;</w>
<lb xml:id="P250rC1L11-13" n="11" /><w n="10">ascendi</w><w n="11">ad</w><w n="12">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P250rC1L12-13" n="12" /><w n="13">meum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="15">Uade</w>
<lb xml:id="P250rC1L13-13" n="13" /><w n="16">ergo</w><w n="17">ad</w><w n="18">fratres</w>
<lb xml:id="P250rC1L14-13" n="14" /><w n="19">meos</w><w n="20">et</w><w n="21">dic</w><w n="22">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250rC1L15-13" n="15" /><w n="23">ascendo</w><w n="24">ad</w><w n="25">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P250rC1L16-13" n="16" /><w n="26">meum</w><w n="27">et</w><w n="28">ad</w><w n="29">patre&nbar;</w>
<lb xml:id="P250rC1L17-13" n="17" /><w n="30">uestrum</w><pc>·</pc><w n="31">ad</w><w n="32"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P250rC1L18-13" n="18" /><w n="33">meum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="35">et</w><w n="36"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dm</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P250rC1L19-13" n="19" /><w n="37">uestrum</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="18" xml:id="B4K20V18-13"><w n="1">Uenit</w>
<lb xml:id="P250rC1L20-13" n="20" /><w n="2">maria</w><w n="3">magdalena</w>
<cb n="2" xml:id="P250rC2-13" />
<lb xml:id="P250rC2L1-13" n="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K20V18-13-1">Lectionary indication above this column in a later hand: "L(ec)tio inpleta [?; the third letter has been corrected] pasca die dominica [final word illegible]".</note><w n="4">adnuntians</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="5">dicipu&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L2-13" n="2" />lis</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="5">discipulis</w></rdg></app><space unit="char" extent="1" /><w n="7">quod</w><w n="8">uidis&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L3-13" n="3" />set</w><w n="9"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dnm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="11">et</w><w n="12">hæc</w><w n="13">dix&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L4-13" n="4" />isset</w><w n="14">et</w><w n="15">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K20V18-13-2">A cross has been added here in a later hand, referring to the lectionary indication above the column.</note></ab><ab n="19" xml:id="B4K20V19-13"><w n="1">Iam</w><w n="2">au&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L5-13" n="5" />tem</w><w n="3">cum</w><w n="4">esset</w><w n="5">ues&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L6-13" n="6" />pera</w><w n="6">diei</w><w n="7">illius</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250rC2L7-13" n="7" /><w n="8">quæ</w><w n="9">est</w><w n="10">prima</w><w n="11">sab&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L8-13" n="8" />bati</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">osteis</w><w n="15">clusis</w>
<lb xml:id="P250rC2L9-13" n="9" /><w n="16">ubi</w><w n="17">erant</w><w n="18">discipuli</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250rC2L10-13" n="10" /><w n="19">propter</w><w n="20">timorem</w>
<lb xml:id="P250rC2L11-13" n="11" /><w n="21">iudæorum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="23">Uenit</w>
<lb xml:id="P250rC2L12-13" n="12" /><w n="24"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="25">et</w><w n="26">stetit</w><w n="27">in</w><w n="28">medio</w>
<lb xml:id="P250rC2L13-13" n="13" /><w n="29">et</w><w n="30">dicit</w><w n="31">illis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="33">pax</w><w n="34">uo&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L14-13" n="14" />bis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="20" xml:id="B4K20V20-13"><w n="1">et</w><w n="2">hoc</w><w n="3">cum</w><w n="4">dix&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L15-13" n="15" />sisset</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">ostendit</w><w n="7">ma&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L16-13" n="16" />nus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">latus</w><w n="11">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250rC2L17-13" n="17" rend="hang" /><w n="13">Gauisi</w><w n="14">sunt</w><w n="15">autem</w><w n="16">dis&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L18-13" n="18" />cipuli</w><w n="17">cum</w><w n="18">uidis&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L19-13" n="19" />sent</w><w n="19"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dnm</hi></abbr></w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="21" xml:id="B4K20V21-13"><w n="1">Dixit</w><w n="2">er&hyphen;
<lb xml:id="P250rC2L20-13" n="20" />go</w><w n="3">illis</w><w n="4">iteru&nbar;</w><w n="5">pax</w><w n="6">uobis</w>

<pb n="250v" type="folio" xml:id="P250v-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P250v-13"><fw type="runTitle" place="center">sec<ex>un</ex>d<ex>um</ex></fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P250vC1-13" />
<lb xml:id="P250vC1L1-13" n="1" /><note type="editorial" xml:id="B4K20V21-13-1">Column 1 of Folio 250v looks distinctly different on the page. It appears to have been rewritten by the first hand (or very similar) in darker, larger letters. There is a hanging letter 'T' beginning line 2, and various other letters visible, but we have not been able to to identify the text which was originally written. For ease of display, the text of this column has not been recorded as a correction, apart from the erased 'misit' on line 1.</note><w n="7">sicut</w><w n="8">misit</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="9">misit</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="9">OM</w></rdg></app>
<lb xml:id="P250vC1L2-13" n="2" rend="centreJust" /><w n="10">me</w><w n="11">pater</w>
<lb xml:id="P250vC1L3-13" n="3" /><w n="12">et</w><w n="13">ego</w><w n="14">mitto</w><w n="15">uos</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC1L4-13" n="4" rend="hang" /></ab><ab n="22" xml:id="B4K20V22-13"><w n="1">Hæc</w><w n="2">cum</w><w n="3">dixisset</w>
<lb xml:id="P250vC1L5-13" n="5" /><w n="4">illis</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="6">Suflauit</w>
<lb xml:id="P250vC1L6-13" n="6" /><w n="7">et</w><w n="8">dixit</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="10">Accipi&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L7-13" n="7" />te</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">spm</hi></abbr></w><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">scm</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="23" xml:id="B4K20V23-13"><w n="1">Si</w>
<lb xml:id="P250vC1L8-13" n="8" /><w n="2">quorum</w><w n="3">remi&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L9-13" n="9" />seritis</w><w n="4">peccata</w>
<lb xml:id="P250vC1L10-13" n="10" /><w n="5">remittetur</w><w n="6">eis</w>
<lb xml:id="P250vC1L11-13" n="11" rend="hang" /><w n="8">Si</w><w n="9">cuius</w><w n="10">tenueri&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L12-13" n="12" />tis</w><w n="11">tenebuntur</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC1L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="24" xml:id="B4K20V24-13"><w n="1">Thomas</w><w n="2">autem</w>
<lb xml:id="P250vC1L14-13" n="14" /><w n="3">unus</w><w n="4">ex</w><w n="5">duode&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L15-13" n="15" />cim</w><w n="6">discipulis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC1L16-13" n="16" rend="hang" /><w n="8">qui</w><w n="9">cognomina&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L17-13" n="17" />tur</w><w n="10">dydimus</w>
<lb xml:id="P250vC1L18-13" n="18" /><w n="11">non</w><w n="12">erat</w><w n="13">cum</w><w n="14">il&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L19-13" n="19" />lis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="16">quando</w><w n="17">ue&hyphen;
<lb xml:id="P250vC1L20-13" n="20" />nerat</w><w n="18"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<cb n="2" xml:id="P250vC2-13" />
<lb xml:id="P250vC2L1-13" n="1" /></ab><ab n="25" xml:id="B4K20V25-13"><w n="1">dicebant</w><w n="2">ergo</w><w n="3">illi</w>
<lb xml:id="P250vC2L2-13" n="2" /><w n="4">alii</w><w n="5">discipuli</w><space unit="char" extent="2" /><w n="7">ui&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L3-13" n="3" />dimus</w><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dnm</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="9">at</w><w n="10">ille</w>
<lb xml:id="P250vC2L4-13" n="4" /><w n="11">dixit</w><w n="12">eis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="14">nisi</w><w n="15">ui&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L5-13" n="5" />dero</w><w n="16">in</w><w n="17">manib&us;</w>
<lb xml:id="P250vC2L6-13" n="6" /><w n="18">eius</w><w n="19">locum</w><w n="20">clauo&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L7-13" n="7" />rum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="22">et</w><w n="23">mittam</w>
<lb xml:id="P250vC2L8-13" n="8" /><w n="24">digitum</w><w n="25">meum</w>
<lb xml:id="P250vC2L9-13" n="9" /><w n="26">in</w><w n="27">locum</w><w n="28">clauoru&nbar;</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC2L10-13" n="10" rend="hang" /><w n="30">et</w><w n="31">mittam</w><w n="32">manum</w>
<lb xml:id="P250vC2L11-13" n="11" /><w n="33">meam</w><w n="34">in</w><w n="35">latus</w><w n="36">ei&us;</w>
<lb xml:id="P250vC2L12-13" n="12" /><w n="37">non</w><w n="38">credam</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC2L13-13" n="13" rend="hang" /></ab><ab n="26" xml:id="B4K20V26-13"><w n="1">Et</w><w n="2">post</w><w n="3">dies</w><w n="4">octo</w>
<lb xml:id="P250vC2L14-13" n="14" /><w n="5">iterum</w><w n="6">erant</w><w n="7">in&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L15-13" n="15" />tus</w><w n="8">in</w><w n="9">unum</w><w n="10">disci&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L16-13" n="16" />puli</w><w n="11">illius</w><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">tho&hyphen;
<lb xml:id="P250vC2L17-13" n="17" />mas</w><w n="15">erat</w><w n="16">cum</w><w n="17">illis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P250vC2L18-13" n="18" rend="hang" /><w n="19">Uenit</w><w n="20"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="22">osteis</w>
<lb xml:id="P250vC2L19-13" n="19" /><w n="23">clusis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="25">et</w><w n="26">stetit</w>
<lb xml:id="P250vC2L20-13" n="20" /><w n="27">in</w><w n="28">medio</w><w n="29">et</w><w n="30">dixit</w>

<pb n="251r" type="folio" xml:id="P251r-13" /><seg type="margin" subtype="pagetop" n="@P251r-13"><fw type="runTitle" place="center">iohanne&nbar;</fw></seg>
<cb n="1" xml:id="P251rC1-13" />
<lb xml:id="P251rC1L1-13" n="1" /><w n="31">pax</w><w n="32">uobis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="27" xml:id="B4K20V27-13"><w n="1">Dein&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L2-13" n="2" />de</w><w n="2">dicit</w><w n="3">thomæ</w>
<lb xml:id="P251rC1L3-13" n="3" /><w n="4">porrige</w><w n="5">digitum</w>
<lb xml:id="P251rC1L4-13" n="4" /><w n="6">tuum</w><w n="7">huc</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">ui&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L5-13" n="5" />de</w><w n="11">manus</w><w n="12">meas</w>
<lb xml:id="P251rC1L6-13" n="6" /><w n="13">et</w><app><rdg type="orig" hand="firsthand"><w n="14">afer</w></rdg><rdg type="corr" hand="corrector"><w n="14">affer</w></rdg></app><w n="15">manum</w><w n="16">tu&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L7-13" n="7" />am</w><pc>·</pc><w n="17">et</w><w n="18">mitte</w><w n="19">in</w><w n="20">la&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L8-13" n="8" />tus</w><w n="21">meum</w><pc>·</pc><w n="22">et</w><w n="23">no&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L9-13" n="9" />li</w><w n="24">esse</w><w n="25">incredul&us;</w>
<lb xml:id="P251rC1L10-13" n="10" /><w n="26">sed</w><w n="27">fidelis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="28" xml:id="B4K20V28-13"><w n="1">et</w><w n="2">res&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L11-13" n="11" />pondit</w><w n="3">thomas</w>
<lb xml:id="P251rC1L12-13" n="12" /><w n="4">et</w><w n="5">dixit</w><w n="6">illi</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="8"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P251rC1L13-13" n="13" /><w n="9">meus</w><w n="10">et</w><w n="11"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ds</hi></abbr></w><w n="12">meus</w>
<lb xml:id="P251rC1L14-13" n="14" rend="hang" /></ab><ab n="29" xml:id="B4K20V29-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">illi</w><w n="3"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="5">quia</w>
<lb xml:id="P251rC1L15-13" n="15" /><w n="6">uidisti</w><w n="7">me</w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">et</w><w n="10">cre&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L16-13" n="16" />didisti</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="12">Beati</w><w n="13">q&ui;</w>
<lb xml:id="P251rC1L17-13" n="17" /><w n="14">non</w><w n="15">uiderunt</w>
<lb xml:id="P251rC1L18-13" n="18" /><w n="16">et</w><w n="17">crediderunt</w>
<lb xml:id="P251rC1L19-13" n="19" rend="hang" /></ab><ab n="30" xml:id="B4K20V30-13"><w n="1">Multa</w><w n="2">quidem</w><w n="3">et</w><w n="4">a&hyphen;
<lb xml:id="P251rC1L20-13" n="20" />lia</w><w n="5">signa</w><w n="6">fecit</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<cb n="2" xml:id="P251rC2-13" />
<lb xml:id="P251rC2L1-13" n="1" /><w n="8">coram</w><w n="9">discipulis</w>
<lb xml:id="P251rC2L2-13" n="2" /><w n="10">suis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12">quæ</w><w n="13">non</w><w n="14">s&unt;</w>
<lb xml:id="P251rC2L3-13" n="3" /><w n="15">sc<unclear>ri</unclear>bta</w><w n="16">in</w><w n="17">hoc</w><w n="18">libro</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P251rC2L4-13" n="4" rend="hang" /></ab><ab n="31" xml:id="B4K20V31-13"><w n="1">Haec</w><w n="2">autem</w><w n="3">scribta</w>
<lb xml:id="P251rC2L5-13" n="5" /><w n="4">sunt</w><w n="5">ut</w><w n="6">uos</w><w n="7">creda&hyphen;
<lb xml:id="P251rC2L6-13" n="6" />tis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="9">qu<ex>onia</ex>m</w><w n="10"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="11">est</w>
<lb xml:id="P251rC2L7-13" n="7" /><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">xps</hi></abbr></w><w n="13">filius</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">di</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="15">et</w><w n="16">ut</w>
<lb xml:id="P251rC2L8-13" n="8" /><w n="17">credentes</w><w n="18">uitam</w>
<lb xml:id="P251rC2L9-13" n="9" /><w n="19">æternam</w><w n="20">habeatis</w>
<lb xml:id="P251rC2L10-13" n="10" /><w n="21">in</w><w n="22">nomine</w><w n="23">eius</w><pc>·</pc><w n="24">&hedera;</w>
<lb xml:id="P251rC2L11-13" n="11" rend="hang" /></ab></div><div type="chapter" n="21" xml:id="B4K21-13-3"><ab n="1" xml:id="B4K21V1-13"><w n="1"><hi rend="rubric"><hi rend="cap5">P</hi>ostea</hi></w><w n="2"><hi rend="rubric">manifes</hi>&hyphen;
<lb xml:id="P251rC2L12-13" n="12" /><hi rend="rubric">tauit</hi></w><w n="3"><hi rend="rubric">se</hi></w><w n="4"><hi rend="rubric">iterum</hi></w>
<lb xml:id="P251rC2L13-13" n="13" /><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="6">discipulis</w><w n="7">suis</w>
<lb xml:id="P251rC2L14-13" n="14" /><w n="8">ad</w><w n="9">mare</w><w n="10">tiberia&hyphen;
<lb xml:id="P251rC2L15-13" n="15" />dis</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="12">Manifesta&hyphen;
<lb xml:id="P251rC2L16-13" n="16" />uit</w><w n="13">autem</w><w n="14">se</w><space unit="char" extent="1" /><w n="16">sic</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P251rC2L17-13" n="17" rend="hang" /></ab><ab n="2" xml:id="B4K21V2-13"><w n="1">Erant</w><w n="2">simul</w><space unit="char" extent="1" /><w n="4">sim<ex>o</ex>n</w>
<lb xml:id="P251rC2L18-13" n="18" /><w n="5">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="7">et</w><w n="8">thomas</w>
<lb xml:id="P251rC2L19-13" n="19" /><w n="9">qui</w><w n="10">apellatur</w><w n="11">dydi&hyphen;
<lb xml:id="P251rC2L20-13" n="20" />mus</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="13">et</w><w n="14">nathanael</w>

<pb n="251v" type="folio" xml:id="P251v-13" />
<cb n="1" xml:id="P251vC1-13" />
<lb xml:id="P251vC1L1-13" n="1" /><w n="15">a</w><w n="16">cana</w><w n="17">galileae</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P251vC1L2-13" n="2" /><w n="18">et</w><w n="19">fili</w><w n="20">zebedei</w><w n="21">et</w>
<lb xml:id="P251vC1L3-13" n="3" /><w n="22">alii</w><w n="23">duo</w><w n="24">ex</w><w n="25">dis<supplied source="transcriber">ci</supplied>pu&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L4-13" n="4" />lis</w><w n="26">illius</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="3" xml:id="B4K21V3-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">eis</w>
<lb xml:id="P251vC1L5-13" n="5" /><w n="3">simon</w><w n="4">petrus</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">u<unclear>a</unclear>&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L6-13" n="6" />do</w><w n="7">piscare</w><pc>·</pc><w n="8">dic&unt;</w>
<lb xml:id="P251vC1L7-13" n="7" /><w n="9">illi</w><w n="10">uenimus</w><w n="11">et</w><w n="12">n<ex>o</ex>s</w>
<lb xml:id="P251vC1L8-13" n="8" /><w n="13">tecum</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /><w n="15">Exier&unt;</w>
<lb xml:id="P251vC1L9-13" n="9" /><w n="16">et</w><w n="17">ascenderunt</w><w n="18">in</w>
<lb xml:id="P251vC1L10-13" n="10" /><w n="19">nauem</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="21">et</w><w n="22">in</w><w n="23">illa</w>
<lb xml:id="P251vC1L11-13" n="11" /><w n="24">nocte</w><w n="25">prehende&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L12-13" n="12" />runt</w><w n="26">nihil</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="4" xml:id="B4K21V4-13"><w n="1">Pri&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L13-13" n="13" />ma</w><w n="2">autem</w><w n="3">luce</w>
<lb xml:id="P251vC1L14-13" n="14" /><w n="4">stetit</w><w n="5"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><w n="6">ad</w><w n="7">litus</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P251vC1L15-13" n="15" rend="hang" /><w n="9">Non</w><w n="10">tamen</w><w n="11">scier&unt;</w>
<lb xml:id="P251vC1L16-13" n="16" /><w n="12">discipuli</w><w n="13">quia</w><w n="14"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w>
<lb xml:id="P251vC1L17-13" n="17" /><w n="15">erat</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="5" xml:id="B4K21V5-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P251vC1L18-13" n="18" /><w n="3">illis</w><w n="4"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><pc>·</pc><w n="5">pueri</w><w n="6">nu&nbar;&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L19-13" n="19" />quid</w><w n="7">pulmentari&hyphen;
<lb xml:id="P251vC1L20-13" n="20" />um</w><w n="8">habetis</w><pc>·</pc>
<cb n="2" xml:id="P251vC2-13" />
<lb xml:id="P251vC2L1-13" n="1" /><w n="9">responderunt</w><w n="10">illi</w>
<lb xml:id="P251vC2L2-13" n="2" /><w n="11">non</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="2" /></ab><ab n="6" xml:id="B4K21V6-13"><w n="1">at</w><w n="2">ille</w><w n="3">dixit</w>
<lb xml:id="P251vC2L3-13" n="3" /><w n="4">eis</w><space unit="char" extent="1" /><w n="6">mittite</w><w n="7">in</w><w n="8">dex&hyphen;
<lb xml:id="P251vC2L4-13" n="4" />tram</w><w n="9">partem</w><w n="10">na&ui;s</w>
<lb xml:id="P251vC2L5-13" n="5" /><w n="11">retia</w><w n="12">et</w><w n="13">inuenietis</w><pc>·</pc>
<lb xml:id="P251vC2L6-13" n="6" rend="hang" /><w n="15">Miserunt</w><w n="16">ergo</w><space unit="char" extent="1" /><w n="18">et</w>
<lb xml:id="P251vC2L7-13" n="7" /><w n="19">non</w><w n="20">potuerunt</w><w n="21">re&hyphen;
<lb xml:id="P251vC2L8-13" n="8" />tia</w><w n="22">trahere</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">præ</w>
<lb xml:id="P251vC2L9-13" n="9" /><w n="25">multitudine</w><w n="26">pisci&hyphen;
<lb xml:id="P251vC2L10-13" n="10" />um</w><pc>·</pc><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /></ab><ab n="7" xml:id="B4K21V7-13"><w n="1">Dicit</w><w n="2">ergo</w>
<lb xml:id="P251vC2L11-13" n="11" /><w n="3">discipulus</w><w n="4">ille</w><w n="5">que&nbar;</w>
<lb xml:id="P251vC2L12-13" n="12" /><w n="6">diligebat</w><w n="7"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">ihs</hi></abbr></w><space unit="char" extent="1" /><w n="9">ad</w><w n="10">pe&hyphen;
<lb xml:id="P251vC2L13-13" n="13" />trum</w><space unit="char" extent="1" /><w n="12"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><w n="13">est</w><pc>·</pc><space unit="char" extent="1" /><w n="15">S<supplied source="transcriber">i</supplied>&hyphen;
<lb xml:id="P251vC2L14-13" n="14" />mon</w><w n="16">ergo</w><w n="17">petrus</w>
<lb xml:id="P251vC2L15-13" n="15" /><w n="18">ut</w><w n="19">audiuit</w><w n="20">quod</w>
<lb xml:id="P251vC2L16-13" n="16" /><w n="21"><abbr type="nomSac"><hi rend="ol">dns</hi></abbr></w><w n="22">est</w><space unit="char" extent="1" /><w n="24">tunicam</w>
<lb xml:id="P251vC2L17-13" n="17" /><w n="25">se</w><w n="26">circumcinxit</w>
<lb xml:id="P251vC2L18-13" n="18" /><w n="27">nudus</w><w n="28">enim</w><w n="29">erat</w>
<lb xml:id="P251vC2L19-13" n="19" /><w n="30">et</w><w n="31">misit</w><w n="32">se</w><w n="33">in</w><w n="34">mare</w>
<lb xml:id="P251vC2L20-13" n="20" /></ab><ab n="8" xml:id="B4K21V8-13-2"><w n="1">R<supplied source="transcriber">e</supplied>liqu<supplied source="transcriber">i</supplied></w><w n="2">uero</w><w n="3">disci</w><note type="editorial" xml:id="B4K21V8-13-3">The text of John 21:8 continues on Folio 240ra, a fragmentary leaf out of sequence.</note></ab></div>
</div></body></text></TEI>